Sketcher Offset/pl: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Created page with "{{GuiCommand/pl |Name=Sketcher Offset |Name/pl=Szkicownik: Odsunięcie geometrii |MenuLocation=Szkic → Narzędzia szkicownika → Odsunięcie geometrii |Workbenches=Szkicownik |Shortcut={{KEY|Z}} {{KEY|T}} |Version=0.22 |SeeAlso= }}")
No edit summary
 
(24 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 2: Line 2:


{{Docnav/pl
{{Docnav/pl
|[[Sketcher_Scale/pl|Przekształcenie skali]]
|[[Sketcher_SelectVerticalAxis/pl|Wybierz oś pionową]]
|[[Sketcher_Rotate/pl|Przemieszczenie biegunowe]]
|[[Sketcher_Symmetry/pl|Odbicie lustrzane]]
|[[Sketcher_Workbench/pl|środowisko pracy Szkicownik]]
|[[Sketcher_Workbench/pl|środowisko pracy Szkicownik]]
|IconL=Sketcher_SelectVerticalAxis.svg‎
|IconL=Sketcher_Scale.svg‎
|IconR=Sketcher_Symmetry.svg‎
|IconR=Sketcher_Symmetry.svg‎
|IconC=Workbench_Sketcher.svg
|IconC=Workbench_Sketcher.svg
Line 12: Line 12:
{{GuiCommand/pl
{{GuiCommand/pl
|Name=Sketcher Offset
|Name=Sketcher Offset
|Name/pl=Szkicownik: Odsunięcie geometrii
|Name/pl=Szkicownik: Geometria odsunięcia
|MenuLocation=Szkic → Narzędzia szkicownika → Odsunięcie geometrii
|MenuLocation=Szkic → Narzędzia szkicownika → Geometria odsunięcia
|Workbenches=[[Sketcher_Workbench/pl|Szkicownik]]
|Workbenches=[[Sketcher_Workbench/pl|Szkicownik]]
|Shortcut={{KEY|Z}} {{KEY|T}}
|Shortcut={{KEY|Z}} {{KEY|T}}
|Version=0.22
|Version=1.0
|SeeAlso=
|SeeAlso=
}}
}}


<span id="Description"></span>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Description==
==Opis==
</div>


Narzędzie [[Image:Sketcher_Offset.svg|24px]] '''Geometria odsunięcia''' tworzy równoodległe krawędzie wokół wybranych krawędzi.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The [[Image:Sketcher_Offset.svg|24px]] [[Sketcher_Offset|Sketcher Offset]] tool draws equidistant edges around selected edges. When starting the tool, the mouse pointer changes to a white cross with a red offset icon: <span style="background-color:#ddd; display:inline-block;">
[[Image:Sketcher_Pointer_Create_Offset.svg|32px]]
</span>.
</div>


[[Image:Sketcher_OffsetExample.png‎|400px]]
[[Image:Sketcher_OffsetExample.png‎|400px]]
{{Caption|Równoległe krawędzie wokół zamkniętej (O) i otwartej (U) polilinii konstrukcyjnej.}}
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{Caption|Equidistant edges around a closed (O) and an open (U) construction polyline}}
</div>


<span id="Usage"></span>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Usage==
==Użycie==
</div>


Zapoznaj się również z informacjami na stronie [[Sketcher_Workbench/pl#Pomoce_kreślarskie|Pomoce kreślarskie]].
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
# Select one or more edges.
# There are several ways to invoke the command:
#* Press the {{Button|[[Image:Sketcher_Offset.svg|16px]] [[Sketcher_Offset|Offset geometry]]}} button.
#* Select the {{MenuCommand|SketcherSketcher tools → [[Image:Sketcher_Offset.svg|16px]] Offset geometry}} option from the menu.
#* The keyboard shortcut: {{KEY|Z}} then {{KEY|T}}.
# An '''Offset parameters''' section is added at the top of the Sketcher [[Task_panel|Task panel]].
# Optionally change the '''Mode''' combobox from {{Value|Arc}} (default) to {{Value|Intersection}}.
# Optionally check the '''Delete original geometries''' checkbox to only keep the new outline.
# Optionally check the '''Add offset constraint''' checkbox to add a dimensional constraint between the offset outline and the original geometry.
# Drag the cursor and click, or enter a distance to set the offset and finish the command. This also removes the '''Offset parameters''' section from the Task panel.
</div>


Dim-OVP = Wymiarowe [[Sketcher_Preferences/pl#Ogólne|Parametry w widoku]].
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
If '''Add offset constraint''' was activated the offset can be adjusted by changing the dimensional constraint.
</div>


# Wybierz jedną lub więcej linii, okręgów i / lub łuków kołowych.
# Narzędzie można wywołać na kilka sposobów:
#* Naciśnij przycisk {{Button|[[Image:Sketcher_Offset.svg|16px]] '''Geometria odsunięcia'''}}.
#* Wybierz z menu opcję {{MenuCommand|SzkicNarzędzia szkicownika → [[Image:Sketcher_Offset.svg|16px]] Geometria odsunięcia}}.
#* Kliknij prawym przyciskiem myszy w [[3D_view/pl|widoku 3D]] i z menu podręcznego wybierz opcję {{MenuCommand|[[Image:Sketcher_Offset.svg|16px]] Geometria odsunięcia}}.
#* Użyj skrótu klawiaturowego: {{KEY|Z}}, a następnie {{KEY|T}}.
# Kursor zmieni się w krzyżyk z ikoną narzędzia.
# Sekcja '''Parametry przesunięcia''' jest dodawana w górnej części [[Sketcher_Dialog/pl|okna dialogowego]].
# Opcjonalnie naciśnij klawisz {{KEY|U}} lub zaznacz pole wyboru '''Usuń oryginalne geometrie''', aby zachować tylko nowy kontur.
# Opcjonalnie naciśnij klawisz {{KEY|J}} lub zaznacz pole wyboru '''Dodaj wiązanie odsunięcia''', aby dodać wiązanie wymiarowe między przesuniętym obrysem a oryginalną geometrią.
# Opcjonalnie naciśnij klawisz {{KEY|M}} lub wybierz z listy rozwijanej w sekcji parametrów, aby zmienić tryb narzędzia:
#* [[Image:Sketcher_OffsetArc.svg|16px]] '''Łuk'''
#* [[Image:Sketcher_OffsetIntersection.svg|16px]] '''Przecięcie'''
# Wybierz punkt, aby zdefiniować odległość przesunięcia. Lub za pomocą Dim-OVP: wprowadź tę odległość.
# Geometria zostanie utworzona, a jeśli wybrano opcję '''Dodaj wiązanie odsunięcia''', zostanie dodane wiązanie wymiarowe.



<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{Docnav
{{Docnav/pl
|[[Sketcher_Scale/pl|Przekształcenie skali]]
|[[Sketcher_SelectVerticalAxis|Select vertical axis]]
|[[Sketcher_Rotate/pl|Przemieszczenie biegunowe]]
|[[Sketcher_Symmetry|Symmetry]]
|[[Sketcher_Workbench|Sketcher]]
|[[Sketcher_Workbench/pl|środowisko pracy Szkicownik]]
|IconL=Sketcher_SelectVerticalAxis.svg‎
|IconL=Sketcher_Scale.svg‎
|IconR=Sketcher_Symmetry.svg‎
|IconR=Sketcher_Symmetry.svg‎
|IconC=Workbench_Sketcher.svg
|IconC=Workbench_Sketcher.svg
}}
}}
</div>


{{Sketcher_Tools_navi{{#translation:}}}}
{{Sketcher_Tools_navi{{#translation:}}}}

Latest revision as of 15:21, 22 April 2024

Other languages:

Szkicownik: Geometria odsunięcia

Lokalizacja w menu
Szkic → Narzędzia szkicownika → Geometria odsunięcia
Środowisko pracy
Szkicownik
Domyślny skrót
Z T
Wprowadzono w wersji
1.0
Zobacz także
brak

Opis

Narzędzie Geometria odsunięcia tworzy równoodległe krawędzie wokół wybranych krawędzi.

Równoległe krawędzie wokół zamkniętej (O) i otwartej (U) polilinii konstrukcyjnej.

Użycie

Zapoznaj się również z informacjami na stronie Pomoce kreślarskie.

Dim-OVP = Wymiarowe Parametry w widoku.

  1. Wybierz jedną lub więcej linii, okręgów i / lub łuków kołowych.
  2. Narzędzie można wywołać na kilka sposobów:
    • Naciśnij przycisk Geometria odsunięcia.
    • Wybierz z menu opcję Szkic → Narzędzia szkicownika → Geometria odsunięcia.
    • Kliknij prawym przyciskiem myszy w widoku 3D i z menu podręcznego wybierz opcję Geometria odsunięcia.
    • Użyj skrótu klawiaturowego: Z, a następnie T.
  3. Kursor zmieni się w krzyżyk z ikoną narzędzia.
  4. Sekcja Parametry przesunięcia jest dodawana w górnej części okna dialogowego.
  5. Opcjonalnie naciśnij klawisz U lub zaznacz pole wyboru Usuń oryginalne geometrie, aby zachować tylko nowy kontur.
  6. Opcjonalnie naciśnij klawisz J lub zaznacz pole wyboru Dodaj wiązanie odsunięcia, aby dodać wiązanie wymiarowe między przesuniętym obrysem a oryginalną geometrią.
  7. Opcjonalnie naciśnij klawisz M lub wybierz z listy rozwijanej w sekcji parametrów, aby zmienić tryb narzędzia:
    • Łuk
    • Przecięcie
  8. Wybierz punkt, aby zdefiniować odległość przesunięcia. Lub za pomocą Dim-OVP: wprowadź tę odległość.
  9. Geometria zostanie utworzona, a jeśli wybrano opcję Dodaj wiązanie odsunięcia, zostanie dodane wiązanie wymiarowe.