Std Import/pl: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Created page with "===Właściwości===")
No edit summary
 
(21 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>

{{Docnav/pl
{{Docnav/pl
|[[Std_Revert/pl|Przywróć]]
|[[Std_Revert/pl|Przywróć]]
Line 23: Line 24:
Polecenie '''Importuj''' importuje geometrię z innego formatu pliku do aktywnego dokumentu. Obsługiwanych jest wiele formatów plików, a dla niektórych formatów istnieje wiele opcji importu. Zobacz stronę [[Import_Export/pl|Import eksport]], aby uzyskać więcej informacji.
Polecenie '''Importuj''' importuje geometrię z innego formatu pliku do aktywnego dokumentu. Obsługiwanych jest wiele formatów plików, a dla niektórych formatów istnieje wiele opcji importu. Zobacz stronę [[Import_Export/pl|Import eksport]], aby uzyskać więcej informacji.


{{Version|0.21}}: If an image format is selected the command will create an [[#Image_Plane|Image Plane]].
{{Version/pl|0.21}}: Po wybraniu formatu obrazu polecenie utworzy [[#Płaszczyzna_obrazu|Płaszczyznę obrazu]].


<span id="Usage"></span>
<span id="Usage"></span>
Line 51: Line 52:


* Zobacz stronę: [[Import_Export_Preferences/pl|Ustawienia Importu i Eksportu]].
* Zobacz stronę: [[Import_Export_Preferences/pl|Ustawienia Importu i Eksportu]].
* Zapamiętana jest ostatnio używana lokalizacja pliku: {{MenuCommand|Przybory → Edycja parametrów ... → BaseApp → Preferences → General → FileOpenSavePath}}.
* Zapamiętany jest ostatni używany filtr eksportu: {{MenuCommand|Przybory → Edycja parametrów ... → BaseApp → Preferences → General → FileExportFilter}}.


<span id="Image_Plane"></span>
<span id="Image_Plane"></span>
==Płaszczyzna obrazu==
==Płaszczyzna obrazu==


Płaszczyzna obrazu to płaska reprezentacja obrazu w oknie [[3D_view/pl|widoku 3D]]. Może być na przykład używana podczas tworzenia modelu na podstawie zdjęć istniejącego obiektu.
An Image Plane is a planar representation of an image in the [[3D_view|3D view]]. It can for example be used when creating a model based on photographs of an existing object.


Domyślnie płaszczyzna obrazu jest umieszczana na globalnej płaszczyźnie XY. Początkowy rozmiar płaszczyzny obrazu jest obliczany przy użyciu rozdzielczości 96 px/cal.
By default an Image Plane is placed on the global XY plane. The initial size of an Image Plane is calculated using a 96 px/inch resolution for BMP images. Image Planes based on SVG images have a default size of 100 mm x 100 mm, an SVG's aspect ratio is ignored.


<span id="Edit"></span>
<span id="Edit"></span>
===Edycja===
===Edycja===


# Aby edytować płaszczyznę obrazu, wykonaj jedną z poniższych czynności:
# To edit an Image Plane do one of the following:
#* Double-click the Image Plane in the [[Tree_view|Tree view]].
#* Kliknij dwukrotnie Płaszczyznę obrazu w oknie [[Tree_view/pl|Widoku drzewa]].
#* Right-click the Image Plane in the Tree view and select {{MenuCommand|[[Image:Image-scaling.svg|16px]] Change image...}} from the context menu.
#* Kliknij prawym przyciskiem myszy Płaszczyznę obrazu w oknie Widoku drzewa i wybierz z menu kontekstowego {{MenuCommand|[[Image:Image-scaling.svg|16px]] Modyfikuj obraz ...}}
# Jeśli płaszczyzna obrazu nie jest równoległa do płaszczyzny XY, XZ lub YZ globalnego układu współrzędnych, zostanie ona wyrównana do płaszczyzny XY.
# A task panel opens.
# {{MenuCommand|Choose orientation}} options:
# Otworzy się panel zadań {{MenuCommand|Ustawienia płaszczyzny obrazu}}:
#* Select the {{MenuCommand|XY}}, {{MenuCommand|XZ}} or {{MenuCommand|YZ}} plane of the global coordinate system.
#* Wybierz płaszczyznę globalnego układu współrzędnych {{MenuCommand|Płaszczyzna XY}}, {{MenuCommand|Płaszczyzna XZ}} lub {{MenuCommand|Płaszczyzna YZ}}.
#* Zaznacz {{MenuCommand|Odwróć kierunek}}, aby obrócić płaszczyznę obrazu o 180°. Oś obrotu zależy od wybranej płaszczyzny. Dla płaszczyzny XY jest to globalna oś X. Dla płaszczyzny XZ i YZ jest to globalna oś Z.
#* Check {{MenuCommand|Reverse direction}} to rotate the Image Plane 180 ° around its {{PropertyData|Placement}} {{PropertyData|Axis}}.
#* Opcjonalnie można zmienić {{MenuCommand|Odsunięcie}}. {{MenuCommand|Odsunięcie}}, {{MenuCommand|Odległość X}} i {{MenuCommand|Odległość Y}} są względne w stosunku do układu współrzędnych Płaszczyzny obrazu. Niewielkie ujemne przesunięcie może być przydatne podczas śledzenia obrazu za pomocą geometrii [[Sketcher_Workbench/pl|szkicu]] lub środowiska pracy [[Draft_Workbench/pl|Rysunek Roboczy]].
#* Optionally change the {{MenuCommand|Offset}}. A small negative offset can be useful when tracing the image with a [[Sketcher_Workbench|sketch]] or [[Draft_Workbench|Draft]] geometry.
# {{MenuCommand|Scale image}} options:
# Opcjonalnie zmień {{MenuCommand|Przezroczystość}}.
# Opcje {{MenuCommand|Rozmiar obrazu}}:
#* Scale by numerical input:
#* Skaluj według danych numerycznych:
#*# Optionally uncheck {{MenuCommand|Keep aspect ratio}} for unequal scaling.
#*# Enter a {{MenuCommand|Width}} and/or {{MenuCommand|Height}}.
#*# Opcjonalnie odznacz {{MenuCommand|Zachowaj proporcje}} dla nierównomiernego skalowania.
#*# Wprowadź {{MenuCommand|Szerokość}} i / lub {{MenuCommand|Wysokość}}.
#* Scale by picking points:
#* Skalowanie przez wybieranie punktów:
#*# Optionally check {{MenuCommand|Allow points outside the image}}.
#*# Press the {{Button|Interactive}} button.
#*# Opcjonalnie zaznacz {{MenuCommand|Kalibruj}}.
#*# Naciśnij przycisk {{Button|Interaktywnie}}.
#*# Pick two points.
#*# Wybierz dwa punkty wewnątrz obrazu.
#*# Enter the {{MenuCommand|Desired distance}}.
#*# Zostanie wyświetlona linia wymiarowa.
#*# Press the {{Button|Accept}} button.
#*# Wprowadź pożądaną odległość.
# Press the {{Button|OK}} button to confirm the changes and close the task panel.
#*# Naciśnij {{KEY|Enter}} lub przycisk {{Button|Zastosuj}} dla potwierdzenia zmian.
# Naciśnij przycisk {{Button|OK}}, aby potwierdzić zmiany i zamknąć panel zadań.


<span id="Properties"></span>
<span id="Properties"></span>
===Właściwości===
===Właściwości===


See also: [[Property_editor|Property editor]].
Zapoznaj się również z informacjami na stronie: [[Property_editor/pl|Edytor właściwości]].


An Image Plane object is derived from an [[App_GeoFeature|App GeoFeature]] object and inherits all its properties. It also has the following additional properties:
Obiekt Płaszczyzna obrazu wywodzi się z obiektu [[App_GeoFeature/pl|App: Cechy geometrii]] i dziedziczy wszystkie jego właściwości. Posiada on również następujące dodatkowe właściwości:


<span id="Data"></span>
====Data====
====Dane====


{{TitleProperty|Image Plane}}
{{TitleProperty|Płaszczyzna obrazu}}


* {{PropertyData|Image File|FileIncluded}}: The image file used for the Image Plane. This file is stored in the {{FileName|.FCStd}} file.
* {{PropertyData|Plik obrazu|FileIncluded}}: Plik obrazu używany dla Image Plane. Plik ten jest przechowywany w pliku {{FileName|.FCStd}}.
* {{PropertyData|XSize|Length}}: The width of the Image Plane.
* {{PropertyData|RozmiarX|Length}}: Szerokość płaszczyzny obrazu.
* {{PropertyData|YSize|Length}}: The height of the Image Plane.
* {{PropertyData|RozmiarY|Length}}: Wysokość płaszczyzny obrazu.


<span id="View"></span>
====View====
====Widok====


{{TitleProperty|Object Style}}
{{TitleProperty|Styl obiektu}}


* {{PropertyView|Lighting|Enumeration}}: How the Image Plane is illuminated in the [[3D_view|3D view]]. Can be {{value|Two side}} or {{value|One side}}.
* {{PropertyView|Oświetlenie|Enumeration}}: Sposób oświetlenia płaszczyzny obrazu w oknie [[3D_view/pl|widoku 3D]]. Może przyjmować wartość {{value|Dwie strony}} lub {{value|Jedna strona}}.




Line 115: Line 118:
}}
}}


{{Std Base navi{{#translation:}}}}
{{Std_Base_navi{{#translation:}}}}
{{Userdocnavi{{#translation:}}}}
{{Userdocnavi{{#translation:}}}}
[[Category:File_Formats{{#translation:}}]]
[[Category:File_Formats{{#translation:}}]]
{{clear}}

Latest revision as of 14:20, 21 April 2024

Std: Importuj

Lokalizacja w menu
Plik → Importuj ...
Środowisko pracy
wszystkie
Domyślny skrót
Ctrl + I
Wprowadzono w wersji
-
Zobacz także
Otwórz, Import Export, Ustawienia Importu i Eksportu

Opis

Polecenie Importuj importuje geometrię z innego formatu pliku do aktywnego dokumentu. Obsługiwanych jest wiele formatów plików, a dla niektórych formatów istnieje wiele opcji importu. Zobacz stronę Import eksport, aby uzyskać więcej informacji.

dostępne w wersji 0.21: Po wybraniu formatu obrazu polecenie utworzy Płaszczyznę obrazu.

Użycie

  1. Istnieje kilka sposobów na wywołanie tego polecenia:
    • Wybierz z menu opcję Plik → Importuj ....
    • Użyj skrótu klawiaturowego: Ctrl + I.
  2. Opcjonalnie wybierz odpowiedni format pliku w oknie dialogowym.
  3. Wybierz plik.
  4. Naciśnij przycisk Otwórz.

Opcje

  • Naciśnij przycisk Esc lub przycisk Anuluj aby przerwać wykonywanie polecenia.

Uwagi

Ustawienia

Płaszczyzna obrazu

Płaszczyzna obrazu to płaska reprezentacja obrazu w oknie widoku 3D. Może być na przykład używana podczas tworzenia modelu na podstawie zdjęć istniejącego obiektu.

Domyślnie płaszczyzna obrazu jest umieszczana na globalnej płaszczyźnie XY. Początkowy rozmiar płaszczyzny obrazu jest obliczany przy użyciu rozdzielczości 96 px/cal.

Edycja

  1. Aby edytować płaszczyznę obrazu, wykonaj jedną z poniższych czynności:
    • Kliknij dwukrotnie Płaszczyznę obrazu w oknie Widoku drzewa.
    • Kliknij prawym przyciskiem myszy Płaszczyznę obrazu w oknie Widoku drzewa i wybierz z menu kontekstowego Modyfikuj obraz ...
  2. Jeśli płaszczyzna obrazu nie jest równoległa do płaszczyzny XY, XZ lub YZ globalnego układu współrzędnych, zostanie ona wyrównana do płaszczyzny XY.
  3. Otworzy się panel zadań Ustawienia płaszczyzny obrazu:
    • Wybierz płaszczyznę globalnego układu współrzędnych Płaszczyzna XY, Płaszczyzna XZ lub Płaszczyzna YZ.
    • Zaznacz Odwróć kierunek, aby obrócić płaszczyznę obrazu o 180°. Oś obrotu zależy od wybranej płaszczyzny. Dla płaszczyzny XY jest to globalna oś X. Dla płaszczyzny XZ i YZ jest to globalna oś Z.
    • Opcjonalnie można zmienić Odsunięcie. Odsunięcie, Odległość X i Odległość Y są względne w stosunku do układu współrzędnych Płaszczyzny obrazu. Niewielkie ujemne przesunięcie może być przydatne podczas śledzenia obrazu za pomocą geometrii szkicu lub środowiska pracy Rysunek Roboczy.
  4. Opcjonalnie zmień Przezroczystość.
  5. Opcje Rozmiar obrazu:
    • Skaluj według danych numerycznych:
      1. Opcjonalnie odznacz Zachowaj proporcje dla nierównomiernego skalowania.
      2. Wprowadź Szerokość i / lub Wysokość.
    • Skalowanie przez wybieranie punktów:
      1. Opcjonalnie zaznacz Kalibruj.
      2. Naciśnij przycisk Interaktywnie.
      3. Wybierz dwa punkty wewnątrz obrazu.
      4. Zostanie wyświetlona linia wymiarowa.
      5. Wprowadź pożądaną odległość.
      6. Naciśnij Enter lub przycisk Zastosuj dla potwierdzenia zmian.
  6. Naciśnij przycisk OK, aby potwierdzić zmiany i zamknąć panel zadań.

Właściwości

Zapoznaj się również z informacjami na stronie: Edytor właściwości.

Obiekt Płaszczyzna obrazu wywodzi się z obiektu App: Cechy geometrii i dziedziczy wszystkie jego właściwości. Posiada on również następujące dodatkowe właściwości:

Dane

Płaszczyzna obrazu

  • DANEPlik obrazu (FileIncluded): Plik obrazu używany dla Image Plane. Plik ten jest przechowywany w pliku .FCStd.
  • DANERozmiarX (Length): Szerokość płaszczyzny obrazu.
  • DANERozmiarY (Length): Wysokość płaszczyzny obrazu.

Widok

Styl obiektu

  • WIDOKOświetlenie (Enumeration): Sposób oświetlenia płaszczyzny obrazu w oknie widoku 3D. Może przyjmować wartość Dwie strony lub Jedna strona.