Installing on Windows/de: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Updating to match new version of source page)
(Updating to match new version of source page)
Line 5: Line 5:
|[[Install_on_Linux/de| Installieren auf Linux]]
|[[Install_on_Linux/de| Installieren auf Linux]]
}}
}}

{{TOCright}}

== Standard Installation ==


<div class="mw-translate-fuzzy">
<div class="mw-translate-fuzzy">
Der einfachste Weg um '''FreeCAD unter Windows zu installieren''', ist durch Verwendung des herunterladbaren Installationspakets oben. Diese Seite beschreibt die Verwendung und die Funktionen des ''NSIS Installierers'' für weitere Installationsoptionen.
Du kannst FreeCAD unter Windows installieren, indem du einen der folgenden Installer herunterlädst:
</div>
</div>


{{DownloadWindowsStable}}
{{DownloadWindowsStable}}

<div class="mw-translate-fuzzy">
Wenn du eine Entwicklungsversion herunterladen möchtest (die möglicherweise instabil ist), lies die Seite [[Download/de|Download]].
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
<div class="mw-translate-fuzzy">
Nachdem du die.exe-Datei (NSIS Installer) heruntergeladen hast, doppelklicke auf sie, um den Installationsprozess zu starten.
Nachdem du die.exe-Datei (NSIS Installer) heruntergeladen hast, doppelklicke auf sie, um den Installationsprozess zu starten.
</div>
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
<div class="mw-translate-fuzzy">
Line 20: Line 28:
</div>
</div>


== Einfache Installation des NSIS Installationsprogramms ==
== Installation for all users of the Windows system ==


By default FreeCAD will be installed for the user that executes the installer. If this user only has user permissions, the default installation path is:
Der einfachste Weg um '''FreeCAD unter Windows zu installieren''', ist durch Verwendung des herunterladbaren Installationspakets oben. Diese Seite beschreibt die Verwendung und die Funktionen des ''NSIS Installierers'' für weitere Installationsoptionen.
: {{FileName|C:\Users\<username>\AppData\Local\Programs\FreeCAD X.YY}}


If the installer is executed by an admin user, or you execute it as admin, you can choose if FreeCAD should be installed for all users of the system or just for you. The default is for all users.
Wenn du eine Entwicklungsversion herunterladen möchtest (die möglicherweise instabil ist), lies die Seite [[Download/de|Download]].


If installed for all users, the default installation path is:
== Chocolatey ==
: {{FileName|C:\Program Files\FreeCAD X.YY}}


== Silent Installation ==
Jedoch wird dringend empfohlen, dass du einen Paketmanager wie Chocolatey verwendest, um deine Software auf dem neuesten Stand zu halten. Du kannst Chocolatey nach [https://chocolatey.org/install diese Anweisungen] installieren und dann ein PowerShell Terminal als Administrator öffnen und ausführen:


To install FreeCAD silently, you can execute the installer from the command line:
{{Code|code=
choco install freecad
}}


{{Code|lang=text|code=
Von Zeit zu Zeit kannst du deine Software aktualisieren mit
FreeCAD-~.exe /S

{{Code|code=
choco upgrade freecad
}}
}}
Default settings will be used for all options. A custom installation path can be specified in this manner:


{{Code|lang=text|code=
um die neueste Version zu erhalten, die im Chocolatey Repositorium verfügbar ist. Wenn es irgendwelche Probleme mit dem Chocolatey Paket gibt, kannst du dich an die Betreuer unter [https://chocolatey.org/packages/freecad auf dieser Seite] wenden.
FreeCAD-~.exe /S /D=A path to FreeCAD with spaces

== Befehlszeileninstallation ==

Mit dem Befehlszeilendienstprogramm ''msiexec.exe'' stehen zusätzliche Funktionen wie nicht interaktive Installation und administrative Installation zur Verfügung. Siehe Beispiele unten.

=== Nicht-Interaktive Installation ===

Mit der Befehlszeile

{{Code|code=
msiexec /i FreeCAD<version>.msi
}}
}}


By default, even with silent installations, there will be a short popup when the installer is checked for corruption. This so-called cyclic redundancy check only takes a few seconds at most. To disable this corruption check:
Die Installation kann programmtechnisch ausgelöst werden. Zusätzliche Parameter können am Ende der Befehlszeile übergeben werden, zum Beispiel


{{Code|code=
{{Code|lang=text|code=
msiexec /i FreeCAD-2.5.msi TARGETDIR=R:\FreeCAD25
FreeCAD-~.exe /S /NCRC
}}
}}


Note that this {{Incode|/NCRC}} flag is '''not recommended''' since the corruption check assures that the installer was e.g. completely downloaded.
=== Begrenzte Benutzeroberfläche ===


== Chocolatey ==
Der Umfang der vom Installationsprogramm erlaubten Benutzerkontrolle kann mit den Optionen /q gesteuert werden:


<div class="mw-translate-fuzzy">
* /qn - Keine Oberfläche
Jedoch wird dringend empfohlen, dass du einen Paketmanager wie Chocolatey verwendest, um deine Software auf dem neuesten Stand zu halten. Du kannst Chocolatey nach [https://chocolatey.org/install diese Anweisungen] installieren und dann ein PowerShell Terminal als Administrator öffnen und ausführen:
* /qb - Basisoberfläche - zeigt nur einen kleinen Fortschrittsdialog mit Abbruch Schaltfläche
</div>
* /qb! - wie /qb, aber blendet die Abbrechen Schaltfläche aus
* /qr - Reduzierte Oberfläche - alle Dialoge anzeigen, die keine Benutzereingriffe erfordern (alle modalen Dialoge überspringen)
* /qn+ - wie /qn, zeigt jedoch zum Schluss den "Fertiggestellt"-Dialog


{{Code|lang=text|code=
=== Zielverzeichnis ===
choco install freecad
}}


<div class="mw-translate-fuzzy">
Die Eigenschaft TARGETDIR bestimmt das Stammverzeichnis der FreeCAD Installation. Beispielsweise kann ein anderes Installationslaufwerk mit
Von Zeit zu Zeit kannst du deine Software aktualisieren mit
</div>


{{Code|code=
{{Code|lang=text|code=
choco upgrade freecad
TARGETDIR=R:\FreeCAD25
}}
}}


<div class="mw-translate-fuzzy">
Das Standard Zielverzeichnis TARGETDIR ist [Windowslaufwerk\Programme\]FreeCAD<version>.
um die neueste Version zu erhalten, die im Chocolatey Repositorium verfügbar ist. Wenn es irgendwelche Probleme mit dem Chocolatey Paket gibt, kannst du dich an die Betreuer unter [https://chocolatey.org/packages/freecad auf dieser Seite] wenden.

</div>
=== Installation für alle Benutzer ===

Hinzufügen von

{{Code|code=
ALLUSERS=1
}}

bewirkt eine Installation für alle Benutzer. Standardmäßig wird bei nicht-interaktiver (/i) Installation das Paket nur für den aktuellen Benutzer installiert, während die interaktive Installation einen Dialog anbietet,
der "alle Benutzer" vorgibt, falls der Benutzer über ausreichend Berechtigung verfügt.

=== Funktionsauswahl ===

Eine Reihe von Eigenschaften ermöglicht die Auswahl von Funktionen, die installiert, neu installiert oder entfernt werden können. Der Satz von Eigenschaften für das FreeCAD Installationsprogramm ist

* StandardFunktion - Installiere die richtige Software und die Kernbibliotheken.
* Dokumentation - Installiere die Dokumentation
* Quellcode - Installieren der Quellen
* ... ZuTun

Darüber hinaus gibt ALL alle Merkmale an. Alle Funktionen hängen von DefaultFeature ab, so dass die Installation einer Funktion automatisch auch die Standardfunktion installiert. Die folgenden Eigenschaften steuern Funktionen, die installiert oder entfernt werden sollen

* ADDLOCAL - Liste von Elementen zur Installation auf dem lokalen Rechner
* REMOVE - Liste vom lokalen Rechner zu entfernender Elemente
* ADDDEFAULT - Liste von Elementen zum hinzufügen in die Standardkonfiguration (ist lokal für alle FreeCAD-Elemente)
* REINSTALL - Liste von Elementen zum erneuten installieren/reparieren
* ADVERTISE - Liste von Elementen zur Durchführung einer angekündigten Installation

Es gibt noch einige weitere Eigenschaften, siehe dazu die MSDN-Dokumentation für mehr Details.

Durch hinzufügen dieser Optionen

{{Code|code=
ADDLOCAL=Extensions
}}

wird der Interpreter selbst installiert und die Erweiterungen registriert, sonst wird nichts installiert.


== Deinstallation ==
== Deinstallation ==


To uninstall FreeCAD it is preferable to use the Windows tools for uninstalling software. Alternatively you can execute the uninstaller directly. This is the file:
Mit
: {{FileName|Uninstall-FreeCAD.exe}}
You can find it in the folder where FreeCAD is installed.


The uninstaller can also be executed silently using the command line:
{{Code|code=
msiexec /x FreeCAD<version>.msi
}}


{{Code|lang=text|code=
kann FreeCAD deinstalliert werden. Für die Deinstallation ist es '''nicht''' nötig, die .MSI-Datei zu besitzen; alternativ kann auch das Paket oder der Produkt-Code angegeben werden. Den Produkt-Code findet man beim Blick auf die Eigenschaften vom Uninstall-Kurzverweis, den FreeCAD im Start-Menu anlegt.
Uninstall-FreeCAD.exe /S}}

== Administrative Einrichtung ==

Mit

{{Code|code=
msiexec /a FreeCAD<version>.msi
}}

kann eine "administrative" (Netzwerk)-Installation vorgenommen werden. Die Dateien werden in ein Zielverzeichnis entpackt (sollte ein Netzwerk-Verzeichnis sein), es werden aber keine weiteren Änderungen am lokalen Rechner durchgeführt. Zusätzlich wird eine weitere (kleinere) .MSI Datei im Zielverzeichnis erzeugt, die dann von den Nutzern aufgerufen werden kann, um eine lokale Installation vorzunehmen (zukünftige Versionen werden evtl. auch anbieten, einige Elmente auf dem Netzwerk-Verzeichnis unterzubringen).

Derzeit gibt es kein Benutzer-Interface zur administrativen Installation, somit muss das Zielverzeichnis per Befehlszeile angegeben werden.

Es gibt keine spezielle Uninstall-Prozedur für die Administrative Installation - einfach das Zielverzeichnis löschen, wenn kein Benutzer dies mehr benötigt.

== Werbung ==

Mit

{{Code|code=
msiexec /jm FreeCAD<version>.msi
}}

wäre es prinzipiell möglich, FreeCAD an einer Maschine "zu bewerben" (mit /ju an einen Benutzer).
Dies würde dazu führen, dass die Symbole im Startmenü erscheinen und die Erweiterungen registriert werden, ohne dass die Software tatsächlich installiert wird. Die erste Verwendung einer Funktion würde dazu führen, dass dieses Funktion installiert wird.

Der FreeCAD-Installer unterstützt derzeit nur die Ankündigung von Start-Menü-Einträgen, aber keine Ankündigung von Verknüpfungen.

== Automatische Installation auf einer Gruppe von Maschinen ==

Mit der Windows Gruppenrichtlinie ist es möglich, FreeCAD auf eine Gruppe von Maschinen automatisch zu installieren. Um dies zu tun, führe die folgenden Schritte durch:
# Anmelden auf dem Domain controller
# Kopieren der MSI Datei in ein gemeinsames Verzeichnis, auf das alle Zielmaschinen zugangsberechtigt sind.
# Öffnen des MMC Snapins "Aktives Verzeichnis Benutzer und Computer"
# Navigieren zur Gruppe von Computern, die FreeCAD benötigen
# Eigenschaften öffnen
# Gruppenrichtlinien öffnen
# Eine neue Richtlinie einfügen und diese bearbeiten
# Unter Computer Konfiguration/Software Installation, wählen Sie Neu / Paket
# Wähle die MSI Datei im entsprechenden Netzpfad
# Optional wähle aus, dass du willst, dass FreeCAD deinstalliert wird, wenn der Computer den Bereich der Richtlinie verlässt.

Gruppenrichtlinien Durchsetzung nimmt üblicherweise einige Zeit in Anspruch, um das Paket zuverlässig einzusetzen, sollten alle Maschinen neu gestartet werden.

== Installation unter Linux mit Crossover Office ==

Sie können die Windowsversion von FreeCAD auf einem Linuxsystem installieren, das ''CXOffice 5.0.1'' verwendet. Starte ''msiexec'' in der CXOffice Befehlszeile. Nehmen wir z.B. an, das Paket liegt im "Software" Verzeichnis, das sich im Laufwerk "Y:" befindet:

{{Code|code=
msiexec /i Y:\\software\\FreeCAD<version>.msi
}}


Note that (silent) uninstallation will fail if there is a running instance of FreeCAD, even if that instance is not the version being uninstalled.
FreeCAD läuft, aber es wurde berichtet, dass die OpenGL Anzeige nicht funktioniert, wie bei anderen Programmen, die unter [https://de.wikipedia.org/wiki/Wine Wine] laufen, u.a. Google [https://de.wikipedia.org/wiki/SketchUp_(Software) SketchUp].





Revision as of 09:31, 16 February 2022

Standard Installation

Der einfachste Weg um FreeCAD unter Windows zu installieren, ist durch Verwendung des herunterladbaren Installationspakets oben. Diese Seite beschreibt die Verwendung und die Funktionen des NSIS Installierers für weitere Installationsoptionen.

Template:DownloadWindowsStable

Wenn du eine Entwicklungsversion herunterladen möchtest (die möglicherweise instabil ist), lies die Seite Download.

Nachdem du die.exe-Datei (NSIS Installer) heruntergeladen hast, doppelklicke auf sie, um den Installationsprozess zu starten.

Nachfolgend sind weitere Informationen zu einigen technischen Optionen. Dennoch benötigen die meisten Benutzer nicht mehr als die oben genannten .exe Dateien. Gehe nach Abschluss der Installation auf Erste Schritte.

Installation for all users of the Windows system

By default FreeCAD will be installed for the user that executes the installer. If this user only has user permissions, the default installation path is:

C:\Users\<username>\AppData\Local\Programs\FreeCAD X.YY

If the installer is executed by an admin user, or you execute it as admin, you can choose if FreeCAD should be installed for all users of the system or just for you. The default is for all users.

If installed for all users, the default installation path is:

C:\Program Files\FreeCAD X.YY

Silent Installation

To install FreeCAD silently, you can execute the installer from the command line:

FreeCAD-~.exe /S

Default settings will be used for all options. A custom installation path can be specified in this manner:

FreeCAD-~.exe /S /D=A path to FreeCAD with spaces

By default, even with silent installations, there will be a short popup when the installer is checked for corruption. This so-called cyclic redundancy check only takes a few seconds at most. To disable this corruption check:

FreeCAD-~.exe /S /NCRC

Note that this /NCRC flag is not recommended since the corruption check assures that the installer was e.g. completely downloaded.

Chocolatey

Jedoch wird dringend empfohlen, dass du einen Paketmanager wie Chocolatey verwendest, um deine Software auf dem neuesten Stand zu halten. Du kannst Chocolatey nach diese Anweisungen installieren und dann ein PowerShell Terminal als Administrator öffnen und ausführen:

choco install freecad

Von Zeit zu Zeit kannst du deine Software aktualisieren mit

choco upgrade freecad

um die neueste Version zu erhalten, die im Chocolatey Repositorium verfügbar ist. Wenn es irgendwelche Probleme mit dem Chocolatey Paket gibt, kannst du dich an die Betreuer unter auf dieser Seite wenden.

Deinstallation

To uninstall FreeCAD it is preferable to use the Windows tools for uninstalling software. Alternatively you can execute the uninstaller directly. This is the file:

Uninstall-FreeCAD.exe

You can find it in the folder where FreeCAD is installed.

The uninstaller can also be executed silently using the command line:

Uninstall-FreeCAD.exe /S

Note that (silent) uninstallation will fail if there is a running instance of FreeCAD, even if that instance is not the version being uninstalled.