PartDesign Chamfer/fr: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
No edit summary
No edit summary
 
(20 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 13: Line 13:
|Name=PartDesign Chamfer
|Name=PartDesign Chamfer
|Name/fr=PartDesign Chanfrein
|Name/fr=PartDesign Chanfrein
|MenuLocation=Part Design → Appliquer une fonction d'habillage → Chanfrein
|MenuLocation=PartDesign → Appliquer une fonction d'habillage → Chanfrein
|Workbenches=[[PartDesign_Workbench/fr|PartDesign]]
|Workbenches=[[PartDesign_Workbench/fr|PartDesign]]
|SeeAlso=[[PartDesign_Fillet/fr|PartDesign Congé]]
|SeeAlso=[[PartDesign_Fillet/fr|PartDesign Congé]]
Line 20: Line 20:
== Description ==
== Description ==


L'outil [[Image:PartDesign_Chamfer.svg|24px]] '''PartDesign Chanfrein''' crée des chanfreins sur les bords sélectionnés d'un objet. Il ajoute un objet '''Chanfrein''' au document avec sa représentation correspondante dans la [[Tree_view/fr|Vue en arborescence]].
L'outil [[Image:PartDesign_Chamfer.svg|24px]] '''PartDesign Chanfrein''' crée des chanfreins sur les bords sélectionnés d'un objet. Il ajoute un objet '''Chamfer''' au document avec sa représentation correspondante dans la [[Tree_view/fr|Vue en arborescence]].


<span id="Usage"></span>
== Utilisation ==
== Utilisation ==


<span id="Add_a_chamfer"></span>
=== Ajouter un chanfrein ===
=== Ajouter un chanfrein ===


Line 33: Line 35:
# Pour une chaîne d'arêtes reliées tangentiellement, il suffit de sélectionner une seule arête, le chanfrein se propageant le long de la chaîne.
# Pour une chaîne d'arêtes reliées tangentiellement, il suffit de sélectionner une seule arête, le chanfrein se propageant le long de la chaîne.
# Il existe plusieurs façons de lancer l'outil :
# Il existe plusieurs façons de lancer l'outil :
#* Appuyez sur le {{Bouton|[[Image:PartDesign_Chamfer.svg|16px]] [[PartDesign_Chamfer/fr|Chanfrein]]}}.
#* Appuyez sur le {{Button|[[Image:PartDesign_Chamfer.svg|16px]] [[PartDesign_Chamfer/fr|Chanfrein]]}}.
#* Sélectionnez l'option {{MenuCommand|Part Design → Appliquer une fonction d'habillage → [[Image:PartDesign_Chamfer.svg|16px]] Chanfrein}} dans le menu.
#* Sélectionnez l'option {{MenuCommand|PartDesign → Appliquer une fonction d'habillage → [[Image:PartDesign_Chamfer.svg|16px]] Chanfrein}} dans le menu.
# S'il n'y a pas de corps actif, et qu'il y a deux corps ou plus dans le document, la boîte de dialogue {{MenuCommand|Corps actif requis}} s'ouvrira et vous invitera à en activer un. S'il n'y a qu'un seul corps, il sera activé automatiquement.
# S'il n'y a pas de corps actif, et qu'il y a deux corps ou plus dans le document, la boîte de dialogue {{MenuCommand|Corps actif requis}} s'ouvrira et vous invitera à en activer un. S'il n'y a qu'un seul corps, il sera activé automatiquement.
# Le [[Task_panel/fr|Panneau des tâches]] des {{MenuCommand|Paramètres du chanfrein}} s'ouvre. Voir [[#Options|Options]] pour plus d'informations.
# Le [[Task_panel/fr|Panneau des tâches]] des {{MenuCommand|Paramètres du chanfrein}} s'ouvre. Voir [[#Options|Options]] pour plus d'informations.
# Appuyez sur le bouton {{Button|OK}} pour terminer.
# Appuyez sur le bouton {{Button|OK}} pour terminer.


<span id="Edit_a_chamfer"></span>
=== Modifier un chanfrein ===
=== Modifier un chanfrein ===


# Effectuez l'une des opérations suivantes :
# Do one of the following:
#* Double-click the Chamfer object in the [[Tree_view|Tree view]]
#* Double-cliquez sur l'objet Chamfer dans la [[Tree_view/fr|Vue en arborescence]].
#* Right-click the Chamfer object in the [[Tree_view|Tree view]] and select {{MenuCommand|Edit Chamfer}} from the context menu.
#* Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'objet Chamfer dans la [[Tree_view/fr|Vue en arborescence]] et sélectionnez {{MenuCommand|Modifier le chanfrein}} dans le menu contextuel.
# The {{MenuCommand|Chamfer parameters}} [[Task_panel|task panel]] opens. See [[#Options|Options]] for more information.
# Le [[Task_panel/fr|Panneau des tâches]] des {{MenuCommand|Paramètres du chanfrein}} s'ouvre. Voir [[#Options|Options]] pour plus d'informations.
# Press the {{Button|OK}} button to finish.
# Appuyez sur le bouton {{Button|OK}} pour terminer.


== Options ==
== Options ==


* Pour ajouter des arêtes, effectuez l'une des opérations suivantes :
* To add edges do one of the following:
** Press the {{Button|Add}} button to start selecting edges and/or faces in the [[3D_view|3D view]].
** Appuyez sur le bouton {{Button|Ajouter}} pour commencer à sélectionner des arêtes et/ou des faces dans la [[3D_view/fr|Vue 3D]].
** Pour sélectionner toutes les arêtes restantes, procédez comme suit :
** To select all remaining edges do the following:
**# If required press the {{Button|Add}} button.
**# Si nécessaire, appuyez sur le bouton {{Button|Ajouter}}.
**# Use the {{KEY|Ctrl}}+{{KEY|Shift}}+{{KEY|A}} keyboard shortcut, or right-click the list and select {{MenuCommand|Add all edges}} from the context menu. {{Version|0.20}}
**# Utilisez le raccourci clavier {{KEY|Ctrl}}+{{KEY|Shift}}+{{KEY|A}}, ou cliquez avec le bouton droit de la souris sur la liste et sélectionnez {{MenuCommand|Ajouter toutes les arêtes}} dans le menu contextuel. {{Version/fr|0.20}}
* Pour supprimer des bords, effectuez l'une des opérations suivantes :
* To remove edges do one of the following:
** Press the {{Button|Remove}} button to start deselecting edges and/or faces in the [[3D_view|3D view]]. Selected elements are highlighted in purple.
** Appuyez sur le bouton {{Button|Supprimer}} pour commencer à désélectionner les arêtes et/ou les faces dans la [[3D_view/fr|vue 3D]]. Les éléments sélectionnés sont surlignés en violet.
** Select one or more elements in the list and press the {{KEY|Del}} key, or right-click the list and select {{MenuCommand|Remove}} from the context menu.
** Sélectionnez un ou plusieurs éléments dans la liste et appuyez sur la touche {{KEY|Suppr}} ou cliquez avec le bouton droit de la souris sur la liste et sélectionnez {{MenuCommand|Enlever}} dans le menu contextuel.
* Specify a chamfer {{MenuCommand|Type}}:
* Spécifier un chanfrein {{MenuCommand|Type}} :
** {{MenuCommand|Equal distance}}: One distance is used to place both chamfer edges.
** {{MenuCommand|Distance égale}} : distance utilisée pour placer les deux bords du chanfrein.
** {{MenuCommand|Two distances}}: Two distances are used to place the chamfer edges. {{Version|0.19}}
** {{MenuCommand|Deux distances}} : deux distances sont utilisées pour placer les bords du chanfrein.
** {{MenuCommand|Distance and angle}}: A distance is used to place one chamfer edge, the placement of the other chamfer edge is defined by the angle of the chamfer. {{Version|0.19}}
** {{MenuCommand|Distance et angle}} : distance utilisée pour placer un bord de chanfrein, le placement de l'autre bord du chanfrein est défini par l'angle du chanfrein.
* Press the {{Button|[[Image:PartDesign_Flip_Direction.svg|16px]] Flip direction}} button to flip the direction of the chamfer (deactivated for {{MenuCommand|Equal distance}}). {{Version|0.19}}
* Appuyez sur le bouton {{Button|[[Image:PartDesign_Flip_Direction.svg|16px]] Inverser la direction}} pour inverser la direction du chanfrein (désactivé pour {{MenuCommand|Equal distance}}).
* Set the {{MenuCommand|Size}} of the chamfer.
* Définissez la {{MenuCommand|Taille}} du chanfrein.
* Set the {{MenuCommand|Size2}} of the chamfer (only available if {{MenuCommand|Two distances}} is selected).
* Définissez le {{MenuCommand|Taille2}} du chanfrein (disponible uniquement si {{MenuCommand|Deux distances}} est sélectionné).
* Set the {{MenuCommand|Angle}} of the chamfer (only available if {{MenuCommand|Distance and angle}} is selected).
* Définissez le {{MenuCommand|Angle}} du chanfrein (disponible uniquement si {{MenuCommand|Distance et angle}} est sélectionné).
* Check the {{MenuCommand|Use all edges}} checkbox to select all edges of the previous feature. This deactivates the selection list and the related buttons. {{Version|0.20}}
* Cochez la case {{MenuCommand|Ajouter toutes les arêtes}} pour sélectionner tous les arêtes de l'élément précédent. Ceci désactive la liste de sélection et les boutons associés. {{Version/fr|0.20}}


<span id="Notes"></span>
== Remarques ==
== Remarques ==


Line 72: Line 76:
* Les chanfreins ne peuvent pas entièrement épouser les faces adjacentes.
* Les chanfreins ne peuvent pas entièrement épouser les faces adjacentes.


==Properties==
<span id="Properties"></span>
==Propriétés==


See also: [[Property_editor|Property editor]].
Voir aussi : [[Property_editor/fr|Éditeur de propriétés]]


A PartDesign Chamfer object is derived from a [[Part_Feature|Part Feature]] object and inherits all its properties. It also has the following additional properties:
Un objet Part Chanfrein est dérivé d'un [[Part_Feature/fr|Part Feature]] et hérite de toutes ses propriétés. Il possède également les propriétés supplémentaires suivantes :


===Data===
<span id="Data"></span>
===Données===


{{Properties_Title|Base}}
{{Properties_Title|Base}}


* {{PropertyData|Base|LinkSub}}: Link to the selected edges and faces of the parent feature. Can be a link to only the parent feature if {{PropertyData|Use All Edges}} is {{TRUE}}.
* {{PropertyData|Base|LinkSub}} : Lien vers les arêtes et les faces sélectionnées de l'élément parent. Peut être un lien vers l'élément parent uniquement si {{PropertyData|Use All Edges}} est {{TRUE}}.
* {{PropertyData|Support Transform|Bool}}: If {{TRUE}} the chamfered shape of the additive/subtractive parent feature will be used when the chamfer object is included in a [[PartDesign_Workbench#Transformation_tools|pattern]], else only the shape of the chamfer itself will be used. The default is {{FALSE}}.
* {{PropertyData|Support Transform|Bool}} : Si {{TRUE}}, la forme chanfreinée de la fonction parentale additive/soustractive sera utilisée lorsque l'objet chanfrein est inclus dans un [[PartDesign_Workbench/fr#Outils_de_transformation|motif]], sinon seule la forme du chanfrein sera utilisée. La valeur par défaut est {{FALSE}}.
* {{PropertyData|Add Sub Shape|PartShape|hidden}}
* {{PropertyData|Add Sub Shape|PartShape|hidden}}
* {{PropertyData|Base Feature|Link|hidden}}: Link to the parent feature.
* {{PropertyData|Base Feature|Link|hidden}} : Lien vers l'élément parent.
* {{PropertyData|_ Body|LinkHidden|hidden}}: Link to the parent body.
* {{PropertyData|_ Body|LinkHidden|hidden}} : Lien vers le corps du parent.


{{Properties_Title|Chamfer}}
{{Properties_Title|Chamfer}}


* {{PropertyData|Camfer Type|Enumeration}}: The chamfer type: {{value|Equal distance}} (default), {{value|Two distances}} or {{value|Distance and Angle}}.
* {{PropertyData|Chamfer Type|Enumeration}} : Le type de chanfrein : {{value|Equal distance}} (par défaut), {{value|Two distances}} ou {{value|Distance and Angle}}.
* {{PropertyData|Size|QuantityConstraint}}: The first chamfer distance. The default is {{value|1 mm}}.
* {{PropertyData|Size|QuantityConstraint}} : La distance du premier chanfrein. La valeur par défaut est {{value|1 mm}}.
* {{PropertyData|Size2|QuantityConstraint}}: The second chamfer distance. Only used if {{PropertyData|Camfer Type}} is {{Value|Two distances}}. The default is {{value|1 mm}}.
* {{PropertyData|Size2|QuantityConstraint}} : La deuxième distance de chanfrein. Utilisé uniquement si {{PropertyData|Chamfer Type}} est {{Value|Two distances}}. La valeur par défaut est {{value|1 mm}}.
* {{PropertyData|Angle|Angle}}: The chamfer angle. Only used if {{PropertyData|Camfer Type}} is {{Value|Distance and Angle}}. The default is {{value|45 °}}.
* {{PropertyData|Angle|Angle}} : L'angle du chanfrein. Utilisé uniquement si {{PropertyData|Chamfer Type}} est {{Value|Distance et Angle}}. La valeur par défaut est {{value|45 °}}.
* {{PropertyData|Flip Direction|Bool}}: If {{TRUE}} the direction of the chamfer is flipped. Not used if {{PropertyData|Camfer Type}} is {{Value|Equal distance}}. The default is {{FALSE}}.
* {{PropertyData|Flip Direction|Bool}} : Si {{TRUE}}, la direction du chanfrein est inversée. Non utilisé si {{PropertyData|Chamfer Type}} est {{Value|Equal distance}}. La valeur par défaut est {{FALSE}}.
* {{PropertyData|Use All Edges|Bool}}: If {{TRUE}} all edges of the feature are chamfered, and the edges specified by {{PropertyData|Base}} are ignored. The default is {{FALSE}}.
* {{PropertyData|Use All Edges|Bool}} : Si {{TRUE}} tous les bords de l'élément sont chanfreinés, et les bords spécifiés par {{PropertyData|Base}} sont ignorés. La valeur par défaut est {{FALSE}}.


{{Properties_Title|Part Design}}
{{Properties_Title|Part Design}}


* {{PropertyData|Refine|Bool}}: If {{TRUE}} redundant edges are removed from the result of the operation. The default value is determined by the {{MenuCommand|Automatically refine model after sketch-based operation}} preference. See [[PartDesign_Preferences#General|PartDesign Preferences]].
* {{PropertyData|Refine|Bool}} : Si {{TRUE}}, les arêtes redondantes sont supprimées du résultat de l'opération. La valeur par défaut est déterminée par la préférence {{MenuCommand|Automatically refine model after sketch-based operation}}. Voir [[PartDesign_Preferences/fr#G.C3.A9n.C3.A9ral|PartDesign Préférences]].


<span id="Known_issues"></span>
== Problèmes connus ==
== Problèmes connus ==



Latest revision as of 13:55, 28 January 2024

PartDesign Chanfrein

Emplacement du menu
PartDesign → Appliquer une fonction d'habillage → Chanfrein
Ateliers
PartDesign
Raccourci par défaut
Aucun
Introduit dans la version
-
Voir aussi
PartDesign Congé

Description

L'outil PartDesign Chanfrein crée des chanfreins sur les bords sélectionnés d'un objet. Il ajoute un objet Chamfer au document avec sa représentation correspondante dans la Vue en arborescence.

Utilisation

Ajouter un chanfrein

  1. Vous pouvez éventuellement activer le corps à chanfreiner.
  2. Il existe plusieurs façons de sélectionner les bords à chanfreiner :
    • Sélectionnez un ou plusieurs bords du corps individuellement.
    • Sélectionnez une ou plusieurs faces du corps pour sélectionner toutes leurs arêtes.
    • Sélectionnez un élément (généralement le dernier élément) du corps pour sélectionner toutes ses arêtes. introduit dans la version 0.20
  3. Pour une chaîne d'arêtes reliées tangentiellement, il suffit de sélectionner une seule arête, le chanfrein se propageant le long de la chaîne.
  4. Il existe plusieurs façons de lancer l'outil :
    • Appuyez sur le Chanfrein.
    • Sélectionnez l'option PartDesign → Appliquer une fonction d'habillage → Chanfrein dans le menu.
  5. S'il n'y a pas de corps actif, et qu'il y a deux corps ou plus dans le document, la boîte de dialogue Corps actif requis s'ouvrira et vous invitera à en activer un. S'il n'y a qu'un seul corps, il sera activé automatiquement.
  6. Le Panneau des tâches des Paramètres du chanfrein s'ouvre. Voir Options pour plus d'informations.
  7. Appuyez sur le bouton OK pour terminer.

Modifier un chanfrein

  1. Effectuez l'une des opérations suivantes :
    • Double-cliquez sur l'objet Chamfer dans la Vue en arborescence.
    • Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'objet Chamfer dans la Vue en arborescence et sélectionnez Modifier le chanfrein dans le menu contextuel.
  2. Le Panneau des tâches des Paramètres du chanfrein s'ouvre. Voir Options pour plus d'informations.
  3. Appuyez sur le bouton OK pour terminer.

Options

  • Pour ajouter des arêtes, effectuez l'une des opérations suivantes :
    • Appuyez sur le bouton Ajouter pour commencer à sélectionner des arêtes et/ou des faces dans la Vue 3D.
    • Pour sélectionner toutes les arêtes restantes, procédez comme suit :
      1. Si nécessaire, appuyez sur le bouton Ajouter.
      2. Utilisez le raccourci clavier Ctrl+Shift+A, ou cliquez avec le bouton droit de la souris sur la liste et sélectionnez Ajouter toutes les arêtes dans le menu contextuel. introduit dans la version 0.20
  • Pour supprimer des bords, effectuez l'une des opérations suivantes :
    • Appuyez sur le bouton Supprimer pour commencer à désélectionner les arêtes et/ou les faces dans la vue 3D. Les éléments sélectionnés sont surlignés en violet.
    • Sélectionnez un ou plusieurs éléments dans la liste et appuyez sur la touche Suppr ou cliquez avec le bouton droit de la souris sur la liste et sélectionnez Enlever dans le menu contextuel.
  • Spécifier un chanfrein Type :
    • Distance égale : distance utilisée pour placer les deux bords du chanfrein.
    • Deux distances : deux distances sont utilisées pour placer les bords du chanfrein.
    • Distance et angle : distance utilisée pour placer un bord de chanfrein, le placement de l'autre bord du chanfrein est défini par l'angle du chanfrein.
  • Appuyez sur le bouton Inverser la direction pour inverser la direction du chanfrein (désactivé pour Equal distance).
  • Définissez la Taille du chanfrein.
  • Définissez le Taille2 du chanfrein (disponible uniquement si Deux distances est sélectionné).
  • Définissez le Angle du chanfrein (disponible uniquement si Distance et angle est sélectionné).
  • Cochez la case Ajouter toutes les arêtes pour sélectionner tous les arêtes de l'élément précédent. Ceci désactive la liste de sélection et les boutons associés. introduit dans la version 0.20

Remarques

  • Le PartDesign Chanfrein ne doit pas être confondu avec le Part Chanfrein. À moins que vous ne sachiez ce que vous faites, Part Chanfrein ne doit pas être utilisé sur un corps PartDesign. Voir Part et PartDesign.
  • Les chanfreins ne peuvent pas entièrement épouser les faces adjacentes.

Propriétés

Voir aussi : Éditeur de propriétés

Un objet Part Chanfrein est dérivé d'un Part Feature et hérite de toutes ses propriétés. Il possède également les propriétés supplémentaires suivantes :

Données

Base

  • DonnéesBase (LinkSub) : Lien vers les arêtes et les faces sélectionnées de l'élément parent. Peut être un lien vers l'élément parent uniquement si DonnéesUse All Edges est true.
  • DonnéesSupport Transform (Bool) : Si true, la forme chanfreinée de la fonction parentale additive/soustractive sera utilisée lorsque l'objet chanfrein est inclus dans un motif, sinon seule la forme du chanfrein sera utilisée. La valeur par défaut est false.
  • Données (hidden)Add Sub Shape (PartShape)
  • Données (hidden)Base Feature (Link) : Lien vers l'élément parent.
  • Données (hidden)_ Body (LinkHidden) : Lien vers le corps du parent.

Chamfer

  • DonnéesChamfer Type (Enumeration) : Le type de chanfrein : Equal distance (par défaut), Two distances ou Distance and Angle.
  • DonnéesSize (QuantityConstraint) : La distance du premier chanfrein. La valeur par défaut est 1 mm.
  • DonnéesSize2 (QuantityConstraint) : La deuxième distance de chanfrein. Utilisé uniquement si DonnéesChamfer Type est Two distances. La valeur par défaut est 1 mm.
  • DonnéesAngle (Angle) : L'angle du chanfrein. Utilisé uniquement si DonnéesChamfer Type est Distance et Angle. La valeur par défaut est 45 °.
  • DonnéesFlip Direction (Bool) : Si true, la direction du chanfrein est inversée. Non utilisé si DonnéesChamfer Type est Equal distance. La valeur par défaut est false.
  • DonnéesUse All Edges (Bool) : Si true tous les bords de l'élément sont chanfreinés, et les bords spécifiés par DonnéesBase sont ignorés. La valeur par défaut est false.

Part Design

  • DonnéesRefine (Bool) : Si true, les arêtes redondantes sont supprimées du résultat de l'opération. La valeur par défaut est déterminée par la préférence Automatically refine model after sketch-based operation. Voir PartDesign Préférences.

Problèmes connus

Voir PartDesign Congé.