Installing on Mac/ru: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Updating to match new version of source page)
(Updating to match new version of source page)
 
(40 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
FreeCAD can be installed on Mac OS X in one step using the Installer.


{{Docnav/ru
{{DownloadMacStable}}
|[[Installing_on_Linux/ru|Установка на Linux]]
|[[Installing_additional_components/ru|Установка дополнительных компонентов]]
}}


<div class="mw-translate-fuzzy">
This page describes the usage and features of the FreeCAD installer. It also includes uninstallation instructions.
FreeCAD можно установить на macOS из пакета .dmg, который вы можете просто перетащить в вашу папку приложений:
Once installed, you can [[Getting started |get started]]!
</div>


If you would like to download a development version, which may be unstable, see the [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD-Bundle/releases/tag/weekly-builds Weekly builds download] page.

<div class="mw-translate-fuzzy">
Для обновления программного обеспечения, Вы также можете использовать менеджер пакетов, например такой как HomeBrew. Инструкции по установке HomeBrew можно посмотреть [https://brew.sh/ здесь]. После установки HomeBrew вы можете просто установить FreeCAD 0.18.4 через свой bash терминал
</div>

{{Code|code=
brew install --cask freecad
}}

<div class="mw-translate-fuzzy">
и чтобы использовать последнюю доступную версию (0.19 pre) на HomeBrew, вы должны запустить
</div>

{{Code|code=
brew install freecad
}}

Если у вас есть какие-либо проблемы с HomeBrew Cask или Formula, вы можете сообщить о них [https://github.com/FreeCAD/homebrew-freecad здесь].

<div class="mw-translate-fuzzy">
На этой странице описано использование и функции установщика FreeCAD. Есть также инструкция по удалению.
После установки вы можете [[Getting started| начать работать]]!
</div>

<span id="Simple_installation"></span>
=== Простая установка ===
=== Простая установка ===
Установщик FreeCAD предоставляется в виде пакета приложения (.app), помещенного в файл образа.
The FreeCAD installer is provided as a Installer package (.mpkg) enclosed in a disk image file.


Установщик FreeCAD предоставляется в виде пакета приложений (.app), заключенного в файл образа диска.
You can download the latest installer from the [[Download]] page. After downloading the file, just mount the disk image, then drag it to the Application folder or a folder of your choice.

Вы можете загрузить последнюю версию установщика со страницы [[Download]]. После загрузки файла просто смонтируйте образ диска, затем перетащите его в папку «Приложение» или в папку по вашему выбору.


[[File:mac_installer_1.png]]
[[File:mac_installer_1.png]]


<div class="mw-translate-fuzzy">
That's it.Just click on the app to launch FreeCAD. If you have this message "FreeCAD can't be open as it is from unidentified developer. " Open the folder (Application) and right click on the app then click open and accept to open the application.
Вот и все. Просто нажмите на приложение, чтобы запустить FreeCAD. Если у вас появляется сообщение «FreeCAD не может быть запущен, так как его разработчик неизвестен». Откройте папку (Приложение) и щелкните правой кнопкой мыши на приложении, затем нажмите «Открыть» и «Подтвердить», чтобы открыть приложение.

</div>


<span id="Uninstallation"></span>
=== Удаление ===
=== Удаление ===


В настоящее время для FreeCAD нет деинсталятора. Чтобы полностью удалить FreeCAD и все установленные компоненты, перетащите следующие файлы и папки в корзину:
There currently isn't an uninstaller for FreeCAD. To completely remove FreeCAD and all installed components, drag the following files and folders to the Trash:


<div class="mw-translate-fuzzy">
*In /Applications:
*В /Приложения:
**FreeCAD
**FreeCAD
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
That's it.
Если вы установили FreeCAD вместе с homebrew, просто используйте команду {{incode|brew uninstall freecad}}. Это все, что требуется.
</div>


{{docnav/ru|Install on Unix/ru|Getting started/ru}}


{{Docnav/ru
[[Category:User Documentation]]
|[[Installing_on_Linux/ru|Установка на Linux]]
<languages/>
|[[Installing_additional_components/ru|Установка дополнительных компонентов]]
}}

{{Userdocnavi{{#translation:}}}}

Latest revision as of 08:14, 17 August 2023

FreeCAD можно установить на macOS из пакета .dmg, который вы можете просто перетащить в вашу папку приложений:

If you would like to download a development version, which may be unstable, see the Weekly builds download page.

Для обновления программного обеспечения, Вы также можете использовать менеджер пакетов, например такой как HomeBrew. Инструкции по установке HomeBrew можно посмотреть здесь. После установки HomeBrew вы можете просто установить FreeCAD 0.18.4 через свой bash терминал

brew install --cask freecad

и чтобы использовать последнюю доступную версию (0.19 pre) на HomeBrew, вы должны запустить

brew install freecad

Если у вас есть какие-либо проблемы с HomeBrew Cask или Formula, вы можете сообщить о них здесь.

На этой странице описано использование и функции установщика FreeCAD. Есть также инструкция по удалению. После установки вы можете начать работать!

Простая установка

Установщик FreeCAD предоставляется в виде пакета приложения (.app), помещенного в файл образа.

Установщик FreeCAD предоставляется в виде пакета приложений (.app), заключенного в файл образа диска.

Вы можете загрузить последнюю версию установщика со страницы Download. После загрузки файла просто смонтируйте образ диска, затем перетащите его в папку «Приложение» или в папку по вашему выбору.

Вот и все. Просто нажмите на приложение, чтобы запустить FreeCAD. Если у вас появляется сообщение «FreeCAD не может быть запущен, так как его разработчик неизвестен». Откройте папку (Приложение) и щелкните правой кнопкой мыши на приложении, затем нажмите «Открыть» и «Подтвердить», чтобы открыть приложение.

Удаление

В настоящее время для FreeCAD нет деинсталятора. Чтобы полностью удалить FreeCAD и все установленные компоненты, перетащите следующие файлы и папки в корзину:

  • В /Приложения:
    • FreeCAD

Если вы установили FreeCAD вместе с homebrew, просто используйте команду brew uninstall freecad. Это все, что требуется.