External workbenches/es: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Created page with "== Traduciendo ambientes de trabajo externos ==")
(Updating to match new version of source page)
(167 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>

<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Docnav/es
{{Docnav/es
|[[Web Workbench/es|Ambiente de trabajo Web]]
|[[Web_Workbench/es|Ambiente de trabajo Web]]
|[[Workbenches/es|Ambiente de trabajo]]
|[[Import_Export/es|Importar Exportar]]
|IconL=Workbench_Web.svg
|IconL=Workbench_Web.svg
|IconR=
|IconR=
}}
}}
</div>

{{TOCright}}
{{TOCright}}

<span id="Introduction"></span>
== Introducción ==
== Introducción ==


[[External_workbenches/es|Ambientes de trabajo externos]] son aquellos creados por usuarios poderosos que no han sido integrados en el código fuente principal de FreeCAD.
[[External_workbenches/es|Ambientes de trabajo externos]] son aquellos creados por usuarios poderosos que no han sido integrados en el código fuente principal de FreeCAD.


Estos ambientes de trabajo no están respaldados por el equipo de desarrollo del núcleo de FreeCAD, por lo que no se ha probado que funcionen con todas las versiones de FreeCAD. Las preguntas, informes de errores y solicitudes de mejora deben hacerse directamente a los autores del ambientes de trabajo en particular.
La mayoría de estos Ambientes de trabajo pueden ser instalados desde el [[Std_AddonMgr/es|Administrador de complementos]] (menú {{MenuCommand|Herramientas → [[Image:AddonManager.svg|24px]] [[Std_AddonMgr/es|Administrador de complementos]]}}). Para la instalación manual ver [[Installing_more_workbenches/es|Instalar más Ambientes de trabajo]]. Si hay instrucciones específicas o requisitos previos para el uso de estos Ambientes de trabajo, deben ser anotados en la página principal de cada Ambiente de trabajo.


Ambientes de trabajo marcados con [[File:AddonManager.svg|24px]] pueden ser instalados desde el [[Std_AddonMgr/es|Administrador de complementos]]. Para la instalación manual ver [[Installing_more_workbenches/es|Instalar más Ambientes de trabajo]]. Si hay instrucciones específicas o requisitos previos para el uso de estos Ambientes de trabajo, deben ser anotados en la página principal de cada Ambiente de trabajo.
These workbenches aren't supported by the main FreeCAD development team, so they aren't tested to work with every version of FreeCAD. Questions, bug reports, and improvement requests should be made directly to the authors of the particular workbench.


Los ambientes de trabajo marcados con [[File:Edit_Cancel.svg|24px]] no se recomiendan para las versiones recientes de FreeCAD. Están obsoletos, sin mantenimiento, reemplazados por un nuevo banco de trabajo, o quizás no funcionan con Python 3 o con Qt5. En la mayoría de los casos deberían evitarse.
The lists in this page are organized in topics, but not all of them are available in the [[Std_AddonMgr|Addon Manager]]. See [[External_workbench_list|external workbench list]] for an alphabetic list of those workbenches that really appear in the [[Std_AddonMgr|Addon Manager]].


<span id="Assembly_workbenches"></span>
== Extensiones actuales ==
== Ambiente de trabajo ensamble ==


A partir de FreeCAD 0.19 no hay ningún ambiente de trabajo oficial para la asamblea. Sin embargo, se han creado o están en desarrollo varias herramientas externas para manipular objetos para producir ensamblajes.
The workbenches marked with [[File:Edit_Cancel.svg|16px]] are not recommended in recent versions of the software for different reasons, for example, they are obsolete, or unmaintained, or superseded by a newer workbench, or maybe they don't work with Python 3 or with Qt5, so they should be avoided.


Tenga en cuenta que los ambientes de trabajo de montaje suelen ser incompatibles entre sí. Si crea un ensamblaje con uno de ellos, debe ceñirse al banco de trabajo original y no utilizar otro ambientes de trabajo de ensamblaje en el mismo documento.
=== General ===


También hay ambientes de trabajo de "pseudo-ensamblaje" que en realidad no usan restricciones para mantener las relaciones entre las partes, sino que simplemente las re-posicionan en el espacio.
{{Emphasis|Add workbenches that don't fit a special category here.}}


<span id="Overview"></span>
{| class="sortable wikitable"
== Vista general ==
! style="width:4%;" |Icon
! style="width:8%;" |Name
! style="width:10%;" |Topic
! style="width:56%;" |Description
! style="width:8%;" |Author
! style="width:10%;" |Code
! style="width:4%;" |Status
|-
|[[File:MOOC_workbench_icon.svg|32px]]
|[[MOOC_Workbench|MOOC]]
|Education
|It provides an interactive tutorial to learn about FreeCAD directly inside the program. It allows you to evaluate your self-learning.
|rockn
|https://framagit.org/freecad-france/mooc-workbench
|}


La tabla que figura a continuación está organizada por temas, pero puede reordenarse haciendo clic en cualquiera de los encabezados de las columnas.
=== Arquitectura y construcción ===


{| class="sortable wikitable"
{| class="sortable wikitable"
! style="width:4%;" |Icon
! style="width:4%;" |Icono
! style="width:8%;" |Name
! style="width:8%;" |Nombre
! style="width:10%;" |Topic
! style="width:10%;" |Topic
! style="width:56%;" |Description
! style="width:56%;" |Descripción
! style="width:8%;" |Author
! style="width:8%;" |Autor
! style="width:10%;" |Code
! style="width:10%;" |Código
! style="width:4%;" |Status
! style="width:2%;" |<!--Addon Manager-->
! style="width:2%;" |<!--Estado-->

|-
|-
|[[File:ArchTextures_workbench_icon.svg|32px]]
|[[File:ArchTextures_workbench_icon.svg|32px]]
|[[ArchTextures_Workbench|ArchTextures]]
|[https://github.com/furti/FreeCAD-ArchTextures ArchTextures]
|Arquitectura y construcción
|Architecture and construction
|It allows you to add basic, non-photorealistic textures to architectural objects created with the [[Arch Workbench|Arch Workbench]].
|Te permite añadir texturas básicas no fotorrealistas a los objetos arquitectónicos creados con el [[Arch Workbench/es|Arch ambiente de trabajo]].
|furti
|furti
|https://github.com/furti/FreeCAD-ArchTextures
|https://github.com/furti/FreeCAD-ArchTextures
|[[File:AddonManager.svg|24px]]

|-
|-
|[[File:BCFPlugin_workbench_icon.svg|32px]]
|[[File:BCFPlugin_workbench_icon.svg|32px]]
|[https://github.com/podestplatz/BCF-Plugin-FreeCAD/wiki BCFPlugin]
|[[BCFPlugin_Module|BCFPlugin]]
|Arquitectura y construcción
|Architecture and construction
|Tiene como objetivo apoyar el Formato de Colaboración BIM (BCF).
|It aims to support the BIM Collaboration Format (BCF).
|podestplatz
|podestplatz
|https://github.com/podestplatz/BCF-Plugin-FreeCAD
|https://github.com/podestplatz/BCF-Plugin-FreeCAD
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|-
|[[File:IFC.svg|32px]]
|[[File:IFC.svg|32px]]
|[[BIM_Workbench|BIM]]
|[[BIM_Workbench|BIM]]
|Arquitectura y construcción
|Architecture and construction
|Tiene como objetivo implementar un completo flujo de trabajo de modelado de información de construcción (BIM) en FreeCAD. Extiende el [[Arch_Workbench/es|Arch ambiente de trabajo]], y reúne las herramientas de otros ambientes de trabajo para proporcionar un entorno que sea conveniente para modelar edificios, y trabajar con archivos IFC.
|It aims to implement a complete building information modeling (BIM) workflow in FreeCAD. It extends the [[Arch_Workbench|Arch Workbench]], and gathers tools from other workbenches to provide an environment that is convenient to model buildings, and work with IFC files.
|yorikvanhavre
|yorikvanhavre
|https://github.com/yorikvanhavre/BIM_Workbench
|https://github.com/yorikvanhavre/BIM_Workbench
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|-
||[[File:BIMBots_workbench_icon.svg|32px]]
||[[File:BIMBots_workbench_icon.svg|32px]]
|[https://github.com/opensourceBIM/BIMbots-FreeCAD BIMBots]
|[[BIMBots_Module|BIMBots]]
|Arquitectura y construcción
|Architecture and construction
|It allows you to upload a FreeCAD model or selected parts of a FreeCAD model to a BIMBots instance (usually a [http://bimserver.org/ BIMServer] with external services enabled), and perform different services and analyses on your model, and read the results in FreeCAD, usually under the form of a text report, or a BCF file.
|Le permite subir un modelo FreeCAD o partes seleccionadas de un modelo FreeCAD a una instancia BIMBots (normalmente un [http://bimserver.org/ BIMServer] con servicios externos habilitados), y realizar diferentes servicios y análisis en su modelo, y leer los resultados en FreeCAD, normalmente bajo la forma de un informe de texto, o un archivo BCF.
|BIMBots
|BIMBots
|https://github.com/opensourceBIM/BIMbots-FreeCAD
|https://github.com/opensourceBIM/BIMbots-FreeCAD
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|-
|[[Image:Dodo.svg|32px]]
|[[File:Dodo.svg|32px]]
|[[Dodo Workbench|Dodo]]
|[[Dodo_Workbench|Dodo]]
|Arquitectura y construcción
|Architecture and construction
| Proporciona herramientas para crear marcos (cerchas, vigas) y tuberías (tubos, codos, bridas), y consulta esos objetos.
|It provides tools to create frames (trusses, beams) and pipelines (tubes, elbows, flanges), and query those objects.
This is the new version of [[Flamingo_Workbench|Flamingo]], intended for Python 3 and Qt5.
Esta es la nueva versión de [[Flamingo_Workbench/es|Flamingo]], destinada a Python 3 y Qt5.
|oddtopus
|oddtopus
|https://github.com/oddtopus/dodo
|https://github.com/oddtopus/dodo
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|-
|[[Image:Flamingo.svg|32px]]
|[[File:Flamingo.svg|32px]]
|[[Flamingo Workbench|Flamingo]]
|[[Flamingo_Workbench|Flamingo]]
|Arquitectura y construcción
|Architecture and construction
| Proporciona herramientas para crear marcos (cerchas, vigas) y tuberías (tubos, codos, bridas), y consulta esos objetos.
|It provides tools to create frames (trusses, beams) and pipelines (tubes, elbows, flanges), and query those objects.
This is the old version of [[Dodo_Workbench|Dodo]], intended for Python 2 and Qt4. You should prefer [[Dodo_Workbench|Dodo]] for new models.
Esta es la versión antigua de [[Dodo_Workbench/es|Dodo]], destinada a Python 2 y Qt4. Deberías preferir [[Dodo_Workbench/es|Dodo]] para los nuevos modelos.
|oddtopus
|oddtopus
|https://github.com/oddtopus/flamingo
|https://github.com/oddtopus/flamingo
|[[File:Edit_Cancel.svg|32px]]
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|[[File:Edit_Cancel.svg|24px]]

|-
|-
|
|
|[[GeoData_Workbench|GeoData]]
|[https://github.com/microelly2/geodata GeoData]
|Arquitectura y construcción
|Architecture and construction
|It provides tool to import geographical information from a given point on Earth by its latitude and longitude, of from OpenStreetMap, Google Maps, Bing Map, or Here Map.
| Proporciona una herramienta para importar información geográfica de un punto dado de la Tierra por su latitud y longitud, de OpenStreetMap, Google Maps, Bing Map, o Here Map.
|microelly2
|microelly2
|https://github.com/microelly2/geodata
|https://github.com/microelly2/geodata
|
|[[File:Edit_Cancel.svg|32px]]
|[[File:Edit_Cancel.svg|24px]]

|-
|-
|[[File:Geomatics_workbench_icon.svg|32px]]
|[[File:Geomatics_workbench_icon.svg|32px]]
|[https://github.com/HakanSeven12/FreeCAD-Geomatics-Workbench Geomatics]
|[[Geomatics_Workbench|Geomatics]]
|Arquitectura y construcción
|Architecture and construction
|Está parcialmente basado en [https://github.com/microelly2/geodata GeoData]. Proporciona funcionalidad específica para la geomática o la ingeniería topográfica, incluyendo la importación de archivos de puntos, la creación de superficies, la creación de contornos y la creación de secciones. Esto es parcialmente migrado al ambiente de trabajo de Trails.
|It is partially based on the [[GeoData Workbench|GeoData]]. It provides functionality specific to Geomatics or Survey engineering, including importing point files, creating surfaces, creating contours, and creating sections. This is partially migrated to the Trails workbench.
|HakanSeven12
|HakanSeven12
|https://github.com/HakanSeven12/FreeCAD-Geomatics-Workbench
|https://github.com/HakanSeven12/FreeCAD-Geomatics-Workbench
|[[File:Edit_Cancel.svg|32px]]
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|[[File:Edit_Cancel.svg|24px]]

|-
|-
|[[File:ose-piping-icon.svg|32px]]
|[[File:ose-piping-icon.svg|32px]]
|[[OSE_Piping_Workbench|OSE Piping]]
|[[OSE_Piping_Workbench|OSE Piping]]
|Arquitectura y construcción
|Architecture and construction
|Crear diferentes accesorios de tubería. Soporta [[Flamingo_Workbench|Entorno de trabajo Flamingo]].
|Create different piping fittings. It supports [[Flamingo Workbench]].
|Ruslan
|Ruslan
|https://github.com/rkrenzler/ose-piping-workbench
|https://github.com/rkrenzler/ose-piping-workbench
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|-
|[[File:Arch_Rebar.svg|32px]]
|[[File:Arch_Rebar.svg|32px]]
|[[Reinforcement Workbench|Reinforcement]]
|[[Reinforcement_Workbench|Reinforcement]]
|Arquitectura y construcción
|Architecture and construction
| Proporciona herramientas para la generación de refuerzos y detalles. Este banco de trabajo proporciona una interfaz y preajustes para la creación de tipos de barras de refuerzo comunes. Y herramientas para generar listas de materiales de barras de refuerzo, lista de corte de formas de barras, programa de flexión de barras, y dibujo y dimensiones de las barras de refuerzo.
|It provides tools for Reinforcement Generation and Detailing. This workbench provides an interface and presets for the creation of common rebar types. And tools to generate rebars bill of material, rebar shape cut list, bar bending schedule, and rebars drawing and dimension.
|amrit3701
|amrit3701
|https://github.com/amrit3701/FreeCAD-Reinforcement
|https://github.com/amrit3701/FreeCAD-Reinforcement
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|-
|
|[[File:Render_workbench_icon.svg|32px]]
|[https://github.com/ebrahimraeyat/momen SteelColumn]
|[[Render_Workbench|Render]]
|Arquitectura y construcción
|Architecture and construction
| Proporciona herramientas para crear complejas columnas de acero ensambladas a partir de perfiles y placas de IPE.
|It can produce high-quality rendered images, using open-source external rendering engines like Pov-ray, Luxrender, and Appleseed. Render is a replacement for the [[Raytracing Workbench|Raytracing Workbench]], and uses the same templates so they are compatible. In the future Render may also support Kerkythea, Blender's EEVEE, and OpenCascade's CadRays engines.
|ebrahimraeyat
|yorikvanhavre
|https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-render
|https://github.com/ebrahimraeyat/momen
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|-
|[[File:Timber-Beam.svg|32px]]
|[[File:SweetHome3D.svg|32px]]
|[[FreeCAD-SH3D|SweetHome 3D]]
|[[Wood_Frame_Workbench|Wood Frame]]
|Architecture and construction
|Architecture and construction
|It provides a simple importer for [https://sweethome3d.com/ Sweet Home 3D] files, an open-source interior design application.
|It provides tools to facilitate the design and modelling of wood-frame and structural walls, as well as cut lists for beams.
|rostskadat
|https://github.com/rostskadat/FreeCAD-SH3D
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|


|-
|JeromeL63
|[[File:TimberWorkbench-logo.svg|32px]]
|https://github.com/JeromeL63/Wood-Frame
|[[Timber_Workbench/es|Timber]]
|Looking for developers
|Arquitectura y construcción
|proporciona herramientas para facilitar el diseño y el modelado de marcos de madera y paredes estructurales. Este ambiente de trabajo ya no es desarrollado ni mantenido por su autor.
|j-wiedemann
|https://github.com/j-wiedemann/FreeCAD-Timber
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|[[File:Edit_Cancel.svg|24px]]


|-
|-
|[[File:Workbench_Trails.svg|32px]]
|[[File:Workbench_Trails.svg|32px]]
|[https://github.com/joelgraff/freecad.trails Trails]
|[[Trails_Workbench|Trails]]
|Arquitectura y construcción
|Architecture and construction
| Proporciona una funcionalidad específica para la ingeniería de transporte (carreteras y ferrocarriles). Incluye componentes para realizar análisis de curvatura.
|It provides functionality specific to transportation engineering (roads and rail). It includes components to perform analysis of curvature.
|joelgraff
|joelgraff
|https://github.com/joelgraff/freecad.trails
|https://github.com/joelgraff/freecad.trails
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|}
|


|-
* [[Civil Engineering Workbench|Civil Engineering]] is a proposed workbench that intends to combine and develop different tools of interest to civil engineers, including those working with road engineering, terrain topology and geographic data.
|[[File:Timber-Beam.svg|32px]]
|[[Wood_Frame_Workbench|Marco de madera]]
|Arquitectura y construcción
| Proporciona herramientas para facilitar el diseño y el modelado de marcos de madera y paredes estructurales, así como listas de corte para las vigas.
|JeromeL63
|https://github.com/JeromeL63/Wood-Frame
|
|[[File:Edit_Cancel.svg|24px]]


=== Raytracing and Rendering ===

{| class="sortable wikitable"
! style="width:4%;" |Icon
! style="width:8%;" |Name
! style="width:10%;" |Topic
! style="width:56%;" |Description
! style="width:8%;" |Author
! style="width:10%;" |Code
! style="width:4%;" |Status
|-
|-
|[[Image:POV-Ray-Rendering_workbench_icon.svg|32px]]
|[[File:Workbench_Woodworking.png|32px]]
|[https://github.com/dprojects/Woodworking Woodworking]
|[[POV-Ray-Rendering_Workbench|POV-Ray-Rendering]]
|Architecture and construction
|Raytracing and Rendering
|This workbench is a good starting point for all FreeCAD woodworkers.
|It creates renderings of your FreeCAD model and is very easy to use but also offers all options for advanced users.
|Darek L (dprojects)
|The_Raytracers
|https://github.com/TheRaytracers/freecad-povray-render
|https://github.com/dprojects/Woodworking
|-
|
|}
|



=== Ensamblaje y animación ===

{{Emphasis|As of FreeCAD 0.19 there is no official assembly workbench. However, several external tools have been created or are in development to manipulate objects to produce assemblies.}}

{{Emphasis|Note:}} assembly workbenches are generally incompatible with each other. If you create an assembly with one of these workbenches, you should stick to the original workbench, and not use another assembly workbench in the same document.

{| class="sortable wikitable"
! style="width:4%;" |Icon
! style="width:8%;" |Name
! style="width:10%;" |Topic
! style="width:56%;" |Description
! style="width:8%;" |Author
! style="width:10%;" |Code
! style="width:4%;" |Status
|-
|-
|[[Image:A2p workbench.svg|32px]]
|[[File:A2p workbench.svg|32px]]
|[[A2plus_Workbench|A2plus]]
|[[A2plus_Workbench|A2plus]]
|Ensamblaje
|Assembly
|It provides tools to create multi-part assemblies. It is a fork and extension of the older [[Assembly2 Workbench|Assembly2 Workbench]], but it is not compatible with it.
|proporciona herramientas para crear ensamblajes de varias partes. Es una bifurcación y extensión del antiguo [[Assembly2 Workbench|Ambiente de trabajo ensamblaje 2]], pero no es compatible con él.
|kbwbe
|kbwbe
|https://github.com/kbwbe/A2plus
|https://github.com/kbwbe/A2plus
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|-
|[[File:Assembly2_Assembly2.png|32px]]
|
|[[Assembly2_Workbench|Assembly2]]
|Ensamblaje
|proporciona herramientas para crear ensamblajes de varias partes. No se mantiene desde 2016. Considera usar [[A2plus_Workbench/es|A2plus]] en su lugar.
|hamish2014
|https://github.com/hamish2014/FreeCAD_assembly2
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|[[File:Edit_Cancel.svg|24px]]

|-
|[[File:Assembly3_workbench_icon.svg|32px]]
|[[Assembly3_Workbench|Assembly3]]
|[[Assembly3_Workbench|Assembly3]]
|Ensamblaje
|Assembly
|Se utiliza para realizar el ensamblaje de diferentes cuerpos contenidos en un solo archivo o en varios documentos. Era un banco de pruebas para el objeto [[App_Link/es|App Link]] que finalmente se incluyó en el código maestro. Es la solución más compleja y soporta cosas como la cinemática interactiva.
|It is used to perform assembly of different bodies contained in a single file or in multiple documents. It was a testbed for the [[App_Link|App Link]] object that was eventually included in the master code. It is the most complex solution and supports things like interactive kinematics.
|realthunder
|realthunder
|https://github.com/realthunder/FreeCAD_assembly3
|https://github.com/realthunder/FreeCAD_assembly3
||[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|-
|[[File:Assembly4_workbench_icon.svg|32px]]
|[[File:Assembly4_workbench_icon.svg|32px]]
|[[Assembly4_Workbench|Assembly4]]
|[[Assembly4_Workbench|Assembly4]]
|Ensamblaje
|Assembly
|It is a solution based on the enhanced [[expressions|expression engine]] and the [[App_Link|App Link]] object developed in the branch of [[Assembly3_Workbench|Assembly3]]. Assembly4 does not work with a proper constraint solver, instead it uses the expression engine to position bodies with respect to Local Coordinate Systems (LCS).
|es una solución basada en el mejorado [[expressions/es|expresión engine]] y el objeto [[App_Link/es|App Link]] desarrollado en la rama de [[Assembly3_Workbench/es|Assembly3]]. Assembly4 no funciona con un solucionador de restricciones adecuado, sino que utiliza el motor de expresión para posicionar los cuerpos con respecto a los sistemas de coordenadas locales (LCS).
|Zolko
|Zolko
|https://github.com/Zolko-123/FreeCAD_Assembly4
|https://github.com/Zolko-123/FreeCAD_Assembly4
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|}
|


=== Pseudo-ensamblado ===

These workbenches don't use constraints to keep relationships between parts, but simply re-position the parts in space.

{| class="sortable wikitable"
! style="width:4%;" |Icon
! style="width:8%;" |Name
! style="width:10%;" |Topic
! style="width:56%;" |Description
! style="width:8%;" |Author
! style="width:10%;" |Code
! style="width:4%;" |Status
|-
|-
|[[File:Animation_Animation.png|32px]]
|[[File:Ondsel.svg|32px]]
|[[Ondsel_Lens|Ondsel Lens]]
|[[Animation Workbench|Animation]]
|Collaboration
|Pseudo-assembly
|Provides local and remote workspaces to organize projects, share files, and collaborate.
|It contains many tools to simulate movement of parts, create sequences of pictures, and thus produce an animation. The position and rotation of objects can be changed at different times, but also other properties like visibility, transparency, shape color, and camera position.
|Ondsel
|microelly2
|https://github.com/microelly2/Animation
|https://github.com/ondsel-Development/ondsel-lens
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|-
|
|[[File:ExplodedAssembly_workbench_icon.svg|32px]]
|[[ExplodedAssembly_Workbench|ExplodedAssembly]]
|Pseudo-assembly
|It allows creating exploded views and animations of assemblies. It was previously known as "ExplodedAnimation".
|JMG1
|https://github.com/JMG1/ExplodedAssembly
|-
|[[File:Lattice2_workbench_icon.svg|32px]]
|[[Lattice2_Workbench|Lattice2]]
|Pseudo-assembly
|It provides tools for working with placements and arrays of placements. It is a sort of assembly workbench but there are no constraints nor relationships. Instead, the workbench focuses in arrays of placements that can be generated, combined, transformed, superimposed, and populated with shapes. It can also create exploded assemblies.
|DeepSOIC
|https://github.com/DeepSOIC/Lattice2
|-
|[[File:Manipulator_workbench_icon.svg|32px]]
|[[Manipulator Workbench|Manipulator]]
|Pseudo-assembly
|It is aimed at helping users in aligning, moving, rotating, and measuring 3D objects through a friendly graphical interface.
|easyw
|https://github.com/easyw/Manipulator
|-
|[[File:PartOMagic.svg|32px]]
|[[Part-o-magic_Workbench|Part-o-magic]]
|Pseudo-assembly
|It is an experimental workbench that provides some improvements to [[Std Part|Std Part]] and [[PartDesign_Body|PartDesign Body]] containers (automatic grouping, visibility automation, etc.), in order to work with documents that have multiple parts with deep feature hierarchies. It provides a Body-like container for the [[Part_Workbench|Part Workbench]], and for other workbenches that produce solid shapes. Part-o-magic does not provide assembly constraints, but the tools included may be useful in conjunction with a true assembly workbench.
|DeepSOIC
|https://github.com/DeepSOIC/Part-o-magic
|-
|[[File:Workfeature_workbench_icon.svg|32px]]
|[[Workfeature_Workbench|Workfeature]]
|Pseudo-assembly
|It provides tools to produce different points, axes, and planes, in order to facilitate the creation of assemblies. This workbench is based on the older [[Macro_WorkFeatures|Workfeatures macro]], which was hosted in the [[macros recipes|macros recipes]] page. Currently, the macro has a bit more functionality than the workbench, but eventually the workbench will integrate all existing tools of the macro. They also differ in the graphical user interface; the macro creates a panel next to the tree view and the task panel, while the workbench provides its tools in toolbars, just like other workbenches.
|Rentlau
|https://github.com/Rentlau/WorkFeature-WB
|}


=== Personalización ===

{| class="sortable wikitable"
! style="width:4%;" |Icon
! style="width:8%;" |Name
! style="width:10%;" |Topic
! style="width:56%;" |Description
! style="width:8%;" |Author
! style="width:10%;" |Code
! style="width:4%;" |Status
|-
|-
|
|
|[[Autoload_Module|Autoload]]
|[https://github.com/triplus/Autoload Autoload]
|Personalización...
|Customization
|It is a small extension that allows you to select the workbenches that should be loaded when you start FreeCAD. It can be used in combination with other extensions from the same author such as CommandPanel, PieMenu, and ShortCuts.
|Es una pequeña extensión que permite seleccionar los ambientes de trabajo que deben ser cargados cuando se inicia FreeCAD. Se puede utilizar en combinación con otras extensiones del mismo autor como CommandPanel, PieMenu y Shortcuts.
|triplus
|triplus
|https://github.com/triplus/Autoload
|https://github.com/triplus/Autoload
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|-
|
|
|[[CommandPanel_Module|CommandPanel]]
|[https://github.com/triplus/CommandPanel CommandPanel]
|Personalización
|Customization
|Es una extensión que proporciona un panel que puede ser usado para almacenar herramientas de diferentes ambientes de trabajo.
|It is an extension that provides a panel that can be used store tools from different workbenches.
|triplus
|triplus
|https://github.com/triplus/CommandPanel
|https://github.com/triplus/CommandPanel
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|-
|
|
|[https://github.com/triplus/CubeMenu CubeMenu]
|[[Glass_Module|Glass]]
|Personalización
|Customization
|El menú del cubo de navegación de FreeCAD proporciona la capacidad de manejar la estructura del menú del cubo de navegación de FreeCAD y su apariencia general.
|It is an extension that shows the [[combo_view|combo view]] ([[tree_view|tree view]] and [[property_editor|property editor]]) as a transparent overlay over the [[3D_view|3D view]].
|triplus
|https://github.com/triplus/CubeMenu
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|
|[https://github.com/triplus/Glass Glass]
|Personalización
|es una extensión que muestra la [[combo_view/es|vista combo]] ([[tree_view/es|vista árbol]] y [[property_editor/es|editor propiedades]]) como una superposición transparente sobre la [[3D_view/es|3D vista]].
|triplus
|triplus
|https://github.com/triplus/Glass
|https://github.com/triplus/Glass
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|-
|
|
|[[IconThemes_Module|IconThemes]]
|[https://github.com/triplus/IconThemes IconThemes]
|Personalización
|Customization
|Es una extensión que proporciona la capacidad de cambiar los iconos del programa predeterminado. Los conjuntos de íconos no se proveen con esta extensión; estos deben ser provistos por separado.
|It is an extension that provides the ability of changing the icons of the default program. Icon sets aren't provided with this extension; these need to be provided separately.
|triplus
|triplus
|https://github.com/triplus/IconThemes
|https://github.com/triplus/IconThemes
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|-
|
|
|[[Launcher_Module|Launcher]]
|[https://github.com/triplus/Launcher Launcher]
|Personalización
|Customization
|Es una pequeña extensión que proporciona un cuadro de diálogo dedicado a la búsqueda y lanzamiento de comandos. En lugar de hacer clic en un botón de la barra de herramientas o en una entrada del menú, este método de ejecución de comandos puede ser más rápido para algunos usuarios.
|It is a small extension that provides a dedicated dialog box to search and launch commands. Instead of clicking on a toolbar button or menu entry, this method of executing commands may be faster for some users.
|triplus
|triplus
|https://github.com/triplus/Launcher
|https://github.com/triplus/Launcher
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|-
|[[File:ModernUI_workbench_icon.svg|32px]]
|[[ModernUI_Workbench|ModernUI]]
|Personalización
|Sustituye la interfaz de usuario estándar (UI) con características como menús de cinta y paneles que se despliegan y se derrumban al pasar el ratón por encima.
|HakanSeven12
|https://github.com/HakanSeven12/Modern-UI
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|
|

|[[PieMenu_Module|PieMenu]]
|-
|Customization
|
|It is a small extension that shows a pie menu to select tools or commands when the {{KEY|Tab}} key is pressed. A pie menu is an interface that appears in Blender and other systems like Android mobile phones to launch commands.
|[https://github.com/triplus/NavigationIndicator NavigationIndicator]
|Personalización
|Es una extensión que agrega un indicador para el [[Mouse_navigation/es| estilo navegación del ratón]] en la barra de estado. Desde FreeCAD 0.17 esta extensión es obsoleta, ya que el indicador se incluye de forma nativa en FreeCAD.
|triplus
|triplus
|https://github.com/triplus/PieMenu
|https://github.com/triplus/NavigationIndicator
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|[[File:Edit_Cancel.svg|24px]]

|-
|-
|
|
|[https://github.com/triplus/PersistentToolbars PersistentToolbars]
|[[SelectorToolbar_Module|SelectorToolbar]]
|Personalización
|Es una pequeña extensión para mantener las barras de herramientas en sus lugares. Desde FreeCAD 0.17 esta extensión es obsoleta, ya que la funcionalidad está incluida de forma nativa en FreeCAD.
|triplus
|https://github.com/triplus/PersistentToolbars
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
||[[File:Edit_Cancel.svg|24px]]

<div class="mw-translate-fuzzy">
|-
|[[File:PieMenuWorkbench.svg|32px]]
|[https://github.com/Grubuntu/PieMenu PieMenu]
|Personalización
|Es una pequeña extensión que muestra un menú circular para seleccionar herramientas o comandos cuando se pulsa la tecla {{KEY|Tab}} o una secuencia establecida por el usuario. Un menú de tarta es una interfaz que aparece en Blender y otros sistemas como los teléfonos móviles Android para lanzar comandos.
|triplus
|https://github.com/Grubuntu/PieMenu
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|
</div>

|-
|
|[https://github.com/microelly2/freecad-pluginloader Pluginloader]
|Personalización
|Es una pequeña extensión que permite al usuario instalar macros, ambiente de trabajo externos y otras extensiones en FreeCAD. Desde FreeCAD 0.17 esta utilidad es obsoleta, ya que esta funcionalidad ya es proporcionada por el [[Std_AddonMgr/es|Addon Manager]].
|microelly2
|https://github.com/microelly2/freecad-pluginloader
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
||[[File:Edit_Cancel.svg|24px]]

|-
|
|[https://github.com/triplus/RemBench RemBench]
|Personalización
|Es una pequeña extensión que recuerda y activa automáticamente un ambiente de trabajo basado en la pestaña de documentos que se seleccione.
|triplus
|https://github.com/triplus/RemBench
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|[[File:SearchBarModIcon.svg|32px]]
|[[SearchBar_Mod|SearchBar]]
|Customization
|Customization
|It is an extension that adds a search bar next to the [[Std_WhatsThis|what's this?]] tool. The search results include tools, objects and preferences. Other mods can extend it by registering a result provider.
|It is a small extension that provides a point and click experience for switching workbenches.
|[[User:Suzanne.soy|Suzanne Soy]]
|https://github.com/SuzanneSoy/SearchBar
|
|

|-
|
|[https://github.com/triplus/SelectorToolbar SelectorToolbar]
|Personalización
|Es una pequeña extensión que proporciona una experiencia de apuntar y hacer clic para cambiar de ambiente de trabajo.
|triplus
|triplus
|https://github.com/triplus/SelectorToolbar
|https://github.com/triplus/SelectorToolbar
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|-
|
|
|[[ShortCuts_Module|ShortCuts]]
|[https://github.com/triplus/ShortCuts ShortCuts]
|Personalización
|Customization
|Es una pequeña extensión que provee un gerente y una superposición para los atajos.
|It is a small extension that provides a manager and overlay for shortcuts.
|triplus
|triplus
|https://github.com/triplus/ShortCuts
|https://github.com/triplus/ShortCuts
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|-
|
|
|[[TabBar_Module|TabBar]]
|[https://github.com/triplus/TabBar TabBar]
|Personalización
|Customization
|Es una pequeña extensión que añade una ventana con pestañas para seleccionar los ambientes de trabajo.
|It is a small extension that adds a window with tabs in order to select workbenches.
|triplus
|triplus
|https://github.com/triplus/TabBar
|https://github.com/triplus/TabBar
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|-
|
|
|[[ToolbarStyle_Module|ToolbarStyle]]
|[https://github.com/triplus/ToolbarStyle ToolbarStyle]
|Personalización
|Customization
|Es una pequeña extensión que permite la configuración de barras de herramientas, con iconos, texto o ambos.
|It is a small extension that allows the configuration of toolbars, with icons, text, or both.
|triplus
|triplus
|https://github.com/triplus/ToolbarStyle
|https://github.com/triplus/ToolbarStyle
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|}
|


|-
=== Simulación ===
|[[File:WBO_icon.svg|32px]]
|[https://github.com/Palmstroemen/WB_Organizer WorkbenchOrganizer]
|Customization
|Allows you to organize your workbenches in groups and to rename them for a better workflow [https://github.com/Palmstroemen/WB_Organizer/wiki WorkbenchOrganizer].
|Palmstroem
|https://github.com/Palmstroemen/WB_Organizer
|[[File:AddonManager.svg|24px]]


{| class="sortable wikitable"
! style="width:4%;" |Icon
! style="width:8%;" |Name
! style="width:10%;" |Topic
! style="width:56%;" |Description
! style="width:8%;" |Author
! style="width:10%;" |Code
! style="width:4%;" |Status
|-
|-
|[[File:Cfd_workbench_icon.svg|32px]]
|[[File:MOOC_workbench_icon.svg|32px]]
|[[Cfd_Workbench|Cfd]]
|[[MOOC_Workbench|MOOC]]
|Educación
|Simulation
|Proporciona un tutorial interactivo para aprender sobre FreeCAD directamente dentro del programa. Le permite evaluar su auto-aprendizaje.
|It provides a graphical interface to the OpenFOAM solver to perform computational fluid dynamics (CFD) simulations.
|rockn
|qingfengxia
|https://github.com/qingfengxia/Cfd
|https://framagit.org/freecad-france/mooc-workbench
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|-
|
|[[File:CfdOF_workbench_icon.svg|32px]]
|[[CfdOF_Workbench|CfdOF]]
|Simulation
|It is a fork of the Cfd workbench that focuses on ease of use; it is intended for people who are just starting in the world of CFD and OpenFOAM.
|jaheyns
|https://github.com/jaheyns/CfdOF
|-
|[[File:DesignSPHysics_workbench_icon.svg|32px]]
|[[DesignSPHysics]]
|Simulation
|It provides a graphical user interface to DualSPHysics, a fluid dynamics solver using the smoothed particle hydrodynamics (SPH) model.
|ndrs92
|https://github.com/DualSPHysics/DesignSPHysics
|-
|[[File:EMWorkbench.svg|32px]]
|[[EM_Workbench|EM Workbench]]
|Simulation
|It provides a graphical interface for different solvers by [http://www.fastfieldsolvers.com FastFieldSolvers]. At present it supports the 3D magneto-quasistatic impedance solver FastHenry. Support for the 3D electrostatic capacitance solver FasterCap is ongoing.
|FastFieldSolvers S.R.L.
|https://github.com/ediloren/EM-Workbench-for-FreeCAD
|}


=== Ingeniería ===

{| class="sortable wikitable"
! style="width:4%;" |Icon
! style="width:8%;" |Name
! style="width:10%;" |Topic
! style="width:56%;" |Description
! style="width:8%;" |Author
! style="width:10%;" |Code
! style="width:4%;" |Status
|-
|-
|[[File:AirplaneWB_logo.svg|32px]]
|[[File:AirplaneWB_logo.svg|32px]]
|[[AirPlaneDesign_Workbench|AirPlaneDesign]]
|[https://github.com/FredsFactory/FreeCAD_AirPlaneDesign AirPlaneDesign]
|Ingeniería
|Engineering
|It is an experimental workbench to design wings and airplane objects.
|Es un ambiente de trabajo experimental para diseñar alas y objetos de aviones.
|FredsFactory (a179308)
|FredsFactory (a179308)
|https://github.com/FredsFactory/FreeCAD_AirPlaneDesign
|https://github.com/FredsFactory/FreeCAD_AirPlaneDesign
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|-
|
|

|[[FreeCADTools_Workbench|FreeCADTools]]
|-
|[[File:Beltrami_workbench_icon.svg|32px]]
|[https://github.com/Simturb/Beltrami Beltrami]
|Engineering
|Engineering
|It designs turbomachine blades, rotor and stator. From the original profile provided by Beltrami or an existing one, modifications can be made to match your design specifications. It uses geometrical drivers compatible with fluid dynamics analysis. For turbines, pumps, compressors and fans.
|It contains tools to create metal profiles, square tubing, z profile, palette, rotation, drawing, and more.
|SimTurb
|https://github.com/Simturb/Beltrami
||[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|
|[https://github.com/Siardeni/FreeCADTools FreeCADTools]
|Ingeniería
|Contiene herramientas para crear perfiles metálicos, tubos cuadrados, perfil z, paleta, rotación, dibujo y más.
|Siardeni
|Siardeni
|https://github.com/Siardeni/FreeCADTools
|https://github.com/Siardeni/FreeCADTools
|
|

|-
|-
|[[File:Glider workbench.svg|32px]]
|[[File:GDML_workbench_icon.svg|32px]]
|[https://github.com/KeithSloan/GDML/wiki GDML]<!--.../wiki as requested by the WB creator-->
|[[Glider_Workbench|Glider]]
|Ingeniería
|Engineering
|Contiene herramientas para manejar el Lenguaje de Marcado de Definición Geométrica (GDML).
|It contains tools to design paragliders and kites using the OpenGlider library.
|booya
|https://github.com/booya-at/OpenGlider
|-
|[[File:Workbench_GDML.svg|32px]]
|[[GDML_Workbench|GDML]]
|Engineering
|It contains tools to handle the Geometry Definition Markup Language (GDML).
|KeithSloan
|KeithSloan
|https://github.com/KeithSloan/GDML
|https://github.com/KeithSloan/GDML
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|-
|[[File:GDT-WB-logo.svg|32px]]
|[[File:GDT-WB-logo.svg|32px]]
|[https://github.com/juanvanyo/FreeCAD-GDT GDT]
|[[GDT_Workbench|GDT]]
|Ingeniería
|Engineering
| Es una colección de herramientas para añadir etiquetas de dimensionamiento y tolerancias geométricas (GDT) en dibujos técnicos 2D y 3D. Implementa el estándar ISO 16792.
|It is a collection of tools to add geometric dimensioning and tolerancing (GDT) labels in 2D and 3D technical drawings. It implements the standard ISO 16792.
|juanvanyo
|juanvanyo
|https://github.com/juanvanyo/FreeCAD-GDT
|https://github.com/juanvanyo/FreeCAD-GDT
|[[File:Edit_Cancel.svg|32px]]
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|[[File:Edit_Cancel.svg|24px]]

|-
|[[File:Glider workbench.svg|32px]]
|[https://github.com/booya-at/OpenGlider Glider]
|Ingeniería
|Contiene herramientas para diseñar parapentes y cometas usando la biblioteca de OpenGlider.
|booya
|https://github.com/booya-at/OpenGlider
|
|

|-
|-
|[[File:Kicad-StepUp-tools-WB.svg|32px]]
|[[File:Kicad-StepUp-tools-WB.svg|32px]]
|[[KicadStepUp_Workbench|KicadStepUp]]
|[[KicadStepUp_Workbench|KicadStepUp]]
|Ingeniería
|Engineering
|It is aimed at helping both KiCad and FreeCAD users in collaborating with electrical (ECAD) and mechanical (MCAD) design. With FreeCAD it's possible to design a printed circuit board, and push it to KiCad; alternatively, the board can be designed in KiCad, it can be imported by FreeCAD, it can be edited with the [[Sketcher Workbench|Sketcher Workbench]], and pushed back into KiCad. The 3D model, boards and enclosure, can be exported to VRML with materials properties for use in KiCad or Blender.
|Está dirigido a ayudar a los usuarios de KiCad y FreeCAD a colaborar con el diseño eléctrico (ECAD) y mecánico (MCAD). Con FreeCAD es posible diseñar una placa de circuito impreso, y empujarla a KiCad; alternativamente, la placa puede ser diseñada en KiCad, puede ser importada por FreeCAD, puede ser editada con el [[Sketcher_Workbench/es|Ambiente de trabajo Sketcher]], y empujada de nuevo a KiCad. El modelo 3D, los tableros y el recinto, pueden ser exportados a VRML con las propiedades de los materiales para su uso en KiCad o Blender.
|easyw
|easyw
|https://github.com/easyw/kicadStepUpMod
|https://github.com/easyw/kicadStepUpMod
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|-
|[[File:LCInterlocking_workbench_icon.svg|32px]]
|[[File:LCInterlocking_workbench_icon.svg|32px]]
|[[LCInterlocking_Workbench|LCInterlocking]]
|[https://github.com/execuc/LCInterlocking LCInterlocking]
|Ingeniería
|Engineering
|Contiene herramientas para crear partes entrelazadas que pueden ser cortadas con cortadores láser. Se pueden añadir pestañas y bisagras, y el boceto puede ser exportado a SVG.
|It contains tools to create interlocking parts that can be cut with laser-cutters. Tabs and hinges can be added, and the sketch can be exported to SVG.
|execuc
|execuc
|https://github.com/execuc/LCInterlocking
|https://github.com/execuc/LCInterlocking
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|-
|
|
|[https://github.com/URJCMakerGroup/MakerWorkbench Maker Workbench]
|[[Mechatronics_Workbench|Mechatronics Workbench]]
|Ingeniería
|Engineering
|El ambiente de trabajo Maker está compuesto por un sistema de componentes mecatrónicos y un sistema de componentes ópticos. El usuario puede modificar estos componentes para personalizar su propio sistema.
|It provides a library of parameterizable components that can be added to CAD designs for simplifying 3D printing or the design of mechatronics assemblies. It includes shaft holders, limit switch holders, brackets, motor holders, servomotors, tensioners, aluminium profiles, and others.
|David Muñoz Bernal
|David Muñoz
|https://github.com/davidmubernal/Mechatronic
|https://github.com/URJCMakerGroup/MakerWorkbench
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|[[File:OSE_D3D_Pro_Frame.svg|32px]]
|[[OSE_3D_Printer_Workbench|OSE 3D Printer]]
|Ingeniería
|Un ambiente de trabajo para diseñar impresoras 3D de [https://www.opensourceecology.org/ Open Source Ecology] para [https://wiki.opensourceecology.org/wiki/Distributive_Enterprise Distributive Enterprise].
|G Roques
|https://github.com/gbroques/ose-3d-printer-workbench
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|-
|[[File:Pyrate_logo_icon.svg|32px]]
|[[File:Pyrate_logo_icon.svg|32px]]
|[[Pyrate_Workbench|Pyrate]]
|[[Pyrate_Workbench|Pyrate]]
|Ingeniería
|Engineering
|Se usa para diseñar lentes ópticos. El proyecto tiene como objetivo proporcionar un trazador de rayos ópticos para medios GRIN isotrópicos, anisótropos homogéneos e isotrópicos no homogéneos.
|It is used to design optical lenses. The project aims to provide an optical raytracer for isotropic, homogeneous anisotropic and inhomogeneous isotropic GRIN media.
|mess42, joha2
|mess42, joha2
|https://github.com/mess42/pyrate
|https://github.com/mess42/pyrate
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|[[File:RocketWorkbench.svg|32px]]
|[[Rocket_Workbench|Rocket]]
|Engineering
|It provides tools for model and amateur rocket design. Users can quickly and easily create rocket components suitable for 3D printing, CNC milling, or laser cutting
|DavesRocketShop
|https://github.com/davesrocketshop/Rocket.git
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|-
|[[File:Sheetmetal_workbench_icon.svg|32px]]
|[[File:Sheetmetal_workbench_icon.svg|32px]]
|[[SheetMetal_Workbench|SheetMetal]]
|[[SheetMetal_Workbench|SheetMetal]]
|Ingeniería
|Engineering
| Proporciona herramientas para diseñar un objeto hecho de una lámina plegada, como una caja o recinto de metal. El usuario comienza con una lámina plana, luego utiliza herramientas para extrudir y doblar las caras del objeto hasta obtener la forma deseada. A continuación, el cuerpo puede ser desplegado para obtener el material plano requerido, y para utilizarlo como insumo para molinos o máquinas de corte por láser.
|It provides tools to design an object made of a folded sheet, such as a metal case or enclosure. The user starts with a flat sheet, then uses tools to extrude and bend the faces of the object until the desired shape is obtained. The body may then be unfolded to obtain the required flat material, and to use as input for mills or laser cutting machines.
|Shai Seger and Ulrich Brammer
|Shai Seger and Ulrich Brammer
|https://github.com/shaise/FreeCAD_SheetMetal
|https://github.com/shaise/FreeCAD_SheetMetal
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|-
|[[File:Workbench_Ship.svg|32px]]
|[[File:Workbench_Ship.svg|32px]]
|[[Ship_Workbench|Ship]]
|[[Ship_Workbench|Ship]]
|Ingeniería
|Engineering
|Se usa para crear estructuras que son comunes a las naves. Actualmente está buscando un mantenedor.
|It is used to create structures that are common to ships. It currently is seeking a maintainer.
|Jose Luis Cercós Pita
|Jose Luis Cercós Pita
|https://github.com/FreeCAD/freecad.ship
|https://github.com/FreeCAD/freecad.ship
|[[File:Edit_Cancel.svg|32px]]
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|[[File:Edit_Cancel.svg|24px]]
|-
|[[File:OSE_D3D_Pro_Frame.svg|32px]]
|[[OSE_3D_Printer_Workbench|OSE 3D Printer Workbench]]
|Engineering
|A workbench for designing 3D printers by [https://www.opensourceecology.org/ Open Source Ecology] for [https://wiki.opensourceecology.org/wiki/Distributive_Enterprise Distributive Enterprise].
|G Roques
|https://github.com/gbroques/ose-3d-printer-workbench
|}


=== Información y datos ===

{| class="sortable wikitable"
! style="width:4%;" |Icon
! style="width:8%;" |Name
! style="width:10%;" |Topic
! style="width:56%;" |Description
! style="width:8%;" |Author
! style="width:10%;" |Code
! style="width:4%;" |Status
|-
|-
|[[File:CADExchanger_workbench_icon.svg|32px]]
|[[File:CADExchanger_workbench_icon.svg|32px]]
|[[CADExchanger_Workbench|CADExchanger]]
|[https://github.com/yorikvanhavre/CADExchanger CADExchanger]
|Información y datos
|Information and data
|It is an extension that allows FreeCAD to import and export file formats supported by the commercial "CAD Exchanger" application, such as Rhino 3dm or ACIS sat, and mesh formats like OBJ and STL.
|Es una extensión que permite a FreeCAD importar y exportar formatos de archivo soportados por la aplicación comercial "CAD Exchanger", como Rhino 3dm o ACIS sat, y formatos de malla como OBJ y STL.
|yorikvanhavre
|yorikvanhavre
|https://github.com/yorikvanhavre/CADExchanger
|https://github.com/yorikvanhavre/CADExchanger
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|-
|
|
|[[Dxf_library_Module|dxf_library]]
|[https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer dxf_library]
|Información y datos
|Information and data
|Instala el importador y exportador de DXF Python. Esto era necesario en las versiones de FreeCAD v0.15 y posteriores. Esto ya no es necesario cuando se utiliza el importador DXF incorporado en la v0.16 y superior. Esta biblioteca sigue siendo necesaria si desea utilizar explícitamente el importador Python, o si desea exportar directamente desde el modelo 3D. Por favor note que el importador incorporado es más rápido que el importador Python, pero en muchos casos el importador Python produce mejores resultados.
|It installs the DXF Python importer and exporter. This was required in FreeCAD versions v0.15 and below. This is not needed anymore when using the built-in DXF importer in v0.16 and above. This library is still needed if you wish to explicitly use the Python importer, or if you wish to export directly from the 3D model. Please notice that the built-in importer is faster than the Python importer, but in many cases the Python importer produces better results.
|yorikvanhavre
|yorikvanhavre
|https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer
|https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|-
|[[File:DynamicData_workbench_icon.svg|32px]]
|[[File:DynamicData_workbench_icon.svg|32px]]
|[[DynamicData Workbench|DynamicData]]
|[[DynamicData_Workbench|DynamicData]]
|Información y datos
|Information and data
|It is an extension that allows creating container objects to hold custom properties of any type that FreeCAD supports, for example, length or placement. These custom properties can then be used in mathematical [[expressions|expressions]] just like other properties in the [[Sketcher Workbench|Sketcher Workbench]] or [[Spreadsheet Workbench|Spreadsheet Workbench]].
| Es una extensión que permite crear objetos contenedores para albergar propiedades personalizadas de cualquier tipo que FreeCAD soporta, por ejemplo, longitud o colocación. Estas propiedades personalizadas se pueden utilizar en [[expressions|expresiones]] matemáticas al igual que otras propiedades en el [[Sketcher_Workbench/es|Sketcher ambiente de trabajo]] o [[Spreadsheet_Workbench/es|Spreadsheet ambiente de trabajo]].
|mwganson
|mwganson
|https://github.com/mwganson/DynamicData
|https://github.com/mwganson/DynamicData
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|-
|[[File:InventorLoader_workbench_icon.svg|32px]]
|[[File:InventorLoader_workbench_icon.svg|32px]]
|[[InventorLoader_Module|InventorLoader]]
|[https://github.com/jmplonka/InventorLoader InventorLoader]
|Información y datos
|Information and data
|It is an extension designed to import Autodesk Inventor files. Currently only Parts (IPT) can be displayed, not assemblies (IAM) nor drawings (IDW). As Inventor files contain a complete ACIS model representation, SAT and SAB files can also be imported. Export will not be supported, neither to IPT nor to SAT.
|Es una extensión diseñada para importar archivos de Autodesk Inventor. Actualmente sólo se pueden mostrar las piezas (IPT), no los ensamblajes (IAM) ni los dibujos (IDW). Como los archivos de Inventor contienen una representación completa del modelo ACIS, también se pueden importar archivos SAT y SAB. No se soportará la exportación, ni a IPT ni a SAT.
|jmplonka
|jmplonka
|https://github.com/jmplonka/InventorLoader
|https://github.com/jmplonka/InventorLoader
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|-
|[[File:ImportNURBS_workbench_icon.png|32px]]
|[[File:ImportNURBS_workbench_icon.png|32px]]
|[[ImportNURBS_Module|ImportNURBS]]
|[https://github.com/KeithSloan/ImportNURBS ImportNURBS]
|Información y datos
|Information and data
|Un ambiente de trabajo para añadir soporte para importar archivos 3dm usando la biblioteca abierta de rhino3dm Noteː Este ambiente de trabajo está todavía en desarrollo
| A workbench to add support for importing 3dm files using open rhino3dm library Noteː This workbench is still under development
|keithsloan52
|keithsloan52
|https://github.com/KeithSloan/ImportNURBS
|https://github.com/KeithSloan/ImportNURBS
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|}
|


{| class="sortable wikitable"
! style="width:4%;" |Icon
! style="width:8%;" |Name
! style="width:10%;" |Topic
! style="width:56%;" |Description
! style="width:8%;" |Author
! style="width:10%;" |Code
! style="width:4%;" |Status
|-
|-
|[[File:Icon-osh-autodoc.svg|32px]]
|[[OSH_Automated_Documentation|OSH Automated Documentation]]
|Information and Data
|Generate BOMs and high-quality images for assembly instructions
|Pieter Hijma, JC Mariscal-Melgar
|https://codeberg.org/osh-autodoc/osh-autodoc-workbench
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|
|
|[[Macro_Kerkythea|Kerkythea]]
|Information and data
|It adds a simple exporter to produce XML files for use with the Kerkythea freeware renderer.
|marmni
|https://github.com/marmni/FreeCAD-Kerkythea/blob/master/exportToKerkythea.FCMacro
|-


|-
|[[File:Plot_workbench_icon.svg|32px]]
|[[File:Workbench_Plot.svg|32px]]
|[[Plot_Workbench|Plot]]
|[https://github.com/FreeCAD/freecad.plot Plot]
|Information and data
|Información y datos
|It is a layer on top of the Matplotlib Python module to graph mathematical functions and vectors of points.
|Es una capa encima del módulo Matplotlib Python para graficar funciones matemáticas y vectores de puntos.
|Jose Luis Cercós Pita
|Jose Luis Cercós Pita
|https://github.com/FreeCAD/freecad.plot
|https://github.com/FreeCAD/freecad.plot
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|-
|[[File:Reporting_workbench_icon.svg|32px]]
|[[File:Reporting_workbench_icon.svg|32px]]
|[[Reporting_Workbench|Reporting]]
|[https://github.com/furti/FreeCAD-Reporting Reporting]
|Información y datos
|Information and data
|It adds tools to extract information from a FreeCAD document using SQL statements, and show the results in a spreadsheet. The SQL statements can be used from a graphical user interface or from Python scripts. It works in a similar way to the [[Arch_Schedule|Arch Schedule]] tool but is more powerful due to the flexibility that SQL provides.
| Añade herramientas para extraer información de un documento de FreeCAD usando sentencias SQL, y muestra los resultados en una hoja de cálculo. Las sentencias SQL se pueden utilizar desde una interfaz gráfica de usuario o desde scripts de Python. Funciona de manera similar a la herramienta [[Arch_Schedule/es|Arch Schedule]] pero es más potente debido a la flexibilidad que proporciona SQL.
|furti
|furti
|https://github.com/furti/FreeCAD-Reporting
|https://github.com/furti/FreeCAD-Reporting
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|-
|[[File:WebTools_workbench_icon.svg|32px]]
|[[File:WebTools_workbench_icon.svg|32px]]
|[[WebTools_Workbench|WebTools]]
|[[WebTools_Workbench|WebTools]]
|Información y datos
|Information and data
|It contains a series of tools to communicate with web services like Git, a BIM server, and Sketchfab.
|contiene una serie de herramientas para comunicarse con servicios web como Git, un servidor BIM, y Sketchfab.
|yorikvanhavre
|yorikvanhavre
|https://github.com/yorikvanhavre/WebTools
|https://github.com/yorikvanhavre/WebTools
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|-
|[[File:Yaml-workspace_workbench_icon.svg|32px]]
|[[File:Yaml-workspace_workbench_icon.svg|32px]]
|[https://github.com/Mambix/FreeCAD-yaml-workbench YAML]
|[[YAML_Workbench|YAML Workbench]]
|Información y datos
|Information and data
|Es una extensión que añade un importador para cargar y manipular objetos de los archivos YAML. De esta manera es más fácil diseñar y comprobar las piezas 3D antes de su fabricación.
|It is an extension that adds an importer to load and manipulate objects from YAML files. In this way it's easier to design and check 3D parts before manufacturing.
|Mambix
|Mambix
|https://github.com/Mambix/FreeCAD-yaml-workspace
|https://github.com/Mambix/FreeCAD-yaml-workspace
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|}
|


|-
=== Formas ===
|
|[https://github.com/cadenasgmbh/3dfindit-freecad-integration 3DfindIT]
|Piezas
|[https://www.3dfindit.com 3DfindIT.com], el motor de búsqueda de ingeniería para componentes 3D de CADENAS, proporciona a los usuarios un fácil acceso a millones de modelos CAD de miles de fabricantes internacionales y una gama de métodos de búsqueda intuitivos.
|tsielaff, berndhahnebach
|https://github.com/cadenasgmbh/3dfindit-freecad-integration
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|[[File:BOLTSFC_workbench_icon.svg|32px]]
|[[BOLTSFC_Workbench|BOLTSFC]]
|Piezas
|Es una extensión que permite usar la "Biblioteca Abierta de Especificaciones Técnicas", que es una colección de objetos como tuercas, tornillos, pernos, etc., definidos paramétricamente.
|jreinhardt, berndhahnebach
|https://github.com/berndhahnebach/BOLTSFC
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|[[File:Cadquery_module_workbench_icon.svg|32px]]
|[[CadQuery_Workbench|CadQuery]]
|Piezas
|Permite a los usuarios diseñar modelos 3D CAD paramétricos definidos por el [https://dcowden.github.io/cadquery/ CadQuery CAD scripting API]. Incluye un editor completo con autocompletado, resaltado de sintaxis, numeración de líneas y plegado de código. Se incluyen scripts de ejemplo. Las variables de los scripts pueden ser editadas dinámicamente mediante el uso de un diálogo de parámetros. Este ambiente de trabajo también incluye [https://github.com/cqparts/cqparts cqparts], que es una biblioteca que añade soporte para piezas y ensamblajes con restricciones en la parte superior de CadQuery.
|jmwright
|https://github.com/jmwright/cadquery-freecad-module
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|[[File:Fasteners_workbench_icon.svg|32px]]
|[[Fasteners_Workbench|Fasteners Workbench]]
|Piezas
|Es un ambiente de trabajo que proporciona varios sujetadores, tornillos, pernos, tuercas, etc., para fijar a su modelo cumpliendo con las normas ISO.
|Ulrich Bramar (@ulrich1a) and Shai Seger (@shais)
|https://github.com/shaise/FreeCAD_FastenersWB
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|[[File:FCGear_workbench_icon.svg|32px]]
|[[FCGear_Workbench|FCGear]]
|Piezas
|Es una extensión que añade muchos engranajes diferentes como el involutivo cilíndrico, la cremallera involutiva, el cicloide cilíndrico, el engranaje cónico involutivo esférico y el engranaje de corona.
|looooo
|https://github.com/looooo/freecad.gears
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|
|[https://github.com/looooo/freecad.frametools Frametools]
|Piezas
| Es una extensión con herramientas para crear marcos y vigas, incluyendo dos vigas que se intersectan, en las que una viga es cortada por un plano o por otra viga.
|looooo
|https://github.com/looooo/freecad.frametools
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|
|[[Parts_Library_Workbench|Parts Library]]
|Piezas
|Es una extensión que descarga una biblioteca de partes en formato STEP {{FileName|.step}} o en formato FreeCAD {{FileName|.FCStd}} que pueden ser importadas a un documento. Los usuarios pueden contribuir con contenido a esta biblioteca bifurcando el repositorio, añadiendo sus propias partes bajo una licencia CC-BY 3.0 permisiva, y enviando una petición pull para fusionar los nuevos objetos.
|Community
|https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-library
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|
|[[PCB_Workbench|PCB]]
|Piezas
|Es un ambiente de trabajo que permite al usuario importar y crear placas de circuito impreso (PCB) en FreeCAD. Soporta capas, colores, transparencias, importar modelos de Step y Iges, y mostrar agujeros y vias.
|marmni
|https://github.com/marmni/FreeCAD-PCB
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|
|[https://github.com/Maaphoo/Retr3d Retr3d]
|Piezas
|Es un marco diseñado para modelar y fabricar piezas imprimibles en 3D a partir de residuos electrónicos. La intención de este proyecto es reciclar los desechos electrónicos y promover la impresión 3D, especialmente en las economías en desarrollo.
|Maaphoo
|https://github.com/Maaphoo/Retr3d
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|
|[[Stemfie_Workbench|Stemfie Workbench]]
|Parts
|It is a workbench that generates a set of parametric parts for the [https://www.stemfie.org/ Stemfie Project].
|Stemfie Community
|https://github.com/bilbaomakers/StemfieWB
|
|

|-
|
|[[Symbols_Library_Workbench|Symbols Library]]
|Piezas
|Es una extensión que descarga una biblioteca de símbolos SVG que puede ser utilizada en FreeCAD, particularmente en el [[TechDraw_Workbench/de|TechDraw ambiente de trabajo]] para producir documentación técnica. Los usuarios pueden contribuir con contenido a esta biblioteca bifurcando el repositorio, añadiendo sus propios símbolos bajo una licencia CC-BY 3.0 permisiva, y enviando una petición pull para fusionar los nuevos objetos.
|Community
|https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-symbols
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|[[File:ThreadProfileSVGLogo.svg|32px]]
|[[ThreadProfile_Workbench|ThreadProfile]]
|Piezas
|proporciona herramientas para crear perfiles de rosca 2D paramétricos compatibles con las herramientas de extrusión de los ambientes de trabajo [[Part_Workbench/es|Part]] y [[PartDesign_Workbench/es|PartDesign]].
|mwganson
|https://github.com/mwganson/ThreadProfile
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|
|[https://github.com/j8sr0230/Nodes Nodes]
|Programming
|A visual scripting workbench for FreeCAD using [https://gitlab.com/pavel.krupala/pyqt-node-editor pyqt-node-editor].
|j8sr0230
|https://github.com/j8sr0230/Nodes
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|
|[https://github.com/joelgraff/pivy_trackers/wiki Pivy_trackers]
|Programación
|Pivy_trackers proporciona a un desarrollador de Python una manera fácil de manipular directamente el escenógrafo de Coin3D generando estructuras de nodos específicos de escenografía que luego se insertan y se acceden a través de las clases de pivy_tracker.
|joelgraff
|https://github.com/joelgraff/pivy_trackers
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|[[File:Animation_Animation.png|32px]]
|[[Animation Workbench|Animation]]
|Pseudo-ensamblado
|Contiene muchas herramientas para simular el movimiento de las partes, crear secuencias de imágenes y así producir una animación. La posición y rotación de los objetos puede ser cambiada en diferentes momentos, pero también otras propiedades como la visibilidad, la transparencia, el color de la forma y la posición de la cámara.
|microelly2
|https://github.com/microelly2/Animation
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|[[File:Edit_Cancel.svg|24px]]

|-
|[[File:ExplodedAssembly_workbench_icon.svg|32px]]
|[[ExplodedAssembly_Workbench|ExplodedAssembly]]
|Pseudo-ensamblado
|Permite crear vistas de explosiones y animaciones de ensamblajes. Anteriormente se conocía como "Animacion Explosiva".
|JMG1
|https://github.com/JMG1/ExplodedAssembly
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|[[File:Fcmcua_wb.svg|32px]]
|[[Fcmcua_Workbench|Fcmcua]]
|Pseudo-assembly
|Link a motion controller to a FreeCAD assembly using OPC UA. The workbench provides features to simulate machines that are controlled by e.g. a programmable logic controller (PLC), provided the PLC supports OPC UA.
|Heissgetraenk
|https://github.com/heissgetraenk/fcmcua
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|[[File:Lattice2_workbench_icon.svg|32px]]
|[[Lattice2_Workbench|Lattice2]]
|Pseudo-ensamblado
| Proporciona herramientas para trabajar con colocaciones y arreglos de colocaciones. Es una especie de banco de trabajo de ensamblaje pero no hay restricciones ni relaciones. En cambio, el banco de trabajo se centra en matrices de colocaciones que pueden ser generadas, combinadas, transformadas, superpuestas y pobladas con formas. También puede crear ensamblajes explotados.
|DeepSOIC
|https://github.com/DeepSOIC/Lattice2
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|[[File:Manipulator_workbench_icon.svg|32px]]
|[[Manipulator Workbench|Manipulator]]
|Pseudo-ensamblado
|Está dirigido a ayudar a los usuarios a alinear, mover, rotar y medir objetos 3D a través de una interfaz gráfica amigable..
|easyw
|https://github.com/easyw/Manipulator
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|[[File:PartOMagic.svg|32px]]
|[https://github.com/DeepSOIC/Part-o-magic Part-o-magic]
|Pseudo-ensamblado
|Es un ambiente de trabajo experimental que proporciona algunas mejoras a los contenedores [[Std Part/es|Std Part]] y [[PartDesign_Body/es|DiseñoPiezas Cuerpo]] (agrupación automática, automatización de la visibilidad, etc.), con el fin de trabajar con documentos que tienen múltiples partes con jerarquías de características profundas. Proporciona un contenedor tipo Body para el [[Part_Workbench/es|Ambiente de trabajo Piezas]], y para otros bancos de trabajo que producen formas sólidas. Part_o-magic no proporciona restricciones de ensamblaje, pero las herramientas incluidas pueden ser útiles junto con un verdadero ambiente de trabajo de ensamblaje.
|DeepSOIC
|https://github.com/DeepSOIC/Part-o-magic
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|[[File:Workfeature_workbench_icon.svg|32px]]
|[[Workfeature_Workbench|Workfeature]]
|Pseudo-ensamblado
| Proporciona herramientas para producir diferentes puntos, ejes y planos, con el fin de facilitar la creación de ensamblajes. Este banco de trabajo está basado en el antiguo [[Macro_WorkFeatures/es|Workfeatures macro]], que estaba alojado en la página [[macros_recipes/es|macros recetas]]. Actualmente, la macro tiene un poco más de funcionalidad que el banco de trabajo, pero eventualmente el ambiente de trabajo integrará todas las herramientas existentes de la macro. También difieren en la interfaz gráfica de usuario; la macro crea un panel junto a la vista de árbol y el panel de tareas, mientras que el banco de trabajo proporciona sus herramientas en barras de herramientas, al igual que otros ambientes de trabajo.
|Rentlau
|https://github.com/Rentlau/WorkFeature-WB
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|
|[[Macro_Kerkythea|Kerkythea]]
|Rendering
|Añade un simple exportador para producir archivos XML para su uso con el renderizador gratuito de Kerkythea.
|marmni
|https://github.com/marmni/FreeCAD-Kerkythea/blob/master/exportToKerkythea.FCMacro
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|[[File:Movie_workbench_icon.svg|32px]]
|[https://github.com/Francisco-Rosa/FreeCAD-Movie Movie]
|Rendering
|Animate cameras and objects, record and play videos
|Francisco Rosa
|https://github.com/Francisco-Rosa/FreeCAD-Movie
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|[[File:POV-Ray-Rendering_workbench_icon.svg|32px]]
|[[POV-Ray-Rendering_Workbench|POV-Ray-Rendering]]
|Rendering
|Crea representaciones de su modelo de FreeCAD y es muy fácil de usar, pero también ofrece todas las opciones para los usuarios avanzados.
|The_Raytracers
|https://github.com/TheRaytracers/freecad-povray-render
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|[[File:Render_workbench_icon.svg|32px]]
|[https://wiki.freecad.org/Render_Workbench Render]
|Rendering
|It can produce high-quality rendered images, using open-source external rendering engines like Pov-ray, Luxrender, and Appleseed. Render is a replacement for the [[Raytracing Workbench|Raytracing Workbench]], and uses the same templates so they are compatible. In the future Render may also support Kerkythea, Blender's EEVEE, and OpenCascade's CadRays engines.
|yorikvanhavre
|https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-render
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|


{| class="sortable wikitable"
! style="width:4%;" |Icon
! style="width:8%;" |Name
! style="width:10%;" |Topic
! style="width:56%;" |Description
! style="width:8%;" |Author
! style="width:10%;" |Code
! style="width:4%;" |Status
|-
|-
|[[File:3D_Printing_Tools_workbench_icon.svg|32px]]
|[[File:3D_Printing_Tools_workbench_icon.svg|32px]]
|[[3D_Printing_Tools_Workbench|3D Printing Tools]]
|[https://github.com/mark1791/3D_Printing_Tools 3D Printing Tools]
|Shapes
|Shapes
|It has tools to do small changes to meshes imported from external files like STL.
|It has tools to do small changes to meshes imported from external files like STL.
|mark1791
|mark1791
|https://github.com/mark1791/3D_Printing_Tools
|https://github.com/mark1791/3D_Printing_Tools
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|
|[https://github.com/cblt2l/FreeCAD-CuraEngine-Plugin Cura Engine]
|Shapes
|It is an extension that integrates CuraEngine into FreeCAD in order to facilitate gcode generation for 3D printing. This addon is unmaintained since 2014 and no longer works with recent versions of CuraEngine.
|cblt2l
|https://github.com/cblt2l/FreeCAD-CuraEngine-Plugin
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|[[File:Edit_Cancel.svg|24px]]

|-
|-
|[[File:CurvedShapes_workbench_icon.svg|32px]]
|[[File:CurvedShapes_workbench_icon.svg|32px]]
Line 606: Line 966:
|chbergmann
|chbergmann
|https://github.com/chbergmann/CurvedShapesWorkbench
|https://github.com/chbergmann/CurvedShapesWorkbench
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|-
|[[File:Curves_workbench_icon.svg|32px]]
|[[File:Curves_workbench_icon.svg|32px]]
Line 613: Line 976:
|tomate44 (Chris_G)
|tomate44 (Chris_G)
|https://github.com/tomate44/CurvesWB
|https://github.com/tomate44/CurvesWB
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|-
|[[File:Defeaturing_workbench_icon.svg|32px]]
|[[File:Defeaturing_workbench_icon.svg|32px]]
Line 620: Line 986:
|easyw
|easyw
|https://github.com/easyw/Defeaturing_WB
|https://github.com/easyw/Defeaturing_WB
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|[[File:Design456_workbench_icon.svg|32px]]
|[[Design456_Workbench|Design456]]
|Shapes
|Direct modeling tools for FreeCAD.
|Mariwan Jalal
|https://github.com/MariwanJ/Design456
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|[[File:Edit_Cancel.svg|24px]]

|-
|-
|[[File:Lithophane_workbench_icon.svg|32px]]
|[[File:Lithophane_workbench_icon.svg|32px]]
|[[Lithophane_Workbench|Lithophane]]
|[https://github.com/furti/FreeCAD-Lithophane Lithophane]
|Shapes
|Shapes
|It is an extension to convert a provided image to a "lithophane" for 3D printing. A lithophane is an image that can only be seen properly when illuminated from behind.
|It is an extension to convert a provided image to a "lithophane" for 3D printing. A lithophane is an image that can only be seen properly when illuminated from behind.
|furti
|furti
|https://github.com/furti/FreeCAD-Lithophane
|https://github.com/furti/FreeCAD-Lithophane
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|-
|[[File:MeshRemodel_workbench_icon.svg|32px]]
|[[File:MeshRemodel_workbench_icon.svg|32px]]
|[[MeshRemodel_Workbench|MeshRemodel]]
|[https://github.com/mwganson/MeshRemodel MeshRemodel]
|Shapes
|Shapes
|It provides tools to help re-create or re-model imported mesh objects to obtain a solid shape. The workflow is to create points from the mesh's vertices, and use those to create sketches, which can then be extruded.
|It provides tools to help re-create or re-model imported mesh objects to obtain a solid shape. The workflow is to create points from the mesh's vertices, and use those to create sketches, which can then be extruded.
|mwganson
|mwganson
|https://github.com/mwganson/MeshRemodel
|https://github.com/mwganson/MeshRemodel
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|-
|
|
|[https://github.com/microelly2/freecad-nurbs Nurbs]
|[[Nurbs_Workbench|Nurbs]]
|Shapes
|Shapes
|It is a collection of scripts for managing freeform surfaces and curves.
|It is a collection of scripts for managing freeform surfaces and curves.
|microelly2
|microelly2
|https://github.com/microelly2/freecad-nurbs
|https://github.com/microelly2/freecad-nurbs
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|}
|


{| class="sortable wikitable"
! style="width:4%;" |Icon
! style="width:8%;" |Name
! style="width:10%;" |Topic
! style="width:56%;" |Description
! style="width:8%;" |Author
! style="width:10%;" |Code
! style="width:4%;" |Status
|-
|-
|[[File:Pyramids-and-Polyhedrons_workbench_icon.svg|32px]]
|[[File:Pyramids-and-Polyhedrons_workbench_icon.svg|32px]]
|[[Pyramids_and_polyhedrons_Workbench|Pyramids and Polyhedrons Workbench]]
|[[Pyramids_and_polyhedrons_Workbench|Pyramids and Polyhedrons Workbench]]
|Shapes
|Shapes
|It has tools for generating pyramids and polyhedra, fully scalable and usable like regular bodies.
|It has tools for generating pyramids, regular polyhedra and geodesic speres, fully scalable and usable like regular bodies.
|eddyverl
|eddyverl
|https://github.com/eddyverl/FreeCAD-Pyramids-and-Polyhedrons
|https://github.com/eddyverl/FreeCAD-Pyramids-and-Polyhedrons
|
|

|-
|-
|
|
|[[Reconstruction_Workbench|Reconstruction]]
|[https://github.com/microelly2/reconstruction Reconstruction]
|Shapes
|Shapes
|It provides utilities to reconstruct models from images.
|It provides utilities to reconstruct models from images.
|microelly2
|microelly2
|https://github.com/microelly2/reconstruction
|https://github.com/microelly2/reconstruction
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|[[File:Edit_Cancel.svg|24px]]

|-
|-
|[[File:Silk_workbench_icon.svg|32px]]
|[[File:Silk_workbench_icon.svg|32px]]
Line 672: Line 1,056:
|edwardvmills
|edwardvmills
|https://github.com/edwardvmills/Silk
|https://github.com/edwardvmills/Silk
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|-
|[[File:slic3r-tools_workbench_icon.svg|32px]]
|[[File:slic3r-tools_workbench_icon.svg|32px]]
|[[Slic3r-tools_Workbench|Slic3r-tools]]
|[https://github.com/limikael/freecad-slic3r-tools Slic3r-tools]
|Shapes
|Shapes
|It allows exporting parts, and opening the resulting STL in Slic3r. You can set up a default print profile, and directly get information about the resources that would be used to 3D print it, as well as quickly generate the .gcode file.
|It allows exporting parts, and opening the resulting STL in Slic3r. You can set up a default print profile, and directly get information about the resources that would be used to 3D print it, as well as quickly generate the .gcode file.
|limikael
|limikael
|https://github.com/limikael/freecad-slic3r-tools
|https://github.com/limikael/freecad-slic3r-tools
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|

|-
|-
|
|
|[[SlopedPlanes_Workbench|SlopedPlanesMacro]]
|[https://github.com/luzpaz/SlopedPlanesMacro SlopedPlanesMacro]
|Shapes
|Shapes
|It allows you to build figures controlling the slopes of the faces of objects.
|It allows you to build figures controlling the slopes of the faces of objects.
|Damian Caceres Moreno
|Damian Caceres Moreno
|https://github.com/luzpaz/SlopedPlanesMacro
|https://github.com/luzpaz/SlopedPlanesMacro
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|}
|


=== Piezas ===

{| class="sortable wikitable"
! style="width:4%;" |Icon
! style="width:8%;" |Name
! style="width:10%;" |Topic
! style="width:56%;" |Description
! style="width:8%;" |Author
! style="width:10%;" |Code
! style="width:4%;" |Status
|-
|-
|[[File:BOLTSFC_workbench_icon.svg|32px]]
|[[File:Cfd_workbench_icon.svg|32px]]
|[[Cfd_Workbench|Cfd]]
|[[BOLTSFC_Workbench|BOLTSFC]]
|Simulation
|Parts
|It provides a graphical interface to the OpenFOAM solver to perform computational fluid dynamics (CFD) simulations.
|It is an extension that allows you to use the BOLTS "Open Library for Technical Specifications", which is a collection of objects like nuts, screws, bolts, and so on, parametrically defined.
|qingfengxia
|jreinhardt, berndhahnebach
|https://github.com/berndhahnebach/BOLTSFC
|https://github.com/qingfengxia/Cfd
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|-
|
|[[File:Cadquery_module_workbench_icon.svg|32px]]

|[[CadQuery_Workbench|CadQuery]]
|Parts
|It allows users to design parametric 3D CAD models defined by the [https://dcowden.github.io/cadquery/ CadQuery CAD scripting API]. It includes a full-featured editor with auto-completion, syntax highlighting, line numbering, and code folding. Example scripts are included. Script variables can be edited dynamically through the use of a parameter dialog. This workbench also includes [https://github.com/cqparts/cqparts cqparts], which is a library that adds support for parts and assemblies with constraints on top of CadQuery.
|jmwright
|https://github.com/jmwright/cadquery-freecad-module/wiki
|-
|[[File:Fasteners_workbench_icon.svg|32px]]
|[[Fasteners_Workbench|Fasteners Workbench]]
|Parts
|It is a workbench that provides various fasteners, screws, bolts, nuts, etc., to attach to your model complying with ISO standards.
|Ulrich Bramar (@ulrich1a) and Shai Seger (@shais)
|https://github.com/shaise/FreeCAD_FastenersWB
|-
|[[File:FCGear_workbench_icon.svg|32px]]
|[[FCGear_Workbench|FCGear]]
|Parts
|It is an extension that adds many different gears like cylindric involute, involute rack, cylindric cycloid, spherical involute bevel-gear, and crown gear.
|looooo
|https://github.com/looooo/freecad.gears
|-
|-
|[[File:CfdOF_workbench_icon.svg|32px]]
|[https://github.com/jaheyns/CfdOF CfdOF]
|Simulation
|It is a fork of the Cfd workbench that focuses on ease of use; it is intended for people who are just starting in the world of CFD and OpenFOAM.
|jaheyns
|https://github.com/jaheyns/CfdOF
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|
|
|[[Frametools_Workbench|Frametools]]
|Parts
|It is an extension with tools to create frames and beams, including two intersecting beams, in which one beam is cut by a plane or by another beam.
|looooo
|https://github.com/looooo/freecad.frametools
|}


{| class="sortable wikitable"
! style="width:4%;" |Icon
! style="width:8%;" |Name
! style="width:10%;" |Topic
! style="width:56%;" |Description
! style="width:8%;" |Author
! style="width:10%;" |Code
! style="width:4%;" |Status
|-
|-
|[[File:DesignSPHysics_workbench_icon.svg|32px]]
|[https://github.com/DualSPHysics/DesignSPHysics/wiki DesignSPHysics]
|Simulation
|It provides a graphical user interface to DualSPHysics, a fluid dynamics solver using the smoothed particle hydrodynamics (SPH) model.
|ndrs92
|https://github.com/DualSPHysics/DesignSPHysics
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|
|

|[[Parts_Library_Workbench|Parts Library]]
|Parts
|It is an extension that downloads a library of parts in STEP format {{FileName|.step}} or in FreeCAD format {{FileName|.FCStd}} that can be imported into a document. Users can contribute content to this library by forking the repository, adding their own parts under a permissive CC-BY 3.0 license, and submitting a pull request to merge the new objects.
|Community
|https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-library
|-
|-
|[[File:EMWorkbench.svg|32px]]
|[[EM_Workbench|EM]]
|Simulation
|It provides a graphical interface for different solvers by [http://www.fastfieldsolvers.com FastFieldSolvers]. At present it supports the 3D magneto-quasistatic impedance solver FastHenry. Support for the 3D electrostatic capacitance solver FasterCap is ongoing.
|FastFieldSolvers S.R.L.
|https://github.com/ediloren/EM-Workbench-for-FreeCAD
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|
|

|[[PCB_Workbench|PCB]]
|Parts
|It is a workbench that allows the user to import and create printed circuit boards (PCB) in FreeCAD. It supports layers, colors, transparencies, importing Step and Iges models, and displaying holes and vias.
|marmni
|https://github.com/marmni/FreeCAD-PCB
|-
|-
|[[File:FrontISTR.svg|32px]]
|[[FEM_FrontISTR_Workbench|FEM FrontISTR]]
|Simulation
|It provides a graphical interface for [https://www.frontistr.com FrontISTR], an open-source large-scale parallel FEM program for nonlinear structural analysis.
|kinagaki
|https://github.com/FrontISTR/FEM_FrontISTR
|
|
|
|[[Retr3d_Workbench|Retr3d]]

|Parts
|It is a framework designed to model and manufacture 3D printable parts starting from electronic waste. The intention of this project is to recycle e-waste, and promote 3D printing, especially in developing economies.
|Maaphoo
|https://github.com/Maaphoo/Retr3d/
|-
|-
|[[File:FEMbyGEN.svg|32px]]
|[[FEMbyGEN_Workbench|FEMbyGEN]]
|Simulation
|It provides a simple interface to choose the best solution by showing the structural behavior of your designs on screen for parametric analysis and multiple loading situations.
|Serdar Ince, Ögeday Yavuz, Rahul Jhuree
|https://github.com/Serince/FEMbyGEN
|[[File:AddonManager.svg|24px]]
|
|

|[[Symbols_Library_Workbench|Symbols Library]]
|Parts
|It is an extension that downloads a library of SVG symbols that can be used in FreeCAD, particularly in the [[TechDraw_Workbench|TechDraw Workbench]] to produce technical documentation. Users can contribute content to this library by forking the repository, adding their own symbols under a permissive CC-BY 3.0 license, and submitting a pull request to merge the new objects.
|Community
|https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-symbols
|-
|[[File:ThreadProfileSVGLogo.svg|32px]]
|[[ThreadProfile_Workbench|ThreadProfile]]
|Parts
|It provides tools to create parametric 2D thread profiles compatible with extrusion tools in [[Part_Workbench|Part]] and [[PartDesign_Workbench|PartDesign]] workbenches.
|mwganson
|https://github.com/mwganson/ThreadProfile
|}
|}


<span id="Translating_external_workbenches"></span>
== Extensiones obsoletas ==

* [[Assembly2_Workbench|Assembly2]] provides tools to create multi-part assemblies. It is unmaintained since 2016. Consider using [[A2plus Workbench|A2plus]] instead.
* [https://github.com/cblt2l/FreeCAD-CuraEngine-Plugin/tree/master cura_engine] (github link) is an extension that integrates CuraEngine into FreeCAD in order to facilitate gcode generation for 3D printing. This addon is unmaintained since 2014 and no longer works with recent versions of CuraEngine.
* [[Drawing Dimensioning Addon|Drawing Dimensioning]] adds dimensioning and annotation tools to the [[Drawing_Workbench|Drawing Workbench]]. It is deprecated since FreeCAD 0.17. Consider using [[TechDraw_Workbench|TechDraw Workbench]] instead.
* [https://github.com/triplus/NavigationIndicator NavigationIndicator] (github link) is an extension that adds an indicator for the [[Mouse Model|mouse navigation style]] in the status bar. Since FreeCAD 0.17 this extension is obsolete, as the indicator is included natively in FreeCAD.
* [https://github.com/triplus/PersistentToolbars/tree/master persistenttoolbars] (github link) is a small extension to keep the toolbars in their locations. Since FreeCAD 0.17 this extension is obsolete, as the functionality is included natively in FreeCAD.
* [https://github.com/microelly2/freecad-pluginloader/tree/master pluginloader] (github link) is a small extension that allows the user to install macros, external workbenches, and other extensions in FreeCAD. Since FreeCAD 0.17 this utility is obsolete, as this functionality is already provided by the [[Std_AddonMgr|Addon Manager]].
* [[Timber_Workbench|Timber]] development and support was dropped, it has been forked in [[Wood Frame Workbench]]

== Traduciendo ambientes de trabajo externos ==
== Traduciendo ambientes de trabajo externos ==


See the wiki page for more information [[Translating_an_external_workbench|Translating an external workbench]]
Ver la página wiki para más información [[Translating_an_external_workbench/es|Traducir un ambiente de trabajo externo]]


== Missing documentation ==

{{Emphasis|(April 2019) If you are the developer or a user of a new workbench, add it below. However, consider creating a page for it, or providing a link to its documentation in the proper section above.}}


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Docnav/es
{{Docnav/es
|[[Web Workbench/es|Ambiente de trabajo Web]]
|[[Web_Workbench/es|Ambiente de trabajo Web]]
|[[Workbenches/es|Ambiente de trabajo]]
|[[Import_Export/es|Importar Exportar]]
|IconL=Workbench_Web.svg
|IconL=Workbench_Web.svg
|IconR=
|IconR=
}}
}}
</div>



{{Userdocnavi{{#translation:}}}}
{{Userdocnavi{{#translation:}}}}

Revision as of 18:52, 25 April 2024

Introducción

Ambientes de trabajo externos son aquellos creados por usuarios poderosos que no han sido integrados en el código fuente principal de FreeCAD.

Estos ambientes de trabajo no están respaldados por el equipo de desarrollo del núcleo de FreeCAD, por lo que no se ha probado que funcionen con todas las versiones de FreeCAD. Las preguntas, informes de errores y solicitudes de mejora deben hacerse directamente a los autores del ambientes de trabajo en particular.

Ambientes de trabajo marcados con pueden ser instalados desde el Administrador de complementos. Para la instalación manual ver Instalar más Ambientes de trabajo. Si hay instrucciones específicas o requisitos previos para el uso de estos Ambientes de trabajo, deben ser anotados en la página principal de cada Ambiente de trabajo.

Los ambientes de trabajo marcados con no se recomiendan para las versiones recientes de FreeCAD. Están obsoletos, sin mantenimiento, reemplazados por un nuevo banco de trabajo, o quizás no funcionan con Python 3 o con Qt5. En la mayoría de los casos deberían evitarse.

Ambiente de trabajo ensamble

A partir de FreeCAD 0.19 no hay ningún ambiente de trabajo oficial para la asamblea. Sin embargo, se han creado o están en desarrollo varias herramientas externas para manipular objetos para producir ensamblajes.

Tenga en cuenta que los ambientes de trabajo de montaje suelen ser incompatibles entre sí. Si crea un ensamblaje con uno de ellos, debe ceñirse al banco de trabajo original y no utilizar otro ambientes de trabajo de ensamblaje en el mismo documento.

También hay ambientes de trabajo de "pseudo-ensamblaje" que en realidad no usan restricciones para mantener las relaciones entre las partes, sino que simplemente las re-posicionan en el espacio.

Vista general

La tabla que figura a continuación está organizada por temas, pero puede reordenarse haciendo clic en cualquiera de los encabezados de las columnas.

Icono Nombre Topic Descripción Autor Código
ArchTextures Arquitectura y construcción Te permite añadir texturas básicas no fotorrealistas a los objetos arquitectónicos creados con el Arch ambiente de trabajo. furti https://github.com/furti/FreeCAD-ArchTextures
BCFPlugin Arquitectura y construcción Tiene como objetivo apoyar el Formato de Colaboración BIM (BCF). podestplatz https://github.com/podestplatz/BCF-Plugin-FreeCAD
BIM Arquitectura y construcción Tiene como objetivo implementar un completo flujo de trabajo de modelado de información de construcción (BIM) en FreeCAD. Extiende el Arch ambiente de trabajo, y reúne las herramientas de otros ambientes de trabajo para proporcionar un entorno que sea conveniente para modelar edificios, y trabajar con archivos IFC. yorikvanhavre https://github.com/yorikvanhavre/BIM_Workbench
BIMBots Arquitectura y construcción Le permite subir un modelo FreeCAD o partes seleccionadas de un modelo FreeCAD a una instancia BIMBots (normalmente un BIMServer con servicios externos habilitados), y realizar diferentes servicios y análisis en su modelo, y leer los resultados en FreeCAD, normalmente bajo la forma de un informe de texto, o un archivo BCF. BIMBots https://github.com/opensourceBIM/BIMbots-FreeCAD
Dodo Arquitectura y construcción Proporciona herramientas para crear marcos (cerchas, vigas) y tuberías (tubos, codos, bridas), y consulta esos objetos.

Esta es la nueva versión de Flamingo, destinada a Python 3 y Qt5.

oddtopus https://github.com/oddtopus/dodo
Flamingo Arquitectura y construcción Proporciona herramientas para crear marcos (cerchas, vigas) y tuberías (tubos, codos, bridas), y consulta esos objetos.

Esta es la versión antigua de Dodo, destinada a Python 2 y Qt4. Deberías preferir Dodo para los nuevos modelos.

oddtopus https://github.com/oddtopus/flamingo
GeoData Arquitectura y construcción Proporciona una herramienta para importar información geográfica de un punto dado de la Tierra por su latitud y longitud, de OpenStreetMap, Google Maps, Bing Map, o Here Map. microelly2 https://github.com/microelly2/geodata
Geomatics Arquitectura y construcción Está parcialmente basado en GeoData. Proporciona funcionalidad específica para la geomática o la ingeniería topográfica, incluyendo la importación de archivos de puntos, la creación de superficies, la creación de contornos y la creación de secciones. Esto es parcialmente migrado al ambiente de trabajo de Trails. HakanSeven12 https://github.com/HakanSeven12/FreeCAD-Geomatics-Workbench
OSE Piping Arquitectura y construcción Crear diferentes accesorios de tubería. Soporta Entorno de trabajo Flamingo. Ruslan https://github.com/rkrenzler/ose-piping-workbench
Reinforcement Arquitectura y construcción Proporciona herramientas para la generación de refuerzos y detalles. Este banco de trabajo proporciona una interfaz y preajustes para la creación de tipos de barras de refuerzo comunes. Y herramientas para generar listas de materiales de barras de refuerzo, lista de corte de formas de barras, programa de flexión de barras, y dibujo y dimensiones de las barras de refuerzo. amrit3701 https://github.com/amrit3701/FreeCAD-Reinforcement
SteelColumn Arquitectura y construcción Proporciona herramientas para crear complejas columnas de acero ensambladas a partir de perfiles y placas de IPE. ebrahimraeyat https://github.com/ebrahimraeyat/momen
SweetHome 3D Architecture and construction It provides a simple importer for Sweet Home 3D files, an open-source interior design application. rostskadat https://github.com/rostskadat/FreeCAD-SH3D
Timber Arquitectura y construcción proporciona herramientas para facilitar el diseño y el modelado de marcos de madera y paredes estructurales. Este ambiente de trabajo ya no es desarrollado ni mantenido por su autor. j-wiedemann https://github.com/j-wiedemann/FreeCAD-Timber
Trails Arquitectura y construcción Proporciona una funcionalidad específica para la ingeniería de transporte (carreteras y ferrocarriles). Incluye componentes para realizar análisis de curvatura. joelgraff https://github.com/joelgraff/freecad.trails
Marco de madera Arquitectura y construcción Proporciona herramientas para facilitar el diseño y el modelado de marcos de madera y paredes estructurales, así como listas de corte para las vigas. JeromeL63 https://github.com/JeromeL63/Wood-Frame
Woodworking Architecture and construction This workbench is a good starting point for all FreeCAD woodworkers. Darek L (dprojects) https://github.com/dprojects/Woodworking
A2plus Ensamblaje proporciona herramientas para crear ensamblajes de varias partes. Es una bifurcación y extensión del antiguo Ambiente de trabajo ensamblaje 2, pero no es compatible con él. kbwbe https://github.com/kbwbe/A2plus
Assembly2 Ensamblaje proporciona herramientas para crear ensamblajes de varias partes. No se mantiene desde 2016. Considera usar A2plus en su lugar. hamish2014 https://github.com/hamish2014/FreeCAD_assembly2
Assembly3 Ensamblaje Se utiliza para realizar el ensamblaje de diferentes cuerpos contenidos en un solo archivo o en varios documentos. Era un banco de pruebas para el objeto App Link que finalmente se incluyó en el código maestro. Es la solución más compleja y soporta cosas como la cinemática interactiva. realthunder https://github.com/realthunder/FreeCAD_assembly3
Assembly4 Ensamblaje es una solución basada en el mejorado expresión engine y el objeto App Link desarrollado en la rama de Assembly3. Assembly4 no funciona con un solucionador de restricciones adecuado, sino que utiliza el motor de expresión para posicionar los cuerpos con respecto a los sistemas de coordenadas locales (LCS). Zolko https://github.com/Zolko-123/FreeCAD_Assembly4
Ondsel Lens Collaboration Provides local and remote workspaces to organize projects, share files, and collaborate. Ondsel https://github.com/ondsel-Development/ondsel-lens
Autoload Personalización... Es una pequeña extensión que permite seleccionar los ambientes de trabajo que deben ser cargados cuando se inicia FreeCAD. Se puede utilizar en combinación con otras extensiones del mismo autor como CommandPanel, PieMenu y Shortcuts. triplus https://github.com/triplus/Autoload
CommandPanel Personalización Es una extensión que proporciona un panel que puede ser usado para almacenar herramientas de diferentes ambientes de trabajo. triplus https://github.com/triplus/CommandPanel
CubeMenu Personalización El menú del cubo de navegación de FreeCAD proporciona la capacidad de manejar la estructura del menú del cubo de navegación de FreeCAD y su apariencia general. triplus https://github.com/triplus/CubeMenu
Glass Personalización es una extensión que muestra la vista combo (vista árbol y editor propiedades) como una superposición transparente sobre la 3D vista. triplus https://github.com/triplus/Glass
IconThemes Personalización Es una extensión que proporciona la capacidad de cambiar los iconos del programa predeterminado. Los conjuntos de íconos no se proveen con esta extensión; estos deben ser provistos por separado. triplus https://github.com/triplus/IconThemes
Launcher Personalización Es una pequeña extensión que proporciona un cuadro de diálogo dedicado a la búsqueda y lanzamiento de comandos. En lugar de hacer clic en un botón de la barra de herramientas o en una entrada del menú, este método de ejecución de comandos puede ser más rápido para algunos usuarios. triplus https://github.com/triplus/Launcher
ModernUI Personalización Sustituye la interfaz de usuario estándar (UI) con características como menús de cinta y paneles que se despliegan y se derrumban al pasar el ratón por encima. HakanSeven12 https://github.com/HakanSeven12/Modern-UI
NavigationIndicator Personalización Es una extensión que agrega un indicador para el estilo navegación del ratón en la barra de estado. Desde FreeCAD 0.17 esta extensión es obsoleta, ya que el indicador se incluye de forma nativa en FreeCAD. triplus https://github.com/triplus/NavigationIndicator
PersistentToolbars Personalización Es una pequeña extensión para mantener las barras de herramientas en sus lugares. Desde FreeCAD 0.17 esta extensión es obsoleta, ya que la funcionalidad está incluida de forma nativa en FreeCAD. triplus https://github.com/triplus/PersistentToolbars
PieMenu Personalización Es una pequeña extensión que muestra un menú circular para seleccionar herramientas o comandos cuando se pulsa la tecla Tab o una secuencia establecida por el usuario. Un menú de tarta es una interfaz que aparece en Blender y otros sistemas como los teléfonos móviles Android para lanzar comandos. triplus https://github.com/Grubuntu/PieMenu
Pluginloader Personalización Es una pequeña extensión que permite al usuario instalar macros, ambiente de trabajo externos y otras extensiones en FreeCAD. Desde FreeCAD 0.17 esta utilidad es obsoleta, ya que esta funcionalidad ya es proporcionada por el Addon Manager. microelly2 https://github.com/microelly2/freecad-pluginloader
RemBench Personalización Es una pequeña extensión que recuerda y activa automáticamente un ambiente de trabajo basado en la pestaña de documentos que se seleccione. triplus https://github.com/triplus/RemBench
SearchBar Customization It is an extension that adds a search bar next to the what's this? tool. The search results include tools, objects and preferences. Other mods can extend it by registering a result provider. Suzanne Soy https://github.com/SuzanneSoy/SearchBar
SelectorToolbar Personalización Es una pequeña extensión que proporciona una experiencia de apuntar y hacer clic para cambiar de ambiente de trabajo. triplus https://github.com/triplus/SelectorToolbar
ShortCuts Personalización Es una pequeña extensión que provee un gerente y una superposición para los atajos. triplus https://github.com/triplus/ShortCuts
TabBar Personalización Es una pequeña extensión que añade una ventana con pestañas para seleccionar los ambientes de trabajo. triplus https://github.com/triplus/TabBar
ToolbarStyle Personalización Es una pequeña extensión que permite la configuración de barras de herramientas, con iconos, texto o ambos. triplus https://github.com/triplus/ToolbarStyle
WorkbenchOrganizer Customization Allows you to organize your workbenches in groups and to rename them for a better workflow WorkbenchOrganizer. Palmstroem https://github.com/Palmstroemen/WB_Organizer
MOOC Educación Proporciona un tutorial interactivo para aprender sobre FreeCAD directamente dentro del programa. Le permite evaluar su auto-aprendizaje. rockn https://framagit.org/freecad-france/mooc-workbench
AirPlaneDesign Ingeniería Es un ambiente de trabajo experimental para diseñar alas y objetos de aviones. FredsFactory (a179308) https://github.com/FredsFactory/FreeCAD_AirPlaneDesign
Beltrami Engineering It designs turbomachine blades, rotor and stator. From the original profile provided by Beltrami or an existing one, modifications can be made to match your design specifications. It uses geometrical drivers compatible with fluid dynamics analysis. For turbines, pumps, compressors and fans. SimTurb https://github.com/Simturb/Beltrami
FreeCADTools Ingeniería Contiene herramientas para crear perfiles metálicos, tubos cuadrados, perfil z, paleta, rotación, dibujo y más. Siardeni https://github.com/Siardeni/FreeCADTools
GDML Ingeniería Contiene herramientas para manejar el Lenguaje de Marcado de Definición Geométrica (GDML). KeithSloan https://github.com/KeithSloan/GDML
GDT Ingeniería Es una colección de herramientas para añadir etiquetas de dimensionamiento y tolerancias geométricas (GDT) en dibujos técnicos 2D y 3D. Implementa el estándar ISO 16792. juanvanyo https://github.com/juanvanyo/FreeCAD-GDT
Glider Ingeniería Contiene herramientas para diseñar parapentes y cometas usando la biblioteca de OpenGlider. booya https://github.com/booya-at/OpenGlider
KicadStepUp Ingeniería Está dirigido a ayudar a los usuarios de KiCad y FreeCAD a colaborar con el diseño eléctrico (ECAD) y mecánico (MCAD). Con FreeCAD es posible diseñar una placa de circuito impreso, y empujarla a KiCad; alternativamente, la placa puede ser diseñada en KiCad, puede ser importada por FreeCAD, puede ser editada con el Ambiente de trabajo Sketcher, y empujada de nuevo a KiCad. El modelo 3D, los tableros y el recinto, pueden ser exportados a VRML con las propiedades de los materiales para su uso en KiCad o Blender. easyw https://github.com/easyw/kicadStepUpMod
LCInterlocking Ingeniería Contiene herramientas para crear partes entrelazadas que pueden ser cortadas con cortadores láser. Se pueden añadir pestañas y bisagras, y el boceto puede ser exportado a SVG. execuc https://github.com/execuc/LCInterlocking
Maker Workbench Ingeniería El ambiente de trabajo Maker está compuesto por un sistema de componentes mecatrónicos y un sistema de componentes ópticos. El usuario puede modificar estos componentes para personalizar su propio sistema. David Muñoz https://github.com/URJCMakerGroup/MakerWorkbench
OSE 3D Printer Ingeniería Un ambiente de trabajo para diseñar impresoras 3D de Open Source Ecology para Distributive Enterprise. G Roques https://github.com/gbroques/ose-3d-printer-workbench
Pyrate Ingeniería Se usa para diseñar lentes ópticos. El proyecto tiene como objetivo proporcionar un trazador de rayos ópticos para medios GRIN isotrópicos, anisótropos homogéneos e isotrópicos no homogéneos. mess42, joha2 https://github.com/mess42/pyrate
Rocket Engineering It provides tools for model and amateur rocket design. Users can quickly and easily create rocket components suitable for 3D printing, CNC milling, or laser cutting DavesRocketShop https://github.com/davesrocketshop/Rocket.git
SheetMetal Ingeniería Proporciona herramientas para diseñar un objeto hecho de una lámina plegada, como una caja o recinto de metal. El usuario comienza con una lámina plana, luego utiliza herramientas para extrudir y doblar las caras del objeto hasta obtener la forma deseada. A continuación, el cuerpo puede ser desplegado para obtener el material plano requerido, y para utilizarlo como insumo para molinos o máquinas de corte por láser. Shai Seger and Ulrich Brammer https://github.com/shaise/FreeCAD_SheetMetal
Ship Ingeniería Se usa para crear estructuras que son comunes a las naves. Actualmente está buscando un mantenedor. Jose Luis Cercós Pita https://github.com/FreeCAD/freecad.ship
CADExchanger Información y datos Es una extensión que permite a FreeCAD importar y exportar formatos de archivo soportados por la aplicación comercial "CAD Exchanger", como Rhino 3dm o ACIS sat, y formatos de malla como OBJ y STL. yorikvanhavre https://github.com/yorikvanhavre/CADExchanger
dxf_library Información y datos Instala el importador y exportador de DXF Python. Esto era necesario en las versiones de FreeCAD v0.15 y posteriores. Esto ya no es necesario cuando se utiliza el importador DXF incorporado en la v0.16 y superior. Esta biblioteca sigue siendo necesaria si desea utilizar explícitamente el importador Python, o si desea exportar directamente desde el modelo 3D. Por favor note que el importador incorporado es más rápido que el importador Python, pero en muchos casos el importador Python produce mejores resultados. yorikvanhavre https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer
DynamicData Información y datos Es una extensión que permite crear objetos contenedores para albergar propiedades personalizadas de cualquier tipo que FreeCAD soporta, por ejemplo, longitud o colocación. Estas propiedades personalizadas se pueden utilizar en expresiones matemáticas al igual que otras propiedades en el Sketcher ambiente de trabajo o Spreadsheet ambiente de trabajo. mwganson https://github.com/mwganson/DynamicData
InventorLoader Información y datos Es una extensión diseñada para importar archivos de Autodesk Inventor. Actualmente sólo se pueden mostrar las piezas (IPT), no los ensamblajes (IAM) ni los dibujos (IDW). Como los archivos de Inventor contienen una representación completa del modelo ACIS, también se pueden importar archivos SAT y SAB. No se soportará la exportación, ni a IPT ni a SAT. jmplonka https://github.com/jmplonka/InventorLoader
ImportNURBS Información y datos Un ambiente de trabajo para añadir soporte para importar archivos 3dm usando la biblioteca abierta de rhino3dm Noteː Este ambiente de trabajo está todavía en desarrollo keithsloan52 https://github.com/KeithSloan/ImportNURBS
OSH Automated Documentation Information and Data Generate BOMs and high-quality images for assembly instructions Pieter Hijma, JC Mariscal-Melgar https://codeberg.org/osh-autodoc/osh-autodoc-workbench
Plot Información y datos Es una capa encima del módulo Matplotlib Python para graficar funciones matemáticas y vectores de puntos. Jose Luis Cercós Pita https://github.com/FreeCAD/freecad.plot
Reporting Información y datos Añade herramientas para extraer información de un documento de FreeCAD usando sentencias SQL, y muestra los resultados en una hoja de cálculo. Las sentencias SQL se pueden utilizar desde una interfaz gráfica de usuario o desde scripts de Python. Funciona de manera similar a la herramienta Arch Schedule pero es más potente debido a la flexibilidad que proporciona SQL. furti https://github.com/furti/FreeCAD-Reporting
WebTools Información y datos contiene una serie de herramientas para comunicarse con servicios web como Git, un servidor BIM, y Sketchfab. yorikvanhavre https://github.com/yorikvanhavre/WebTools
YAML Información y datos Es una extensión que añade un importador para cargar y manipular objetos de los archivos YAML. De esta manera es más fácil diseñar y comprobar las piezas 3D antes de su fabricación. Mambix https://github.com/Mambix/FreeCAD-yaml-workspace
3DfindIT Piezas 3DfindIT.com, el motor de búsqueda de ingeniería para componentes 3D de CADENAS, proporciona a los usuarios un fácil acceso a millones de modelos CAD de miles de fabricantes internacionales y una gama de métodos de búsqueda intuitivos. tsielaff, berndhahnebach https://github.com/cadenasgmbh/3dfindit-freecad-integration
BOLTSFC Piezas Es una extensión que permite usar la "Biblioteca Abierta de Especificaciones Técnicas", que es una colección de objetos como tuercas, tornillos, pernos, etc., definidos paramétricamente. jreinhardt, berndhahnebach https://github.com/berndhahnebach/BOLTSFC
CadQuery Piezas Permite a los usuarios diseñar modelos 3D CAD paramétricos definidos por el CadQuery CAD scripting API. Incluye un editor completo con autocompletado, resaltado de sintaxis, numeración de líneas y plegado de código. Se incluyen scripts de ejemplo. Las variables de los scripts pueden ser editadas dinámicamente mediante el uso de un diálogo de parámetros. Este ambiente de trabajo también incluye cqparts, que es una biblioteca que añade soporte para piezas y ensamblajes con restricciones en la parte superior de CadQuery. jmwright https://github.com/jmwright/cadquery-freecad-module
Fasteners Workbench Piezas Es un ambiente de trabajo que proporciona varios sujetadores, tornillos, pernos, tuercas, etc., para fijar a su modelo cumpliendo con las normas ISO. Ulrich Bramar (@ulrich1a) and Shai Seger (@shais) https://github.com/shaise/FreeCAD_FastenersWB
FCGear Piezas Es una extensión que añade muchos engranajes diferentes como el involutivo cilíndrico, la cremallera involutiva, el cicloide cilíndrico, el engranaje cónico involutivo esférico y el engranaje de corona. looooo https://github.com/looooo/freecad.gears
Frametools Piezas Es una extensión con herramientas para crear marcos y vigas, incluyendo dos vigas que se intersectan, en las que una viga es cortada por un plano o por otra viga. looooo https://github.com/looooo/freecad.frametools
Parts Library Piezas Es una extensión que descarga una biblioteca de partes en formato STEP .step o en formato FreeCAD .FCStd que pueden ser importadas a un documento. Los usuarios pueden contribuir con contenido a esta biblioteca bifurcando el repositorio, añadiendo sus propias partes bajo una licencia CC-BY 3.0 permisiva, y enviando una petición pull para fusionar los nuevos objetos. Community https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-library
PCB Piezas Es un ambiente de trabajo que permite al usuario importar y crear placas de circuito impreso (PCB) en FreeCAD. Soporta capas, colores, transparencias, importar modelos de Step y Iges, y mostrar agujeros y vias. marmni https://github.com/marmni/FreeCAD-PCB
Retr3d Piezas Es un marco diseñado para modelar y fabricar piezas imprimibles en 3D a partir de residuos electrónicos. La intención de este proyecto es reciclar los desechos electrónicos y promover la impresión 3D, especialmente en las economías en desarrollo. Maaphoo https://github.com/Maaphoo/Retr3d
Stemfie Workbench Parts It is a workbench that generates a set of parametric parts for the Stemfie Project. Stemfie Community https://github.com/bilbaomakers/StemfieWB
Symbols Library Piezas Es una extensión que descarga una biblioteca de símbolos SVG que puede ser utilizada en FreeCAD, particularmente en el TechDraw ambiente de trabajo para producir documentación técnica. Los usuarios pueden contribuir con contenido a esta biblioteca bifurcando el repositorio, añadiendo sus propios símbolos bajo una licencia CC-BY 3.0 permisiva, y enviando una petición pull para fusionar los nuevos objetos. Community https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-symbols
ThreadProfile Piezas proporciona herramientas para crear perfiles de rosca 2D paramétricos compatibles con las herramientas de extrusión de los ambientes de trabajo Part y PartDesign. mwganson https://github.com/mwganson/ThreadProfile
Nodes Programming A visual scripting workbench for FreeCAD using pyqt-node-editor. j8sr0230 https://github.com/j8sr0230/Nodes
Pivy_trackers Programación Pivy_trackers proporciona a un desarrollador de Python una manera fácil de manipular directamente el escenógrafo de Coin3D generando estructuras de nodos específicos de escenografía que luego se insertan y se acceden a través de las clases de pivy_tracker. joelgraff https://github.com/joelgraff/pivy_trackers
Animation Pseudo-ensamblado Contiene muchas herramientas para simular el movimiento de las partes, crear secuencias de imágenes y así producir una animación. La posición y rotación de los objetos puede ser cambiada en diferentes momentos, pero también otras propiedades como la visibilidad, la transparencia, el color de la forma y la posición de la cámara. microelly2 https://github.com/microelly2/Animation
ExplodedAssembly Pseudo-ensamblado Permite crear vistas de explosiones y animaciones de ensamblajes. Anteriormente se conocía como "Animacion Explosiva". JMG1 https://github.com/JMG1/ExplodedAssembly
Fcmcua Pseudo-assembly Link a motion controller to a FreeCAD assembly using OPC UA. The workbench provides features to simulate machines that are controlled by e.g. a programmable logic controller (PLC), provided the PLC supports OPC UA. Heissgetraenk https://github.com/heissgetraenk/fcmcua
Lattice2 Pseudo-ensamblado Proporciona herramientas para trabajar con colocaciones y arreglos de colocaciones. Es una especie de banco de trabajo de ensamblaje pero no hay restricciones ni relaciones. En cambio, el banco de trabajo se centra en matrices de colocaciones que pueden ser generadas, combinadas, transformadas, superpuestas y pobladas con formas. También puede crear ensamblajes explotados. DeepSOIC https://github.com/DeepSOIC/Lattice2
Manipulator Pseudo-ensamblado Está dirigido a ayudar a los usuarios a alinear, mover, rotar y medir objetos 3D a través de una interfaz gráfica amigable.. easyw https://github.com/easyw/Manipulator
Part-o-magic Pseudo-ensamblado Es un ambiente de trabajo experimental que proporciona algunas mejoras a los contenedores Std Part y DiseñoPiezas Cuerpo (agrupación automática, automatización de la visibilidad, etc.), con el fin de trabajar con documentos que tienen múltiples partes con jerarquías de características profundas. Proporciona un contenedor tipo Body para el Ambiente de trabajo Piezas, y para otros bancos de trabajo que producen formas sólidas. Part_o-magic no proporciona restricciones de ensamblaje, pero las herramientas incluidas pueden ser útiles junto con un verdadero ambiente de trabajo de ensamblaje. DeepSOIC https://github.com/DeepSOIC/Part-o-magic
Workfeature Pseudo-ensamblado Proporciona herramientas para producir diferentes puntos, ejes y planos, con el fin de facilitar la creación de ensamblajes. Este banco de trabajo está basado en el antiguo Workfeatures macro, que estaba alojado en la página macros recetas. Actualmente, la macro tiene un poco más de funcionalidad que el banco de trabajo, pero eventualmente el ambiente de trabajo integrará todas las herramientas existentes de la macro. También difieren en la interfaz gráfica de usuario; la macro crea un panel junto a la vista de árbol y el panel de tareas, mientras que el banco de trabajo proporciona sus herramientas en barras de herramientas, al igual que otros ambientes de trabajo. Rentlau https://github.com/Rentlau/WorkFeature-WB
Kerkythea Rendering Añade un simple exportador para producir archivos XML para su uso con el renderizador gratuito de Kerkythea. marmni https://github.com/marmni/FreeCAD-Kerkythea/blob/master/exportToKerkythea.FCMacro
Movie Rendering Animate cameras and objects, record and play videos Francisco Rosa https://github.com/Francisco-Rosa/FreeCAD-Movie
POV-Ray-Rendering Rendering Crea representaciones de su modelo de FreeCAD y es muy fácil de usar, pero también ofrece todas las opciones para los usuarios avanzados. The_Raytracers https://github.com/TheRaytracers/freecad-povray-render
Render Rendering It can produce high-quality rendered images, using open-source external rendering engines like Pov-ray, Luxrender, and Appleseed. Render is a replacement for the Raytracing Workbench, and uses the same templates so they are compatible. In the future Render may also support Kerkythea, Blender's EEVEE, and OpenCascade's CadRays engines. yorikvanhavre https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-render
3D Printing Tools Shapes It has tools to do small changes to meshes imported from external files like STL. mark1791 https://github.com/mark1791/3D_Printing_Tools
Cura Engine Shapes It is an extension that integrates CuraEngine into FreeCAD in order to facilitate gcode generation for 3D printing. This addon is unmaintained since 2014 and no longer works with recent versions of CuraEngine. cblt2l https://github.com/cblt2l/FreeCAD-CuraEngine-Plugin
CurvedShapes Shapes It has tools to create 3D curves from 2D profiles chbergmann https://github.com/chbergmann/CurvedShapesWorkbench
Curves Shapes It is a collection of tools to create and edit NURBS curves and surfaces. tomate44 (Chris_G) https://github.com/tomate44/CurvesWB
Defeaturing Shapes It provides tools to edit STEP objects to remove features like holes, faces, and edges, and perform some operations with the simplified objects. easyw https://github.com/easyw/Defeaturing_WB
Design456 Shapes Direct modeling tools for FreeCAD. Mariwan Jalal https://github.com/MariwanJ/Design456
Lithophane Shapes It is an extension to convert a provided image to a "lithophane" for 3D printing. A lithophane is an image that can only be seen properly when illuminated from behind. furti https://github.com/furti/FreeCAD-Lithophane
MeshRemodel Shapes It provides tools to help re-create or re-model imported mesh objects to obtain a solid shape. The workflow is to create points from the mesh's vertices, and use those to create sketches, which can then be extruded. mwganson https://github.com/mwganson/MeshRemodel
Nurbs Shapes It is a collection of scripts for managing freeform surfaces and curves. microelly2 https://github.com/microelly2/freecad-nurbs
Pyramids and Polyhedrons Workbench Shapes It has tools for generating pyramids, regular polyhedra and geodesic speres, fully scalable and usable like regular bodies. eddyverl https://github.com/eddyverl/FreeCAD-Pyramids-and-Polyhedrons
Reconstruction Shapes It provides utilities to reconstruct models from images. microelly2 https://github.com/microelly2/reconstruction
Silk Shapes It is a collection of NURBS surface modeling tools focused on low degree and seam continuity. Silk is the new name of the NURBSlib-EVM project. edwardvmills https://github.com/edwardvmills/Silk
Slic3r-tools Shapes It allows exporting parts, and opening the resulting STL in Slic3r. You can set up a default print profile, and directly get information about the resources that would be used to 3D print it, as well as quickly generate the .gcode file. limikael https://github.com/limikael/freecad-slic3r-tools
SlopedPlanesMacro Shapes It allows you to build figures controlling the slopes of the faces of objects. Damian Caceres Moreno https://github.com/luzpaz/SlopedPlanesMacro
Cfd Simulation It provides a graphical interface to the OpenFOAM solver to perform computational fluid dynamics (CFD) simulations. qingfengxia https://github.com/qingfengxia/Cfd
CfdOF Simulation It is a fork of the Cfd workbench that focuses on ease of use; it is intended for people who are just starting in the world of CFD and OpenFOAM. jaheyns https://github.com/jaheyns/CfdOF
DesignSPHysics Simulation It provides a graphical user interface to DualSPHysics, a fluid dynamics solver using the smoothed particle hydrodynamics (SPH) model. ndrs92 https://github.com/DualSPHysics/DesignSPHysics
EM Simulation It provides a graphical interface for different solvers by FastFieldSolvers. At present it supports the 3D magneto-quasistatic impedance solver FastHenry. Support for the 3D electrostatic capacitance solver FasterCap is ongoing. FastFieldSolvers S.R.L. https://github.com/ediloren/EM-Workbench-for-FreeCAD
FEM FrontISTR Simulation It provides a graphical interface for FrontISTR, an open-source large-scale parallel FEM program for nonlinear structural analysis. kinagaki https://github.com/FrontISTR/FEM_FrontISTR
FEMbyGEN Simulation It provides a simple interface to choose the best solution by showing the structural behavior of your designs on screen for parametric analysis and multiple loading situations. Serdar Ince, Ögeday Yavuz, Rahul Jhuree https://github.com/Serince/FEMbyGEN

Traduciendo ambientes de trabajo externos

Ver la página wiki para más información Traducir un ambiente de trabajo externo