Online Help Startpage/ja: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Created page with "Online Help Startpage")
 
(Updating to match new version of source page)
 
(18 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
{{Docnav
|
|[[About_FreeCAD|About FreeCAD]]
}}

[[Image:Crystal_Clear_app_tutorials.png|right|150]]
[[Image:Crystal_Clear_app_tutorials.png|right|150]]


<span id="Welcome_to_the_FreeCAD_on-line_help"></span>
== Welcome to the FreeCAD on-line help ==
== FreeCADオンラインヘルプへようこそ ==


<div class="mw-translate-fuzzy">
This document has been automatically created from the contents of the official FreeCAD wiki documentation, which can be read online at http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Main_Page. Since the wiki is actively maintained and continuously developed by the FreeCAD community of developers and users, you may find that the online version contains more or newer information than this document. There you will also find in-progress translations of this documentation in several languages. But nevertheless, we hope you will find here all information you need. In case you have questions you can't find answers for in this document, have a look on the [http://forum.freecadweb.org/index.php FreeCAD forum], where you can maybe find your question answered, or someone able to help you.
このドキュメントはオンラインで読むことができる公式FreeCADウィキドキュメント http://apps.sourceforge.net/mediawiki/free-cad/index.php?title=Main_Page/jp の内容から自動で作成されたものです。ウィキは活発にメンテナンスされていますし、開発者とユーザーによって作られているFreeCADコミュニティーによって絶え間なく加筆されているのでこのドキュメントよりもオンライン版の方がより多く、より新しい情報が記載されている可能性があります。またオンライン版ではこのドキュメントの進行中の多言語翻訳を読むこともできます。とは言っても私たちはここで必要な情報全てが見つけられるようにしたいと考えています。このドキュメントであなたの疑問に対する回答を見つけることができなかった場合は[http://forum.freecadweb.org/index.php FreeCADフォーラム]を見てください。答えがあるかもしれませんし、あるいは誰かが手助けしてくれるかもしれません。
</div>


<span id="How_to_use"></span>
=== How to use ===
=== 使用方法 ===


<div class="mw-translate-fuzzy">
This document is divided into several sections: introduction, usage, scripting and development, the last three address specifically the three broad categories of users of FreeCAD: end-users, who simply want to use the program, power-users, who are interested by the scripting capabilities of FreeCAD and would like to customize some of its aspects, and developers, who consider FreeCAD as a base for developing their own applications. If you are completely new to FreeCAD, we suggest you to start simply from the introduction.
このドキュメントはイントロダクション、使用方法、スクリプト処理、開発という四つのセクションに分けられています。後半の三つはFreeCADのユーザーの三つの大きな分類に対応しています。たんにプログラムを使いたいだけのエンドユーザー、FreeCADのスクリプト処理機能に興味があってFreeCADの機能のカスタマイズを行いたいと思っているパワーユーザー、そして自分のアプリケーションの開発基盤としてFreeCADを考えている開発者です。もしあなたが今まで全くFreeCADに触れたことがないのであれば深く考えずにイントロダクションから読み始めることをお勧めします。
</div>


Many pages of this wiki are also grouped into an easier to read [[Manual|Manual]]. If you are new to FreeCAD, we suggest you start reading the manual.
=== Contribute ===


<span id="Contribute"></span>
As you may have experienced sometimes, programmers are really bad help writers! For them it is all completely clear because they made it that way. Therefore it's vital that experienced users help us to write and revise the documentation. Yes, we mean you! How, you might ask? Just go to the Wiki at http://www.freecadweb.org/wiki/index.php in the User section. You will need a [http://sourceforge.net/ sourceforge account] to log in, and then ask on the forum or on the irc channel for write permission (the wiki is write-protected to avoid spamming). Then you can start editing! Also, check out the page at http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Help_FreeCAD for more ways you can help FreeCAD.
=== 支援 ===


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{docnav|Online Help Toc|About FreeCAD}}
あなたはプログラマーの書いたひどいヘルプを読んだ経験があるかもしれません。彼らにとってはプログラムの使い方は完璧に明らかです。何しろ作ったのは自分なのですから。つまり経験を積んだユーザーがドキュメントの作成や修正を手伝ってくれることが必要不可欠なのです。そう、あなたのことです!やり方がわかりませんか?まずUserセクションに記載された http://apps.sourceforge.net/mediawiki/free-cad/index.php にあるウィキに行ってください。ログインには[http://sourceforge.net/ Sourceforgeのアカウント]が必要です。ログインしたらフォーラムかIRCチャンネルで書き込み権限をくれるように依頼してください(スパム防止のためにウィキには書き込み保護がかかっています)。書き込み権限を手に入れたら編集ができるようになります!また[[Help_FreeCAD/jp|Help_FreeCAD]]ページも見てください。さらに多くのFreeCADを支援するための方法が記載されています。
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
<languages/>
{{docnav/ja|Online Help Toc/ja|About FreeCAD/ja}}
</div>


{{Userdocnavi{{#translation:}}}}
[[Category:User_Documentation]]
[[Category:User_Documentation{{#translation:}}]]

Latest revision as of 07:20, 9 September 2023

150
150

FreeCADオンラインヘルプへようこそ

このドキュメントはオンラインで読むことができる公式FreeCADウィキドキュメント http://apps.sourceforge.net/mediawiki/free-cad/index.php?title=Main_Page/jp の内容から自動で作成されたものです。ウィキは活発にメンテナンスされていますし、開発者とユーザーによって作られているFreeCADコミュニティーによって絶え間なく加筆されているのでこのドキュメントよりもオンライン版の方がより多く、より新しい情報が記載されている可能性があります。またオンライン版ではこのドキュメントの進行中の多言語翻訳を読むこともできます。とは言っても私たちはここで必要な情報全てが見つけられるようにしたいと考えています。このドキュメントであなたの疑問に対する回答を見つけることができなかった場合はFreeCADフォーラムを見てください。答えがあるかもしれませんし、あるいは誰かが手助けしてくれるかもしれません。

使用方法

このドキュメントはイントロダクション、使用方法、スクリプト処理、開発という四つのセクションに分けられています。後半の三つはFreeCADのユーザーの三つの大きな分類に対応しています。たんにプログラムを使いたいだけのエンドユーザー、FreeCADのスクリプト処理機能に興味があってFreeCADの機能のカスタマイズを行いたいと思っているパワーユーザー、そして自分のアプリケーションの開発基盤としてFreeCADを考えている開発者です。もしあなたが今まで全くFreeCADに触れたことがないのであれば深く考えずにイントロダクションから読み始めることをお勧めします。

Many pages of this wiki are also grouped into an easier to read Manual. If you are new to FreeCAD, we suggest you start reading the manual.

支援

あなたはプログラマーの書いたひどいヘルプを読んだ経験があるかもしれません。彼らにとってはプログラムの使い方は完璧に明らかです。何しろ作ったのは自分なのですから。つまり経験を積んだユーザーがドキュメントの作成や修正を手伝ってくれることが必要不可欠なのです。そう、あなたのことです!やり方がわかりませんか?まずUserセクションに記載された http://apps.sourceforge.net/mediawiki/free-cad/index.php にあるウィキに行ってください。ログインにはSourceforgeのアカウントが必要です。ログインしたらフォーラムかIRCチャンネルで書き込み権限をくれるように依頼してください(スパム防止のためにウィキには書き込み保護がかかっています)。書き込み権限を手に入れたら編集ができるようになります!またHelp_FreeCADページも見てください。さらに多くのFreeCADを支援するための方法が記載されています。

Online Help Toc/ja
About FreeCAD/ja