Manual:Import and export to other filetypes/es: Difference between revisions
(Created page with "Manual:Importación y exportación a otros tipos de archivos") |
No edit summary |
||
(12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
<languages/> |
<languages/> |
||
{{Docnav |
{{Docnav/es |
||
|[[Manual:Parametric objects| |
|[[Manual:Parametric objects/es|Objetos paramétricos]] |
||
|[[Manual:All workbenches at a glance| |
|[[Manual:All workbenches at a glance/es|Todos los ambientes de trabajo de un vistazo]] |
||
|[[Manual:Introduction| |
|[[Manual:Introduction/es|Inicio manual]] |
||
|IconC = Crystal Clear manual.png |
|IconC = Crystal Clear manual.png |
||
}} |
}} |
||
Line 9: | Line 10: | ||
{{Manual:TOC}} |
{{Manual:TOC}} |
||
FreeCAD puede importar y exportar a muchos tipos de archivos. Aquí hay una lista de los más importantes con una breve descripción de las características disponibles |
|||
FreeCAD can import and export to many filetypes. Here is a list of the most important ones with a short description of the available features: |
|||
{| class="wikitable" style="width:100%" |
{| class="wikitable" style="width:100%" |
||
! |
! Formato |
||
! |
! Importar |
||
! |
! Exportar |
||
! |
! Notas |
||
|- |
|- |
||
| STEP |
| STEP |
||
| |
| Sí |
||
| |
| Sí |
||
| Este es el formato de importación/exportación más fiel disponible, ya que soporta geometría sólida y NURBS. Utilícelo siempre que sea posible. |
|||
| This is the most faithful import/export format available, since it supports solid geometry and NURBS. Use it whenever it is possible. |
|||
|- |
|- |
||
| IGES |
| IGES |
||
| |
| Sí |
||
| |
| Sí |
||
| |
| Un formato sólido más antiguo, también muy bien soportado. Algunas aplicaciones antiguas no soportan STEP pero sí IGES. |
||
|- |
|- |
||
| BREP |
| BREP |
||
| |
| Sí |
||
| |
| Sí |
||
| |
| El formato nativo de [https://en.wikipedia.org/wiki/Open_Cascade_Technology OpenCasCade], el núcleo de geometría de FreeCAD. |
||
|- |
|- |
||
| DXF |
| DXF |
||
| |
| Sí |
||
| |
| Sí |
||
| |
| Un formato abierto mantenido por Autodesk. Como los datos 3D dentro de un archivo DXF están codificados en un formato propietario, FreeCAD sólo puede importar/exportar datos 2D a/desde este formato. |
||
|- |
|- |
||
| DWG |
| DWG |
||
| |
| Sí |
||
| |
| Sí |
||
| |
| La versión propietaria de DXF. Requiere la instalación de la utilidad [https://www.opendesign.com/guestfiles Teigha File Converter]. Este formato sufre las mismas limitaciones que el DXF. |
||
|- |
|- |
||
| OBJ |
| OBJ |
||
| |
| Sí |
||
| |
| Sí |
||
| Un formato basado en mallas. Sólo puede contener mallas trianguladas. Todos los objetos sólidos y basados en NURBS de FreeCAD serán convertidos a malla en la exportación. El banco de trabajo Arch proporciona un exportador alternativo, más adecuado para la exportación de modelos arquitectónicos. |
|||
| A mesh-based format. Can only contain triangulated meshes. All solid and NURBS-based objects of FreeCAD will be converted to mesh on export. An alternative exporter is provided by the Arch workbench, more suited to the export of architectural models. |
|||
|- |
|- |
||
| DAE |
| DAE |
||
| |
| Sí |
||
| |
| Sí |
||
| El principal formato de importación/exportación de Sketchup. Sólo puede contener mallas trianguladas. Todos los objetos sólidos y basados en NURBS de FreeCAD se convertirán en mallas en la exportación. |
|||
| The main import/export format of Sketchup. Can only contain triangulated meshes. All solid and NURBS-based objects of FreeCAD will be converted to mesh on export. |
|||
|- |
|- |
||
| STL |
| STL |
||
| |
| Sí |
||
| |
| Sí |
||
| Un formato basado en mallas, comúnmente utilizado para la impresión 3D. Sólo puede contener mallas trianguladas. Todos los objetos sólidos y basados en NURBS de FreeCAD serán convertidos a malla en la exportación. |
|||
| A mesh-based format, commonly used for 3D printing. Can only contain triangulated meshes. All solid and NURBS-based objects of FreeCAD will be converted to mesh on export. |
|||
|- |
|- |
||
| PLY |
| PLY |
||
| |
| Sí |
||
| |
| Sí |
||
| Un formato más antiguo basado en mallas. Sólo puede contener mallas trianguladas. Todos los objetos sólidos y basados en NURBS de FreeCAD serán convertidos a malla en la exportación. |
|||
| An older mesh-based format. Can only contain triangulated meshes. All solid and NURBS-based objects of FreeCAD will be converted to mesh on export. |
|||
|- |
|- |
||
| IFC |
| IFC |
||
| |
| Sí |
||
| |
| Sí |
||
| [https://en.wikipedia.org/wiki/Industry_Foundation_Classes Industry Foundation Classes]. |
| [https://en.wikipedia.org/wiki/Industry_Foundation_Classes Industry Foundation Classes]. Requiere la instalación de [http://ifcopenshell.org/python IfcOpenShell-python]. El formato IFC y su compatibilidad con otras aplicaciones es un asunto complejo, utilícelo con cuidado. |
||
|- |
|- |
||
| SVG |
| SVG |
||
| |
| Sí |
||
| |
| Sí |
||
| Un excelente y extendido formato de gráficos 2D |
|||
| An excellent, widespread 2D graphics format |
|||
|- |
|- |
||
| VRML |
| VRML |
||
| |
| Sí |
||
| |
| Sí |
||
| Un formato web bastante antiguo basado en mallas. |
|||
| A rather old mesh-based web format. |
|||
|- |
|- |
||
| GCODE |
| GCODE |
||
| |
| Sí |
||
| |
| Sí |
||
| FreeCAD |
| FreeCAD ya puede importar y exportar a/desde varios sabores de GCode, pero sólo un pequeño número de máquinas es soportado por el momento. |
||
|- |
|- |
||
| CSG |
| CSG |
||
| |
| Sí |
||
| No |
| No |
||
| |
| El formato [https://en.wikipedia.org/wiki/Constructive_solid_geometry CSG] (Constructive Solid Geometry) de OpenSCAD. |
||
|} |
|} |
||
Algunos de estos formatos de archivo tienen opciones. Estas se pueden configurar desde el menú '''Edición → Preferencias → Importar/exportar:''' |
|||
Some of these file formats have options. These can be configured from menu '''Edit → Preferences → Import/export:''' |
|||
[[Image:Import_preferences.jpg]] |
[[Image:Import_preferences.jpg]] |
||
''' |
'''Leer más''' |
||
<div class="mw-translate-fuzzy"> |
|||
* [[Import_Export|All file formats supported by FreeCAD]] |
|||
* [[ |
* [[Import_Export/es|Todos los formatos de archivo soportados por FreeCAD]] |
||
* [[Draft_DXF/es|Trabajar con archivos DXF en FreeCAD]]: |
|||
* [[Dxf_Importer_Install|Enabling DXF and DWG support]] |
|||
* [[Draft_SVG| |
* [[Draft_SVG/es|Trabajar con archivos SVG en FreeCAD]] |
||
* [[Arch_IFC| |
* [[Arch_IFC/es|Importar y exportar a IFC]] |
||
* [http://www.opencascade.com OpenCasCade] |
* [http://www.opencascade.com OpenCasCade] |
||
* [https://www.opendesign.com/guestfiles Teigha File Converter] |
* [https://www.opendesign.com/guestfiles Teigha File Converter] |
||
* [http://www.buildingsmart-tech.org/ifc/IFC4/final/html/index.htm |
* [http://www.buildingsmart-tech.org/ifc/IFC4/final/html/index.htm El formato IFC] |
||
* [http://ifcopenshell.org/ IfcOpenShell] |
* [http://ifcopenshell.org/ IfcOpenShell] |
||
</div> |
|||
{{Docnav |
{{Docnav/es |
||
|[[Manual:Parametric objects| |
|[[Manual:Parametric objects/es|Objetos paramétricos]] |
||
|[[Manual:All workbenches at a glance| |
|[[Manual:All workbenches at a glance/es|Todos los ambientes de trabajo de un vistazo]] |
||
|[[Manual:Introduction| |
|[[Manual:Introduction/es|Inicio manual]] |
||
|IconC = Crystal Clear manual.png |
|IconC = Crystal Clear manual.png |
||
}} |
}} |
||
[[Category:Poweruser Documentation{{#translation:}}]] |
[[Category:Poweruser Documentation{{#translation:}}]] |
Latest revision as of 20:09, 22 November 2023
- Introducción
- Descubriendo FreeCAD
- Trabajar con FreeCAD
- Guiones en Python
- La comunidad
FreeCAD puede importar y exportar a muchos tipos de archivos. Aquí hay una lista de los más importantes con una breve descripción de las características disponibles
Formato | Importar | Exportar | Notas |
---|---|---|---|
STEP | Sí | Sí | Este es el formato de importación/exportación más fiel disponible, ya que soporta geometría sólida y NURBS. Utilícelo siempre que sea posible. |
IGES | Sí | Sí | Un formato sólido más antiguo, también muy bien soportado. Algunas aplicaciones antiguas no soportan STEP pero sí IGES. |
BREP | Sí | Sí | El formato nativo de OpenCasCade, el núcleo de geometría de FreeCAD. |
DXF | Sí | Sí | Un formato abierto mantenido por Autodesk. Como los datos 3D dentro de un archivo DXF están codificados en un formato propietario, FreeCAD sólo puede importar/exportar datos 2D a/desde este formato. |
DWG | Sí | Sí | La versión propietaria de DXF. Requiere la instalación de la utilidad Teigha File Converter. Este formato sufre las mismas limitaciones que el DXF. |
OBJ | Sí | Sí | Un formato basado en mallas. Sólo puede contener mallas trianguladas. Todos los objetos sólidos y basados en NURBS de FreeCAD serán convertidos a malla en la exportación. El banco de trabajo Arch proporciona un exportador alternativo, más adecuado para la exportación de modelos arquitectónicos. |
DAE | Sí | Sí | El principal formato de importación/exportación de Sketchup. Sólo puede contener mallas trianguladas. Todos los objetos sólidos y basados en NURBS de FreeCAD se convertirán en mallas en la exportación. |
STL | Sí | Sí | Un formato basado en mallas, comúnmente utilizado para la impresión 3D. Sólo puede contener mallas trianguladas. Todos los objetos sólidos y basados en NURBS de FreeCAD serán convertidos a malla en la exportación. |
PLY | Sí | Sí | Un formato más antiguo basado en mallas. Sólo puede contener mallas trianguladas. Todos los objetos sólidos y basados en NURBS de FreeCAD serán convertidos a malla en la exportación. |
IFC | Sí | Sí | Industry Foundation Classes. Requiere la instalación de IfcOpenShell-python. El formato IFC y su compatibilidad con otras aplicaciones es un asunto complejo, utilícelo con cuidado. |
SVG | Sí | Sí | Un excelente y extendido formato de gráficos 2D |
VRML | Sí | Sí | Un formato web bastante antiguo basado en mallas. |
GCODE | Sí | Sí | FreeCAD ya puede importar y exportar a/desde varios sabores de GCode, pero sólo un pequeño número de máquinas es soportado por el momento. |
CSG | Sí | No | El formato CSG (Constructive Solid Geometry) de OpenSCAD. |
Algunos de estos formatos de archivo tienen opciones. Estas se pueden configurar desde el menú Edición → Preferencias → Importar/exportar:
Leer más