Main Page/pt: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Updating to match new version of source page)
No edit summary
Line 1: Line 1:


This is the documentation wiki of [http://www.freecadweb.org FreeCAD]. The information contained here is what forms the offline documentation shipped with FreeCAD itself. You have two main ways to browse through the documentation: by exploring user hubs, or by following the manual. It is a work in progress, written by the community of users and developers of FreeCAD. If you find information that is wrong or missing, please [[Help FreeCAD|help]]!
Esta é a documentação do FreeCAD


__NOTOC__
__NOTOC__


== Conteúdo ==
== Hubs de usuários ==


Below are the three main entry points to the documentation, for the three broad categories of FreeCAD users:
{|border="0" width="100%" style="background:transparent;"
{|border="0" width="100%" style="background:transparent;"
|-
|-
|
|
* [[User_hub|Users hub]]: For normal users, explains how to use the FreeCAD application and the contents of the different workbenches
* [[User_hub|Para usuários]]: Como usar o FreeCAD
||
||
* [[Power_users_hub|Para power users]]: Como usar a linguagem Python
* [[Power_users_hub|Power users hub]]: For advanced users, explains how to use macros and python scripting to enhance your workflow
||
||
* [[Developer_hub|Developers hub]]: For developers, explains how to write code for the FreeCAD application, extend it or use it in your own applications
* [[Developer_hub|Para desenvolvedores]]: Como programar módulos em C++
|}
|}


== Manual ==
== Manual ==


The FreeCAD manual is another, more linear way to present the articles contained in this wiki. It forms the backbone of the offline documentation shipped with the FreeCAD application. It is already available in several languages:
O manual do FreeCAD é um esforço contínuo da comunidade para proporcionar a documentação mais recente sobre o uso do FreeCAD, e já está disponível em vários idiomas. Ainda carece de muitas informações, portanto sinta-se a vontade para [[Help FreeCAD|ajudar]]!
{|border="0" width="100%" style="background:transparent;"
{|border="0" width="100%" style="background:transparent;"
|-
|-

Revision as of 22:28, 16 August 2013

This is the documentation wiki of FreeCAD. The information contained here is what forms the offline documentation shipped with FreeCAD itself. You have two main ways to browse through the documentation: by exploring user hubs, or by following the manual. It is a work in progress, written by the community of users and developers of FreeCAD. If you find information that is wrong or missing, please help!


Hubs de usuários

Below are the three main entry points to the documentation, for the three broad categories of FreeCAD users:

  • Users hub: For normal users, explains how to use the FreeCAD application and the contents of the different workbenches
  • Power users hub: For advanced users, explains how to use macros and python scripting to enhance your workflow
  • Developers hub: For developers, explains how to write code for the FreeCAD application, extend it or use it in your own applications

Manual

The FreeCAD manual is another, more linear way to present the articles contained in this wiki. It forms the backbone of the offline documentation shipped with the FreeCAD application. It is already available in several languages:

Participe

Como participar

Há muito que fazer dentro do projeto FreeCAD, se estas interessado em nos ajudar. Há tarefas de programação, para programadores em C++ ou Python, mas também há muitas coisas que podes fazer sem precisar saber programar, como escrever documentação, ajudar os novos usuários, traduzir a aplicação e a documentação, ajudar com o empacotamento da última versão do FreeCAD para teu sistema operativo preferido, ou simplesmente ajudar para que outras pessoas descubram FreeCAD. A página de Ajuda do FreeCAD descreve tudo isso com mais detalhes.

Código fonte

FreeCAD pode ser compilado utilizando cMake ou autotools, o link Git é git://free-cad.git.sourceforge.net/gitroot/free-cad/free-cad e definiram-se instruções para Windows, Unix/Linux e MacOSX.

Sobre o desenvolvimento

Visite o Mapa de desenvolvimento para ver notícias sobre o que está planificado, o Historial de mudanças e a Folha de rota das páginas de mantis para ver o progresso para a próxima versão, ou as Estatísticas do projeto para ter ainda mais informação sobre o código de FreeCAD. Todas as comunicações sobre o desenvolvimento se realizam no foro, não deixe de visitá-lo se estás interessado em participar.