PartDesign Pad/ru: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Updating to match new version of source page)
(Updating to match new version of source page)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 30: Line 30:
==Применение==
==Применение==


<div class="mw-translate-fuzzy">
# Выберите один эскиз или грань для выдавливания. {{Version/ru|0.20}}: Можно также выбрать несколько эскизов или граней.
# Выберите один эскиз или грань для выдавливания. {{Version/ru|0.20}}: Можно также выбрать несколько эскизов или граней.
# Нажмите кнопку {{Button|[[Image:PartDesign_Pad.svg|16px]] [[PartDesign_Pad/ru|Выдавливание]]}}.
# Нажмите кнопку {{Button|[[Image:PartDesign_Pad.svg|16px]] [[PartDesign_Pad/ru|Выдавливание]]}}.
# Установите параметры Выдавливания, смотрите [[#Options|Опции]] ниже.
# Установите параметры Выдавливания, смотрите [[#Options|Опции]] ниже.
# Нажмите {{Button|OK}}.
# Нажмите {{Button|OK}}.
</div>

При выборе одного эскиза он может иметь несколько замкнутых профилей внутри большего, например прямоугольник с двумя окружностями внутри. Но профили могут не пересекаться друг с другом. {{Version/ru|0.20}}


<span id="Options"></span>
<span id="Options"></span>
==Опции==
==Опции==


<div class="mw-translate-fuzzy">
Когда производится выдавливание, появляется диалоговое окно '''Параметры выдавливания'''. Оно предлагает следующие настройки:
Когда производится выдавливание, появляется диалоговое окно '''Параметры выдавливания'''. Оно предлагает следующие настройки:
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
[[Image:pad_parameters_cropped.png|frame|left]]
[[Image:pad_parameters_cropped.png|frame|left]]
</div>


<span id="Type"></span>
<span id="Type"></span>
=== Тип ===
=== Тип ===


<div class="mw-translate-fuzzy">
Тип предлагает пять различных способов задания протяжённости выдавливания:
Тип предлагает пять различных способов задания протяжённости выдавливания:
</div>


<span id="Dimension"></span>
<span id="Dimension"></span>
====Размер====
====Размер====


Enter a numeric value for the length of the pad. The default direction for extrusion is away (outside of) the support, but it can be changed by ticking the '''Reversed''' option. Extrusions occur by default [http://en.wikipedia.org/wiki/Surface_normal normal] to the defining sketch plane. This can be changed by specifying another '''Direction'''. With the option '''Symmetric to plane''' the pad will extend half of the given length to either side of the plane. Negative dimensions are not possible. Use the '''Reversed''' option instead.
Enter a numeric value for the '''Length''' of the pad. With the option '''Symmetric to plane''' the pad will extend half the given length to either side of the sketch or face.


<span id="To_last"></span>
<span id="To_last"></span>
====К последнему====
====К последнему====


The pad will extrude up to the last face of the support in the extrusion direction. If there is no support, an error message will appear.
The pad will extend up to the last face of the support it encounters in its direction. If there is no support, an error message will appear.


<span id="To_first"></span>
<span id="To_first"></span>
====К первому====
====К первому====


<div class="mw-translate-fuzzy">
Контур будет выдавлен до первой встречной грани детали в направлении выдавливания. Если такая грань не будет обнаружена, появится сообщение об ошибке.
Контур будет выдавлен до первой встречной грани детали в направлении выдавливания. Если такая грань не будет обнаружена, появится сообщение об ошибке.
</div>


<span id="Up_to_face"></span>
<span id="Up_to_face"></span>
====До грани====
====До грани====


The pad will extrude up to a face in the model that can be chosen by clicking on it.
The pad will extend up to a face. Press the {{Button|Select face}} button and select a face or a [[PartDesign_Plane|datum plane]] from the Body.


<span id="Two_dimensions"></span>
<span id="Two_dimensions"></span>
====Два размера====
====Два размера====


This allows to enter a second length in which the pad should extend in the opposite direction (into the support). The directions can be switched by ticking the '''Reversed''' option.
This allows to enter a second length in which the pad should extend in the opposite direction. The directions can be switched by checking the '''Reversed''' option.

<span id="Offset_to_face"></span>
=== Смещение к грани ===

Offset from face at which the pad will end. This option is only available if '''Type''' is '''To last''', '''To first''' or '''Up to face'''.


<span id="Length"></span>
<span id="Length"></span>
===Длина===
===Длина===


Defines the length of the pad. Multiple units can be used independently of the user's units preferences (m, cm, mm, nm, ft or ', in or "). This option is only available when '''Type''' is either '''Dimension''' or '''Two dimensions'''.
Defines the length of the pad. This option is only available if '''Type''' is '''Dimension''' or '''Two dimensions'''. The length is measured along the direction vector, or along the normal of the sketch or face. Negative values are not possible. Use the '''Reversed''' option instead.


<span id="Offset_to_face"></span>
<span id="2nd_length"></span>
=== Смещение к грани ===
=== 2-я длина ===


Offset from face at which the pad will end. This option is only available when '''Type''' is either '''To last''', '''To first''' or '''Up to face'''.
Defines the length of the pad in the opposite direction. This option is only available if '''Type''' is '''Two dimensions'''.

<span id="Symmetric_to_plane"></span>
=== Симметрично плоскости ===

Check this option to extrude half the given length to either side of the sketch or face. This option is only available if '''Type''' is '''Dimension'''.

<span id="Reversed"></span>
=== В обратную сторону ===

Меняет направление выдавливания на противоположное.


<span id="Direction"></span>
<span id="Direction"></span>
Line 92: Line 115:
Вы можете выбрать направление экструзии:
Вы можете выбрать направление экструзии:


* '''Sketch normal:''' The sketch or face is extruded along its normal. If you have selected several sketches or faces to be extruded, the normal of the first one will be used. {{Version|0.20}}
* '''Sketch normal''' or '''Face normal:''' The sketch or face is extruded in the direction of its normal. If you have selected several sketches or faces to be extruded, the normal of the first one will be used.
* '''Select reference...:''' The sketch is extruded along an edge of the 3D model. When this is method selected, you can click on any edge in the 3D model and it becomes the direction vector for the extrusion. {{Version|0.20}}
* '''Select reference...:''' The sketch or face is extruded in the direction of a straight edge or a [[PartDesign_Line|datum line]] selected from the Body.
* '''Custom direction:''' The sketch is extruded along a direction that can be specified via vector values.
* '''Custom direction:''' The sketch or face is extruded in the direction of the specified vector.


<span id="Show_direction"></span>
<span id="Show_direction"></span>
==== Показать направление ====
==== Показать направление ====


If checked, the pad direction will be shown. In case the pad uses a '''Custom direction''', it can be changed. {{Version|0.20}}
If checked, the pad direction will be shown. In case the pad uses a '''Custom direction''', it can be changed.


<span id="Length_along_sketch_normal"></span>
<span id="Length_along_sketch_normal"></span>
==== Длина вдоль нормали эскиза ====
==== Длина вдоль нормали эскиза ====


If checked, the pad length is measured along the sketch normal, otherwise along the custom direction. {{Version|0.20}}
If checked, the pad length is measured along the sketch or face normal, otherwise along the custom direction.

<span id="Symmetric_to_plane"></span>
=== Симметрично плоскости ===

Tick the checkbox to extrude half of the given length to either side of the sketch or plane.

<span id="Reversed"></span>
=== В обратную сторону ===

Меняет направление выдавливания на противоположное.


<span id="Taper_angle"></span>
<span id="Taper_angle"></span>
=== Угол сужения ===
=== Угол сужения ===


Tapers the pad in the extrusion direction by the given angle. A positive angle means the outer pad border gets wider. Note that inner structures receive the opposite taper angle. This is done to facilitate the design of molds and molded parts. This option is only available if '''Type''' is '''Dimension''' or '''Two dimensions'''.
{{Version/ru|0.20}}


<span id="2nd_taper_angle"></span>
Tapers the pad in the extrusion direction by the given angle. A positive angle means the outer pad border gets wider. This option is only available if '''Type''' is either '''Dimension''' or '''Two dimensions'''. Note that inner structures receive the opposite taper angle. This is done to facilitate the design of molds and molded parts.
=== 2-й угол сужения ===


Tapers the pad in the opposite extrusion direction by the given angle. See '''Taper angle'''. This option is only available if '''Type''' is '''Two dimensions'''.
Limitations:
* Sketches containing [[B-Splines|B-Splines]] often cannot be properly tapered. This is a limitation of the [[OpenCASCADE|OpenCASCADE]] kernel that FreeCAD uses.
* For larger angles tapering will fail if the end face of the pad would have fewer edges than the start face/sketch.


<span id="2nd_length"></span>
<span id="Properties"></span>
==Свойства==
=== 2-я длина ===


===Data===
Defines the length of the pad in the opposite extrusion direction. Multiple units can be used independently of the user's units preferences (m, cm, mm, nm, ft or ', in or "). This option is only available if '''Type''' is '''Two dimensions'''.


{{TitleProperty|Pad}}
<span id="2nd_taper_angle"></span>
=== 2-й угол сужения ===


* {{PropertyData|Type|Enumeration}}: Defines how the pad will be extruded, see [[#Options|Options]].
{{Version/ru|0.20}}
* {{PropertyData|Length|Length}}: Defines the length of the pad, see [[#Options|Options]].
* {{PropertyData|Length2|Length}}: Second pad length in case the {{PropertyData|Type}} is '''TwoLengths''', see [[#Options|Options]].
* {{PropertyData|Use Custom Vector|Bool}}: If checked, the pad direction will not be the normal vector of the sketch but the given vector, see [[#Options|Options]].
* {{PropertyData|Direction|Vector}}: Vector of the pad direction if {{PropertyData|Use Custom Vector}} is used.
* {{PropertyData|Reference Axis|LinkSub}}
* {{PropertyData|Along Sketch Normal|Bool}}: If ''true'', the pad length is measured along the sketch normal. Otherwise and if {{PropertyData|Use Custom Vector}} is used, it is measured along the custom direction.
* {{PropertyData|Up To Face|LinkSub}}: A face the pad will extrude up to, see [[#Options|Options]].
* {{PropertyData|Offset|Length}}: Offset from face in which the pad will end. This is only taken into account if the {{PropertyData|Type}} option '''UpToLast''', '''UpToFirst''' or '''UpToFace''' is used.
* {{PropertyData|Taper Angle|Angle}}
* {{PropertyData|Taper Angle2|Angle}}


{{TitleProperty|Part Design}}
Tapers the pad in the opposite extrusion direction by the given angle. A positive angle means the outer pad border gets wider. This option is only available if '''Type''' is '''Two dimensions'''. Note that inner structures receive the opposite taper angle. This is done to facilitate the design of molds and molded parts.


* {{PropertyData|Refine|Bool}}: True or false. Cleans up residual edges left after the operation. This property is initially set according to the user's settings (found in {{MenuCommand|Preferences → Part Design → General → Model settings}}).
<span id="Properties"></span>
==Свойства==


{{TitleProperty|Sketch Based}}
* {{PropertyData|Type}}: Type of ways how the pad will be extruded, see [[#Options|Options]].

* {{PropertyData|Length}}: Defines the length of the pad, see [[#Options|Options]].
* {{PropertyData|Profile|LinkSub}}
* {{PropertyData|Length2}}: Second pad length in case the {{PropertyData|Type}} is '''TwoLengths''', see [[#Options|Options]].
* {{PropertyData|Midplane|Bool}}
* {{PropertyData|Use Custom Vector}}: If checked, the pad direction will not be the normal vector of the sketch but the given vector, see [[#Options|Options]].
* {{PropertyData|Reversed|Bool}}
* {{PropertyData|Direction}}: Vector of the pad direction if {{PropertyData|Use Custom Vector}} is used.
* {{PropertyData|Allow Multi Face|Bool}}
* {{PropertyData|Along Sketch Normal}}: If ''true'', the pad length is measured along the sketch normal. Otherwise and if {{PropertyData|Use Custom Vector}} is used, it is measured along the custom direction. {{Version|0.20}}
* {{PropertyData|Up To Face}}: A face the pad will extrude up to, see [[#Options|Options]].
* {{PropertyData|Offset}}: Offset from face in which the pad will end. This is only taken into account if the {{PropertyData|Type}} option '''UpToLast''', '''UpToFirst''' or '''UpToFace''' is used.
* {{PropertyData|Refine}}: True or false. Cleans up residual edges left after the operation. This property is initially set according to the user's settings (found in {{MenuCommand|Preferences → Part design → General → Model settings}}). It can be manually changed afterwards. This property will be saved with the FreeCAD document.


<span id="Limitations"></span>
<span id="Limitations"></span>
==Ограничения==
==Ограничения==


<div class="mw-translate-fuzzy">
* Как и все элементы Part Design, Выдавливание создает твёрдое тело, поэтому эскиз должен содержать замкнутый профиль, иначе произойдет сбой с ошибкой ''Failed to validate broken face''.
* Как и все элементы Part Design, Выдавливание создает твёрдое тело, поэтому эскиз должен содержать замкнутый профиль, иначе произойдет сбой с ошибкой ''Failed to validate broken face''.
* Алгоритм, используемый для выдавливания '''К первому''' и '''К последнему''':
* Алгоритм, используемый для выдавливания '''К первому''' и '''К последнему''':
Line 162: Line 180:
: Это означает, что найденная грань может быть не всегда такой, которую вы ожидали. Если вы столкнулись с этой проблемой, используйте вместо этого тип '''До грани''' и выберите нужную грань.
: Это означает, что найденная грань может быть не всегда такой, которую вы ожидали. Если вы столкнулись с этой проблемой, используйте вместо этого тип '''До грани''' и выберите нужную грань.
: Для особого случая выдавливания на вогнутую поверхность, где эскиз больше этой поверхности, выдавливание не выполняется. Это неразрешенная ошибка.
: Для особого случая выдавливания на вогнутую поверхность, где эскиз больше этой поверхности, выдавливание не выполняется. Это неразрешенная ошибка.
</div>






Latest revision as of 10:27, 6 April 2024

Выдавливание

Системное название
PartDesign_Pad
Расположение в меню
Part Design → Аддитивные преобразования → Выдавливание
Верстаки
PartDesign
Быстрые клавиши
Нет
Представлено в версии
-
См. также
Вырез

Описание

Инструмент Выдавливание вытягивает эскиз или грань твёрдого тела по прямой траектории.

Эскиз (А) показан слева; конечный результат после операции выдавливания (B) справа.

Применение

  1. Выберите один эскиз или грань для выдавливания. представлено в версии 0.20: Можно также выбрать несколько эскизов или граней.
  2. Нажмите кнопку Выдавливание.
  3. Установите параметры Выдавливания, смотрите Опции ниже.
  4. Нажмите OK.

Опции

Когда производится выдавливание, появляется диалоговое окно Параметры выдавливания. Оно предлагает следующие настройки:

Тип

Тип предлагает пять различных способов задания протяжённости выдавливания:

Размер

Enter a numeric value for the Length of the pad. With the option Symmetric to plane the pad will extend half the given length to either side of the sketch or face.

К последнему

The pad will extend up to the last face of the support it encounters in its direction. If there is no support, an error message will appear.

К первому

Контур будет выдавлен до первой встречной грани детали в направлении выдавливания. Если такая грань не будет обнаружена, появится сообщение об ошибке.

До грани

The pad will extend up to a face. Press the Select face button and select a face or a datum plane from the Body.

Два размера

This allows to enter a second length in which the pad should extend in the opposite direction. The directions can be switched by checking the Reversed option.

Смещение к грани

Offset from face at which the pad will end. This option is only available if Type is To last, To first or Up to face.

Длина

Defines the length of the pad. This option is only available if Type is Dimension or Two dimensions. The length is measured along the direction vector, or along the normal of the sketch or face. Negative values are not possible. Use the Reversed option instead.

2-я длина

Defines the length of the pad in the opposite direction. This option is only available if Type is Two dimensions.

Симметрично плоскости

Check this option to extrude half the given length to either side of the sketch or face. This option is only available if Type is Dimension.

В обратную сторону

Меняет направление выдавливания на противоположное.

Направление

Направление/ребро

Вы можете выбрать направление экструзии:

  • Sketch normal or Face normal: The sketch or face is extruded in the direction of its normal. If you have selected several sketches or faces to be extruded, the normal of the first one will be used.
  • Select reference...: The sketch or face is extruded in the direction of a straight edge or a datum line selected from the Body.
  • Custom direction: The sketch or face is extruded in the direction of the specified vector.

Показать направление

If checked, the pad direction will be shown. In case the pad uses a Custom direction, it can be changed.

Длина вдоль нормали эскиза

If checked, the pad length is measured along the sketch or face normal, otherwise along the custom direction.

Угол сужения

Tapers the pad in the extrusion direction by the given angle. A positive angle means the outer pad border gets wider. Note that inner structures receive the opposite taper angle. This is done to facilitate the design of molds and molded parts. This option is only available if Type is Dimension or Two dimensions.

2-й угол сужения

Tapers the pad in the opposite extrusion direction by the given angle. See Taper angle. This option is only available if Type is Two dimensions.

Свойства

Data

Pad

  • ДанныеType (Enumeration): Defines how the pad will be extruded, see Options.
  • ДанныеLength (Length): Defines the length of the pad, see Options.
  • ДанныеLength2 (Length): Second pad length in case the ДанныеType is TwoLengths, see Options.
  • ДанныеUse Custom Vector (Bool): If checked, the pad direction will not be the normal vector of the sketch but the given vector, see Options.
  • ДанныеDirection (Vector): Vector of the pad direction if ДанныеUse Custom Vector is used.
  • ДанныеReference Axis (LinkSub)
  • ДанныеAlong Sketch Normal (Bool): If true, the pad length is measured along the sketch normal. Otherwise and if ДанныеUse Custom Vector is used, it is measured along the custom direction.
  • ДанныеUp To Face (LinkSub): A face the pad will extrude up to, see Options.
  • ДанныеOffset (Length): Offset from face in which the pad will end. This is only taken into account if the ДанныеType option UpToLast, UpToFirst or UpToFace is used.
  • ДанныеTaper Angle (Angle)
  • ДанныеTaper Angle2 (Angle)

Part Design

  • ДанныеRefine (Bool): True or false. Cleans up residual edges left after the operation. This property is initially set according to the user's settings (found in Preferences → Part Design → General → Model settings).

Sketch Based

  • ДанныеProfile (LinkSub)
  • ДанныеMidplane (Bool)
  • ДанныеReversed (Bool)
  • ДанныеAllow Multi Face (Bool)

Ограничения

  • Как и все элементы Part Design, Выдавливание создает твёрдое тело, поэтому эскиз должен содержать замкнутый профиль, иначе произойдет сбой с ошибкой Failed to validate broken face.
  • Алгоритм, используемый для выдавливания К первому и К последнему:
    • Создаёт линию через центр эскиза
    • Находит все грани твёрдого тела, разрезанные этой линией.
    • Выбирает грань, в которой точка пересечения находится ближе/дальше всего от эскиза
Это означает, что найденная грань может быть не всегда такой, которую вы ожидали. Если вы столкнулись с этой проблемой, используйте вместо этого тип До грани и выберите нужную грань.
Для особого случая выдавливания на вогнутую поверхность, где эскиз больше этой поверхности, выдавливание не выполняется. Это неразрешенная ошибка.