Workbenches/es: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Created page with "Category:User Documentation/es")
(Created page with "Nótese que algunas veces un banco de trabajo es referido como un "Módulo". Sin embargo, Bancos de trabajo y módulos son diferentes entidades. Un módulo es cualquier extens...")
Line 11: Line 11:
Al cambiar de un entorno de trabajo a otro, las herramientas disponibles en el interfaz de usuario cambian. Las Barras de herramientas, barras de comandos y eventualmente otras partes de la interfaz cambian con el nuevo entorno de trabajo, aunque el contenido de la escena permanece inalterado. Podrías, por ejemplo, empezar a dibujar formas en 2D con el ''entorno'' de ''boceto'', y después seguir trabajando sobre ellas con el ''entorno'' ''de Piezas''.
Al cambiar de un entorno de trabajo a otro, las herramientas disponibles en el interfaz de usuario cambian. Las Barras de herramientas, barras de comandos y eventualmente otras partes de la interfaz cambian con el nuevo entorno de trabajo, aunque el contenido de la escena permanece inalterado. Podrías, por ejemplo, empezar a dibujar formas en 2D con el ''entorno'' de ''boceto'', y después seguir trabajando sobre ellas con el ''entorno'' ''de Piezas''.


Nótese que algunas veces un banco de trabajo es referido como un "Módulo". Sin embargo, Bancos de trabajo y módulos son diferentes entidades. Un módulo es cualquier extensión de FreeCAD, mientras un banco de trabajo es una configuración GUI especial que agrupar algunas barras de herramienta y menús. Usualmente cada módulo contiene su propio banco de trabajo, de ahí el uso transversal del nombre.
Note that sometimes a Workbench is referred to as a ''Module''. However, Workbenches and Modules are different entities. A Module is any extension of FreeCAD, while a Workbench is a special GUI configuration that groups some toolbars and menus. Usually every Module contains its own Workbench, hence the cross-use of the name.


{{docnav/es|Property/es|Mesh Module/es}}
{{docnav/es|Property/es|Mesh Module/es}}

Revision as of 14:37, 5 August 2015

FreeCAD, al igual que muchas aplicaciones de diseño moderno, como [Revit] o [Catia], se basa en el concepto de entorno de trabajo. Un entorno de trabajo (o banco de trabajo) puede describirse como un conjunto de herramientas especialmente agrupadas para facilitar una determinada tarea. En un taller de muebles tradicionales, podríamos tener una mesa de trabajo para la persona que trabaja con madera, otra para el que trabaja con piezas de metal, y quizás una tercera para el individuo que monta todas las piezas juntas.

En FreeCAD se aplica el mismo concepto. Las herramientas se agrupan en entornos de trabajo de acuerdo con las tareas a las que se vinculan.

Actualmente tenemos disponibles los siguientes entornos de trabajo:

Template:Workbenches/es

Hay nuevos entornos de trabajo en proceso de desarrollo, mantente atento!

Al cambiar de un entorno de trabajo a otro, las herramientas disponibles en el interfaz de usuario cambian. Las Barras de herramientas, barras de comandos y eventualmente otras partes de la interfaz cambian con el nuevo entorno de trabajo, aunque el contenido de la escena permanece inalterado. Podrías, por ejemplo, empezar a dibujar formas en 2D con el entorno de boceto, y después seguir trabajando sobre ellas con el entorno de Piezas.

Nótese que algunas veces un banco de trabajo es referido como un "Módulo". Sin embargo, Bancos de trabajo y módulos son diferentes entidades. Un módulo es cualquier extensión de FreeCAD, mientras un banco de trabajo es una configuración GUI especial que agrupar algunas barras de herramienta y menús. Usualmente cada módulo contiene su propio banco de trabajo, de ahí el uso transversal del nombre.

Property/es
Mesh Module/es