PartDesign AdditiveHelix/it: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Created page with "=== Modalità ===")
No edit summary
 
(34 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 10: Line 10:
}}
}}


{{GuiCommand
{{GuiCommand/it
|Name=PartDesign AdditiveHelix
|Name=PartDesign AdditiveHelix
|Name/it=Elica Additiva
|MenuLocation=Part Design → Create an additive featureAdditive helix
|MenuLocation=Part Design → Crea una funzione additivaElica additiva
|Workbenches=[[PartDesign_Workbench|PartDesign]]
|Workbenches=[[PartDesign_Workbench/it|PartDesign]]
|Version=0.19
|Version=0.19
|SeeAlso=[[PartDesign_SubtractiveHelix|PartDesign SubtractiveHelix]]
|SeeAlso=[[PartDesign_SubtractiveHelix/it|Elica sottrattiva]]
}}
}}


Line 21: Line 22:
== Descrizione ==
== Descrizione ==


Lo strumento '''Elica additiva''' crea un solido facendo scorrere uno schizzo selezionato o un oggetto 2D lungo un percorso elicoidale.
The '''AdditiveHelix''' tool creates a solid by sweeping a selected sketch or 2D object along a helix path.


[[File:PartDesign_AdditiveHelix_example_overview.png|none|650px]]
[[File:PartDesign_AdditiveHelix_example_overview.png|none|650px]]


''The profile (B), is swept around axis (A) in order to produce the solid helix (C)''
''Il profilo (B), viene fatto scorrere attorno all'asse (A) per produrre l'elica solida (C)''


<span id="Usage"></span>
<span id="Usage"></span>
== Utilizzo ==
== Utilizzo ==


# Selezionare lo schizzo da trasformare in un'elica. In alternativa è possibile utilizzare una faccia su un solido esistente.
# Select the sketch to be swept into a helix. A face on the existing solid can alternatively be used.
# Press the {{Button|[[Image:PartDesign_AdditiveHelix.svg|16px]] [[PartDesign_AdditiveHelix|PartDesign AdditiveHelix]]}} button.
# Premere il pulsante {{Button|[[Image:PartDesign_AdditiveHelix.svg|16px]] [[PartDesign_AdditiveHelix/it|Elica additiva]]}}.
# Impostare i parametri dell'elica (vedere la sezione successiva).
# Set the Helix parameters (see next section).
# Esaminare l'elica nella finestra di visualizzazione, per garantire che i parametri non risultino in un'elica autointersecante.
# Inspect the Helix in the view window, to ensure that the parameters do not result in a self intersecting helix.
# Press {{Button|OK}}.
# Cliccare su {{Button|OK}}.


<span id="Options"></span>
<span id="Options"></span>
== Opzioni ==
== Opzioni ==


Quando si crea un'elica additiva, la finestra di dialogo '''Parametri dell'elica''' offre diversi parametri che specificano come deve essere fatto scorrere lo schizzo.
When creating an Additive Helix, the '''Helix parameters''' dialogue offers several parameters specifying how the sketch should be swept.


[[File:PartDesign_AdditiveHelix_taskpanel.png|frame|left]]
[[File:PartDesign_AdditiveHelix_taskpanel.png|frame|left]]
Line 46: Line 47:
=== Asse ===
=== Asse ===


Questa opzione specifica l'asse attorno al quale lo schizzo deve essere spostato.
This option specifies the axis about which the sketch is to be swept.
* '''Normal sketch axis''': selects the normal of the sketch that runs through the sketch origin as axis. {{Version|0.20}}
* '''Asse normale allo schizzo''': seleziona la normale dello schizzo che attraversa l'origine dello schizzo come asse. {{Version/it|0.20}}
* '''Asse verticale dello schizzo''': seleziona l'asse verticale dello schizzo. Questa è l'impostazione predefinita per le nuove eliche.
* '''Vertical sketch axis''': selects the vertical sketch axis. This is the default for new helices.
* '''Asse orizzontale dello schizzo''': seleziona l'asse orizzontale dello schizzo.
* '''Horizontal sketch axis''': selects the horizontal sketch axis.
* '''Linea di costruzione''': seleziona una linea di costruzione contenuta nello schizzo utilizzato dall'Elica. L'elenco a discesa conterrà una voce per ciascuna linea di costruzione. La prima linea di costruzione creata nello schizzo verrà etichettata ''Linea di costruzione 1''.
* '''Construction line''': selects a construction line contained in the sketch used by the Helix. The drop down list will contain an entry for each construction line. The first construction line created in the sketch will be labelled ''Construction line 1''.
* '''Base (X/Y/Z) axis''': selects the X, Y or Z axis of the Body's Origin;
* '''Asse (X/Y/Z) di Base''': seleziona l'asse X, Y o Z dell'Origine del Corpo;
* '''Select reference...''': allows selection in the 3D view of an edge on the Body, or a [[PartDesign_Line|datum line]].
* '''Seleziona riferimento...''': consente la selezione nella vista 3D di un bordo sul Corpo, o di una [[PartDesign_Line/it|linea di riferimento]].


<span id="Mode"></span>
<span id="Mode"></span>
=== Modalità ===
=== Modalità ===


Questo indica quali parametri verranno utilizzati per definire l'elica. Le scelte sono:
This controls what parameters will be used to define the helix. The choices are:
* '''Passo-Altezza-Angolo''': definisce tramite il passo e l'altezza complessiva
* '''Pitch-Height-Angle''': definition via the height per turn and the overall height
* '''Pitch-Turns-Angle''': definition via the height per turn and the number of turns
* '''Passo-Numero giri-Angolo''': definisce tramite il passo e il numero di giri
* '''Height-Turns-Angle''': definition via the overall height and the number of turns
* '''Altezza-Numero giri-Angolo''': definisce tramite l'altezza totale e il numero di giri
* '''Height-Turns-Growth''' {{Version|0.20}}: definition via the overall height, the number of turns and the growth of the helical radius. So a Height of zero leads to a path in form of a spiral. A Height and Growth of zero to leads to a path in form of a circle.
* '''Altezza-Numero giri-Crescita''' {{Version/it|0.20}}: definizione tramite l'altezza totale, il numero di giri e la crescita del raggio dell'elica. Quindi un'altezza pari a zero porta ad un percorso a forma di spirale. Un'altezza e una crescita pari a zero creano una figura a forma di cerchio.


=== Pitch ===
<span id="Pitch"></span>
=== Passo ===


La distanza tra le spire dell'elica.
The distance between turns in the helix.


=== Height ===
<span id="Height"></span>
=== Altezza ===


La lunghezza dell'elica (centro-centro).
The height of the helix (center-center).


=== Turns ===
<span id="Turns"></span>
=== Numero giri ===


Il numero di giri dell'elica. Definiti come Altezza/Passo
The number of turns in the helix. Define as Height/Pitch


<span id="Cone_Angle"></span>
=== Cone Angle ===
=== Angolo cono ===


Angle of the cone that forms a hull around the helix. Allowable range: [-89°, +89°].
Angolo del cono che forma un avvolgimento attorno all'elica. Intervallo consentito: [-89°, +89°].


<span id="Left_handed"></span>
=== Left handed ===
=== Sinistrorsa ===


Se selezionato, la direzione di rotazione dell'elica viene invertita da quella predefinita in senso orario a quella antioraria.
If checked, the turning direction of helix is reversed from default clockwise to counterclockwise.


=== Reversed ===
<span id="Reversed"></span>
=== Invertita ===


Se selezionato, la direzione dell'asse dell'elica viene invertita rispetto a quella predefinita.
If checked, the axis direction of helix is reversed from default.


<span id="Update_view"></span>
=== Update view ===
=== Aggiorna la vista ===


Se selezionato, l'elica verrà mostrata nella vista e aggiornata automaticamente ad ogni modifica dei parametri.
If checked, the helix will be shown in the view, and updated automatically on every change of the parameters.


== Preferences ==
<span id="Preferences"></span>
== Preferenze ==


* An additive helix that does not intersect the body will be visible in the preview if {{MenuCommand|ToolsEdit parameters... → BaseApp → Preferences → Mod → PartDesign → AdditiveHelixPreview}} is set to {{TRUE}}. The default for this preference is {{FALSE}}. {{Version|0.20}}
* Un'elica additiva che non interseca il corpo sarà visibile nell'anteprima se {{MenuCommand|StrumentiModifica parametri... → BaseApp → Preferences → Mod → PartDesign → AdditiveHelixPreview}} è impostato su {{TRUE}}. Il valore predefinito per questa preferenza è {{FALSE}}. {{Version/it|0.20}}


== Properties ==
<span id="Properties"></span>
== Proprietà ==


* {{PropertyData|Pitch}}: The axial distance between two turns.
* {{PropertyData|Pitch}}: La distanza assiale tra due spire.
* {{PropertyData|Height}}: The total length of the helix (not accounting for the extent of the profile)
* {{PropertyData|Height}}: La lunghezza totale dell'elica (esclusa l'estensione del profilo)
* {{PropertyData|Turns}}: The number of turns (does not need to be a whole number)
* {{PropertyData|Turns}}: Il numero di giri (non è necessario che sia un numero intero)
* {{PropertyData|Left Handed}}: See [[#Left_handed|Left Handed]].
* {{PropertyData|Left Handed}}: Vedere [[#Sinistrorsa|Sinistrorsa]].
* {{PropertyData|Reversed}}: See [[#Reversed|Reversed]].
* {{PropertyData|Reversed}}: Vedere [[#Invertita|Invertita]].
* {{PropertyData|Angle}}: The rate at which the radius of the helix increase along the axis. Allowable range: [-89°, +89°].
* {{PropertyData|Angle}}: L'inclinazione con cui il raggio dell'elica aumenta lungo l'asse. Intervallo consentito: [-89°, +89°].
* {{PropertyData|Reference axis}}: The helix axis
* {{PropertyData|Reference axis}}: L'asse dell'elica
* {{PropertyData|Mode}}: The helix input mode (pitch-height, pitch-turns, turns-height)
* {{PropertyData|Mode}}: La modalità di input dell'elica (altezza e passo, spire e passo, altezza e giri)
* {{PropertyData|Outside}}: Not used (Used in SubtractiveHelix)
* {{PropertyData|Outside}}: Non utilizzato (utilizzato per l'elica sottrattiva)
* {{PropertyData|Has Been Edited}}: If false, the tool will propose an initial value for pitch based on the profile bounding box, so that self intersection is avoided.
* {{PropertyData|Has Been Edited}}: Se falso, lo strumento proporrà un valore iniziale per il passo in base al riquadro di delimitazione del profilo, in modo da evitare l'autointersezione.
* {{PropertyData|Refine}}: true or false. If set to true, cleans the solid from residual edges left by features. See [[Part_RefineShape|Part RefineShape]] for more details.
* {{PropertyData|Refine}}: vero o falso. Se impostato su true, pulisce il solido dai bordi residui lasciati dalle lavorazioni. Per ulteriori dettagli, vedere [[Part_RefineShape/it|Affina forma]]..
* {{PropertyData|Profile}}: Either a sketch containing a closed contour, or a face.
* {{PropertyData|Profile}}: Uno schizzo contenente un contorno chiuso o una faccia.
* {{PropertyData|Midplane}}: Not used.
* {{PropertyData|Midplane}}: Non usato.
* {{PropertyData|Up to face}}: Not used.
* {{PropertyData|Up to face}}: Non usato.
* {{PropertyData|Allow multiple face}}: Not used.
* {{PropertyData|Allow multiple face}}: Non usato.


== Notes ==
<span id="Notes"></span>
== Note ==


* A [[File:PartDesign_ShapeBinder.svg|16px]] [[PartDesign_ShapeBinder|ShapeBinder]] cannot be used for the profile.
* Un [[File:PartDesign_ShapeBinder.svg|16px]] [[PartDesign_ShapeBinder/it|ShapeBinder]] non può essere utilizzato per il profilo.
* When using a [[File:PartDesign_SubShapeBinder.svg|16px]] [[PartDesign_SubShapeBinder|SubShapeBinder]] for the profile, selecting the binder in the [[Tree_view|Tree view]] will fail, instead the binder's face has to selected in the [[3D_view|3D view]].
* Quando si utilizza un [[File:PartDesign_SubShapeBinder.svg|16px]] [[PartDesign_SubShapeBinder/it|SubShapeBinder]] per il profilo, la selezione del collegamento nella [[Tree_view/it|Vista ad albero]] fallirà, invece si deve selezionare la faccia del collegamento nella [[3D_view/it|vista 3D]].


== Examples ==
<span id="Examples"></span>
== Esempi ==


[[File:PartDesign_AdditiveHelix_example_bspline.png|frame|left|Example helix using a [[Sketcher_CreateBSpline|B-spline]] in the sketch]]
[[File:PartDesign_AdditiveHelix_example_bspline.png|frame|left|Esempio di elica che utilizza una [[Sketcher_CreateBSpline/it|B-spline]] nello schizzo]]


[[File:PartDesign_AdditiveHelix_example_twisting_pad.png|frame|left|Example helix where the helix axis is normal to the sketch plane resulting in a "Pad with twist" effect.]]
[[File:PartDesign_AdditiveHelix_example_twisting_pad.png|frame|left|Esempio di elica in cui l'asse dell'elica è normale al piano dello schizzo con conseguente effetto "Pad con torsione".]]




{{Docnav
{{Docnav/it
|[[PartDesign_AdditivePipe|Additive pipe]]
|[[PartDesign_AdditivePipe/it|Sweep additivo]]
|[[PartDesign_CompPrimitiveAdditive|Create an additive primitive]]
|[[PartDesign_CompPrimitiveAdditive/it|Crea una primitive additiva]]
|[[PartDesign_Workbench|PartDesign]]
|[[PartDesign_Workbench/it|PartDesign]]
|IconL=PartDesign_AdditivePipe.svg
|IconL=PartDesign_AdditivePipe.svg
|IconR=PartDesign_CompPrimitiveAdditive.png
|IconR=PartDesign_CompPrimitiveAdditive.png

Latest revision as of 13:10, 1 April 2024

Elica Additiva

Posizione nel menu
Part Design → Crea una funzione additiva → Elica additiva
Ambiente
PartDesign
Avvio veloce
Nessuno
Introdotto nella versione
0.19
Vedere anche
Elica sottrattiva

Descrizione

Lo strumento Elica additiva crea un solido facendo scorrere uno schizzo selezionato o un oggetto 2D lungo un percorso elicoidale.

Il profilo (B), viene fatto scorrere attorno all'asse (A) per produrre l'elica solida (C)

Utilizzo

  1. Selezionare lo schizzo da trasformare in un'elica. In alternativa è possibile utilizzare una faccia su un solido esistente.
  2. Premere il pulsante Elica additiva.
  3. Impostare i parametri dell'elica (vedere la sezione successiva).
  4. Esaminare l'elica nella finestra di visualizzazione, per garantire che i parametri non risultino in un'elica autointersecante.
  5. Cliccare su OK.

Opzioni

Quando si crea un'elica additiva, la finestra di dialogo Parametri dell'elica offre diversi parametri che specificano come deve essere fatto scorrere lo schizzo.

Asse

Questa opzione specifica l'asse attorno al quale lo schizzo deve essere spostato.

  • Asse normale allo schizzo: seleziona la normale dello schizzo che attraversa l'origine dello schizzo come asse. disponibile dalla versione 0.20
  • Asse verticale dello schizzo: seleziona l'asse verticale dello schizzo. Questa è l'impostazione predefinita per le nuove eliche.
  • Asse orizzontale dello schizzo: seleziona l'asse orizzontale dello schizzo.
  • Linea di costruzione: seleziona una linea di costruzione contenuta nello schizzo utilizzato dall'Elica. L'elenco a discesa conterrà una voce per ciascuna linea di costruzione. La prima linea di costruzione creata nello schizzo verrà etichettata Linea di costruzione 1.
  • Asse (X/Y/Z) di Base: seleziona l'asse X, Y o Z dell'Origine del Corpo;
  • Seleziona riferimento...: consente la selezione nella vista 3D di un bordo sul Corpo, o di una linea di riferimento.

Modalità

Questo indica quali parametri verranno utilizzati per definire l'elica. Le scelte sono:

  • Passo-Altezza-Angolo: definisce tramite il passo e l'altezza complessiva
  • Passo-Numero giri-Angolo: definisce tramite il passo e il numero di giri
  • Altezza-Numero giri-Angolo: definisce tramite l'altezza totale e il numero di giri
  • Altezza-Numero giri-Crescita disponibile dalla versione 0.20: definizione tramite l'altezza totale, il numero di giri e la crescita del raggio dell'elica. Quindi un'altezza pari a zero porta ad un percorso a forma di spirale. Un'altezza e una crescita pari a zero creano una figura a forma di cerchio.

Passo

La distanza tra le spire dell'elica.

Altezza

La lunghezza dell'elica (centro-centro).

Numero giri

Il numero di giri dell'elica. Definiti come Altezza/Passo

Angolo cono

Angolo del cono che forma un avvolgimento attorno all'elica. Intervallo consentito: [-89°, +89°].

Sinistrorsa

Se selezionato, la direzione di rotazione dell'elica viene invertita da quella predefinita in senso orario a quella antioraria.

Invertita

Se selezionato, la direzione dell'asse dell'elica viene invertita rispetto a quella predefinita.

Aggiorna la vista

Se selezionato, l'elica verrà mostrata nella vista e aggiornata automaticamente ad ogni modifica dei parametri.

Preferenze

  • Un'elica additiva che non interseca il corpo sarà visibile nell'anteprima se Strumenti → Modifica parametri... → BaseApp → Preferences → Mod → PartDesign → AdditiveHelixPreview è impostato su true. Il valore predefinito per questa preferenza è false. disponibile dalla versione 0.20

Proprietà

  • DatiPitch: La distanza assiale tra due spire.
  • DatiHeight: La lunghezza totale dell'elica (esclusa l'estensione del profilo)
  • DatiTurns: Il numero di giri (non è necessario che sia un numero intero)
  • DatiLeft Handed: Vedere Sinistrorsa.
  • DatiReversed: Vedere Invertita.
  • DatiAngle: L'inclinazione con cui il raggio dell'elica aumenta lungo l'asse. Intervallo consentito: [-89°, +89°].
  • DatiReference axis: L'asse dell'elica
  • DatiMode: La modalità di input dell'elica (altezza e passo, spire e passo, altezza e giri)
  • DatiOutside: Non utilizzato (utilizzato per l'elica sottrattiva)
  • DatiHas Been Edited: Se falso, lo strumento proporrà un valore iniziale per il passo in base al riquadro di delimitazione del profilo, in modo da evitare l'autointersezione.
  • DatiRefine: vero o falso. Se impostato su true, pulisce il solido dai bordi residui lasciati dalle lavorazioni. Per ulteriori dettagli, vedere Affina forma..
  • DatiProfile: Uno schizzo contenente un contorno chiuso o una faccia.
  • DatiMidplane: Non usato.
  • DatiUp to face: Non usato.
  • DatiAllow multiple face: Non usato.

Note

  • Un ShapeBinder non può essere utilizzato per il profilo.
  • Quando si utilizza un SubShapeBinder per il profilo, la selezione del collegamento nella Vista ad albero fallirà, invece si deve selezionare la faccia del collegamento nella vista 3D.

Esempi

Esempio di elica che utilizza una B-spline nello schizzo
Esempio di elica in cui l'asse dell'elica è normale al piano dello schizzo con conseguente effetto "Pad con torsione".