About FreeCAD/ja: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Created page with "FreeCADのもうひとつの主要な関心事は科学計算分野で現存する全ての偉大なオープンソースライブラリをたっぷりと使用することで...")
(Updating to match new version of source page)
 
(14 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
{{Docnav
|[[Online Help Startpage|Online Help Startpage]]
|[[Feature list|Feature list]]
}}

[[Image:Freecad default.jpg|1024px|center]]
[[Image:Freecad default.jpg|1024px|center]]


<div class="mw-translate-fuzzy">
FreeCAD は汎用の3DCAD モデラーです。完全なオープンソース(GPL&LGPLライセンス)で開発されています。FreeCADは機械工学と製品設計向けですが、それだけではなく建築やその他の専門工学などの幅広い用途にも適しています。
FreeCAD は汎用の3DCAD モデラーです。完全なオープンソース(GPL&LGPLライセンス)で開発されています。FreeCADは機械工学と製品設計向けですが、それだけではなく建築やその他の専門工学などの幅広い用途にも適しています。
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
FreeCADはCATIAやSolidWorks,Solid Edgeと類似のツールを備えているため、同様にMCAD やPLM 、CAx やCAE のカテゴリーに属します。 FreeCADはフィーチャーベースのパラメトリックモデラーであり、システムのコアを改変することなく機能追加が簡単に行えるモジュラーソフトウェアアーキテクチャーを採用しています。
FreeCADはCATIAやSolidWorks,Solid Edgeと類似のツールを備えているため、同様にMCAD やPLM 、CAx やCAE のカテゴリーに属します。 FreeCADはフィーチャーベースのパラメトリックモデラーであり、システムのコアを改変することなく機能追加が簡単に行えるモジュラーソフトウェアアーキテクチャーを採用しています。
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
<div class="mw-translate-fuzzy">
多くの現代的な3DCADモデラーと同様に、FreeCADも3Dモデルから詳細設計を抽出して2Dの製品図面を作成する2Dコンポーネントを備えています。ただしAutoCAD LTのようなダイレクトな2Dの作図をFreeCAD対象としません。これはアニメーション有機的な形状(Mayaや3ds Max、Cinema 4Dのようなについても同様です。しかしながら、その広い適用能力のおかげでFreeCADはよりもさら多くの分野使できるようになることでょう
多くの最新の3D、[http://ja.wikipedia.org/wiki/CAD CAD]モデラーと同様に、2D形状をスケッチしたり、3Dモデルから設計の詳細を抽出して2D生産図面を作成したり、2D図面を作成したりするために、多くの2Dコンポーネントがあります 図面([http://en.wikipedia.org/wiki/AutoCAD#AutoCAD_LT AutoCAD LT]のような焦点でなく、アニメーション有機的な形もありません([http://en.wikipedia.org/wiki/Maya_ (ソフトウェア)Maya]、[http://ja.wikipedia.org/wiki/3ds_Max 3ds Max][http://en.wikipedia.org/wiki/Blender_%28software%29 Blender]または[http:// en.wikipedia.org/wiki/CINEMA_4D Cinema 4D])、その広い適応性のおかげでFreeCADは現在の焦点よりもはるか広い領域用になるかもれません
</div>
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
FreeCADのもうひとつの主要な関心事は科学計算分野で現存する全ての偉大なオープンソースライブラリをたっぷりと使用することです。その中には強力なCADカーネルであるOpenCascade、OpenInventor実装の一つであるCoin3D、世界的に有名なUIフレームワークであるQt、そして現存する最高のスクリプト言語の一つであるPythonが含まれます。またFreeCAD自身もライブラリとして他のプログラムから使用できます。
FreeCADのもうひとつの主要な関心事は科学計算分野で現存する全ての偉大なオープンソースライブラリをたっぷりと使用することです。その中には強力なCADカーネルであるOpenCascade、OpenInventor実装の一つであるCoin3D、世界的に有名なUIフレームワークであるQt、そして現存する最高のスクリプト言語の一つであるPythonが含まれます。またFreeCAD自身もライブラリとして他のプログラムから使用できます。
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
FreeCAD is also fully [http://en.wikipedia.org/wiki/Cross-platform multi-platform], and currently runs flawlessly on Windows and Linux/Unix and Mac OSX systems, with the exact same look and functionality on all platforms.
また、FreeCADは完全なクロスプラットフォームです。現在、Windows、Linux/Unix、Mac OSXシステムの全てのプラットフォーム上で完全に同じ様に動作します。
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
For more information about FreeCAD's capabilities, take a look at the [[Feature list]], the [[Getting_started#What's new| latest release notes]] or the [[Getting started]] articles, or see more [[screenshots]].
FreeCADの機能についてもっと知りたければ機能のリスト、最新のリリースノート、スタートガイドを見てください。すぐにユーザーハブを見に行くのもいいでしょう!
</div>


===About the FreeCAD project===
===About the FreeCAD project===
Line 20: Line 35:
The FreeCAD project was started as far back as 2001, as described in its [[history|history]] page.
The FreeCAD project was started as far back as 2001, as described in its [[history|history]] page.


<div class="mw-translate-fuzzy">
FreeCAD is maintained and developed by a community of enthusiastic developers and users (see the [[contributors|contributors]] page). They work on FreeCAD voluntarily, in their free time. They cannot guarantee that FreeCAD contains or will contain everything you might wish, but they will usually do their best! The community gathers on the [http://forum.freecadweb.org FreeCAD forum], where most of the ideas and decisions are discussed. Feel free to join us there!
FreeCAD is maintained and developed by a community of enthusiastic developers and users (see the [[contributors|contributors]] page). They work on FreeCAD voluntarily, in their free time. They cannot guarantee that FreeCAD contains or will contain everything you might wish, but they will usually do their best! The community gathers on the [http://forum.freecadweb.org FreeCAD forum], where most of the ideas and decisions are discussed. Feel free to join us there!
</div>


=== About the FPA ===

The FreeCAD project is also supported by a non-profit organization, the [https://fpa.freecad.org FreeCAD project association (FPA)]. The FPA is an independent body created by some FreeCAD veterans in 2021 to collect [[donate|donations]] and other resources to support the project and its community, to help protect that community and allow it to continue developing in the best conditions, and to represent the project against other bodies such as companies and institutions.


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Docnav/ja|Online Help Startpage/ja|Feature list/ja}}
{{Docnav/ja|Online Help Startpage/ja|Feature list/ja}}
</div>


{{Userdocnavi{{#translation:}}}}
[[Category:User_Documentation/ja]]
[[Category:User Documentation{{#translation:}}]]

Latest revision as of 20:00, 1 August 2023

FreeCAD は汎用の3DCAD モデラーです。完全なオープンソース(GPL&LGPLライセンス)で開発されています。FreeCADは機械工学と製品設計向けですが、それだけではなく建築やその他の専門工学などの幅広い用途にも適しています。

FreeCADはCATIAやSolidWorks,Solid Edgeと類似のツールを備えているため、同様にMCAD やPLM 、CAx やCAE のカテゴリーに属します。 FreeCADはフィーチャーベースのパラメトリックモデラーであり、システムのコアを改変することなく機能追加が簡単に行えるモジュラーソフトウェアアーキテクチャーを採用しています。

多くの最新の3D、CADモデラーと同様に、2D形状をスケッチしたり、3Dモデルから設計の詳細を抽出して2D生産図面を作成したり、2D図面を作成したりするために、多くの2Dコンポーネントがあります 図面(AutoCAD LTのような)は焦点ではなく、アニメーションも有機的な形もありません((ソフトウェア)Maya3ds MaxBlenderまたは[http:// en.wikipedia.org/wiki/CINEMA_4D Cinema 4D])、その幅広い適応性のおかげで、FreeCADは現在の焦点よりもはるかに広い領域で有用になるかもしれません。

FreeCADのもうひとつの主要な関心事は科学計算分野で現存する全ての偉大なオープンソースライブラリをたっぷりと使用することです。その中には強力なCADカーネルであるOpenCascade、OpenInventor実装の一つであるCoin3D、世界的に有名なUIフレームワークであるQt、そして現存する最高のスクリプト言語の一つであるPythonが含まれます。またFreeCAD自身もライブラリとして他のプログラムから使用できます。

また、FreeCADは完全なクロスプラットフォームです。現在、Windows、Linux/Unix、Mac OSXシステムの全てのプラットフォーム上で完全に同じ様に動作します。

FreeCADの機能についてもっと知りたければ機能のリスト、最新のリリースノート、スタートガイドを見てください。すぐにユーザーハブを見に行くのもいいでしょう!

About the FreeCAD project

The FreeCAD project was started as far back as 2001, as described in its history page.

FreeCAD is maintained and developed by a community of enthusiastic developers and users (see the contributors page). They work on FreeCAD voluntarily, in their free time. They cannot guarantee that FreeCAD contains or will contain everything you might wish, but they will usually do their best! The community gathers on the FreeCAD forum, where most of the ideas and decisions are discussed. Feel free to join us there!

About the FPA

The FreeCAD project is also supported by a non-profit organization, the FreeCAD project association (FPA). The FPA is an independent body created by some FreeCAD veterans in 2021 to collect donations and other resources to support the project and its community, to help protect that community and allow it to continue developing in the best conditions, and to represent the project against other bodies such as companies and institutions.


Online Help Startpage/ja
Feature list/ja