Sketcher Translate/pl: Difference between revisions
(Updating to match new version of source page) |
(Created page with "{{Docnav/pl |Wybierz oś pionową |Przekształcenie biegunowe |środowisko pracy Szkicownik |IconL=Sketcher_SelectVerticalAxis.svg |IconR=Sketcher_Rotate.svg |IconC=Workbench_Sketcher.svg }}") |
||
(12 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
<languages/> |
<languages/> |
||
{{Docnav/pl |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
|[[Sketcher_SelectVerticalAxis/pl|Wybierz oś pionową]] |
|||
{{Docnav |
|||
|[[Sketcher_Rotate/pl|Przekształcenie biegunowe]] |
|||
|[[Sketcher_SelectVerticalAxis|Select vertical axis]] |
|||
|[[Sketcher_Workbench/pl|środowisko pracy Szkicownik]] |
|||
|[[Sketcher_Rotate|Polar transform]] |
|||
|[[Sketcher_Workbench|Sketcher]] |
|||
|IconL=Sketcher_SelectVerticalAxis.svg |
|IconL=Sketcher_SelectVerticalAxis.svg |
||
|IconR=Sketcher_Rotate.svg |
|IconR=Sketcher_Rotate.svg |
||
|IconC=Workbench_Sketcher.svg |
|IconC=Workbench_Sketcher.svg |
||
}} |
}} |
||
</div> |
|||
{{GuiCommand/pl |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
|Name=Sketcher TranslatePrzekształcanie w szykuPrzekształcenie |
|||
{{GuiCommand |
|||
|MenuLocation=Szkic → Narzędzia szkicownika → Przekształcanie w szyku |
|||
|Name=Sketcher Translate |
|||
|Workbenches=[[Sketcher_Workbench/pl|Szkicownik]] |
|||
|MenuLocation=Sketch → Sketcher tools → Array transform |
|||
|Workbenches=[[Sketcher_Workbench|Sketcher]] |
|||
|Shortcut={{KEY|W}} |
|Shortcut={{KEY|W}} |
||
|Version=1.0 |
|Version=1.0 |
||
|SeeAlso= |
|SeeAlso= |
||
}} |
}} |
||
</div> |
|||
<span id="Description"></span> |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
== |
==Opis== |
||
</div> |
|||
Narzędzie [[Image:Sketcher_Translate.svg|24px]]'''Przekształcanie w szyku''' przesuwa lub opcjonalnie tworzy kopie wybranych elementów. Kopie są równomiernie rozłożone wzdłuż jednego lub dwóch kierunków. |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
The [[Image:Sketcher_Translate.svg|24px]] [[Sketcher_Translate|Sketcher Translate]] tool moves or optionally creates copies of selected elements. Copies are evenly distributes along one or two directions. |
|||
</div> |
|||
<span id="Usage"></span> |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
== |
==Użycie== |
||
</div> |
|||
Zapoznaj się również z informacjami na stronie [[Sketcher_Workbench/pl#Pomoce_kreślarskie|Pomoce kreślarskie]]. |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
See also: [[Sketcher_Workbench#Drawing_aids|Drawing aids]]. |
|||
</div> |
|||
Pos-OVP = Pozycyjne [[Sketcher_Preferences#Ogólne/pl|Parametry w widoku]]. {{Version/pl|1.0}}<br> |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
Dim-OVP = Wymiarowe parametry w widoku. {{Version/pl|1.0}} |
|||
Pos-OVP = Positional [[Sketcher_Preferences#General|On-View-Parameters]].<br> |
|||
Dim-OVP = Dimensional On-View-Parameters. |
|||
</div> |
|||
<span id="Move_geometry"></span> |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
=== |
===Przesunięcie geometrii=== |
||
</div> |
|||
# Wybierz jedną lub więcej krawędzi i / lub obiektów [[Sketcher_CreatePoint/pl|punktów]]. Przetwarzane są również więzy nałożone na wybrane elementy. Wszelkie inne wiązania powiązane z elementami zostaną usunięte. |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
# Narzędzie można wywołać na kilka sposobów: |
|||
# Select one or more edges and/or [[Sketcher_CreatePoint|Point objects]]. Constraints restricted to the selected elements are also processed. Any other constraints associated with the elements will be deleted. |
|||
#* Naciśnij przycisk {{Button|[[Image:Sketcher_Translate.svg|16px]] '''Przekształcanie w szyku'''}}. |
|||
# There are several ways to invoke the tool: |
|||
#* |
#* Wybierz z menu opcję {{MenuCommand|Szkic → Narzędzie szkicownika → [[Image:Sketcher_Translate.svg|16px]] Przekształcanie w szyku}}. |
||
#* |
#* Kliknij prawym przyciskiem myszy w [[3D_view/pl|widoku 3D]] i wybierz opcję {{MenuCommand|[[Image:Sketcher_Translate.svg|16px]] Przekształcanie w szyku}} z menu podręcznego. |
||
#* Użyj skrótu klawiaturowego: {{KEY|W}}. |
|||
#* Right-click in the [[3D_view|3D view]] and select the {{MenuCommand|[[Image:Sketcher_Translate.svg|16px]] Array transform}} option from the context menu. |
|||
# Kursor zmieni się w krzyżyk z ikoną narzędzia. |
|||
#* Use the keyboard shortcut: {{KEY|W}}. |
|||
# Sekcja '''Parametry przekształcenia''' jest dodawana w górnej części [[Sketcher_Dialog/pl|okna dialogowego]]. |
|||
# The cursor changes to a cross with the tool icon. |
|||
# Wybierz punkt początkowy wektora przekształcenia. Lub z Pos-OVP: wprowadź jego współrzędne X i / lub Y. |
|||
# The '''Translate parameters''' section is added at the top of the [[Sketcher_Dialog|Sketcher Dialog]]. |
|||
# Wybierz punkt końcowy wektora przekształcenia. Lub za pomocą Dim-OVP: wprowadź długość i / lub kąt wektora. Kąt jest odniesiony do osi X szkicu. |
|||
# Pick the start point of the translation vector. Or with Pos-OVP: enter its X and/or Y coordinate. |
|||
# Elementy zostaną przesunięte. Nie są dodawane żadne ograniczenia oparte na Pos-OVP lub Dim-OVP. |
|||
# Pick the end point of the translation vector. Or with Dim-OVP: enter the length and/or angle of the vector. The angle is relative to the X axis of the sketch. |
|||
# The elements are moved. No Pos-OVP or Dim-OVP based constraints are added. |
|||
</div> |
|||
<span id="Copy_geometry"></span> |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
=== |
===Kopia geometrii=== |
||
</div> |
|||
# Wybierz jedną lub więcej krawędzi i / lub obiektów [[Sketcher_CreatePoint/pl|punktów]]. Przetwarzane są również więzy nałożone na wybrane elementy. |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
# Wywołaj narzędzie, jak wyjaśniono powyżej. |
|||
# Select one or more edges and/or [[Sketcher_CreatePoint|Point objects]]. Constraints restricted to the selected elements are also processed. |
|||
# Kursor zmieni się w krzyżyk z ikoną narzędzia. |
|||
# Invoke the tool as explained above. |
|||
# Sekcja '''Parametry przekształcenia''' jest dodawana na górze [[Sketcher_Dialog/pl|okna dialogowego]]. |
|||
# The cursor changes to a cross with the tool icon. |
|||
# Opcjonalnie zmień liczbę '''kopii''' wzdłuż pierwszego wektora: |
|||
# The '''Translate parameters''' section is added at the top of the [[Sketcher_Dialog|Sketcher Dialog]]. |
|||
#* Wprowadź liczbę. |
|||
# Optionally change the number of '''Copies''' along the first vector: |
|||
#* Naciśnij przycisk {{KEY|U}}, aby zwiększyć liczbę. |
|||
#* Enter a number. |
|||
#* |
#* Naciśnij przycisk {{KEY|J}}, aby zmniejszyć liczbę. |
||
# Opcjonalnie zmień liczbę '''rzędów''' wzdłuż drugiego wektora: |
|||
#* Press the {{KEY|J}} key to decrease the number. |
|||
#* Wprowadź liczbę. |
|||
# Optionally change the number of '''Rows''' along the second vector: |
|||
#* Naciśnij przycisk {{KEY|R}}, aby zwiększyć liczbę. |
|||
#* Enter a number. |
|||
#* |
#* Naciśnij przycisk {{KEY|F}}, aby zmniejszyć liczbę. |
||
# Opcjonalnie zaznacz pole wyboru '''Klonuj wiązania''', aby utworzyć [[Image:Sketcher_ConstrainEqual.svg|16px]] [[Sketcher_ConstrainEqual/pl|więzy równości]] zamiast kopii wiązań odległości, promienia i średnicy. |
|||
#* Press the {{KEY|F}} key to decrease the number. |
|||
# Wybierz punkt początkowy pierwszego wektora. Lub za pomocą Pos-OVP: wprowadź jego współrzędną X i / lub Y. Ten wektor definiuje przesunięcie między kopiami. |
|||
# Optionally check the '''Clone constraints''' checkbox to create [[Image:Sketcher_ConstrainEqual.svg|16px]] [[Sketcher_ConstrainEqual|Equal constraints]] instead of copies of distance, radius and diameter constraints. |
|||
# Wybierz punkt końcowy pierwszego wektora. Lub za pomocą Dim-OVP: wprowadź długość i / lub kąt wektora. Kąt odnosi się do osi X szkicu. |
|||
# Pick the start point of the first vector. Or with Pos-OVP: enter its X and/or Y coordinate. This vector defines the offset between copies. |
|||
# Jeśli są dwa lub więcej wierszy: |
|||
# Pick the end point of the first vector. Or with Dim-OVP: enter the length and/or angle of the vector. The angle is relative to the X axis of the sketch. |
|||
Wybierz punkt końcowy drugiego wektora. Lub za pomocą Dim-OVP: wprowadź długość i / lub kąt wektora. Kąt odnosi się do osi X szkicu. Ten wektor definiuje przesunięcie między wierszami. |
|||
# If there are two or more rows: Pick the end point of the second vector. Or with Dim-OVP: enter the length and/or angle of the vector. The angle is relative to the X axis of the sketch. This vector defines the offset between rows. |
|||
# Elementy są kopiowane. Nie są dodawane żadne wiązania oparte na Pos-OVP lub Dim-OVP. |
|||
# The elements are copied. No Pos-OVP or Dim-OVP based constraints are added. |
|||
</div> |
|||
{{Docnav/pl |
|||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> |
|||
|[[Sketcher_SelectVerticalAxis/pl|Wybierz oś pionową]] |
|||
{{Docnav |
|||
|[[Sketcher_Rotate/pl|Przekształcenie biegunowe]] |
|||
|[[Sketcher_SelectVerticalAxis|Select vertical axis]] |
|||
|[[Sketcher_Workbench/pl|środowisko pracy Szkicownik]] |
|||
|[[Sketcher_Rotate|Polar transform]] |
|||
|[[Sketcher_Workbench|Sketcher]] |
|||
|IconL=Sketcher_SelectVerticalAxis.svg |
|IconL=Sketcher_SelectVerticalAxis.svg |
||
|IconR=Sketcher_Rotate.svg |
|IconR=Sketcher_Rotate.svg |
||
|IconC=Workbench_Sketcher.svg |
|IconC=Workbench_Sketcher.svg |
||
}} |
}} |
||
</div> |
|||
{{Sketcher_Tools_navi{{#translation:}}}} |
{{Sketcher_Tools_navi{{#translation:}}}} |
Latest revision as of 07:52, 24 April 2024
Sketcher TranslatePrzekształcanie w szykuPrzekształcenie |
Lokalizacja w menu |
---|
Szkic → Narzędzia szkicownika → Przekształcanie w szyku |
Środowisko pracy |
Szkicownik |
Domyślny skrót |
W |
Wprowadzono w wersji |
1.0 |
Zobacz także |
brak |
Opis
Narzędzie Przekształcanie w szyku przesuwa lub opcjonalnie tworzy kopie wybranych elementów. Kopie są równomiernie rozłożone wzdłuż jednego lub dwóch kierunków.
Użycie
Zapoznaj się również z informacjami na stronie Pomoce kreślarskie.
Pos-OVP = Pozycyjne Parametry w widoku. dostępne w wersji 1.0
Dim-OVP = Wymiarowe parametry w widoku. dostępne w wersji 1.0
Przesunięcie geometrii
- Wybierz jedną lub więcej krawędzi i / lub obiektów punktów. Przetwarzane są również więzy nałożone na wybrane elementy. Wszelkie inne wiązania powiązane z elementami zostaną usunięte.
- Narzędzie można wywołać na kilka sposobów:
- Naciśnij przycisk Przekształcanie w szyku.
- Wybierz z menu opcję Szkic → Narzędzie szkicownika → Przekształcanie w szyku.
- Kliknij prawym przyciskiem myszy w widoku 3D i wybierz opcję Przekształcanie w szyku z menu podręcznego.
- Użyj skrótu klawiaturowego: W.
- Kursor zmieni się w krzyżyk z ikoną narzędzia.
- Sekcja Parametry przekształcenia jest dodawana w górnej części okna dialogowego.
- Wybierz punkt początkowy wektora przekształcenia. Lub z Pos-OVP: wprowadź jego współrzędne X i / lub Y.
- Wybierz punkt końcowy wektora przekształcenia. Lub za pomocą Dim-OVP: wprowadź długość i / lub kąt wektora. Kąt jest odniesiony do osi X szkicu.
- Elementy zostaną przesunięte. Nie są dodawane żadne ograniczenia oparte na Pos-OVP lub Dim-OVP.
Kopia geometrii
- Wybierz jedną lub więcej krawędzi i / lub obiektów punktów. Przetwarzane są również więzy nałożone na wybrane elementy.
- Wywołaj narzędzie, jak wyjaśniono powyżej.
- Kursor zmieni się w krzyżyk z ikoną narzędzia.
- Sekcja Parametry przekształcenia jest dodawana na górze okna dialogowego.
- Opcjonalnie zmień liczbę kopii wzdłuż pierwszego wektora:
- Wprowadź liczbę.
- Naciśnij przycisk U, aby zwiększyć liczbę.
- Naciśnij przycisk J, aby zmniejszyć liczbę.
- Opcjonalnie zmień liczbę rzędów wzdłuż drugiego wektora:
- Wprowadź liczbę.
- Naciśnij przycisk R, aby zwiększyć liczbę.
- Naciśnij przycisk F, aby zmniejszyć liczbę.
- Opcjonalnie zaznacz pole wyboru Klonuj wiązania, aby utworzyć więzy równości zamiast kopii wiązań odległości, promienia i średnicy.
- Wybierz punkt początkowy pierwszego wektora. Lub za pomocą Pos-OVP: wprowadź jego współrzędną X i / lub Y. Ten wektor definiuje przesunięcie między kopiami.
- Wybierz punkt końcowy pierwszego wektora. Lub za pomocą Dim-OVP: wprowadź długość i / lub kąt wektora. Kąt odnosi się do osi X szkicu.
- Jeśli są dwa lub więcej wierszy:
Wybierz punkt końcowy drugiego wektora. Lub za pomocą Dim-OVP: wprowadź długość i / lub kąt wektora. Kąt odnosi się do osi X szkicu. Ten wektor definiuje przesunięcie między wierszami.
- Elementy są kopiowane. Nie są dodawane żadne wiązania oparte na Pos-OVP lub Dim-OVP.
Środowisko pracy Szkicownik
- Przybory: Nowy szkic, Edycja szkicu, Mapuj szkic na powierzchnię, Zmień orientację szkicu, Sprawdź poprawność szkicu, Połącz szkice, Odbicie lustrzane szkicu, Zamknij szkic, Widok szkicu, Widok przekroju, Włącz / wyłącz siatkę, Włącz / wyłącz przyciąganie, Kolejność renderowania, Przerwij operację
- Geometrie szkicownika: Punkt, Linia, Komponent utwórz łuk, Łuk, Utwórz łuk przez 3 punkty, Komponent utwórz okrąg, Okrąg, Utwórz okrąg przez 3 punkty, Komponent utwórz stożek, Utwórz elipsę względem środka, Utwórz elipsę przez 3 punkty, Utwórz łuk elipsy, Utwórz łuk hyperboli, Utwórz łuk paraboli, Komponent utwórz krzywą złożoną, Utwórz krzywą złożoną, Utwórz okresową utwórz krzywą złożoną, Polylinia (linia wielopunktowa), Prostokąt, Komponent utwórz wielokąt foremny, Trójkąt, Kwadrat, Pięciokąt, Sześciokąt, Siedmiokąt, Ośmiokąt, Utwórz wielokąt foremny, Rowek, Zaokrąglenie, Zaokrąglenie z zachowaniem wiązań, Przytnij, Rozszerz, Geometria zewnętrzna, Kalka techniczna, Tryb konstrukcyjny
- Wiązania szkicownika
- Wiązania geometryczne Wiązanie zbieżności punktów, Wiązanie punktu na obiekcie, Wiązanie pionowe, Wiązanie poziome, Wiązanie równoległości, Wiązanie prostopadłości, Wiązanie styczności, Wiązanie równości, Wiązanie symetrii, Wiązanie zablokowania
- Wiązania wymiarów Wiązanie blokady odległości, Zwiąż odległość poziomą, Zwiąż odległość pionową, Wiązanie odległości, Wiązanie promienia, Wiązanie średnicy, Zwiąż automatycznie promień / średnicę, Wiązanie kąta, Wiązanie prawo Snella
- Narzędzia wiązań: Przełącz kontrolę wiązania, Przełącz aktywność wiązania
- Narzędzia szkicownika Wybierz elementy bez wiązań, Wybierz powiązane więzy, Wybierz powiązaną geometrię, Wybierz zbędne wiązania, Wybierz wiązania konfliktowe, Pokaż / ukryj geometrię wewnętrzną, Wybierz odniesienie położenia, Wybierz oś poziomą, Wybierz oś pionową, Odbicie lustrzane, Klonuj, Kopiuj, Przesuń, Szyk prostokątny, Usuń wyrównanie osi, Usuń wszystkie geometrie, Usuń wszystkie wiązania
- Narzędzia B-spline dla szkicownika. Pokaż / ukryj stopień krzywej złożonej, Pokaż/ukryj ramkę kontrolną krzywej złożonej, Pokaż / ukryj grzebień krzywizny krzywej złożonej, Pokaż / ukryj wyświetlanie węzłów krzywej złożonej, Pokaż / ukryj wagę punktu kontrolnego krzywej złożonej, Konwertuj geometrię na krzywą złożoną, Zwiększ stopień krzywej złożonej, Zmniejsz stopień krzywej złożonej, Zwiększ krotność węzłów krzywej złożonej, Zmniejsz krotność węzła krzywej złożonej, Wstaw węzeł, Połącz krzywe
- Przestrzeń wirtualna szkicownika Przełącz przestrzeń wirtualną
- Dodatkowe: Okienko dialogowe Szkicownika, Preferencje, Skrypty Szkicownika
Centrum użytkownika
- Jak zacząć
- Instalacja: Pobieranie programu, Windows, Linux, Mac, Dodatkowych komponentów, Docker, AppImage, Ubuntu Snap
- Podstawy: Informacje na temat FreeCAD, Interfejs użytkownika, Profil nawigacji myszką, Metody wyboru, Nazwa obiektu, Edytor ustawień, Środowiska pracy, Struktura dokumentu, Właściwości, Pomóż w rozwoju FreeCAD, Dotacje
- Pomoc: Poradniki, Wideo poradniki
- Środowiska pracy: Strona Startowa, Architektura, Assembly, CAM, Rysunek Roboczy, MES, Inspekcja, Siatka, OpenSCAD, Część, Projekt Części, Punkty, Inżynieria Wsteczna, Robot, Szkicownik, Arkusz Kalkulacyjny, Powierzchnia 3D, Rysunek Techniczny, Test Framework