Mouse navigation/fr: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Created page with "En cliquant sur le bouton central de la souris, la vue est recentrée sur l'emplacement du curseur. |Zoom_mode_text=Mode zoom: maintenez les touches {{KEY|Ctrl}} et {{KEY|Shif...")
No edit summary
 
(215 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
La '''navigation par la souris''' dans FreeCAD décrit les commandes utilisées pour naviguer visuellement dans l'espace 3D et interagir avec les objets affichés. FreeCAD prend en charge plusieurs styles de navigation à la souris. Le style de navigation par défaut est appelé "CAD Navigation" et est très simple et pratique, mais FreeCAD fournit également des styles de navigation alternatifs que vous pouvez choisir en fonction de vos préférences.


{{Docnav/fr
== Navigation ==
|[[Getting_started/fr|Premiers pas]]
La gestuelle de la souris utilisée pour la manipulation d'objets varie en fonction du style de navigation sélectionné ; le style choisi est utilisé pour tous les ateliers.
|[[Selection_methods/fr|Méthodes de sélection]]
}}


{{TOCright}}
Il y a deux façons de changer le style de navigation :

<span id="Overview"></span>
== Présentation ==

La '''navigation par la souris''' dans FreeCAD consiste en des commandes utilisées pour naviguer visuellement dans l'espace 3D et interagir avec les objets affichés. FreeCAD supporte plusieurs styles de navigation à la souris. Le style de navigation par défaut est appelé [[#Mode_CAD|Mode CAD]]. Il est très simple et pratique mais FreeCAD fournit également plusieurs autres styles de navigation à choisir. Le style sélectionné est utilisé pour tous les ateliers.

Pour plus d'informations sur la sélection d'objets, voir [[Selection_methods/fr|Méthodes de sélection]].

Pour plus d'informations sur la manipulation des objets, voir [[Std_TransformManip/fr|Std Transformer]].

<span id="Selecting_a_navigation_style"></span>
== Sélection d'un style de navigation ==

# Faites l'une des choses suivantes :
#* Appuyez sur le bouton {{Button|[[File:NavigationCAD_dark.svg|16px]]}} de la [[Status_bar/fr|Barre d'état]].
#* Cliquez du bouton droit de la souris sur une zone vide dans la [[3D_view/fr|Vue 3D]] et sélectionnez {{MenuCommand|Styles de navigation}} dans le menu contextuel.
#* Utilisez les [[Preferences_Editor/fr#Navigation|Réglages des préférences]]. Dans le menu, sélectionnez {{MenuCommand|Édition → Préférences}} et ensuite {{MenuCommand|Affichage → Navigation → Navigation 3D}}.
# Sélectionnez un style dans la liste.
# Modifiez éventuellement le {{MenuCommand|Style d'orbite}} : appuyez sur le bouton {{Button|[[File:NavigationCAD_dark.svg|16px]]}} dans la [[Status_bar/fr|Barre d'état]] puis choisissez {{MenuCommand|Paramètres → Style d'orbite}}. Voir [[Preferences_Editor/fr#Navigation|Réglages des préférences]].
# Vous pouvez également modifier le {{MenuCommand|Mode de rotation}}. Voir [[Preferences_Editor/fr#Navigation|Réglages des préférences]].
# Si le mode de navigation {{MenuCommand|CAD}} est sélectionné : modifiez éventuellement le paramètre {{MenuCommand|Permettre l'animation}}. Voir [[Preferences_Editor/fr#Navigation|Réglages des préférences]].

<span id="Available_navigation_styles"></span>
== Styles de navigation disponibles ==

Avec tous les styles de navigation, à moins de sélectionner des objets dans une esquisse en mode édition, vous devez maintenir {{KEY|Ctrl}} pour sélectionner plusieurs objets.

<span id="Blender_navigation"></span>
=== Mode Blender ===

Le style de navigation Blender s'inspire de [https://www.blender.org Blender].

{{Blender Navigation
|Select_name=Sélection
|Pan_name=Mouvement panoramique
|Zoom_name=Zoom
|Rotate_view_name=Rotation de la vue
|Shift={{KEY|Maj}}
|Select_text=Cliquez avec le bouton gauche de la souris sur l'objet que vous souhaitez sélectionner.
|Pan_text=Maintenez la touche {{KEY|Maj}} enfoncée, appuyez ensuite sur le bouton central de la souris et déplacez le pointeur.

Vous pouvez également maintenir enfoncé les boutons gauche et droit de la souris, et déplacer le pointeur.
|Zoom_text=Utilisez la molette de la souris pour zoomer et dézoomer.
|Rotate_view_text=Appuyez sur le bouton central de la souris, et déplacez le pointeur.
}}


<span id="CAD_navigation"></span>
* Dans les [[Preferences Editor/fr|Préférences]], menu {{MenuCommand|Édition → Préférences → Affichage → Vue 3D → Navigation 3D}}.
===Mode CAD===
* En cliquant avec le bouton droit de la souris dans une zone vide de la vue 3D, puis en sélectionnant "Style de navigation" dans le menu contextuel.
<center>
<gallery widths="300" heights="200">
Image:Styles de navigation Menu.png|A partir du menu Edition → Préférences →
Image:Styles de navigation.png|A partir du {{KEY|bouton droit}} de la souris
</gallery>
</center>
{{clear}}


C'est le style de navigation par défaut. Il permet à l'utilisateur un contrôle simple de la vue et ne nécessite pas l'utilisation de touches du clavier, sauf pour effectuer des sélections multiples.
<div class="mw-translate-fuzzy">
===Navigation CAD (par défaut)===
C'est le style de navigation par défaut qui permet à l'utilisateur un contrôle simple de la vue, et ne nécessite pas l'utilisation des touches du clavier, sauf pour faire des sélections multiples.
{{CAD Navigation/fr}}
</div>


{{CAD Navigation
{{CAD Navigation
|Select_name=Sélection
|Select_name=Sélection
|Pan_name=Pan (déplacement)
|Pan_name=Mouvement panoramique
|Zoom_name=Zoom
|Zoom_name=Zoom
|Rotate_view_name=Rotation<br>1ère méthode
|Rotate_view_name=Rotation<br>1ère méthode
Line 32: Line 67:
|Shift={{KEY|Maj}}
|Shift={{KEY|Maj}}
|Select_text=Cliquez avec le bouton gauche de la souris sur l'objet que vous souhaitez sélectionner.
|Select_text=Cliquez avec le bouton gauche de la souris sur l'objet que vous souhaitez sélectionner.
|Pan_text=Maintenir le bouton du milieu de la souris, puis déplacer le pointeur.

Maintenez la touche {{KEY|Ctrl}} enfoncée pour sélectionner plusieurs objets.
|Pan_mode_text=Mode panoramique : maintenez la touche {{KEY|Ctrl}} enfoncée, appuyez une fois sur le bouton droit de la souris, puis déplacez le pointeur.
|Zoom_text=Utilisez la molette de la souris pour effectuer un zoom avant ou arrière.
|Pan_text=Maintenez le bouton central de la souris enfoncé et glisser le pointeur pour déplacer l'objet dans l'écran graphique.
|Pan_mode_text=Pan mode: maintenez la touche {{KEY|Ctrl}} enfoncée, appuyez à la fois sur le bouton droit de la souris, puis déplacez le pointeur. {{Version/fr|0.17}}
|Zoom_text=Utilisez la molette de la souris pour zoomer et dézoomer.


En cliquant sur le bouton central de la souris, la vue est recentrée sur l'emplacement du curseur.
En cliquant sur le bouton central de la souris, la vue est recentrée sur l'emplacement du curseur.
|Zoom_mode_text=Mode zoom: maintenez les touches {{KEY|Ctrl}} et {{KEY|Shift}} enfoncées, appuyez à la fois sur le bouton droit de la souris, puis déplacez le pointeur. {{Version/fr|0.17}}
|Zoom_mode_text=Mode zoom: maintenez les touches {{KEY|Ctrl}} et {{KEY|Maj}} enfoncées, appuyez simultanément sur le bouton droit de la souris, puis déplacez le pointeur.
|Rotate_view_text=Maintenez le bouton central de la souris enfoncé, appuyez ensuite sur le bouton gauche de la souris, puis déplacez le pointeur.
|Rotate_view_text=Maintenez le bouton central de la souris enfoncé, appuyez ensuite sur le bouton gauche de la souris, puis déplacez le pointeur.


Si les boutons sont relâchés avant que vous n'arrêtiez le mouvement de la souris, la vue continue de tourner, si cette option est activée.
The cursor location when the middle mouse button is pressed determines the center of rotation. Rotation works like spinning a ball which rotates around its center. If the buttons are released before you stop the mouse motion, the view continues [[spinning]], if this is enabled.


A double click with the middle mouse button sets a new center of rotation.
Double cliquer avec le bouton central de la souris définit un nouveau centre de rotation.
|Rotate_view_mode_text=Rotate mode: hold the {{KEY|Shift}} key, press the right mouse button once, then move the pointer. {{Version|0.17}}
|Rotate_view_mode_text=Mode rotation: maintenez la touche {{KEY|Maj}} enfoncée, appuyez simultanément sur le bouton droit de la souris, puis déplacez le pointeur.
|Rotate_view_alt_text=Hold the middle mouse button, then press and hold the right mouse button, then move the pointer.
|Rotate_view_alt_text=Maintenez le bouton central de la souris enfoncé, appuyez ensuite sur le bouton droit de la souris, puis déplacez le pointeur.


Avec cette méthode, le bouton central de la souris peut être relâché si vous maintenez le bouton droit de la souris enfoncé.
With this method the middle mouse button may be released after the right mouse button is held pressed.


Les utilisateurs qui utilisent la souris avec leur main droite peuvent trouver cette méthode plus facile que la première.
Users who use the mouse with their right hand may find this method easier than the first method.
}}
}}


<span id="Gesture_navigation"></span>
<div class="mw-translate-fuzzy">
=== Navigation OpenInventor ===
=== Mode Gesture ===
Dans le style de navigation '''OpenInventor Navigation''' (précédemment nommé Inventor), inspiré de [https://fr.wikipedia.org/wiki/Inventor_(biblioth%C3%A8que_logicielle) Open Inventor] (ne pas confondre avec Autodesk Inventor), il n'y a aucune sélection en utilisant uniquement la souris. Afin de sélectionner des objets, vous devez maintenir la touche {{KEY|CTRL}} enfoncée.
{{Inventor Navigation/fr}}
</div>


Ce style a été conçu pour être utilisé avec un écran tactile et un stylo. Néanmoins, il peut également être utilisé avec une souris et il est recommandé de l'utiliser avec un Mac doté d'un pavé tactile.
This mode is not based on Autodesk Inventor.


{{OpenInventor Navigation
{{Gesture Navigation
|Select_name=Select
|Select_name=Sélection
|Pan_name=Pan
|Pan_name=Mouvement panoramique
|Zoom_name=Zoom
|Zoom_name=Zoom
|Rotate_view_name=Rotate view
|Rotate_view_name=Rotation de la vue
|Tilt_view_name=Basculement de la vue
|Ctrl={{KEY|Ctrl}}
|Select_text=Hold {{KEY|Ctrl}}, then press the left mouse button over an object you want to select.
|Select_text=Cliquez avec le bouton gauche de la souris sur l'objet que vous souhaitez sélectionner.
|Select_gesture_text=Cliquez pour sélectionner.
|Pan_text=Hold the middle mouse button, then move the pointer.
|Pan_text=Maintenez le bouton droit de la souris enfoncé et déplacez le pointeur.
|Zoom_text=Use the mouse wheel to zoom in and out.
|Pan_gesture_text=Faites glisser avec deux doigts.


Vous pouvez également cliquer et maintenir, puis glisser. Cela simule le panoramique avec le bouton droit de la souris.
Alternatively, hold the middle mouse button, then press and hold the left mouse button, then move the pointer.
|Zoom_text=Utilisez la molette de la souris pour zoomer et dézoomer.
|Rotate_view_text=Hold the left mouse button, then move the pointer.
|Zoom_gesture_text=Pincez ou écartez avec deux doigts.
}}
|Rotate_view_text=Maintenez le bouton gauche de la souris enfoncé et déplacez le pointeur.
Dans [[Sketcher Workbench/fr|l'atelier Sketcher]] et d'autres modes d'édition, ce comportement est désactivé. Maintenez la touche {{KEY|Alt}} enfoncée tout en appuyant sur le bouton de la souris pour passer en mode de rotation.


Pour fixer le point de focus pour la rotation de la prise de vue, cliquez sur ce point avec le bouton central de la souris. Sinon, pointez le curseur sur ce point et appuyez sur la touche {{KEY|H}} du clavier.
=== Navigation Blender ===
|Rotate_view_gesture_text=Glissez avec un doigt pour tourner.


Maintnez la touche {{KEY|Alt}} enfoncée si vous êtes dans [[Sketcher Workbench|Sketcher]].
<div class="mw-translate-fuzzy">
|Tilt_view_text=Maintenez les boutons gauche et droit de la souris enfoncés, et déplacer le pointeur latéralement.
Le style de navigation '''Blender''' a été modélisée après [http://www.blender.org Blender]. Auparavant, il n'y avait pas de panoramique sur la souris et il fallait utiliser la touche {{KEY|Maj}} pour faire un panoramique de la vue. Cela a changé en 2016 avec une fonctionnalité supplémentaire. Pour faire un panoramique de la vue, vous pouvez maintenant appuyer sur les deux boutons gauche et droit de la souris et faire glisser dans la vue.
|Tilt_view_gesture_text=Faites pivoter la ligne imaginaire formée par deux points de contact.
{{Blender Navigation/fr}}
</div>


Cette méthode est désactivée par défaut. Pour l'activer, allez dans {{MenuCommand|Édition → Préférences → Affichage → Navigation}} puis décochez la case "Désactiver l’inclinaison par geste de l’écran tactile".
Alternatively, hold both left and right mouse buttons, and then move the pointer.
|Zoom_text=Use the mouse wheel to zoom in and out.
|Rotate_view_text=Hold the middle mouse button, then move the pointer.
}}
}}


<span id="Maya-Gesture_navigation"></span>
=== Navigation Touchpad ===
=== Mode MayaGesture ===


Dans le mode de navigation MayaGesture, le panoramique, le zoom et la rotation de la vue nécessitent la touche {{KEY|Alt}} ainsi qu'un bouton de la souris; une souris à trois boutons est donc nécessaire. Il est également possible d'utiliser des gestes car ce style a été développé par rapport au style de [[#Mode_Gesture|navigation Gesture]].
<div class="mw-translate-fuzzy">
En mode Touchpad, la vue panoramique, vue zoom et rotation de la vue ne peuvent être effectuées uniquement qu'avec la souris (ou uniquement avec le pavé tactile).
{{Touchepad_Navigation/fr}}
</div>


{{MayaGesture Navigation
<div class="mw-translate-fuzzy">
|Select_name=Sélection
=== Geste de navigation (v0.16) ===
|Pan_name=Mouvement panoramique
</div>
|Zoom_name=Zoom
|Rotate_view_name=Rotation de la vue
|Alt={{KEY|Alt}}
|Select_text=Cliquez avec le bouton gauche de la souris sur l'objet que vous souhaitez sélectionner.
|Pan_text=Maintenez la touche {{KEY|Alt}} et le bouton central de la souris enfoncés, puis déplacez le pointeur.
|Zoom_text=Maintenez la touche {{KEY|Alt}} et le bouton droit de la souris enfoncés, puis déplacez le pointeur.


Vous pouvez également utilisez la molette de la souris pour zoomer et dézoomer.
<div class="mw-translate-fuzzy">
|Rotate_view_text=Maintenez la touche {{KEY|Alt}} et le bouton gauche de la souris enfoncés, puis déplacez le pointeur.
Ce style de navigation a été adapté pour la facilité d'utilisation avec écran tactile et un stylo, mais est très utilisable avec la souris aussi.
}}
{{Gesture Navigation/fr}}
</div>


<span id="OpenCascade_navigation"></span>
Alternatively, tap and hold, then drag. This simulates the pan with the right mouse button.
=== Mode OpenCascade ===
|Zoom_text=Use the mouse wheel to zoom in and out.
|Zoom_gesture_text=Drag two fingers (pinch) closer or farther apart.
|Rotate_view_text=Hold the left mouse button, then move the pointer.
In [[Sketcher Workbench|Sketcher]] and other edit modes, this behavior is disabled. Hold {{KEY|Alt}} when pressing the mouse button to enter rotation mode.


Le style de navigation OpenCascade s'inspire d'[https://www.opencascade.com/ OpenCascade].
To set the camera's focus point for rotation, click a point with the middle mouse button. Alternatively, aim the cursor at a point and press {{KEY|H}} on the keyboard.
|Rotate_view_gesture_text=Drag with one finger to rotate.


{{OpenCascade Navigation
Hold {{KEY|Alt}} when in the [[Sketcher Workbench|Sketcher]].
|Select_name=Sélection
|Tilt_view_text=Hold both left and right mouse buttons, then move the pointer sideways.
|Pan_name=Mouvement panoramique
|Tilt_view_gesture_text=Rotate the imaginary line formed by two touch points.
|Zoom_name=Zoom
|Rotate_view_name=Rotation de la vue
|Ctrl={{KEY|Ctrl}}
|Select_text=Cliquez avec le bouton gauche de la souris sur l'objet que vous souhaitez sélectionner.
|Pan_text=Appuyez sur le bouton central de la souris, puis déplacez le pointeur.
|Zoom_text=Utilisez la molette de la souris pour zoomer et dézoomer.


Vous pouvez également maintenir la touche {{KEY|Ctrl}} et le bouton gauche de la souris enfoncés, puis déplacer le pointeur.
On v0.18 this method is disabled by default. To enable, go to {{MenuCommand|Edit → Preferences → Display}}, and untick "Disable touchscreen tilt gesture" checkbox.
|Rotate_view_text=Maintenez la touche {{KEY|Ctrl}} et le bouton droit de la souris enfoncés, puis déplacer le pointeur.
}}
}}


<span id="OpenInventor_navigation"></span>
=== Navigation par geste Maya ===
=== Mode OpenInventor ===

Le mode de navigation OpenInventor (anciennement Inventor) s'inspire d'[https://fr.wikipedia.org/wiki/Inventor_(bibliothèque_logicielle) Open Inventor]. Pour sélectionner des objets, vous devez maintenir la touche {{KEY|Maj}} ou {{KEY|Ctrl}} enfoncée.

Ce style n'est pas basé sur Autodesk Inventor.

{{OpenInventor Navigation
|Select_name=Sélection
|Pan_name=Mouvement panoramique
|Zoom_name=Zoom
|Rotate_view_name=Rotation de la vue
|Shift={{KEY|Maj}}
|Select_text=Maintenez la touche {{KEY|Maj}} enfoncée, cliquez ensuite avec le bouton gauche de la souris sur l'objet que vous souhaitez sélectionner.


Maintenez plutôt la touche {{KEY|Ctrl}} enfoncée pour sélectionner plusieurs objets.
<div class="mw-translate-fuzzy">
|Pan_text=Maintenir le bouton central de la souris, puis déplacer le pointeur.
Dans le style de navigation par geste Maya, tous les mouvements sont activés en appuyant la touche {{KEY|ALT}} et un bouton de la souris ; une souris à trois boutons est donc nécessaire pour utiliser correctement ce mode. Autrement, il est possible d'utiliser des gestes, puisque ce mode a été développé à partir du style de navigation Geste.
|Zoom_text=Utilisez la molette de la souris pour effectuer un zoom avant ou arrière.
{{MayaGesture Navigation/fr}}
</div>


Alternativement : Maintenez le bouton central de la souris enfoncé, pressez ensuite le bouton gauche de la souris, puis déplacez le pointeur.
Alternatively, use the mouse wheel to zoom in and out.
|Rotate_view_text=Hold {{KEY|Alt}} and the left mouse button, then move the pointer.
|Rotate_view_text=Appuyez sur le bouton gauche de la souris, puis déplacez le pointeur.
}}
}}


<span id="OpenSCAD_navigation"></span>
===Mode OpenSCAD===


Le style de navigation OpenSCAD s'inspire d'[https://openscad.org/ OpenSCAD].
=== Revit Navigation ===


{{Version/fr|0.20}}
This style was introduced in version 0.18.


{{OpenSCAD_Navigation
{{Revit Navigation
|Select_name=Select
|Select_name=Sélection
|Pan_name=Pan
|Pan_name=Mouvement panoramique
|Zoom_name=Zoom
|Zoom_name=Zoom
|Rotate_view_name=Rotate view
|Rotate_view_name=Rotation de la vue
|Shift={{KEY|Shift}}
|Shift={{KEY|Maj}}
|Select_text=Press the left mouse button over an object you want to select.
|Select_text=Appuyez le bouton gauche de la souris sur un objet que vous voulez sélectionner.
|Pan_text=Hold the middle mouse button, then move the pointer.

Alternatively, hold both left and right mouse buttons, then move the pointer.


{{VersionMinus/fr|0.21}} Maintenez {{KEY|Ctrl}} et {{KEY|Maj}} enfoncés lorsque vous appuyez sur le bouton de la souris pour faire glisser un objet dans une esquisse en mode édition.
|Zoom_text=Use the mouse wheel to zoom in and out.
|Pan_text=Maintenez le bouton droit de la souris, puis déplacez le pointeur.
|Rotate_view_text=Hold {{KEY|Shift}} and the middle mouse button, then move the pointer.
|Zoom_text=Maintenez le bouton du milieu de la souris, puis déplacez le pointeur.
Vous pouvez également maintenir {{KEY|Maj}} et le bouton droit de la souris enfoncés, puis déplacez le pointeur.
|Rotate_view_text=Maintenez le bouton gauche de la souris enfoncé, puis déplacez le pointeur.


Sinon, lorsqu'une esquisse est en mode édition, maintenez le bouton du milieu de la souris enfoncé, puis appuyez sur le bouton droit de la souris et maintenez-le enfoncé, puis déplacez le pointeur.
Alternatively, hold the middle mouse button, then press and hold the right mouse button, then move the pointer.
}}
}}


<span id="Revit_navigation"></span>
=== OpenCascade ===
=== Mode Revit ===


Le style de navigation Revit s'inspire de [https://fr.wikipedia.org/wiki/Revit Revit].
This style was introduced in version 0.18.


{{OpenCascade Navigation
{{Revit Navigation
|Select_name=Select
|Select_name=Sélection
|Pan_name=Pan
|Pan_name=Mouvement panoramique
|Zoom_name=Zoom
|Zoom_name=Zoom
|Rotate_view_name=Rotate view
|Rotate_view_name=Rotation de la vue
|Ctrl={{KEY|Ctrl}}
|Shift={{KEY|Maj}}
|Select_text=Press the left mouse button over an object you want to select.
|Select_text=Cliquez avec le bouton gauche de la souris sur l'objet que vous souhaitez sélectionner.
|Pan_text=Hold the middle mouse button, then move the pointer.
|Pan_text=Appuyez sur le bouton central de la souris, puis déplacez le pointeur.
|Zoom_text=Use the mouse wheel to zoom in and out.


Vous pouvez également maintenir enfoncé les boutons gauche et droit de la souris, et déplacer le pointeur.
Alternatively, hold {{KEY|Ctrl}} and the left mouse button, then move the pointer.

|Rotate_view_text=Hold {{KEY|Ctrl}} and the right mouse button, then move the pointer.
|Zoom_text=Utilisez la molette de la souris pour zoomer et dézoomer.
|Rotate_view_text=Maintenez la touche {{KEY|Maj}} et le bouton central de la souris enfoncés, puis déplacez le pointeur.

Vous pouvez également maintenir enfoncé le bouton central de la souris, puis aussi le bouton droit, et déplacer le pointeur.
}}
}}


<span id="TinkerCAD_navigation"></span>
== Sélectionner des objets ==
===Mode TinkerCAD===


Le style de navigation TinkerCAD s'inspire de [https://fr.wikipedia.org/wiki/Tinkercad TinkerCAD].
=== Simple selection ===
Les objets peuvent être [[Draft_Select/fr|sélectionnés]] en cliquant avec le bouton gauche de la souris sur l'objet soit dans la vue 3D, soit dans la vue arborescente.


{{Version/fr|0.20}}
=== Présélection ===
Un mécanisme de [[preselection/fr|pré-sélection]] permet de mettre les objets en surbrillance et d'afficher des information à leur sujet lorsque le curseur de la souris les survole. Si vous n'aimez pas ce comportement, ou si vous avez un PC modeste, vous pouvez désactiver la pré-sélection dans les préférences.
La couleur de l'objet présélectionné peut être choisie à partir du menu '''Edition → Préférences → Affichage → Couleurs → ''cocher'' "Activer la surbrillance de la présélection"''' et choisir une couleur.
<center>
<gallery widths="300" heights="200">
Image:FreeCAD_Menu_Edition_Peferences.png|A partir du menu Edition → Préférences →
Image:Draft_Preferences_Selection_Couleurs.png|Affichage → Couleurs
</gallery>
</center>


{{TinkerCAD Navigation
|Select_name=Sélection
|Pan_name=Mouvement panoramique
|Zoom_name=Zoom
|Rotate_view_name=Rotation de la vue
|Select_text=Appuyez le bouton gauche de la souris sur un objet que vous voulez sélectionner.
|Pan_text=Maintenir le bouton central de la souris, puis déplacer le pointeur.
|Zoom_text=Utiliser la molette de la souris pour faire un zoom avant ou arrière.
|Rotate_view_text=Appuyez sur le bouton droit de la souris, puis déplacez le pointeur.
}}


<span id="Touchpad_navigation"></span>
== Manier les objets ==
=== Mode Touchpad ===
La [[Manipulator/fr|''manipulation'']] des objets est commune à tous les établis. Les mouvements de souris suivants permettent de contrôler la position d'un objet et son affichage ou autres paramètres.


Avec le style de navigation Touchpad, le panoramique, le zoom et la rotation de la vue nécessitent une touche de modification ainsi que le pavé tactile. Ce style peut également être utilisé avec une souris.
== Manipuler les objets ==
FreeCAD offre des [[manipulator/fr|manipulateurs]] qui permettent de modifier un objet ou son apparence.


{{Touchpad Navigation
Un exemple simple est le [[Std ClippingPlane/fr|plan de coupe]] qui peut être activé par le menu ''Vue → Clipping Plane''.
|Select_name=Sélection
|Pan_name=Mouvement panoramique
|Zoom_name=Zoom
|Rotate_view_name=Rotation de la vue
|Ctrl={{KEY|Ctrl}}
|Shift={{KEY|Maj}}
|Alt={{KEY|Alt}}
|PageUp={{KEY|Page précédente}}
|PageDown={{KEY|Page suivante}}
|Select_text=Cliquez avec le bouton gauche sur l'objet que vous souhaitez sélectionner.
|Pan_text=Maintenez la touche {{KEY|Maj}} enfoncée et déplacez le pointeur.
|Zoom_text=Utiliser les touches {{KEY|Page précédente}} et {{KEY|Page suivante}} pour zoomer et dézoomer.
|Zoom_alt_text=Autre possibilité, maintenez les touches {{KEY|Ctrl}} et {{KEY|Maj}} enfoncées, puis déplacez le pointeur.
|Rotate_view_text=Maintenez la touche {{KEY|Alt}} enfoncée, puis déplacez le pointeur.
|Rotate_view_alt_text=Autre possibilité, maintenez la touche {{KEY|Maj}} enfoncée ainsi que le bouton gauche, puis déplacez le pointeur.
}}


<span id="Hardware_support"></span>
== Support matériel==
== Support matériel==


FreeCAD supporte aussi le [[3D input devices/fr|matériel 3D]].
FreeCAD supporte aussi quelques [[3D_input_devices/fr|périphériques d'entrée 3D]].


<span id="Recommended_navigation_for_macOS"></span>
== Mac OS X ==
== Mode recommandé pour macOS ==


Sur les MacBooks équipés d'un pavé tactile, la navigation Gesture fonctionne très bien mais les gestes ont une signification particulière :
Récemment nous avons créé un post sur le [http://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=3592&start=0 sur le forum] des utilisateurs Mac pour qui ces combinaison de touches et boutons de souris ne fonctionnerait pas comme prévu. Malheureusement, aucun des développeurs n'est possesseur d'un Mac, pas plus que les autres contributeurs réguliers. Nous avons besoin de votre aide pour déterminer le fonctionnement des boutons de la souris et des combinaisons de touches afin que nous puissions les renseigner sur ce wiki.
* Zoom : faire glisser avec deux doigts.
* Rotation : faire glisser avec trois doigts.
* Panoramique : {{KEY|Ctrl}} + trois doigts.


<span id="Developing_a_custom_navigation"></span>
<div class="mw-translate-fuzzy">
== Développer un mode personnalisé ==
{{docnav/fr|[[Getting started/fr|Premiers pas]]|[[Document structure/fr|Le document FreeCAD]]}}
</div>


Le tutoriel [[Adding_a_new_mouse_navigation_option_to_FreeCAD/fr|Ajout d'une nouvelle option de navigation à la souris à FreeCAD]] oriente les développeurs qui souhaitent développer une option de navigation à la souris personnalisée. Une certaine familiarité avec la syntaxe C++ est requise.
{{Userdocnavi}}


{{Docnav/fr
|[[Getting_started/fr|Premiers pas]]
|[[Selection_methods/fr|Méthodes de sélection]]
}}


{{Userdocnavi{{#translation:}}}}
[[Category:User Documentation/fr]]

Latest revision as of 13:23, 13 April 2024

Présentation

La navigation par la souris dans FreeCAD consiste en des commandes utilisées pour naviguer visuellement dans l'espace 3D et interagir avec les objets affichés. FreeCAD supporte plusieurs styles de navigation à la souris. Le style de navigation par défaut est appelé Mode CAD. Il est très simple et pratique mais FreeCAD fournit également plusieurs autres styles de navigation à choisir. Le style sélectionné est utilisé pour tous les ateliers.

Pour plus d'informations sur la sélection d'objets, voir Méthodes de sélection.

Pour plus d'informations sur la manipulation des objets, voir Std Transformer.

Sélection d'un style de navigation

  1. Faites l'une des choses suivantes :
    • Appuyez sur le bouton de la Barre d'état.
    • Cliquez du bouton droit de la souris sur une zone vide dans la Vue 3D et sélectionnez Styles de navigation dans le menu contextuel.
    • Utilisez les Réglages des préférences. Dans le menu, sélectionnez Édition → Préférences et ensuite Affichage → Navigation → Navigation 3D.
  2. Sélectionnez un style dans la liste.
  3. Modifiez éventuellement le Style d'orbite : appuyez sur le bouton dans la Barre d'état puis choisissez Paramètres → Style d'orbite. Voir Réglages des préférences.
  4. Vous pouvez également modifier le Mode de rotation. Voir Réglages des préférences.
  5. Si le mode de navigation CAD est sélectionné : modifiez éventuellement le paramètre Permettre l'animation. Voir Réglages des préférences.

Styles de navigation disponibles

Avec tous les styles de navigation, à moins de sélectionner des objets dans une esquisse en mode édition, vous devez maintenir Ctrl pour sélectionner plusieurs objets.

Mode Blender

Le style de navigation Blender s'inspire de Blender.

Sélection Mouvement panoramique Zoom Rotation de la vue
Maj+
Cliquez avec le bouton gauche de la souris sur l'objet que vous souhaitez sélectionner. Maintenez la touche Maj enfoncée, appuyez ensuite sur le bouton central de la souris et déplacez le pointeur.

Vous pouvez également maintenir enfoncé les boutons gauche et droit de la souris, et déplacer le pointeur.

Utilisez la molette de la souris pour zoomer et dézoomer. Appuyez sur le bouton central de la souris, et déplacez le pointeur.

Mode CAD

C'est le style de navigation par défaut. Il permet à l'utilisateur un contrôle simple de la vue et ne nécessite pas l'utilisation de touches du clavier, sauf pour effectuer des sélections multiples.

Sélection Mouvement panoramique Zoom Rotation
1ère méthode
Rotation
2è méthode
Cliquez avec le bouton gauche de la souris sur l'objet que vous souhaitez sélectionner. Maintenir le bouton du milieu de la souris, puis déplacer le pointeur. Utilisez la molette de la souris pour effectuer un zoom avant ou arrière.

En cliquant sur le bouton central de la souris, la vue est recentrée sur l'emplacement du curseur.

Maintenez le bouton central de la souris enfoncé, appuyez ensuite sur le bouton gauche de la souris, puis déplacez le pointeur.

Si les boutons sont relâchés avant que vous n'arrêtiez le mouvement de la souris, la vue continue de tourner, si cette option est activée.

Double cliquer avec le bouton central de la souris définit un nouveau centre de rotation.

Maintenez le bouton central de la souris enfoncé, appuyez ensuite sur le bouton droit de la souris, puis déplacez le pointeur.

Avec cette méthode, le bouton central de la souris peut être relâché si vous maintenez le bouton droit de la souris enfoncé.

Les utilisateurs qui utilisent la souris avec leur main droite peuvent trouver cette méthode plus facile que la première.

Ctrl+ Ctrl+Maj+ Maj+
Mode panoramique : maintenez la touche Ctrl enfoncée, appuyez une fois sur le bouton droit de la souris, puis déplacez le pointeur. Mode zoom: maintenez les touches Ctrl et Maj enfoncées, appuyez simultanément sur le bouton droit de la souris, puis déplacez le pointeur. Mode rotation: maintenez la touche Maj enfoncée, appuyez simultanément sur le bouton droit de la souris, puis déplacez le pointeur.

Mode Gesture

Ce style a été conçu pour être utilisé avec un écran tactile et un stylo. Néanmoins, il peut également être utilisé avec une souris et il est recommandé de l'utiliser avec un Mac doté d'un pavé tactile.

Sélection Mouvement panoramique Zoom Rotation de la vue Basculement de la vue
Cliquez avec le bouton gauche de la souris sur l'objet que vous souhaitez sélectionner. Maintenez le bouton droit de la souris enfoncé et déplacez le pointeur. Utilisez la molette de la souris pour zoomer et dézoomer. Maintenez le bouton gauche de la souris enfoncé et déplacez le pointeur.

Dans l'atelier Sketcher et d'autres modes d'édition, ce comportement est désactivé. Maintenez la touche Alt enfoncée tout en appuyant sur le bouton de la souris pour passer en mode de rotation.

Pour fixer le point de focus pour la rotation de la prise de vue, cliquez sur ce point avec le bouton central de la souris. Sinon, pointez le curseur sur ce point et appuyez sur la touche H du clavier.

Maintenez les boutons gauche et droit de la souris enfoncés, et déplacer le pointeur latéralement.
Cliquez pour sélectionner. Faites glisser avec deux doigts.

Vous pouvez également cliquer et maintenir, puis glisser. Cela simule le panoramique avec le bouton droit de la souris.

Pincez ou écartez avec deux doigts. Glissez avec un doigt pour tourner.

Maintnez la touche Alt enfoncée si vous êtes dans Sketcher.

Faites pivoter la ligne imaginaire formée par deux points de contact.

Cette méthode est désactivée par défaut. Pour l'activer, allez dans Édition → Préférences → Affichage → Navigation puis décochez la case "Désactiver l’inclinaison par geste de l’écran tactile".

Mode MayaGesture

Dans le mode de navigation MayaGesture, le panoramique, le zoom et la rotation de la vue nécessitent la touche Alt ainsi qu'un bouton de la souris; une souris à trois boutons est donc nécessaire. Il est également possible d'utiliser des gestes car ce style a été développé par rapport au style de navigation Gesture.

Sélection Mouvement panoramique Zoom Rotation de la vue
Alt+ Alt+ Alt+
Cliquez avec le bouton gauche de la souris sur l'objet que vous souhaitez sélectionner. Maintenez la touche Alt et le bouton central de la souris enfoncés, puis déplacez le pointeur. Maintenez la touche Alt et le bouton droit de la souris enfoncés, puis déplacez le pointeur.

Vous pouvez également utilisez la molette de la souris pour zoomer et dézoomer.

Maintenez la touche Alt et le bouton gauche de la souris enfoncés, puis déplacez le pointeur.

Mode OpenCascade

Le style de navigation OpenCascade s'inspire d'OpenCascade.

Sélection Mouvement panoramique Zoom Rotation de la vue
Ctrl+ Ctrl+ Ctrl+


Cliquez avec le bouton gauche de la souris sur l'objet que vous souhaitez sélectionner. Appuyez sur le bouton central de la souris, puis déplacez le pointeur. Utilisez la molette de la souris pour zoomer et dézoomer.

Vous pouvez également maintenir la touche Ctrl et le bouton gauche de la souris enfoncés, puis déplacer le pointeur.

Maintenez la touche Ctrl et le bouton droit de la souris enfoncés, puis déplacer le pointeur.

Mode OpenInventor

Le mode de navigation OpenInventor (anciennement Inventor) s'inspire d'Open Inventor. Pour sélectionner des objets, vous devez maintenir la touche Maj ou Ctrl enfoncée.

Ce style n'est pas basé sur Autodesk Inventor.

Sélection Mouvement panoramique Zoom Rotation de la vue
Maj+
Maintenez la touche Maj enfoncée, cliquez ensuite avec le bouton gauche de la souris sur l'objet que vous souhaitez sélectionner.

Maintenez plutôt la touche Ctrl enfoncée pour sélectionner plusieurs objets.

Maintenir le bouton central de la souris, puis déplacer le pointeur. Utilisez la molette de la souris pour effectuer un zoom avant ou arrière.

Alternativement : Maintenez le bouton central de la souris enfoncé, pressez ensuite le bouton gauche de la souris, puis déplacez le pointeur.

Appuyez sur le bouton gauche de la souris, puis déplacez le pointeur.

Mode OpenSCAD

Le style de navigation OpenSCAD s'inspire d'OpenSCAD.

introduit dans la version 0.20

Sélection Mouvement panoramique Zoom Rotation de la vue
Maj+
Appuyez le bouton gauche de la souris sur un objet que vous voulez sélectionner.

version 0.21 et précédentes Maintenez Ctrl et Maj enfoncés lorsque vous appuyez sur le bouton de la souris pour faire glisser un objet dans une esquisse en mode édition.

Maintenez le bouton droit de la souris, puis déplacez le pointeur. Maintenez le bouton du milieu de la souris, puis déplacez le pointeur.

Vous pouvez également maintenir Maj et le bouton droit de la souris enfoncés, puis déplacez le pointeur.

Maintenez le bouton gauche de la souris enfoncé, puis déplacez le pointeur.

Sinon, lorsqu'une esquisse est en mode édition, maintenez le bouton du milieu de la souris enfoncé, puis appuyez sur le bouton droit de la souris et maintenez-le enfoncé, puis déplacez le pointeur.

Mode Revit

Le style de navigation Revit s'inspire de Revit.

Sélection Mouvement panoramique Zoom Rotation de la vue
Maj+


Cliquez avec le bouton gauche de la souris sur l'objet que vous souhaitez sélectionner. Appuyez sur le bouton central de la souris, puis déplacez le pointeur.

Vous pouvez également maintenir enfoncé les boutons gauche et droit de la souris, et déplacer le pointeur.

Utilisez la molette de la souris pour zoomer et dézoomer. Maintenez la touche Maj et le bouton central de la souris enfoncés, puis déplacez le pointeur.

Vous pouvez également maintenir enfoncé le bouton central de la souris, puis aussi le bouton droit, et déplacer le pointeur.

Mode TinkerCAD

Le style de navigation TinkerCAD s'inspire de TinkerCAD.

introduit dans la version 0.20

Sélection Mouvement panoramique Zoom Rotation de la vue
Appuyez le bouton gauche de la souris sur un objet que vous voulez sélectionner. Maintenir le bouton central de la souris, puis déplacer le pointeur. Utiliser la molette de la souris pour faire un zoom avant ou arrière. Appuyez sur le bouton droit de la souris, puis déplacez le pointeur.

Mode Touchpad

Avec le style de navigation Touchpad, le panoramique, le zoom et la rotation de la vue nécessitent une touche de modification ainsi que le pavé tactile. Ce style peut également être utilisé avec une souris.

Sélection Mouvement panoramique Zoom Rotation de la vue
Maj+ Page précédente, Page suivante Alt+
Cliquez avec le bouton gauche sur l'objet que vous souhaitez sélectionner. Maintenez la touche Maj enfoncée et déplacez le pointeur. Utiliser les touches Page précédente et Page suivante pour zoomer et dézoomer. Maintenez la touche Alt enfoncée, puis déplacez le pointeur.
Ctrl+Maj+ Maj+
Autre possibilité, maintenez les touches Ctrl et Maj enfoncées, puis déplacez le pointeur. Autre possibilité, maintenez la touche Maj enfoncée ainsi que le bouton gauche, puis déplacez le pointeur.

Support matériel

FreeCAD supporte aussi quelques périphériques d'entrée 3D.

Mode recommandé pour macOS

Sur les MacBooks équipés d'un pavé tactile, la navigation Gesture fonctionne très bien mais les gestes ont une signification particulière :

  • Zoom : faire glisser avec deux doigts.
  • Rotation : faire glisser avec trois doigts.
  • Panoramique : Ctrl + trois doigts.

Développer un mode personnalisé

Le tutoriel Ajout d'une nouvelle option de navigation à la souris à FreeCAD oriente les développeurs qui souhaitent développer une option de navigation à la souris personnalisée. Une certaine familiarité avec la syntaxe C++ est requise.