Mesh CrossSections/pl: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Created page with "{{Docnav/pl |Przekrój płaszczyzną |Scal |środowisko pracy Siatka |IconL=Mesh_SectionByPlane.svg |IconR=M...")
No edit summary
 
(12 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 2: Line 2:


{{Docnav/pl
{{Docnav/pl
|[[Mesh_SectionByPlane/pl|Przekrój płaszczyzną]]
|[[Mesh_SectionByPlane/pl|Utwórz przekrój siatki płaszczyzną]]
|[[Mesh_Merge/pl|Scal]]
|[[Mesh_Merge/pl|Scal]]
|[[Mesh_Workbench/pl|środowisko pracy Siatka]]
|[[Mesh_Workbench/pl|środowisko pracy Siatka]]
Line 10: Line 10:
}}
}}


{{GuiCommand
{{GuiCommand/pl
|Name=Mesh CrossSections
|Name=Mesh CrossSections
|Name/pl=Siatka: Wiele przekrojów
|MenuLocation=MeshesCuttingCross-sections..
|MenuLocation=SiatkiCięciePrzekrój poprzeczny ...
|Workbenches=[[Mesh_Workbench|Mesh]]
|Workbenches=[[Mesh_Workbench/pl|Siatka]]
|SeeAlso=[[Mesh_SectionByPlane|Mesh SectionByPlane]]
|Version=0.19
|SeeAlso=[[Mesh_SectionByPlane/pl|Przekrój płaszczyzną]]
}}
}}


<span id="Description"></span>
==Opis==
==Opis==


Polecenie '''Wiele przekrojów''' tworzy wiele przekrojów przez obiekty siatki. Przekroje są wykonywane równolegle do jednej z głównych płaszczyzn globalnych ''(XY, XZ lub YZ)''. Dla każdego zestawu przekrojów tworzona jest pojedyncza [[Part_Feature/pl|Cecha]].
The '''Mesh CrossSections''' command creates multiple cross sections across mesh objects. The cross sections are taken parallel to one of the main global planes (XY, XZ or YZ). For each set of cross sections a single [[Part_Feature|Part Feature]] is created.


<span id="Usage"></span>
==Użycie==
==Użycie==


# Wybierz jeden lub więcej obiektów siatki.
# Select one or more mesh objects.
# Istnieje kilka sposobów na wywołanie polecenia:
# There are several ways to invoke the command:
#* Press the {{Button|[[Image:Mesh_CrossSections.svg|16px]] [[Mesh_CrossSections|Mesh CrossSections]]}} button.
#* Naciśnij przycisk {{Button|[[Image:Mesh_CrossSections.svg|16px]] '''Przekrój poprzeczny ...'''}}.
#* Select the {{MenuCommand|MeshesCutting → [[Image:Mesh_CrossSections.svg|16px]] Cross-sections..}} option from the menu.
#* Wybierz z menu opcję {{MenuCommand|SiatkiCięcie → [[Image:Mesh_CrossSections.svg|16px]] Przekrój poprzeczny ...}}.
# The {{MenuCommand|Cross sections}} task panel opens.
# Otwiera się panel zadań {{MenuCommand|Przekrój poprzeczny}}.
# Płaszczyzny, które zostaną użyte do utworzenia przekrojów są wskazane w oknie [[3D_view/pl|widoku 3D]] i będą aktualizowane na podstawie danych z panelu zadań.
# The planes that will be used to create the cross sections are indicated in the [[3D_view|3D view]], and will be updated based on the task panel inputs.
# Select the {{MenuCommand|Guiding plane}}:
# Wybierz {{MenuCommand|Płaszczyznę prowadzenia}}:
#* {{MenuCommand|XY}}
#* {{MenuCommand|XY}}
#* {{MenuCommand|XZ}}
#* {{MenuCommand|XZ}}
#* {{MenuCommand|YZ}}
#* {{MenuCommand|YZ}}
# Specify the {{MenuCommand|Position}} of the guiding plane from the origin. The default position is based on the center of the bounding box of the selected mesh objects. Choosing a different {{MenuCommand|Guiding plane}} or toggling the {{MenuCommand|Sections}} checkbox will reset the {{MenuCommand|Positon}} to this default value.
# Określa {{MenuCommand|Pozycję}} płaszczyzny prowadzącej od początku. Domyślna pozycja jest oparta na środku ramki otaczającej wybranych obiektów siatkowych. Wybranie innej {{MenuCommand|Płaszczyzny prowadzenia}} lub przełączenie pola wyboru {{MenuCommand|Przekroje}} spowoduje przywrócenie wartości domyślnej {{MenuCommand|Pozycji}}.
# Optionally check the {{MenuCommand|Sections}} checkbox to create multiple cross sections:
# Opcjonalnie zaznacz pole wyboru {{MenuCommand|Przekroje}}, aby utworzyć wiele przekrojów:
#* {{MenuCommand|On both sides}}: if checked, cross sections are created on both sides of the guiding plane.
#* {{MenuCommand|Po obu stronach}}: jeśli zaznaczone, przekroje tworzone po obu stronach płaszczyzny prowadzącej.
#* {{MenuCommand|Count}}: the number of cross sections.
#* {{MenuCommand|Licznik}}: liczba przekrojów.
#* {{MenuCommand|Distance}}: the distance between the cross sections. The default value is based on the dimensions of the bounding box, the {{MenuCommand|On both sides}} option, and the {{MenuCommand|Count}} value. Changing the {{MenuCommand|Count}} value will reset the {{MenuCommand|Distance}} to this default value. Changing the {{MenuCommand|On both sides}} option will recalculate the {{MenuCommand|Distance}} ({{value|*2.0}} or {{value|*0.5}}). Note that the input box may be greyed out, but the value can in fact be changed.
#* {{MenuCommand|Odległość}}: odległość między przekrojami. Wartość domyślna jest oparta na wymiarach ramki otaczającej, opcji {{MenuCommand|Po obu stronach}} oraz wartości {{MenuCommand|Licznik}}. Zmiana wartości {{MenuCommand|Licznik}} spowoduje zresetowanie opcji {{MenuCommand|Odległość}} do tej wartości domyślnej. Zmiana opcji {{MenuCommand|Po obu stronach}} spowoduje ponowne obliczenie wartości {{MenuCommand|Odległość}} ''({{value|*2.0}} lub {{value|*0.5}})''. Zauważ, że pole wejściowe może być nieaktywne, ale wartość może być w rzeczywistości zmieniona.
#* Optionally check the {{MenuCommand|Connect edges if distance is less than}} checkbox and specify a value.
#* Opcjonalnie zaznacz pole wyboru {{MenuCommand|Połącz krawędzie jeśli odległość jest mniejsza niż}} i określ wartość.
# Press the {{button|Apply}} button to create the set of cross sections.
# Naciśnij przycisk {{button|Zastosuj}}, aby utworzyć zestaw przekrojów.
# Opcjonalnie zmień jedno lub więcej ustawień i utwórz dodatkowe zestawy przekrojów.
# Optionally change one or more settings and create additional sets of cross sections.
# Press the {{button|OK}} button or the {{button|Cancel}} button to close the task panel and finish the command.
# Naciśnij przycisk {{button|OK}} lub przycisk {{button|Anuluj}}, aby zamknąć panel zadań i zakończyć polecenie.


<span id="Properties"></span>
==Właściwości==
==Właściwości==


See: [[Part_Feature|Part Feature]].
Zapoznaj się z informacjami na stronie: [[Part_Feature/pl|cecha]] środowiska Część.




{{Docnav/pl
{{Docnav/pl
|[[Mesh_SectionByPlane/pl|Przekrój płaszczyzną]]
|[[Mesh_SectionByPlane/pl|Utwórz przekrój siatki płaszczyzną]]
|[[Mesh_Merge/pl|Scal]]
|[[Mesh_Merge/pl|Scal]]
|[[Mesh_Workbench/pl|środowisko pracy Siatka]]
|[[Mesh_Workbench/pl|środowisko pracy Siatka]]
Line 59: Line 64:
{{Mesh Tools navi{{#translation:}}}}
{{Mesh Tools navi{{#translation:}}}}
{{Userdocnavi{{#translation:}}}}
{{Userdocnavi{{#translation:}}}}
{{clear}}

Latest revision as of 13:49, 26 November 2023

Other languages:

Siatka: Wiele przekrojów

Lokalizacja w menu
Siatki → Cięcie → Przekrój poprzeczny ...
Środowisko pracy
Siatka
Domyślny skrót
brak
Wprowadzono w wersji
0.19
Zobacz także
Przekrój płaszczyzną

Opis

Polecenie Wiele przekrojów tworzy wiele przekrojów przez obiekty siatki. Przekroje są wykonywane równolegle do jednej z głównych płaszczyzn globalnych (XY, XZ lub YZ). Dla każdego zestawu przekrojów tworzona jest pojedyncza Cecha.

Użycie

  1. Wybierz jeden lub więcej obiektów siatki.
  2. Istnieje kilka sposobów na wywołanie polecenia:
    • Naciśnij przycisk Przekrój poprzeczny ....
    • Wybierz z menu opcję Siatki → Cięcie → Przekrój poprzeczny ....
  3. Otwiera się panel zadań Przekrój poprzeczny.
  4. Płaszczyzny, które zostaną użyte do utworzenia przekrojów są wskazane w oknie widoku 3D i będą aktualizowane na podstawie danych z panelu zadań.
  5. Wybierz Płaszczyznę prowadzenia:
    • XY
    • XZ
    • YZ
  6. Określa Pozycję płaszczyzny prowadzącej od początku. Domyślna pozycja jest oparta na środku ramki otaczającej wybranych obiektów siatkowych. Wybranie innej Płaszczyzny prowadzenia lub przełączenie pola wyboru Przekroje spowoduje przywrócenie wartości domyślnej Pozycji.
  7. Opcjonalnie zaznacz pole wyboru Przekroje, aby utworzyć wiele przekrojów:
    • Po obu stronach: jeśli zaznaczone, przekroje są tworzone po obu stronach płaszczyzny prowadzącej.
    • Licznik: liczba przekrojów.
    • Odległość: odległość między przekrojami. Wartość domyślna jest oparta na wymiarach ramki otaczającej, opcji Po obu stronach oraz wartości Licznik. Zmiana wartości Licznik spowoduje zresetowanie opcji Odległość do tej wartości domyślnej. Zmiana opcji Po obu stronach spowoduje ponowne obliczenie wartości Odległość (*2.0 lub *0.5). Zauważ, że pole wejściowe może być nieaktywne, ale wartość może być w rzeczywistości zmieniona.
    • Opcjonalnie zaznacz pole wyboru Połącz krawędzie jeśli odległość jest mniejsza niż i określ wartość.
  8. Naciśnij przycisk Zastosuj, aby utworzyć zestaw przekrojów.
  9. Opcjonalnie zmień jedno lub więcej ustawień i utwórz dodatkowe zestawy przekrojów.
  10. Naciśnij przycisk OK lub przycisk Anuluj, aby zamknąć panel zadań i zakończyć polecenie.

Właściwości

Zapoznaj się z informacjami na stronie: cecha środowiska Część.