Mouse navigation/pt-br: Difference between revisions
No edit summary |
(Updating to match new version of source page) |
||
(40 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
Line 20: | Line 20: | ||
== Selecionando um estilo de navegação == |
== Selecionando um estilo de navegação == |
||
# |
# '''Selecionando um estilo de navegação:''' |
||
#* |
#* Para acesso rápido clique no {{Button|[[File:NavigationCAD_dark.svg|16px]]}} botão de seleção na [[Status_bar/pt-br|Barra de status]]. |
||
#* Clique com o botão direito do mouse em uma área vazia da [[3D_view|visualização 3D]] e selecione {{MenuCommand|Estilos de navegação}} no Menu de Contexto. |
#* Clique com o botão direito do mouse em uma área vazia da [[3D_view|visualização 3D]] e selecione {{MenuCommand|Estilos de navegação}} no Menu de Contexto. |
||
# '''Para definir seu estilo de navegação nas [[Preferences_Editor/pt-br#Navegação|Preferências]] do Freecad:''' |
|||
#* Use o [[Preferences_Editor#Navigation|Editor de Preferências]]. No menu, selecione {{MenuCommand|Editar → Preferências}} e depois {{MenuCommand|Exibição → Navegação → Navegação 3D}}. |
|||
#* Vá na barra de menu, clique em {{MenuCommand|Editar → Preferências}} e depois no icone {{MenuCommand|'''Tela''' → escolha a aba '''Navegação''' → Em '''Navegação 3D'''}}. Então, clique na '''seta para baixo''' para abrir o menu de contexto e escolha a sua configuração preferida.[[File:Preferences_Display_Tab_Navigation.png]]<br> |
|||
# Selecione um estilo na lista. |
|||
# Se preferir, altere o {{MenuCommand|Estilo de órbita}}: pressione o botão {{Button|[[File:NavigationCAD_dark.svg|16px]]}} na [[Status_bar|barra de status]] e depois escolha {{MenuCommand|Configurações → Estilo de órbita}}. Consulte o [[Preferences_Editor#Navigation|Editor de Preferências]]. |
# Se preferir, altere o {{MenuCommand|Estilo de órbita}}: pressione o botão {{Button|[[File:NavigationCAD_dark.svg|16px]]}} na [[Status_bar|barra de status]] e depois escolha {{MenuCommand|Configurações → Estilo de órbita}}. Consulte o [[Preferences_Editor#Navigation|Editor de Preferências]]. |
||
# Caso deseje, altere o {{MenuCommand|Modo de rotação}}. Consulte o [[Preferences_Editor#Navigation|Editor de Preferências]]. |
# Caso deseje, altere o {{MenuCommand|Modo de rotação}}. Consulte o [[Preferences_Editor#Navigation|Editor de Preferências]]. |
||
Line 39: | Line 39: | ||
O estilo de navegação do Blender foi modelado com base no [https://www.blender.org Blender]. |
O estilo de navegação do Blender foi modelado com base no [https://www.blender.org Blender]. |
||
{{Blender Navigation |
|||
{{Navegação do Blender |
|||
|Select_name=Selecionar |
|Select_name=Selecionar |
||
|Pan_name=Pan(Movimento lateral) |
|Pan_name=Pan(Movimento lateral) |
||
Line 58: | Line 58: | ||
Este é o estilo de navegação padrão. Permite um controle simples da visualização e não requer o uso de teclas do teclado, exceto para fazer seleções múltiplas. |
Este é o estilo de navegação padrão. Permite um controle simples da visualização e não requer o uso de teclas do teclado, exceto para fazer seleções múltiplas. |
||
{{CAD Navigation |
|||
{{Navegação CAD |
|||
|Select_name=Selecionar |
|Select_name=Selecionar |
||
|Pan_name=Pan(Movimento lateral) |
|Pan_name=Pan(Movimento lateral) |
||
Line 91: | Line 91: | ||
Este estilo foi adaptado para uso com tela sensível ao toque e caneta. No entanto, também pode ser utilizado com um mouse e é recomendado para uso em um Mac com trackpad. |
Este estilo foi adaptado para uso com tela sensível ao toque e caneta. No entanto, também pode ser utilizado com um mouse e é recomendado para uso em um Mac com trackpad. |
||
{{Gesture Navigation |
|||
{{Navegação por Gestos |
|||
|Select_name=Selecionar |
|||
|Select_nameSelecionar |
|||
|Pan_name=Pan(Movimento lateral) |
|Pan_name=Pan (Movimento lateral) |
||
|Zoom_name=Zoom |
|Zoom_name=Zoom |
||
|Rotate_view_name=Rotacionar a visão |
|Rotate_view_name=Rotacionar a visão |
||
Line 102: | Line 102: | ||
|Pan_gesture_text=Arraste com dois dedos. |
|Pan_gesture_text=Arraste com dois dedos. |
||
Alternatively, tap and hold, then drag. This simulates the pan with the right mouse button. |
|||
Você também pode clicar e segurar, depois arrastar. Isto simula o Pan(movimento panorâmico) com o botão direito do mouse. |
|||
|Zoom_text=Use |
|Zoom_text=Use the mouse wheel to zoom in and out. |
||
|Zoom_gesture_text= |
|Zoom_gesture_text=Drag two fingers (pinch) closer or farther apart. |
||
|Rotate_view_text= |
|Rotate_view_text=Hold the left mouse button, then move the pointer. |
||
In [[Sketcher Workbench|Sketcher]] and other edit modes, this behavior is disabled. Hold {{KEY|Alt}} when pressing the mouse button to enter rotation mode. |
|||
Para definir o ponto de foco da câmera para rotação, clique em um ponto com o botão do meio do mouse. Como alternativa, aponte o cursor para um ponto e pressione {{KEY|H}} no teclado. |
Para definir o ponto de foco da câmera para rotação, clique em um ponto com o botão do meio do mouse. Como alternativa, aponte o cursor para um ponto e pressione {{KEY|H}} no teclado. |
||
Line 116: | Line 116: | ||
Este método está desabilitado por padrão. Para ativá-lo, vá para {{MenuCommand|Editar → Preferências → Exibição → Navegação}}, e desmarque a caixa "Desativar gesto de inclinação na tela sensível ao toque". |
Este método está desabilitado por padrão. Para ativá-lo, vá para {{MenuCommand|Editar → Preferências → Exibição → Navegação}}, e desmarque a caixa "Desativar gesto de inclinação na tela sensível ao toque". |
||
}} |
|||
<span id="Maya-Gesture_navigation"></span> |
<span id="Maya-Gesture_navigation"></span> |
||
Line 155: | Line 156: | ||
Como alternativa, mantenha pressionadas as teclas {{KEY|Ctrl}} e o botão esquerdo do mouse, depois mova o ponteiro. |
Como alternativa, mantenha pressionadas as teclas {{KEY|Ctrl}} e o botão esquerdo do mouse, depois mova o ponteiro. |
||
|Rotate_view_text=Mantenha pressionadas as teclas {{KEY|Ctrl}} e o botão direito do mouse, depois mova o ponteiro. |
|Rotate_view_text=Mantenha pressionadas as teclas {{KEY|Ctrl}} e o botão direito do mouse, depois mova o ponteiro. |
||
}} |
|||
<span id="OpenInventor_navigation"></span> |
<span id="OpenInventor_navigation"></span> |
||
Line 181: | Line 183: | ||
Como alternativa, mantenha pressionado o botão central do mouse, em seguida, pressione e segure o botão esquerdo do mouse, depois mova o ponteiro. |
Como alternativa, mantenha pressionado o botão central do mouse, em seguida, pressione e segure o botão esquerdo do mouse, depois mova o ponteiro. |
||
|Rotate_view_text=Mantenha pressionado o botão esquerdo do mouse, depois mova o ponteiro. |
|Rotate_view_text=Mantenha pressionado o botão esquerdo do mouse, depois mova o ponteiro. |
||
}} |
|||
<span id="OpenSCAD_navigation"></span> |
<span id="OpenSCAD_navigation"></span> |
||
Line 197: | Line 200: | ||
|Select_text=Press the left mouse button over an object you want to select. |
|Select_text=Press the left mouse button over an object you want to select. |
||
<div class="mw-translate-fuzzy"> |
|||
Mantenha pressionadas as teclas {{KEY|Ctrl}} e {{KEY|Shift}} ao pressionar o botão do mouse para arrastar um objeto em um esboço no modo de edição. |
Mantenha pressionadas as teclas {{KEY|Ctrl}} e {{KEY|Shift}} ao pressionar o botão do mouse para arrastar um objeto em um esboço no modo de edição. |
||
|Pan_text=Mantenha pressionado o botão direito do mouse e mova o ponteiro. |
|Pan_text=Mantenha pressionado o botão direito do mouse e mova o ponteiro. |
||
Line 202: | Line 206: | ||
Como alternativa, mantenha pressionadas as teclas {{KEY|Shift}} e o botão direito do mouse, depois mova o ponteiro. |
Como alternativa, mantenha pressionadas as teclas {{KEY|Shift}} e o botão direito do mouse, depois mova o ponteiro. |
||
|Rotate_view_text=Mantenha pressionado o botão esquerdo do mouse e mova o ponteiro. |
|Rotate_view_text=Mantenha pressionado o botão esquerdo do mouse e mova o ponteiro. |
||
}} |
|||
</div> |
|||
Alternatively, and when a sketch is in edit mode, hold the middle mouse button, then press and hold the right mouse button, then move the pointer. |
|||
}} |
|||
<span id="Revit_navigation"></span> |
<span id="Revit_navigation"></span> |
||
Line 229: | Line 238: | ||
<span id="TinkerCAD_navigation"></span> |
<span id="TinkerCAD_navigation"></span> |
||
=== Navegação do TinkerCAD === |
=== Navegação do TinkerCAD === |
||
O estilo de navegação do TinkerCAD foi modelado com base no [https://en.wikipedia.org/wiki/Tinkercad TinkerCAD]. |
O estilo de navegação do TinkerCAD foi modelado com base no [https://en.wikipedia.org/wiki/Tinkercad TinkerCAD]. |
Latest revision as of 13:46, 24 March 2024
Visão Geral
A navegação no FreeCAD consiste em uma combinação de comandos usados para navegar visualmente no seu espaço 3D e com isso interagir com os objetos exibidos. O FreeCAD suporta diversos estilos de navegação com o mouse. O estilo de navegação padrão é chamado de Navegação CAD, e ele é muito simples e prático, porém o FreeCAD também oferece outros estilos de navegação que podem ser usados com alternativa, caso você esteja habituado com algum outro programa. O estilo que escolher será usado para todos os bancadas de trabalho.
Para mais informações sobre a seleção de objetos, consulte Métodos de seleção.
Para mais informações sobre manipulação de objetos, consulte o comando Transformar.
- Selecionando um estilo de navegação:
- Para acesso rápido clique no botão de seleção na Barra de status.
- Clique com o botão direito do mouse em uma área vazia da visualização 3D e selecione Estilos de navegação no Menu de Contexto.
- Para definir seu estilo de navegação nas Preferências do Freecad:
- Se preferir, altere o Estilo de órbita: pressione o botão na barra de status e depois escolha Configurações → Estilo de órbita. Consulte o Editor de Preferências.
- Caso deseje, altere o Modo de rotação. Consulte o Editor de Preferências.
- Se o estilo de navegação CAD estiver selecionado: caso e deseje, pode Habilitar a animação alterando a configuração. Consulte o Editor de Preferências.
Com todos os estilos de navegação, exceto ao selecionar objetos de um esboço no modo de edição, é necessário pressionar Ctrl para selecionar vários objetos.
O estilo de navegação do Blender foi modelado com base no Blender.
Este é o estilo de navegação padrão. Permite um controle simples da visualização e não requer o uso de teclas do teclado, exceto para fazer seleções múltiplas.
Este estilo foi adaptado para uso com tela sensível ao toque e caneta. No entanto, também pode ser utilizado com um mouse e é recomendado para uso em um Mac com trackpad.
Selecionar | Pan (Movimento lateral) | Zoom | Rotacionar a visão | Inclinar a visão | |
---|---|---|---|---|---|
Pressione o botão esquerdo do mouse sobre o objeto que deseja selecionar. | Mantenha pressionado o botão direito do mouse e, em seguida, mova o cursor. | Use the mouse wheel to zoom in and out. | Hold the left mouse button, then move the pointer.
In Sketcher and other edit modes, this behavior is disabled. Hold Alt when pressing the mouse button to enter rotation mode. Para definir o ponto de foco da câmera para rotação, clique em um ponto com o botão do meio do mouse. Como alternativa, aponte o cursor para um ponto e pressione H no teclado. |
Mantenha pressionados os botões esquerdo e direito do mouse, depois mova o ponteiro lateralmente. | |
Toque para selecionar. | Arraste com dois dedos.
Alternatively, tap and hold, then drag. This simulates the pan with the right mouse button. |
Drag two fingers (pinch) closer or farther apart. | Arraste com um dedo para girar.
Pressione Alt ao usar o Ambiente de Esboço. |
Gire a linha imaginária formada por dois pontos de toque.
Este método está desabilitado por padrão. Para ativá-lo, vá para Editar → Preferências → Exibição → Navegação, e desmarque a caixa "Desativar gesto de inclinação na tela sensível ao toque". |
Na Navegação por Gestos no Maya, o movimento panorâmico, o zoom e a rotação da visualização exigem a tecla Alt em conjunto com um botão do mouse; portanto, é necessário um mouse de três botões. Também é possível usar gestos, pois este estilo foi desenvolvido com base no estilo de navegação por gestos.
Na Navegação com o Maya-Gesture, o panorâmico, o zoom e a rotação da vista requerem a tecla Alt juntamente com um botão do mouse; portanto, é necessário um mouse de três botões. Também é possível usar gestos, pois este modo foi desenvolvido sobre o modo Navegação por gestos.
Selecionar | Pan(movimento panorâmico) | Zoom | Rotacionar vista | |
---|---|---|---|---|
Alt+ | Alt+ | Alt+ | ||
Pressione o botão esquerdo do mouse sobre um objeto que você deseja selecionar. | Segurar Alt e o botão do meio do mouse, depois mover o ponteiro. | Segure Alt e o botão direito do mouse, depois mova o ponteiro.
Como alternativa, use a roda do mouse para dar zoom. |
Mantenha pressionadas as teclas Alt e o botão esquerdo do mouse, depois mova o ponteiro.
O estilo de navegação OpenCascade foi modelado com base no OpenCascade.
A navegação do OpenInventor (anteriormente conhecido como Inventor) foi modelada com base no Open Inventor. Para selecionar objetos, é necessário manter pressionada a tecla Shift ou Ctrl. Este estilo não é baseado no Autodesk Inventor.
O estilo de navegação do OpenSCAD foi modelado com base no OpenSCAD. Alternatively, and when a sketch is in edit mode, hold the middle mouse button, then press and hold the right mouse button, then move the pointer. |
O estilo de navegação do Revit foi modelado com base no Revit.
O estilo de navegação do TinkerCAD foi modelado com base no TinkerCAD.
Com o estilo de navegação do Touchpad, panorâmica, zoom e rotação da visualização exigem uma tecla modificadora junto com o touchpad. Este estilo também pode ser usado com um mouse.
Na Navegação com touchpad, panorâmico, zoom e rotacionar vista requerem o pressionamento de tecla com o touchpad.
Suporte de Hardware
O FreeCAD também suporta alguns dispositivos de entrada 3D.
Nos MacBooks com trackpad, a navegação por gestos funciona muito bem, mas os gestos têm um significado especial:
- Zoom: arraste com dois dedos.
- Girar: arraste com três dedos.
- PAN (Panorâmica): Ctrl + três dedos.
O tutorial Adicionando uma nova opção de navegação do mouse ao FreeCAD orienta os desenvolvedores que desejam desenvolver uma opção de navegação do mouse personalizada. É necessário estar familiarizado com a sintaxe do C++.
- Getting started
- Installation: Download, Windows, Linux, Mac, Additional components, Docker, AppImage, Ubuntu Snap
- Basics: About FreeCAD, Interface, Mouse navigation, Selection methods, Object name, Preferences, Workbenches, Document structure, Properties, Help FreeCAD, Donate
- Help: Tutorials, Video tutorials
- Workbenches: Std Base, Arch, Assembly, CAM, Draft, FEM, Inspection, Mesh, OpenSCAD, Part, PartDesign, Points, Reverse Engineering, Robot, Sketcher, Spreadsheet, Surface, TechDraw, Test Framework
- Hubs: User hub, Power users hub, Developer hub