Task panel/de: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Created page with "{{VeryImportantMessage|Bitte diesen Abschnitt neuformulieren und aktualisieren.}}")
No edit summary
 
(27 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 2: Line 2:
{{TOCright}}
{{TOCright}}


<span id="Introduction"></span>
== Einführung ==
== Einführung ==


Der [[task panel/de|Aufgabenbereich]] erscheint im {{MenuCommand|Aufgaben}} reiter der [[combo view/de|Combo Ansicht]], einem der wichtigen Paneele der [[interface/de|Oberfläche]]. Es handelt sich um einen anpassbaren Bereich, der jede Art von grafischen Widgets wie z.B. zusammenklappbare Unterfenster, Tabellen, Eingabefelder, Checkboxen, Spinboxen, Auswahlfelder, Textfelder, Schaltflächen, Beschriftungen, Bilder und andere Elemente enthalten kann, abhängig von der gerade aktiven [[Workbenches/de|Arbeitsbereich]] und dem gerade aktiven Werkzeug.
Der [[Task_panel/de|Aufgabenbereich]] erscheint im Reiter {{MenuCommand|Aufgaben}} der [[Combo_view/de|Combo-Ansicht]] und ist einer der wichtigen Bereiche der [[interface/de|Oberfläche]]. Er ist ein anpassbarer Bereich, der jede Art von grafischen Fensterbestandteilen (Widgets), wie z.B. ausklappbare Unterfenster, Tabellen, Eingabefelder, Kontrollkästchen, Drehfelder, Auswahlfelder, Textfelder, Schaltflächen, Beschriftungen, Bilder und andere Elemente enthalten kann, abhängig vom gerade aktiven [[Workbenches/de|Arbeitsbereich]] und dem gerade aktiven Werkzeug.


[[File:FreeCAD_Combo_view_Task_panel.png|x550px]]
[[File:FreeCAD_Combo_view_Task_panel.png|x550px]]


{{Caption|Das Aufgabenpaneel, das verschiedene Befehle anzeigt, wenn der [[PartDesign Workbench/de|Arbeitsbereich Teilkonstruktion]] aktiv ist und eine [[sketch/de|Skizze]] ausgewählt ist.}}
{{Caption|Der Reiter Aufgaben zeigt verschiedene (passende) Befehle an, wenn der Arbeitsbereich [[PartDesign Workbench/de|PartDesign]] aktiv ist und eine [[sketch/de|Skizze]] ausgewählt ist.}}


<span id="Working_with_the_task_panel"></span>
== Arbeiten mit dem Aufgabenpaneel ==
==Arbeiten mit dem Aufgabenbereich==


Ein Aufgabenpaneel öffnet sich normalerweise, wenn ein Werkzeug aktiviert wird, das eine Benutzereingabe erfordert, entweder durch Drücken einer Schaltfläche in der Werkzeugleiste oder durch Doppelklicken auf ein Objekt. Wenn das Werkzeug keine Benutzereingabe erfordert, erzeugt es sein Ergebnis oder wird beendet, zeigt aber kein Aufgabenpaneel an.
Ein Aufgabenbereich öffnet sich normalerweise, wenn ein Werkzeug aktiviert wird, das eine Benutzereingabe erfordert, entweder durch Drücken einer Schaltfläche in der Werkzeugleiste oder durch Doppelklicken auf ein Objekt. Wenn das Werkzeug keine Benutzereingabe erfordert, erzeugt es sein Ergebnis oder wird beendet, zeigt aber keinen Aufgabenbereich an.


Bei den Benutzereingaben kann es sich um Text, 3D Punktkoordinaten, Elemente aus einer Liste, Flächen aus einer Form oder Optionen zur Änderung der Funktionsweise des Werkzeugs handeln.
Bei den Benutzereingaben kann es sich um Text, 3D Punktkoordinaten, Elemente aus einer Liste, Flächen aus einer Form oder Optionen zur Änderung der Funktionsweise des Werkzeugs handeln.
Line 18: Line 20:
[[File:FreeCAD_Combo_view_Task_panel_Sketcher.png]]
[[File:FreeCAD_Combo_view_Task_panel_Sketcher.png]]


{{Caption|Aufgabenpaneel, das geöffnet wird, wenn eine [[Sketch/de|Skizze]] bearbeitet wird. Es werden verschiedene Arten von Informationen angezeigt, z. B. Lösermeldungen, Gitteroptionen, Beschränkungen und geometrische Elemente.}}
{{Caption|Aufgabenbereich, der geöffnet wird, wenn eine [[Sketch/de|Skizze]] bearbeitet wird. Es werden verschiedene Arten von Informationen angezeigt, z. B. Lösermeldungen, Gitteroptionen, Beschränkungen und geometrische Elemente.}}


There are many commands that require selection of shapes or objects present in the document; for such cases the task panel will wait for the user to select the appropriate objects from the [[tree view|tree view]] or the [[3D view|3D view]]. When a task panel is open, it is possible to switch to the {{MenuCommand|Model}} tab to display the [[tree view|tree view]] to choose an object; once this is done, it is possible to switch back to the {{MenuCommand|Tasks}} tab to proceed with the command. The task panel is usually closed by clicking an {{Button|OK}} or a {{Button|Close}} button, or pressing the {{KEY|Esc}} key on the keyboard to abort the command.
Es gibt viele Befehle, die die Auswahl von im Dokument vorhandenen Formen oder Objekten erfordern. In solchen Fällen wartet der Aufgaben-Bereich darauf, dass der Benutzer die entsprechenden Objekte aus der [[Tree_view/de|Baumansicht]] oder der [[3D_view/de|3D-Ansicht]] auswählt. Wenn der Aufgaben-Bereich geöffnet ist, ist es möglich, zum Reiter {{MenuCommand|Modell}} zu wechseln, um die [[Tree_view/de|Baumansicht]] anzuzeigen und ein Objekt auszuwählen. Sobald dies geschehen ist, kann man zum Reiter {{MenuCommand|Aufgaben}} zurückwechseln, um mit dem Befehl fortzufahren. Der Aufgaben-Bereich wird in der Regel durch Anklicken der Schaltfläche {{Button|OK}} bzw. {{Button|Schließen}} geschlossen oder durch Drücken der {{KEY|Esc}}-Taste auf der Tastatur, um den Befehl abzubrechen.


[[File:FreeCAD_Combo_view_Task_panel_ArchComponent.png]]
[[File:FreeCAD_Combo_view_Task_panel_ArchComponent.png]]


{{Caption|Task panel that opens when editing an [[Arch Component|Arch Component]]. The panel waits for the user to select objects that can be added or subtracted from the component.}}
{{Caption|Aufgabenbereich, der beim Bearbeiten einer [[Arch Component/de|Arch Komponente]] geöffnet wird. Der Aufgabenbereich wartet darauf, dass der Benutzer Objekte auswählt, die der Komponente hinzugefügt oder von ihr subtrahiert werden können.}}


'''Hinweis:''' Bitte beachte, dass der Wechsel vom {{MenuCommand|Aufgaben}} Reiter zum {{MenuCommand|Modell}} Reiter den aktiven Befehl nicht beendet; die Aufgabe läuft weiterhin im Hintergrund. Der Benutzer ist dafür verantwortlich, den aktiven Befehl ordnungsgemäß zu beenden oder abzubrechen, bevor er eine andere Aufgabe startet; eine laufende Aufgabe zu verlassen, kann beim Versuch, andere Werkzeuge zu starten, zu Fehlern führen.
'''Note:''' Please notice that switching from the {{MenuCommand|Tasks}} tab to the {{MenuCommand|Model}} tab does not terminate the active command; the task will still be running in the background. The user is responsible for properly terminating or aborting the active command before starting a different task; leaving a task running may produce errors when trying to launch other tools.


<span id="Notes"></span>
==Scripting==
==Hinweise==


* Benutzer, die von anderen CAD-Anwendungen umsteigen, die die {{KEY|ESC}}-Taste als Teil ihres Arbeitsablaufs verwenden, können in FreeCAD andere Ergebnisse erhalten. Wenn die {{KEY|ESC}}-Taste in FreeCAD gedrückt wird, wird der Aufgabenbereich geschlossen, der im Fokus liegt. Um diese Funktion zu deaktivieren, siehe [[Fine-tuning/de#ESC TasteFine tuning]] und [[Sketcher_Preferences#Allgemein|Sketcher Voreinstellungen]].
{{VeryImportantMessage|Bitte diesen Abschnitt neuformulieren und aktualisieren.}}


See [https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=10&t=44170&p=376759#p376759 forum thread]
Call that a Task Dialog widget can use to close the Task View. It can be closed with "this->close()", but that only closes the lower part of the view, not that view itself.

Verwendung von Python:
{{Code|code=
Gui.Control.closeDialog()
}}

Verwendung von C++:
{{Code|code=
Gui::Control().closeDialog();
}}


{{Interface navi{{#translation:}}}}
{{Interface navi{{#translation:}}}}

Latest revision as of 13:55, 2 January 2024

Einführung

Der Aufgabenbereich erscheint im Reiter Aufgaben der Combo-Ansicht und ist einer der wichtigen Bereiche der Oberfläche. Er ist ein anpassbarer Bereich, der jede Art von grafischen Fensterbestandteilen (Widgets), wie z.B. ausklappbare Unterfenster, Tabellen, Eingabefelder, Kontrollkästchen, Drehfelder, Auswahlfelder, Textfelder, Schaltflächen, Beschriftungen, Bilder und andere Elemente enthalten kann, abhängig vom gerade aktiven Arbeitsbereich und dem gerade aktiven Werkzeug.

Der Reiter Aufgaben zeigt verschiedene (passende) Befehle an, wenn der Arbeitsbereich PartDesign aktiv ist und eine Skizze ausgewählt ist.

Arbeiten mit dem Aufgabenbereich

Ein Aufgabenbereich öffnet sich normalerweise, wenn ein Werkzeug aktiviert wird, das eine Benutzereingabe erfordert, entweder durch Drücken einer Schaltfläche in der Werkzeugleiste oder durch Doppelklicken auf ein Objekt. Wenn das Werkzeug keine Benutzereingabe erfordert, erzeugt es sein Ergebnis oder wird beendet, zeigt aber keinen Aufgabenbereich an.

Bei den Benutzereingaben kann es sich um Text, 3D Punktkoordinaten, Elemente aus einer Liste, Flächen aus einer Form oder Optionen zur Änderung der Funktionsweise des Werkzeugs handeln.

Aufgabenbereich, der geöffnet wird, wenn eine Skizze bearbeitet wird. Es werden verschiedene Arten von Informationen angezeigt, z. B. Lösermeldungen, Gitteroptionen, Beschränkungen und geometrische Elemente.

Es gibt viele Befehle, die die Auswahl von im Dokument vorhandenen Formen oder Objekten erfordern. In solchen Fällen wartet der Aufgaben-Bereich darauf, dass der Benutzer die entsprechenden Objekte aus der Baumansicht oder der 3D-Ansicht auswählt. Wenn der Aufgaben-Bereich geöffnet ist, ist es möglich, zum Reiter Modell zu wechseln, um die Baumansicht anzuzeigen und ein Objekt auszuwählen. Sobald dies geschehen ist, kann man zum Reiter Aufgaben zurückwechseln, um mit dem Befehl fortzufahren. Der Aufgaben-Bereich wird in der Regel durch Anklicken der Schaltfläche OK bzw. Schließen geschlossen oder durch Drücken der Esc-Taste auf der Tastatur, um den Befehl abzubrechen.

Aufgabenbereich, der beim Bearbeiten einer Arch Komponente geöffnet wird. Der Aufgabenbereich wartet darauf, dass der Benutzer Objekte auswählt, die der Komponente hinzugefügt oder von ihr subtrahiert werden können.

Hinweis: Bitte beachte, dass der Wechsel vom Aufgaben Reiter zum Modell Reiter den aktiven Befehl nicht beendet; die Aufgabe läuft weiterhin im Hintergrund. Der Benutzer ist dafür verantwortlich, den aktiven Befehl ordnungsgemäß zu beenden oder abzubrechen, bevor er eine andere Aufgabe startet; eine laufende Aufgabe zu verlassen, kann beim Versuch, andere Werkzeuge zu starten, zu Fehlern führen.

Hinweise

  • Benutzer, die von anderen CAD-Anwendungen umsteigen, die die ESC-Taste als Teil ihres Arbeitsablaufs verwenden, können in FreeCAD andere Ergebnisse erhalten. Wenn die ESC-Taste in FreeCAD gedrückt wird, wird der Aufgabenbereich geschlossen, der im Fokus liegt. Um diese Funktion zu deaktivieren, siehe Fine-tuning/de#ESC TasteFine tuning und Sketcher Voreinstellungen.