Arch Roof/pl: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Updating to match new version of source page)
No edit summary
 
(39 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>


{{Docnav
{{Docnav/pl
|[[Arch_Window|Window]]
|[[Arch_Window/pl|Okna]]
|[[Arch_CompAxis|CompAxis]]
|[[Arch_CompAxis/pl|Komponent osie]]
|[[Arch_Workbench|Arch]]
|[[Arch_Workbench/pl|środowisko pracy Architektura]]
|IconL=Arch_Window.svg
|IconL=Arch_Window.svg
|IconR=Arch_CompAxis.png
|IconR=Arch_CompAxis.png
Line 10: Line 10:
}}
}}


{{GuiCommand
{{GuiCommand/pl
|Name=Arch Roof
|Name=Arch Roof
|Name/pl=Architektura: Dach
|MenuLocation=Arch → Roof
|MenuLocation=Architektura → Dach
|Workbenches=[[Arch_Workbench|Arch]]
|Workbenches=[[Arch_Workbench/pl|Architektura]]
|Shortcut={{KEY|R}} {{KEY|F}}
|Shortcut={{KEY|R}} {{KEY|F}}
|SeeAlso=[[Arch_Structure|Arch Structure]], [[Arch_Wall|Arch Wall]]
|SeeAlso=[[Arch_Structure/pl|Konstrukcja]], [[Arch_Wall/pl|Ściana]]
}}
}}


==Description==
<span id="Description"></span>
==Opis==


Narzędzie {{Button|[[Image:Arch Roof.svg|16px]] Dach}} pozwala na utworzenie pochyłego dachu z wybranej linii. Utworzony obiekt dachu jest parametryczny, zachowując relację z obiektem bazowym. Zasada jest taka, że każdej krawędzi przypisany jest profil dachu ''(nachylenie, szerokość, okap, grubość)''.
The {{Button|[[Image:Arch Roof.svg|16px]] [[Arch_Roof|Arch Roof]]}} tool allows for the creation of a sloped roof from a selected wire. The created roof object is parametric, keeping its relationship with the base object. The principle is that each edge is seen allotting a profile of roof (slope, width, overhang, thickness).


'''Uwaga:''' Narzędzie to jest wciąż w fazie rozwoju i może zawieść w przypadku bardzo złożonych kształtów.
'''Note:''' This tool is still in development, and might fail with very complex shapes.


[[Image:RoofExample.png|600px]]
[[Image:RoofExample.png|600px]]
{{Caption|Widok z góry modelu budynku przedstawiający dach z pewną przezroczystością.}}
{{Caption|View from above a building model showing the roof with certain transparency}}


<span id="Usage_(wire_base)"></span>
==Usage==
==Użycie(polilinia bazowa)==


# Stwórz zamkniętą polilinię, idąc w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, i zaznacz ją.
# Create a closed wire with following the counter-clockwise direction and select it.
# Naciśnij przycisk {{Button|[[Image:Arch Roof.svg|16px]] '''Dach'''}}, lub użyj skrótu klawiszowego {{KEY|R}}, a następnie {{KEY|F}}.
#:[[Image:CounterclockwiseWire.png|600px]]
# Domyślny obiekt dachu może mieć dziwny kształt, ponieważ narzędzie brakuje niezbędnych informacji.
# Press the {{Button|[[Image:Arch Roof.svg|16px]] [[Arch Roof|Arch Roof]]}} button, or press {{KEY|R}} then {{KEY|F}} keys
# Po utworzeniu domyślnego dachu, kliknij dwukrotnie na obiekt w widoku drzewa, aby uzyskać dostęp i edytować wszystkie właściwości. Kąt musi mieć wartość pomiędzy 0° a 90°.
# The default roof object could have a strange shape, it's because the tool is missing some necessary information.
# Każda linia odpowiada jednej płycie dachowej. Możesz więc ustawić właściwości dla każdej z nich.
# After creating the default roof, double click on the object in the [[Tree_view|tree view]] to access and edit all the properties. Angle must be between 0 and 90.
# Aby ułatwić sobie zadanie, możesz ustawić wartość {{incode|Angle}} lub {{incode|Run}} na {{incode|0}} i zdefiniować {{incode|Relative Id}}, co spowoduje automatyczne obliczenie danych względem {{incode|Relative Id}}.
#:[[File:RoofTable.png]]
# Działa to następująco:
# Each line corresponds to a roof pane. So you can set the properties you want for each roof pane.
# To help you, you can set {{incode|Angle}} or {{incode|Run}} to {{incode|0}} and define a {{incode|Relative Id}}, this makes an automatic calculation to find the data relative to the {{incode|Relative Id}}.
## Jeśli {{incode|Angle &#61; 0}} i {{incode|Run &#61; 0}}, to profil jest identyczny jak względny profil.
## Jeśli {{incode|Angle &#61; 0}}, to {{incode|Angle}} jest obliczany tak, aby wysokość była taka sama jak w względnym profilu.
# It works like this:
## If {{incode|Angle &#61; 0}} and {{incode|Run &#61; 0}} then profile is identical to the relative profile.
## Jeśli {{incode|Run &#61; 0}}, to {{incode|Run}} jest obliczany tak, aby wysokość była taka sama jak w względnym profilu.
# W końcu, ustaw kąt na 90°, aby uzyskać szczyt.
## If {{incode|Angle &#61; 0}} then {{incode|Angle}} is calculated so that the height is the same one as the relative profile.
# {{Emphasis|Uwaga}}: dla lepszego zrozumienia, zapoznaj się z [https://www.youtube.com/watch?v=4Urwru71dVk prezentacją na YouTube].
## If {{incode|Run &#61; 0}} then {{incode|Run}} is calculated so that the height is the same one as the relative profile.
# Finally, set an Angle to 90° to make a gable.
#:[[Image:RoofProfil.png|600px]]
# {{Emphasis|Note}}: for better comprehension, please see this [https://www.youtube.com/watch?v=4Urwru71dVk youtube clip].


<span id="Usage_(solid_base)"></span>
==Usage (solid base)==
==Użycie (bryła bazowa)==


If your roof has a complex shape (e.g. contains pitched windows or other non-standard features) you can create a custom solid object using various other FreeCAD workbenches ([[Part_Workbench|Part]], [[Sketcher_Workbench|Sketcher]] etc.). And then use this solid as the base object for your roof:
Jeśli dach ma skomplikowany kształt ''(np. zawiera skośne okna lub inne niestandardowe elementy)'', można utworzyć niestandardowy obiekt bryłowy za pomocą różnych innych narzędzi FreeCAD ''([[Part_Workbench/pl|Część]], [[Sketcher_Workbench|Szkicownmik]] itp.)'' A następnie użyć tej bryły jako obiektu {{PropertyData|bazowego}} dla dachu:


# Wybierz obiekt bazowy.
# Select the solid base object.
# Press the {{Button|[[Image:Arch_Roof.svg|16px]] [[Arch Roof|Arch Roof]]}} button, or press {{KEY|R}} then {{KEY|F}} keys.
# Naciśnij przycisk {{Button|[[Image:Arch_Roof.svg|16px]] '''Dach'''}} lub naciśnij {{KEY|R}}, a następnie {{KEY|F}}.


<span id="Subtracting_a_roof"></span>
For such a custom roof the automatic subtraction volume (subvolume) is just the base object itself. If you [[Arch_Remove|remove]] this roof from your walls you will see that walls are not subtracted properly. Wall parts above the roof are not removed:
==Odjęcie nad dachem==


Dachy mają automatycznie generowaną objętość odejmowania ''({{Version/pl|1.0}} dla dachów z podstawą z bryły)''. Gdy dach jest [[Arch_Remove/pl|usuwany]] ze ścian budynku, zarówno sam dach, jak i wszystko nad nim jest odejmowane od ścian.
[[File:Arch_Roof_Subtract_Default.png|300px]]


{{Version/pl|1.0}}: Możliwe jest zastąpienie automatycznego odejmowania objętości poprzez ustawienie właściwości {{PropertyData|Subvolume}} dachu na niestandardowy obiekt bryłowy.
To fix this, you need to define your own subvolume. This shape can be created by extruding the bottom faces of the roof in the Z direction:


[[File:Arch_Roof_Subvolume_Example.png|300px]]
[[File:Arch_Roof_Subtract_Default.png|x150px]] [[File:Arch_Roof_Subtract_Subvolume.png|x150px]] [[File:Arch_Roof_Subvolume_Example.png|x150px]]
{{Caption|Dach oparty na bryle przed ''(obrazek 1.)'' i po ''(obrazek 2.)'' [[Arch_Remove/pl|usunięciu]] go ze ścian.<br>
Trzeci obraz przedstawia wygenerowaną objętość odejmowania.}}


<span id="Options"></span>
After that:
==Opcje==
* {{VersionMinus|0.21}}: Remove this shape from the walls with [[Arch_Remove|Arch Remove]].
* {{Version|0.22}}: To override the default subvolume set the {{PropertyData|Subvolume}} property of the roof to the created shape, and [[Arch_Remove|remove]] the roof itself from the walls.


* Dachy dzielą wspólne właściwości i zachowania wszystkich [[Arch_Component/pl|komponentów]].
[[File:Arch_Roof_Subtract_Subvolume.png|300px]]


<span id="Properties"></span>
==Options==
==Właściwości==


<span id="Data"></span>
* Roofs share the common properties and behaviors of all [[Arch_Component|Arch Components]].
===Dane===


{{TitleProperty|Dach}}
==Properties==


* {{PropertyData|Kąty|FloatList}}: Lista kątów połaci dachu.
===Data===
* {{PropertyData|Długość obramowania|Length}}: Całkowita długość granic dachu.
* {{PropertyData|Ściana|Integer}}: Numer ściany obiektu bazowego użytej do budowy dachu (nie używane).
* {{PropertyData|Odwrócony|Bool}}: Określa, czy kierunek dachu powinien być odwrócony.
* {{PropertyData|Wysokości|FloatList}}: Lista obliczonych wysokości segmentów dachu.
* {{PropertyData|Id Rel|IntegerList}}: Lista identyfikatorów profilów względnych segmentów dachu.
* {{PropertyData|Overhang|FloatList}}: Lista wysięgników segmentów dachu.
* {{PropertyData|Długość kalenic|Length}}: Całkowita długość grzbietów i szczytów dachu.
* {{PropertyData|Przebiegi|FloatList}}: Lista rzutów poziomych długości segmentów dachu.
* {{PropertyData|ObjętośćPodrzędna|Link}}: Objętość do odjęcia. Jeśli określone, jest używana zamiast automatycznie wygenerowanej objętości podrzędnej. {{Version/pl|1.0}}
* {{PropertyData|Grobość|FloatList}}: Lista grubości segmentów dachu.


<span id="Scripting"></span>
{{TitleProperty|Roof}}
==Tworzenie skryptów==


{{Emphasis|Zobacz również:}} [[Arch_API/pl|API: Architektura]] i [[FreeCAD_Scripting_Basics/pl|Podstawy tworzenia skryptów FreeCAD]].
* {{PropertyData|Angles|FloatList}}: The list of angles of the roof segments.
* {{PropertyData|Border Length|Length}}: The total length of the borders of the roof.
* {{PropertyData|Face|Integer}}: The face number of the base object used to build the roof (not used).
* {{PropertyData|Flip|Bool}}: Specifies if the direction of the roof should be flipped.
* {{PropertyData|Heights|FloatList}}: The list of calculated heights of the roof segments.
* {{PropertyData|Id Rel|IntegerList}}: The list of IDs of the relative profiles of the roof segments.
* {{PropertyData|Overhang|FloatList}}: The list of overhangs of the roof segments.
* {{PropertyData|Ridge Length|Length}}: The total length of the ridges and hips of the roof.
* {{PropertyData|Runs|FloatList}}: The list of horizontal length projections of the roof segments.
* {{PropertyData|Subvolume|Link}}: The volume to subtract. If specified it is used instead of the auto-generated subvolume. {{Version|0.22}}
* {{PropertyData|Thickness|FloatList}}: The list of thicknesses of the roof segments.


Narzędzie '''Dach''' może być używane w [[Macros/pl|makrodefinicjach]] i z konsoli [[Python/pl|Python]] za pomocą następującej funkcji:
==Scripting==

{{Emphasis|See also:}} [[Arch API|Arch API]] and [[FreeCAD Scripting Basics|FreeCAD Scripting Basics]].

The Roof tool can be used in [[Macros|macros]] and from the [[Python|Python]] console by using the following function:


{{Code|code=
{{Code|code=
Line 98: Line 100:
}}
}}


* Creates a {{incode|Roof}} object from the given {{incode|baseobj}}, which can be a closed wire or a solid object.
* Tworzy obiekt {{incode|Roof}} z podanego {{incode|baseobj}}, który może być zamkniętą linią lub obiektem stałym.
** If {{incode|baseobj}} is a wire, you can provide lists for {{incode|angles}}, {{incode|run}}, {{incode|idrel}}, {{incode|thickness}}, and {{incode|overhang}}, for each edge in the wire to define the shape of the roof.
** Jeśli {{incode|baseobj}} jest linią, można podać listy dla {{incode|angles}}, {{incode|run}}, {{incode|idrel}}, {{incode|thickness}} i {{incode|overhang}}, dla każdej krawędzi w linii, aby zdefiniować kształt dachu.
** Listy są automatycznie uzupełniane w celu dopasowania do liczby krawędzi w polilinii.
** The lists are automatically completed to match the number of edges in the wire.


Przykład:
Example:


{{Code|code=
{{Code|code=
Line 128: Line 130:




{{Docnav
{{Docnav/pl
|[[Arch_Window|Window]]
|[[Arch_Window/pl|Okna]]
|[[Arch_CompAxis|CompAxis]]
|[[Arch_CompAxis/pl|Komponent osie]]
|[[Arch_Workbench|Arch]]
|[[Arch_Workbench/pl|środowisko pracy Architektura]]
|IconL=Arch_Window.svg
|IconL=Arch_Window.svg
|IconR=Arch_CompAxis.png
|IconR=Arch_CompAxis.png

Latest revision as of 07:36, 2 May 2024

Architektura: Dach

Lokalizacja w menu
Architektura → Dach
Środowisko pracy
Architektura
Domyślny skrót
R F
Wprowadzono w wersji
-
Zobacz także
Konstrukcja, Ściana

Opis

Narzędzie Dach pozwala na utworzenie pochyłego dachu z wybranej linii. Utworzony obiekt dachu jest parametryczny, zachowując relację z obiektem bazowym. Zasada jest taka, że każdej krawędzi przypisany jest profil dachu (nachylenie, szerokość, okap, grubość).

Uwaga: Narzędzie to jest wciąż w fazie rozwoju i może zawieść w przypadku bardzo złożonych kształtów.

Widok z góry modelu budynku przedstawiający dach z pewną przezroczystością.

Użycie(polilinia bazowa)

  1. Stwórz zamkniętą polilinię, idąc w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, i zaznacz ją.
  2. Naciśnij przycisk Dach, lub użyj skrótu klawiszowego R, a następnie F.
  3. Domyślny obiekt dachu może mieć dziwny kształt, ponieważ narzędzie brakuje niezbędnych informacji.
  4. Po utworzeniu domyślnego dachu, kliknij dwukrotnie na obiekt w widoku drzewa, aby uzyskać dostęp i edytować wszystkie właściwości. Kąt musi mieć wartość pomiędzy 0° a 90°.
  5. Każda linia odpowiada jednej płycie dachowej. Możesz więc ustawić właściwości dla każdej z nich.
  6. Aby ułatwić sobie zadanie, możesz ustawić wartość Angle lub Run na 0 i zdefiniować Relative Id, co spowoduje automatyczne obliczenie danych względem Relative Id.
  7. Działa to następująco:
    1. Jeśli Angle = 0 i Run = 0, to profil jest identyczny jak względny profil.
    2. Jeśli Angle = 0, to Angle jest obliczany tak, aby wysokość była taka sama jak w względnym profilu.
    3. Jeśli Run = 0, to Run jest obliczany tak, aby wysokość była taka sama jak w względnym profilu.
  8. W końcu, ustaw kąt na 90°, aby uzyskać szczyt.
  9. Uwaga: dla lepszego zrozumienia, zapoznaj się z prezentacją na YouTube.

Użycie (bryła bazowa)

Jeśli dach ma skomplikowany kształt (np. zawiera skośne okna lub inne niestandardowe elementy), można utworzyć niestandardowy obiekt bryłowy za pomocą różnych innych narzędzi FreeCAD (Część, Szkicownmik itp.) A następnie użyć tej bryły jako obiektu DANEbazowego dla dachu:

  1. Wybierz obiekt bazowy.
  2. Naciśnij przycisk Dach lub naciśnij R, a następnie F.

Odjęcie nad dachem

Dachy mają automatycznie generowaną objętość odejmowania (dostępne w wersji 1.0 dla dachów z podstawą z bryły). Gdy dach jest usuwany ze ścian budynku, zarówno sam dach, jak i wszystko nad nim jest odejmowane od ścian.

dostępne w wersji 1.0: Możliwe jest zastąpienie automatycznego odejmowania objętości poprzez ustawienie właściwości DANESubvolume dachu na niestandardowy obiekt bryłowy.

Dach oparty na bryle przed (obrazek 1.) i po (obrazek 2.) usunięciu go ze ścian.
Trzeci obraz przedstawia wygenerowaną objętość odejmowania.

Opcje

  • Dachy dzielą wspólne właściwości i zachowania wszystkich komponentów.

Właściwości

Dane

Dach

  • DANEKąty (FloatList): Lista kątów połaci dachu.
  • DANEDługość obramowania (Length): Całkowita długość granic dachu.
  • DANEŚciana (Integer): Numer ściany obiektu bazowego użytej do budowy dachu (nie używane).
  • DANEOdwrócony (Bool): Określa, czy kierunek dachu powinien być odwrócony.
  • DANEWysokości (FloatList): Lista obliczonych wysokości segmentów dachu.
  • DANEId Rel (IntegerList): Lista identyfikatorów profilów względnych segmentów dachu.
  • DANEOverhang (FloatList): Lista wysięgników segmentów dachu.
  • DANEDługość kalenic (Length): Całkowita długość grzbietów i szczytów dachu.
  • DANEPrzebiegi (FloatList): Lista rzutów poziomych długości segmentów dachu.
  • DANEObjętośćPodrzędna (Link): Objętość do odjęcia. Jeśli określone, jest używana zamiast automatycznie wygenerowanej objętości podrzędnej. dostępne w wersji 1.0
  • DANEGrobość (FloatList): Lista grubości segmentów dachu.

Tworzenie skryptów

Zobacz również: API: Architektura i Podstawy tworzenia skryptów FreeCAD.

Narzędzie Dach może być używane w makrodefinicjach i z konsoli Python za pomocą następującej funkcji:

Roof = makeRoof(baseobj=None, facenr=0, angles=[45.,], run=[], idrel=[0,], thickness=[50.,], overhang=[100.,], name="Roof")
  • Tworzy obiekt Roof z podanego baseobj, który może być zamkniętą linią lub obiektem stałym.
    • Jeśli baseobj jest linią, można podać listy dla angles, run, idrel, thickness i overhang, dla każdej krawędzi w linii, aby zdefiniować kształt dachu.
    • Listy są automatycznie uzupełniane w celu dopasowania do liczby krawędzi w polilinii.

Przykład:

import FreeCAD as App
import Arch, Draft

doc = App.newDocument()

rect = Draft.makeRectangle(3000, 4000)
doc.recompute()

roof = Arch.makeRoof(rect, angles=[30.,])

p1 = App.Vector(0, 0, 0)
p2 = App.Vector(1000, 1000, 0)
p3 = App.Vector(0, 2000, 0)

wire = Draft.make_wire([p1, p2, p3], closed=True)
doc.recompute()

roof1 = Arch.makeRoof(wire)

doc.recompute()