TechDraw CosmeticCircle/pl: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Created page with "Rysunek Techniczny: Okrąg kosmetyczny")
 
No edit summary
 
(23 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>


{{Docnav/pl
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|[[TechDraw_2PointCosmeticLine/pl|Dodaj linię kosmetyczną wytyczoną przez dwa punkty]]
{{Docnav
|[[TechDraw_DecorateLine/pl|Zmień wygląd linii]]
|[[TechDraw_2PointCosmeticLine|2PointCosmeticLine]]
|[[TechDraw_Workbench/pl|środowisko pracy Rysunek Techniczny]]
|[[TechDraw_CosmeticEraser|CosmeticEraser]]
|[[TechDraw_Workbench|TechDraw]]
|IconL=TechDraw_2PointCosmeticLine.svg
|IconL=TechDraw_2PointCosmeticLine.svg
|IconR=TechDraw_CosmeticEraser.svg
|IconR=TechDraw_DecorateLine.svg
|IconC=Workbench_TechDraw.svg
|IconC=Workbench_TechDraw.svg
}}
}}
</div>


{{GuiCommand/pl
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{GuiCommand
|Name=TechDraw CosmeticCircle
|Name=TechDraw CosmeticCircle
|Name/pl=Rysunek Techniczny Okrąg kosmetyczny
|MenuLocation=TechDraw → Add Lines → Add Cosmetic Circle
|MenuLocation=Rysunek Techniczny → Dodaj linie → Dodaj okrąg kosmetyczny
|Workbenches=[[TechDraw_Workbench|TechDraw]]
|Workbenches=[[TechDraw_Workbench/pl|Rysunek Techniczny]]
|Version=0.22
|Version=1.0
|SeeAlso=[[TechDraw_2PointCosmeticLine|TechDraw 2PointCosmeticLine]]
|SeeAlso=[[TechDraw_2PointCosmeticLine/pl|Dodaj linię kosmetyczną wytyczoną przez dwa punkty]]
}}
}}
</div>


<span id="Description"></span>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Description==
==Opis==
</div>


Narzędzie '''Dodaj okrąg kosmetyczny''' dodaje okrąg kosmetyczny w wybranym punkcie środka. Punkt może znajdować się w przestrzeni 2D lub 3D.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The '''TechDraw CosmeticCircle''' tool adds a cosmetic circle at a selected center point. The point can be 2D or 3D.
</div>


[[Image:CosmeticCircleSample.png|200px]]
[[Image:CosmeticCircleSample.png|200px]]


{{Caption|Geometria okręgu pomocniczego}}
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{Caption|Cosmetic circle}}
</div>


<span id="Usage_create"></span>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Usage create==
==Użycie==
</div>


# Wybierz punkt środkowy w widoku rysunku technicznego lub w oknie [[3D_view/pl|Widoku 3D]].
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
# Jeśli wybrałeś punkt w widoku 3D: dodaj właściwy widok Rysunku Technicznego do zaznaczenia, wybierając go w oknie [[Tree_view/pl|Widoku drzewa]].
# Select a center point in a TechDraw View or in the [[3D_view|3D view]].
# Istnieje kilka sposobów wywołania narzędzia:
# If you have selected a point in the 3D view: add the correct TechDraw View to the selection by selecting it in the [[Tree_view|Tree view]].
#* Naciśnij przycisk {{Button|[[Image:TechDraw_CosmeticCircle.svg|16px]] '''Dodaj okrąg kosmetyczny'''}}.
# There are several ways to invoke the tool:
#* Press the {{Button|[[Image:TechDraw_CosmeticCircle.svg|16px]] [[TechDraw_CosmeticCircle|Add Cosmetic Circle]]}} button.
#* Wybierz opcję z menu {{MenuCommand|Rysunek Techniczny → Dodaj linie → [[Image:TechDraw_CosmeticCircle.svg|16px]] Dodaj okrąg kosmetyczny}}.
# Otworzy się panel zadań.
#* Select the {{MenuCommand|TechDraw → Add Lines → [[Image:TechDraw_CosmeticCircle.svg|16px]] Add Cosmetic Circle}} option from the menu.
# Opcjonalnie dostosuj współrzędne punktu środkowego, promień oraz kąt rozpoczęcia i zakończenia okręgu.
# A task panel opens.
# Naciśnij przycisk {{Button|OK}}.
# Optionally adjust the coordinates of the center point, the radius, and the start and end angles of the circle.
# Zostanie dodana geometria okręgu pomocniczego. W przypadku punktu środkowego 3D okrąg jest umieszczany na rzucie punktu.
# Press the {{Button|OK}} button.
# A cosmetic circle is added. In the case of a 3D center point, the circle is located at the projection of the point.
</div>


<span id="Usage_edit"></span>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Usage edit==
==Edycja==
</div>


Aby zmienić atrybuty okręgu kosmetycznego:
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
To change the attributes of a cosmetic circle:
</div>


# Wybierz geometrię okręgu kosmetycznego.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
# Istnieje kilka sposobów wywołania narzędzia:
# Select the cosmetic circle.
#* Naciśnij przycisk {{Button|[[Image:TechDraw_CosmeticCircle.svg|16px]] '''Dodaj okrąg kosmetyczny'''}}.
# There are several ways to invoke the tool:
#* Press the {{Button|[[Image:TechDraw_CosmeticCircle.svg|16px]] [[TechDraw_CosmeticCircle|Add Cosmetic Circle]]}} button.
#* Wybierz opcję z menu {{MenuCommand|Rysunek Techniczny → Dodaj linie → [[Image:TechDraw_CosmeticCircle.svg|16px]] Dodaj okrąg kosmetyczny.}}.
# Otworzy się panel zadań.
#* Select the {{MenuCommand|TechDraw → Add Lines → [[Image:TechDraw_CosmeticCircle.svg|16px]] Add Cosmetic Circle}} option from the menu.
# Dostosuj współrzędne punktu środkowego, promień lub kąt początkowy i końcowy okręgu.
# A task panel opens.
# Naciśnij przycisk {{Button|OK}}.
# Adjust the coordinates of the center point, the radius, or the start and end angles of the circle.
# Press the {{Button|OK}} button.
</div>


<span id="Notes"></span>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Notes==
==Uwagi==
</div>


* Aby usunąć okrąg kosmetyczny, zaznacz go i naciśnij {{KEY|Delete}}.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* Aby zmienić wygląd okręgu kosmetycznego, użyj narzędzia [[Image:TechDraw_DecorateLine.svg|16px]] [[TechDraw_DecorateLine/pl|Zmień wygląd linii]].
* To delete a cosmetic circle use [[Image:TechDraw_CosmeticEraser.svg|16px]] [[TechDraw_CosmeticEraser|TechDraw CosmeticEraser]] or select it and press {{KEY|Del}}.
* To change the appearance of a cosmetic circle use [[Image:TechDraw_DecorateLine.svg|16px]] [[TechDraw_DecorateLine|TechDraw DecorateLine]].
</div>


<span id="Properties"></span>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Properties==
==Właściwości==
</div>


Okręgi kosmetyczne nie mają własnych właściwości, ponieważ nie są obiektami dokumentu.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Cosmetic circles have no properties of their own, as they are not document objects.
</div>


<span id="Scripting"></span>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Tworzenie skryptów==
==Scripting==
</div>


Zobacz również stronę: [https://freecad.github.io/SourceDoc/ Dokumentacja API generowana automatycznie] oraz [[FreeCAD_Scripting_Basics/pl|Podstawy pisania skryptów dla FreeCAD]].
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
See also: [https://freecad.github.io/SourceDoc/ Autogenerated API documentation] and [[FreeCAD_Scripting_Basics|FreeCAD Scripting Basics]].
</div>


Okręgi kosmetyczne mogą być tworzone przy użyciu metody DrawViewPart {{Incode|makeCosmeticCircle(center, radius, start angle, end angle)}}.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Cosmetic circles can be created using the {{Incode|makeCosmeticCircle(center, radius, start angle, end angle)}} method of DrawViewPart.
</div>




{{Docnav/pl
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
|[[TechDraw_2PointCosmeticLine/pl|Dodaj linię kosmetyczną wytyczoną przez dwa punkty]]
{{Docnav
|[[TechDraw_DecorateLine/pl|Zmień wygląd linii]]
|[[TechDraw_2PointCosmeticLine|2PointCosmeticLine]]
|[[TechDraw_Workbench/pl|środowisko pracy Rysunek Techniczny]]
|[[TechDraw_CosmeticEraser|CosmeticEraser]]
|[[TechDraw_Workbench|TechDraw]]
|IconL=TechDraw_2PointCosmeticLine.svg
|IconL=TechDraw_2PointCosmeticLine.svg
|IconR=TechDraw_CosmeticEraser.svg
|IconR=TechDraw_DecorateLine.svg
|IconC=Workbench_TechDraw.svg
|IconC=Workbench_TechDraw.svg
}}
}}
</div>


{{TechDraw Tools navi{{#translation:}}}}
{{TechDraw_Tools_navi{{#translation:}}}}
{{Userdocnavi{{#translation:}}}}
{{Userdocnavi{{#translation:}}}}

Latest revision as of 11:09, 21 April 2024

Other languages:

Rysunek Techniczny Okrąg kosmetyczny

Lokalizacja w menu
Rysunek Techniczny → Dodaj linie → Dodaj okrąg kosmetyczny
Środowisko pracy
Rysunek Techniczny
Domyślny skrót
brak
Wprowadzono w wersji
1.0
Zobacz także
Dodaj linię kosmetyczną wytyczoną przez dwa punkty

Opis

Narzędzie Dodaj okrąg kosmetyczny dodaje okrąg kosmetyczny w wybranym punkcie środka. Punkt może znajdować się w przestrzeni 2D lub 3D.

Geometria okręgu pomocniczego

Użycie

  1. Wybierz punkt środkowy w widoku rysunku technicznego lub w oknie Widoku 3D.
  2. Jeśli wybrałeś punkt w widoku 3D: dodaj właściwy widok Rysunku Technicznego do zaznaczenia, wybierając go w oknie Widoku drzewa.
  3. Istnieje kilka sposobów wywołania narzędzia:
    • Naciśnij przycisk Dodaj okrąg kosmetyczny.
    • Wybierz opcję z menu Rysunek Techniczny → Dodaj linie → Dodaj okrąg kosmetyczny.
  4. Otworzy się panel zadań.
  5. Opcjonalnie dostosuj współrzędne punktu środkowego, promień oraz kąt rozpoczęcia i zakończenia okręgu.
  6. Naciśnij przycisk OK.
  7. Zostanie dodana geometria okręgu pomocniczego. W przypadku punktu środkowego 3D okrąg jest umieszczany na rzucie punktu.

Edycja

Aby zmienić atrybuty okręgu kosmetycznego:

  1. Wybierz geometrię okręgu kosmetycznego.
  2. Istnieje kilka sposobów wywołania narzędzia:
    • Naciśnij przycisk Dodaj okrąg kosmetyczny.
    • Wybierz opcję z menu Rysunek Techniczny → Dodaj linie → Dodaj okrąg kosmetyczny..
  3. Otworzy się panel zadań.
  4. Dostosuj współrzędne punktu środkowego, promień lub kąt początkowy i końcowy okręgu.
  5. Naciśnij przycisk OK.

Uwagi

  • Aby usunąć okrąg kosmetyczny, zaznacz go i naciśnij Delete.
  • Aby zmienić wygląd okręgu kosmetycznego, użyj narzędzia Zmień wygląd linii.

Właściwości

Okręgi kosmetyczne nie mają własnych właściwości, ponieważ nie są obiektami dokumentu.

Tworzenie skryptów

Zobacz również stronę: Dokumentacja API generowana automatycznie oraz Podstawy pisania skryptów dla FreeCAD.

Okręgi kosmetyczne mogą być tworzone przy użyciu metody DrawViewPart makeCosmeticCircle(center, radius, start angle, end angle).