User hub/de: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Created page with "User-Hub")
 
(Updating to match new version of source page)
 
(337 intermediate revisions by 19 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
[[Image:Crystal_Clear_app_display.png|right|150]]
{{TOCright}}
[[Image:User_hub.png|64px]]
----


Dies ist der wichtigste Hilfebereich für FreeCAD Neueinsteiger.
This area is the main help area for newcomers to FreeCAD.


FreeCAD wird ständig weiterentwickelt, so dass es zu fehlenden oder veralteten Informationen kommen kann. Wenn du die Informationen, die du brauchst, nicht findest, zögere nicht, sie im [https://forum.freecadweb.org FreeCAD-Forum] zu erfragen.
Please note that like FreeCAD itself, these pages are in continuous development. FreeCAD already features many interesting tools for the final user, and more are continuously added, which is why at the moment there is still missing or outdated documentation for the end user.


Wenn Du zu FreeCAD beitragen möchtest, [[donate/de|spende]] bitte und lies die [[Help FreeCAD|Hilf FreeCAD]] Seite für andere Möglichkeiten, einen Beitrag zu leisten. Wenn Du dieses Wiki bearbeiten möchtest, fordere ein Wiki Konto mit Bearbeiterberechtigungen an [https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=21&t=6830 im Forum], und lies die [[WikiPages/de|Wiki Seiten]] für die allgemeinen Richtlinien, die Du befolgen solltest.
But don't feel discouraged, browse the contents of this section, and, if you cannot find the information you need, don't hesitate to ask! Among the developers or in the small but growing FreeCAD users community, there will certainly be someone who can help you. You can leave comments related to this wiki documentation site on the [[Talk:User hub|User hub talk page]], or head directly to the [http://forum.freecadweb.org FreeCAD help forum] and ask your questions there.


Wenn du erfahren möchtest, wie FreeCAD vor Jahren begann, besuche die Seite [[History/de|Geschichte]].
And if you have some information you would like to appear here, why not contribute and help us make this manual grow. Head to the [[Help FreeCAD]] page, that will help you to get started.
__NOTOC__
== Using FreeCAD ==


<span id="Using_FreeCAD"></span>
===Introduction===
== FreeCAD benutzen ==


<span id="Introduction"></span>
* [[Application Overview]]: A general overview of FreeCAD
===Einleitung===
* [[Installing]]: How to install FreeCAD on [[Install on Windows|Windows]], [[Install on Unix|Unix/Linux]] and [[Install on Mac|Mac]]
* [[Getting started]]: A quick overview of the available tools
* [[FAQ]]: Frequently asked questions


* [[About FreeCAD/de|Anwendungsübersicht]]: Ein allgemeiner Überblick über FreeCAD
===Basic Application===
* Wie man FreeCAD auf [[Installing_on_Windows/de|Windows]], [[Installing_on_Linux/de|Linux]] und [[Installing_on_Mac/de|Mac]] installiert.
* [[Installing Helpfile/de|Einrichtung Hilfedateien]]: wie man die Offline Dokumentation installiert, die auf diesem Wiki basiert.
* [[Installing_additional_components/de|Einrichtung zusätzlicher Komponenten]]: wie zusätzliche Komponenten von Drittanbietern installieren, die mit FreeCAD zusammenarbeiten können.
* [[Getting started/de|Erste Schritte]]: Eine kurze Übersicht über die verfügbaren Werkzeuge.
* [[Frequently_asked_questions/de|FAQ]]: Häufig gestellte Fragen.
* [[Tutorials/de|Tutorien]] decken verschiedene Teile von FreeCAD ab.


<span id="Migrating_from_other_software?"></span>
* [[Mouse Model]]: The use of the mouse to navigate in the 3D space
====Umstieg von einer anderen Anwendung?====
* [[Document structure]]: How is a FreeCAD document organized
* [[Preferences Editor|Preferences]] and [[Interface Customization|Customization]]: How you can configure FreeCAD to your needs
* [[Property editor|Properties]]: How objects properties work in FreeCAD
* [[Workbench Concept]]: How the FreeCAD interface is organized
* [[Macros]]: How to easily automate often repeated tasks


* [[Workarounds/de|Fehlerumgehung]]
===Workbenches===
* [[Migrating_to_FreeCAD_from_Fusion360/de|Umstieg auf FreeCAD von Fusion360]]
* [[Migrating_to_FreeCAD_from_OnShape/de|Umstieg auf FreeCAD von OnShape]]
* [[Migrating_to_FreeCAD_from_SolidWorks/de|Umstieg auf FreeCAD von SolidWorks]]
* [[Migrating_to_FreeCAD_from_Revit/de|Umstieg auf FreeCAD von Revit]]
* [https://yorik.uncreated.net/blog/2020-010-freecad-bim-guide FreeCAD BIM migration guide]
* [[BIM_application_compatibility_table/de|BIM applications compatibility table]]


<span id="Basic_application"></span>
{{workbenches}}
===Grundlegende Anwendung===


*[[Interface/de|Oberfläche]]: Die FreeCAD-Benutzeroberfläche besteht aus verschiedenen grafischen Elementen auf dem Bildschirm, darunter der [[3D_view/de|3D-Ansicht]], der [[Tree_view/de|Baumansicht]], dem [[Property_editor/de|Eigenschafteneditor]], der [[Task_panel/de|Aufgabenbereich]] und der [[Python_console/de|Python-Konsole]].
==Reference==
*[[Mouse_navigation/de|Mausnavigation]]: Die verschiedenen Arten der Verwendung der Maus oder des Trackpads zur Navigation in der 3D-Ansicht.
*[[Selection_methods/de|Auswahlmethoden]]: Die unterschiedlichen Methoden zur Auswahl von Objekten im Programm.
*[[Object_name/de|Objektname]]: Alle Objekte haben einen einzigartigen, nicht veränderbaren {{incode|Namen}}, der sie eindeutig identifiziert und ein {{incode|Label}} das vom Anwender beliebig geändert werden kann.
*[[Preferences_Editor/de|Voreinstellungseditor]]: Das System, mit dem viele Eigenschaften des Basissystems und der einzelnen Arbeitsbereiche gesteuert werden können.
*[[Import_Export/de|Dateiformate]]: Die verschiedenen Dateiformate, die FreeCAD lesen und schreiben kann.


<span id="Workbenches"></span>
* [[List of Commands|Commands Reference]]: A complete list of the available FreeCAD commands.
===Arbeitsbereiche===


[[Workbenches/de|Arbeitsbereiche]] sind Werkzeugsammlungen, die für eine spezifische Aufgabe genutzt werden. Diese sind die Basis Arbeitsbereiche, die mit jeder FreeCAD-Installation verfügbar werden:
== Online Help ==


<!--Please keep this list consistent with Online_Help_Toc and Workbenches-->
<!-- To download the online help in FreeCAD you need to set the proper Url in the [[Preferences Editor]] of FreeCAD. Currently the right url has to point to this page. That means you need to set it to:
* [[Image:Freecad.svg|32px]] [[Std_Base/de|Std Werkzeuge]]. Diese Befehle und Werkzeuge stehen in allen Arbeitsbereichen zur verfügung.
[http://juergen-riegel.net/FreeCAD/Docu/index.php/User_hub http://juergen-riegel.net/FreeCAD/Docu/index.php/User_hub]
-->


* [[Image:Workbench_Arch.svg|32px]] Der [[Arch_Workbench/de|Arbeitsbereich Arch]] für die Arbeit mit architektonischen Elementen.
This is the official FreeCAD online help. Please note that the whole online help system is currently in rework. It will be used to generate a .CHM file, that will be distributed with the binary packages of FreeCAD. At the moment the online help summarizes some of the most complete sections of this wiki.
* [[Online Help Toc| Online help system - Table of Contents]]


* [[Image:Workbench_Assembly.svg|32px]] The [[Assembly_Workbench|Assembly Workbench]] for building and solving mechanical assemblies. {{Version|1.0}}
== More ==


* [[Image:Workbench_CAM.svg|32px]] The [[CAM_Workbench|CAM Workbench]] is used to produce G-Code instructions. This workbench was called "Path Workbench" in {{VersionMinus|0.21}}.
* The [[Power users hub]] is the place to go if you would like to see more advanced use of FreeCAD
* [[David]] is a very low cost 3D scanning system that can already work well with FreeCAD
* [http://yorik.orgfree.com/guestblog.php?2009=40 Architecture workflow] : An example of how FreeCAD can begin to have its preliminary place in an architecture workflow...
* If you would like to help FreeCAD, head to the [[Help FreeCAD]] page.
* The [[free-cad:Community Portal]] lists projects made by community members around FreeCAD.
* The [[Wished tools]] page lists CAD tools that end-users would like to see in FreeCAD. Why not add yours there?
* Don't understand a term or phrase as used in FreeCAD? Try the [[Glossary]] page.


* [[Image:Workbench_Draft.svg|32px]] Der [[Draft_Workbench/de|Arbeitsbereich Draft]] enthält 2D Werkzeuge und grundlegende 2D und 3D CAD Bearbeitungen.


* [[Image:Workbench_FEM.svg|32px]] Der [[FEM_Workbench/de|Arbeitsbereich FEM]] bietet einen Arbeitsablauf für die Finite Elemente Analyse (FEA).
[[Category:Hubs]]
[[Category:User Documentation]]


* [[Image:Workbench_Inspection.svg|32px]] Der Arbeitsbereich [[Inspection_Workbench/de|Inspection]] beinhaltet spezielle Werkzeuge für die Untersuchung von Formen. Er befindet sich noch in einer frühen Phase der Entwicklung.


* [[Image:Workbench_Mesh.svg|32px]] Der [[Mesh_Workbench/de|Arbeitsbereich Mesh]] für die Arbeit mit triangulierten Polygonnetzen.
<languages/>

* [[Image:Workbench_OpenSCAD.svg|32px]] Der [[OpenSCAD_Workbench/de| Arbeitsbereich OpenSCAD]] für das Zusammenspiel mit OpenSCAD und die Reparatur [[Constructive_solid_geometry/de|Konstruktiver Festkörpergeometrie]] (CSG) Modellhistorie.

* [[Image:Workbench_Part.svg|32px]] Der [[Part_Workbench/de|Arbeitsbereich Part]] für die Arbeit mit geometrischen Grundkörpern und booleschen Operationen.

* [[Image:Workbench_PartDesign.svg|32px]] Der [[PartDesign_Workbench/de|Arbeitsbereich Part Design]] zur Erstelllung von Teilformen aus Skizzen.

* [[Image:Workbench_Points.svg|32px]] Der [[Points_Workbench/de|Arbeitsbereich Points]] für die Arbeit mit Punktwolken.

* [[Image:Workbench_Reverse_Engineering.svg|32px]] Der Arbeitsbereich [[Reverse_Engineering_Workbench/de|Reverse Engineering]] soll spezielle Werkzeuge zur Konvertierung von Formen/Festkörpern/Polygonnetze in parametrische FreeCAD-kompatible Formelemente bereitstellen.

* [[Image:Workbench_Robot.svg|32px]] Der Arbeitsbereich [[Robot_Workbench/de|Robot]] (Roboter) zur Untersuchung von Roboterbewegungen. Wird zur Zeit nicht gewartet.

* [[Image:Workbench_Sketcher.svg|32px]] Der [[Sketcher_Workbench/de|Arbeitsbereich Sketcher]] für die Arbeit mit geometrie-beschränkten Skizzen.

* [[Image:Workbench_Spreadsheet.svg|32px]] Der [[Spreadsheet_Workbench/de|Arbeitsbereich Spreadsheet]] zur Erstellung und Bearbeitung von Tabellenkalkulationsdaten.

* [[Image:Workbench_Surface.svg|32px]] Der [[Surface_Workbench/de|Arbeitsbereich Surface]] bietet Werkzeuge zum Erstellen und Ändern von Oberflächen. Er ist ähnlich wie die [[Part_Builder/de|Part Form Erbauer]] Fläche aus Kanten-Option.

* [[Image:Workbench_TechDraw.svg|32px]] Der Arbeitsbereich [[TechDraw_Workbench/de|TechDraw]] dient zur Ableitung technischer Zeichnungen von 3D-Modellen.

* [[Image:Workbench_Test.svg|32px]] Der [[Testing/de|Arbeitsbereich Testing]] ist für die FreeCAD Fehlersuche.

<span id="Macros"></span>
===Makros===

[[Macros/de|Makros]] sind relativ kleine Ausschnitte [[Python/de|Python Code]], die eine spezielle einfache oder komplexe Aufgabe ausführen, die im Basis FreeCAD System nicht verfügbar ist.

Erfahrene Anwender haben verschiedene [[macros/de|Makros]] erstellt, um FreeCAD mit weiteren Fähigkeiten zu verbessern.

Seit FreeCAD v0.17 können viele Makros mit Hilfe des [[Std_AddonMgr/de|Addon Manager]]s installiert werden. Eine Liste der Makros finden Sie auf der [[Macros_recipes/de|Makro Rezepte]]-Seite. Für eine manuelle Installation siehe [[How_to_install_macros/de|Wie Makros installiert werden]].

<span id="External_workbenches"></span>
===Externe Arbeitsbereiche===

Wenn viele Makros oder Funktionen gemeinsam entwickelt und in Symbolleisten und Menüs organisiert werden, können sie zu einem neuen Arbeitsbereich werden.

[[External_workbenches/de|Externe Arbeitsbereiche]] sind Sammlungen von Funktionen, die nicht Teil des FreeCAD Basissystems sind, üblicherweise entwickelt von erfahrenen Anwendern und auf einen bestimmten Bedarf abzielend.

Seit FreeCAD 0.17 können viele Arbeitsbereiche mit dem [[Std_AddonMgr/de|Addon Manager]] installiert werden. Für die manuelle Installation siehe [[How_to_install_additional_workbenches/de|Wie zusätzliche Arbeitsbereiche installiert werden]].

<span id="Reference"></span>
==Referenz==

* [[List_of_Commands/de|Befehlsreferenz]]: Eine Liste aller verfügbaren FreeCAD-Befehle (aller Befehle, deren Wikiseite ins Deutsche übersetzt ist).
* [[List_of_Commands|Commands Reference]]: Die vollständige Liste der verfügbaren FreeCAD-Befehle in Englisch.

<span id="Online_Help"></span>
==Online Hilfe==

<!-- Um die Online-Hilfe in FreeCAD herunterzuladen, müssen in FreeCAD unter [[Preferences Editor/de|Einstellungseditor]] die richtige URL eingestellt werden. Derzeit muss die richtige URL auf diese Seite zeigen. Das bedeutet, dass du es setzt auf:
[http://juergen-riegel.net/FreeCAD/Docu/index.php/User_hub http://juergen-riegel.net/FreeCAD/Docu/index.php/User_hub]
-->

Dies ist die offizielle FreeCAD Online Hilfe. Bitte beachte, dass das gesamte Online Hilfesystem gegenwärtig überarbeitet wird. Sie wird verwendet, um eine .CHM Datei zu erzeugen, die mit den Binärpaketen von FreeCAD verteilt wird. Im Moment fasst die Online Hilfe einige der vollständigsten Abschnitte dieses Wikis zusammen.
* [[Online_Help_Toc/de|Online Hilfesystem - Inhaltsverzeichnis]]

<span id="More"></span>
== Mehr ==

* Das [[Power_users_hub/de|Hauptanwenderzentrum]] ist die Anlaufstelle, wenn du mehr über die fortgeschrittene Nutzung von FreeCAD sehen möchtest.
* Das [[FreeCAD_Community_Portal/de|FreeCAD Gemeinschaftsportal]] listet Projekte auf, die von Mitgliedern der Gemeinschaft rund um FreeCAD erstellt wurden.
* Verstehen Sie einen Begriff oder eine Beschreibung in FreeCAD nicht? Versuchen Sie die [[Glossary/de|Glossar]] Seite.


{{Userdocnavi{{#translation:}}}}
[[Category:Hubs{{#translation:}}]]

Latest revision as of 19:01, 25 April 2024


Dies ist der wichtigste Hilfebereich für FreeCAD Neueinsteiger.

FreeCAD wird ständig weiterentwickelt, so dass es zu fehlenden oder veralteten Informationen kommen kann. Wenn du die Informationen, die du brauchst, nicht findest, zögere nicht, sie im FreeCAD-Forum zu erfragen.

Wenn Du zu FreeCAD beitragen möchtest, spende bitte und lies die Hilf FreeCAD Seite für andere Möglichkeiten, einen Beitrag zu leisten. Wenn Du dieses Wiki bearbeiten möchtest, fordere ein Wiki Konto mit Bearbeiterberechtigungen an im Forum, und lies die Wiki Seiten für die allgemeinen Richtlinien, die Du befolgen solltest.

Wenn du erfahren möchtest, wie FreeCAD vor Jahren begann, besuche die Seite Geschichte.

FreeCAD benutzen

Einleitung

Umstieg von einer anderen Anwendung?

Grundlegende Anwendung

  • Oberfläche: Die FreeCAD-Benutzeroberfläche besteht aus verschiedenen grafischen Elementen auf dem Bildschirm, darunter der 3D-Ansicht, der Baumansicht, dem Eigenschafteneditor, der Aufgabenbereich und der Python-Konsole.
  • Mausnavigation: Die verschiedenen Arten der Verwendung der Maus oder des Trackpads zur Navigation in der 3D-Ansicht.
  • Auswahlmethoden: Die unterschiedlichen Methoden zur Auswahl von Objekten im Programm.
  • Objektname: Alle Objekte haben einen einzigartigen, nicht veränderbaren Namen, der sie eindeutig identifiziert und ein Label das vom Anwender beliebig geändert werden kann.
  • Voreinstellungseditor: Das System, mit dem viele Eigenschaften des Basissystems und der einzelnen Arbeitsbereiche gesteuert werden können.
  • Dateiformate: Die verschiedenen Dateiformate, die FreeCAD lesen und schreiben kann.

Arbeitsbereiche

Arbeitsbereiche sind Werkzeugsammlungen, die für eine spezifische Aufgabe genutzt werden. Diese sind die Basis Arbeitsbereiche, die mit jeder FreeCAD-Installation verfügbar werden:

  • Std Werkzeuge. Diese Befehle und Werkzeuge stehen in allen Arbeitsbereichen zur verfügung.
  • The CAM Workbench is used to produce G-Code instructions. This workbench was called "Path Workbench" in version 0.21 and below.
  • Der Arbeitsbereich FEM bietet einen Arbeitsablauf für die Finite Elemente Analyse (FEA).
  • Der Arbeitsbereich Inspection beinhaltet spezielle Werkzeuge für die Untersuchung von Formen. Er befindet sich noch in einer frühen Phase der Entwicklung.
  • Der Arbeitsbereich Part für die Arbeit mit geometrischen Grundkörpern und booleschen Operationen.
  • Der Arbeitsbereich Reverse Engineering soll spezielle Werkzeuge zur Konvertierung von Formen/Festkörpern/Polygonnetze in parametrische FreeCAD-kompatible Formelemente bereitstellen.
  • Der Arbeitsbereich Robot (Roboter) zur Untersuchung von Roboterbewegungen. Wird zur Zeit nicht gewartet.
  • Der Arbeitsbereich TechDraw dient zur Ableitung technischer Zeichnungen von 3D-Modellen.

Makros

Makros sind relativ kleine Ausschnitte Python Code, die eine spezielle einfache oder komplexe Aufgabe ausführen, die im Basis FreeCAD System nicht verfügbar ist.

Erfahrene Anwender haben verschiedene Makros erstellt, um FreeCAD mit weiteren Fähigkeiten zu verbessern.

Seit FreeCAD v0.17 können viele Makros mit Hilfe des Addon Managers installiert werden. Eine Liste der Makros finden Sie auf der Makro Rezepte-Seite. Für eine manuelle Installation siehe Wie Makros installiert werden.

Externe Arbeitsbereiche

Wenn viele Makros oder Funktionen gemeinsam entwickelt und in Symbolleisten und Menüs organisiert werden, können sie zu einem neuen Arbeitsbereich werden.

Externe Arbeitsbereiche sind Sammlungen von Funktionen, die nicht Teil des FreeCAD Basissystems sind, üblicherweise entwickelt von erfahrenen Anwendern und auf einen bestimmten Bedarf abzielend.

Seit FreeCAD 0.17 können viele Arbeitsbereiche mit dem Addon Manager installiert werden. Für die manuelle Installation siehe Wie zusätzliche Arbeitsbereiche installiert werden.

Referenz

  • Befehlsreferenz: Eine Liste aller verfügbaren FreeCAD-Befehle (aller Befehle, deren Wikiseite ins Deutsche übersetzt ist).
  • Commands Reference: Die vollständige Liste der verfügbaren FreeCAD-Befehle in Englisch.

Online Hilfe

Dies ist die offizielle FreeCAD Online Hilfe. Bitte beachte, dass das gesamte Online Hilfesystem gegenwärtig überarbeitet wird. Sie wird verwendet, um eine .CHM Datei zu erzeugen, die mit den Binärpaketen von FreeCAD verteilt wird. Im Moment fasst die Online Hilfe einige der vollständigsten Abschnitte dieses Wikis zusammen.

Mehr

  • Das Hauptanwenderzentrum ist die Anlaufstelle, wenn du mehr über die fortgeschrittene Nutzung von FreeCAD sehen möchtest.
  • Das FreeCAD Gemeinschaftsportal listet Projekte auf, die von Mitgliedern der Gemeinschaft rund um FreeCAD erstellt wurden.
  • Verstehen Sie einen Begriff oder eine Beschreibung in FreeCAD nicht? Versuchen Sie die Glossar Seite.