Combo view/es: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Created page with "== Sección superior ==")
(Created page with "== Desactivando la vista Combo== Para usar estas vistas por sí mismas, use el editor de parámetros. Cree los siguientes subgrupos si no existen * {{i...")
 
(12 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 4: Line 4:
== Introducción ==
== Introducción ==


The [[combo_view|Combo view]] is one of the main panels in the FreeCAD [[interface|interface]]. It is located on the left side of the screen by default. It is '''composed of two sections''', the:
El [[combo_view/es|Combo view]] es uno de los paneles principales del FreeCAD [[interface/es|interfaz]]. Se encuentra en el lado izquierdo de la pantalla por defecto. Está ''compuesto por dos secciones'', la:
* [[#Upper section|Upper section]] which contains two tabs: the {{MenuCommand|Model}} tab and {{MenuCommand|Tasks}} tab
* [[#Upper section/es|Sección superior]] que contiene dos pestañas: la pestaña {{MenuCommand|Modelo}} y la pestaña {{MenuCommand|Tareas}}
* [[#Lower section|Lower section]] shows the [[property editor|Property editor]]. It contains two tabs: the {{MenuCommand|View}} and {{MenuCommand|Data}} properties. The [[property_editor|Property editor]] is only shown when the {{MenuCommand|Model}} tab is '''active''', that is, when the [[tree view|tree view]] is visible.
* [[#Lower section/es|Sección inferior]] muestra el [[property editor/es|Editorial de propiedades]]. Contiene dos pestañas: las propiedades {{MenuCommand|Ver}} y {{MenuCommand|Datos}}. El [[property_editor/es|Editor de propiedades]] sólo se muestra cuando la pestaña {{MenuCommand|Modelo}} está ''activa'', es decir, cuando la [[tree view/es|vista de árbol]] es visible.


{{Emphasis|Note:}} originally the upper part ([[tree view|tree view]]) was separate from the lower part ([[property editor|property editor]]) but then they were combined, and thus the "combo" view was created.
{{Emphasis|Note:}} originalmente la parte superior ([[tree view/es|vista de árbol]]) estaba separada de la parte inferior ([[property editor/es|editor de propiedades]]) pero luego se combinaron, y así se creó la vista "combo".


== Sección superior ==
== Sección superior ==


The {{MenuCommand|Model}} tab shows the [[tree view|tree view]], which is a representation of the document's content, including 2D and 3D geometry with their parametric history, but also supporting objects that contain data saved in the document.
La pestaña {{MenuCommand|Modelo}} muestra la [[tree view/es| vista de árbol]], que es una representación del contenido del documento, incluyendo la geometría 2D y 3D con su historial paramétrico, pero también apoyando los objetos que contienen datos guardados en el documento.


The {{MenuCommand|Tasks}} tab shows the [[task panel|task panel]], which will show different actions depending on the active workbench, and the active tool.
La pestaña {{MenuCommand|Tareas}} muestra el [[task panel/es|panel de tareas]], que mostrará diferentes acciones dependiendo del banco de trabajo activo, y la herramienta activa.


[[File:FreeCAD_Combo_view_Tree_View_properties.png|x600px]] [[File:FreeCAD_Combo_view_Task_panel.png|x600px]]
[[File:FreeCAD_Combo_view_Tree_View_properties.png|x600px]] [[File:FreeCAD_Combo_view_Task_panel.png|x600px]]


{{Caption|The combo view has two tabs: the Model tab that controls displaying the [[tree view|tree view]] and the [[property editor|property editor]], and the Tasks tab that controls showing the [[task panel|task panel]].}}
{{Caption|La vista combinada tiene dos pestañas: la pestaña Modelo que controla la visualización de la [[tree view/es| vista de árbol]] y el [[property editor/es|editor de propiedades]], y la pestaña Tareas que controla la visualización del [[task panel/es| panel de tareas]].}}


== Lower section ==
== Sección inferior ==


The lower part of the combo view shows the [[property editor|property editor]], which displays two tabs for {{MenuCommand|View}} and {{MenuCommand|Data}} properties. The property editor is only shown when the {{MenuCommand|Model}} tab is active, that is, when the [[tree view|tree view]] is visible.
La parte inferior de la vista combinada muestra el [[property editor/es|editor de propiedades]], que muestra dos pestañas para las propiedades {{MenuCommand|Vista}} y {{MenuCommand|Datos}}. El editor de propiedades sólo se muestra cuando la pestaña {{MenuCommand|Modelo}} está activa, es decir, cuando la [[tree view/es| vista de árbol]] está visible.


*The {{MenuCommand|View}} tab shows visualization properties of the objects, which only affect their appearance in the [[3D view|3D view]].
*La pestaña {{MenuCommand|Vista}} muestra las propiedades de visualización de los objetos, que sólo afectan a su apariencia en la [[3D view/es|Vista 3D]].


*The {{MenuCommand|Data}} tab shows the parametric properties of the objects, which determine how the geometrical shapes are really defined.
*La pestaña {{MenuCommand|Datos}} muestra las propiedades paramétricas de los objetos, que determinan cómo se definen realmente las formas geométricas.


[[File:FreeCAD_Combo_view_Tree_View_properties.png|x600px]] [[File:FreeCAD_Combo_view_Tree_Data_properties.png|x600px]]
[[File:FreeCAD_Combo_view_Tree_View_properties.png|x600px]] [[File:FreeCAD_Combo_view_Tree_Data_properties.png|x600px]]


{{Caption|The lower part of the combo view is the property editor, which shows View and Data properties.}}
{{Caption|La parte inferior de la vista combinada es el editor de propiedades, que muestra las propiedades de la Vista y los Datos.}}


== Desactivando la vista Combo==
==Disabling Combo view==
To use these views by themselves use the [[Std DlgParameter|parameter editor]]. Create the following subgroups if they don't exist
Para usar estas vistas por sí mismas, use el [[Std DlgParameter/es|editor de parámetros]]. Cree los siguientes subgrupos si no existen
* {{incode|BaseApp/Preferences/DockWindows/TreeView}}
* {{incode|BaseApp/Preferences/DockWindows/TreeView}}
* {{incode|BaseApp/Preferences/DockWindows/PropertyView}}
* {{incode|BaseApp/Preferences/DockWindows/PropertyView}}


then add the parameter {{incode|Enabled}} of type {{incode|Boolean}}, and set it to {{TRUE}}.
luego agregue el parámetro {{incode|Habilitado}} de tipo {{incode|Booleano}}, y póngalo en {{TRUE}}.


Then activate the view using the menu, {{MenuCommand|ViewPanelsTree view}} or {{MenuCommand|→ Property view}}.
Entonces activa la vista usando el menú, {{MenuCommand|VistaPanelesVista de árbol}} o {{MenuCommand|→ Vista de propiedades}}.





Latest revision as of 18:20, 14 November 2020

Introducción

El Combo view es uno de los paneles principales del FreeCAD interfaz. Se encuentra en el lado izquierdo de la pantalla por defecto. Está compuesto por dos secciones, la:

Note: originalmente la parte superior (vista de árbol) estaba separada de la parte inferior (editor de propiedades) pero luego se combinaron, y así se creó la vista "combo".

Sección superior

La pestaña Modelo muestra la vista de árbol, que es una representación del contenido del documento, incluyendo la geometría 2D y 3D con su historial paramétrico, pero también apoyando los objetos que contienen datos guardados en el documento.

La pestaña Tareas muestra el panel de tareas, que mostrará diferentes acciones dependiendo del banco de trabajo activo, y la herramienta activa.

La vista combinada tiene dos pestañas: la pestaña Modelo que controla la visualización de la vista de árbol y el editor de propiedades, y la pestaña Tareas que controla la visualización del panel de tareas.

Sección inferior

La parte inferior de la vista combinada muestra el editor de propiedades, que muestra dos pestañas para las propiedades Vista y Datos. El editor de propiedades sólo se muestra cuando la pestaña Modelo está activa, es decir, cuando la vista de árbol está visible.

  • La pestaña Vista muestra las propiedades de visualización de los objetos, que sólo afectan a su apariencia en la Vista 3D.
  • La pestaña Datos muestra las propiedades paramétricas de los objetos, que determinan cómo se definen realmente las formas geométricas.

La parte inferior de la vista combinada es el editor de propiedades, que muestra las propiedades de la Vista y los Datos.

Desactivando la vista Combo

Para usar estas vistas por sí mismas, use el editor de parámetros. Cree los siguientes subgrupos si no existen

  • BaseApp/Preferences/DockWindows/TreeView
  • BaseApp/Preferences/DockWindows/PropertyView

luego agregue el parámetro Habilitado de tipo Booleano, y póngalo en true.

Entonces activa la vista usando el menú, Vista → Paneles → Vista de árbol o → Vista de propiedades.