Part Module/pt-br: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Created page with "{{Docnav |Bancada de trabalho OpenSCAD |Bancada de trabalho PartDesign |IconL=Workbench_OpenSCAD.svg |IconR=Workbench_...")
(Redirected.)
Tag: New redirect
 
(172 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
#REDIRECT [[Part_Workbench/pt-br]]
<languages/>

{{Docnav
|[[OpenSCAD_Module/pt-br|Bancada de trabalho OpenSCAD]]
|[[PartDesign_Workbench/pt-br|Bancada de trabalho PartDesign]]
|IconL=Workbench_OpenSCAD.svg
|IconR=Workbench_PartDesign.svg
}}

[[Image:Workbench_Part.svg|thumb|128px|Part workbench icon]]

{{TOCright}}

== Introduction ==

<div class="mw-translate-fuzzy">
== Introdução ==
As capacidades de modelagem sólida do FreeCAD são baseadas em [http://en.wikipedia.org/wiki/Open_Cascade_Technology Open Cascade Technology] (OCCT) kernel, um sistema de CAD de nível profissional que caracteriza a criação e a manipulação avançadas da geometria 3D.
</div>

A more detailed discussion of Part workbench versus Part Design workbench can be found here: [[Part_and_PartDesign|Part and Part Design]].

<div class="mw-translate-fuzzy">
O Módulo Part permite o usuário acessar e usar os objetos e funções OCCT. Os objetos Part, ao contrário dos [[Mesh Workbench|objetos Mesh]], são mais complexos, o que portanto permite mais operações avançadas como operações booleanas coerentes, histórico de modificações e comportamento paramétrico.
</div>

Part objects are more complex than mesh objects created with the [[Mesh_Workbench|Mesh Workbench]], as they permit more advanced operations like coherent boolean operations, modifications history, and parametric behaviour.

[[Image:Part_Workbench_relationships.svg|600px]]

{{Caption|The Part Workbench is the basic layer that exposes the OCCT drawing functions to all workbenches in FreeCAD.}}

==Ferramentas==

<div class="mw-translate-fuzzy">
As ferramentas do módulo Part estão todas localizadas no menu {{MenuCommand|Part}} que aparece quando você carrega o módulo Part.
</div>

<div class="mw-translate-fuzzy">
===Primitivas===
</div>

Essas são ferramentas para criar objetos primitivos.

<div class="mw-translate-fuzzy">
* [[Image:Part_Box.png|32px]] [[Part_Box|Cubo]]: Cria um cubo sólido especificando suas dimensões.
* [[Image:Part_Cylinder.png|32px]] [[Part_Cylinder|Cilindro]]: Cria um cilindro sólido especificando suas dimensões.
* [[Image:Part_Sphere.png|32px]] [[Part_Sphere|Esfera]]: Cria uma esfera sólida especificando suas dimensões.
* [[Image:Part_Cone.png|32px]] [[Part_Cone|Cone]]: Cria um cone sólido especificando suas dimensões.
* [[Image:Part_Torus.png|32px]] [[Part_Torus|Toro]]: Cria um toro (anel) sólido especificando suas dimensiones.
* [[Image:Part_CreatePrimitives.png|32px]] [[Part_CreatePrimitives|Criar primitivas]]: Uma ferramenta para criar diversas primitivas geométricas paramétricas.
* [[Image:Part_Shapebuilder.png|32px]] [[Part_Shapebuilder|Construtor de formas]]: Uma ferramenta para criar formas mais complexas a partir de diversas primitivas geométricas paramétricas.
</div>

* [[Image:Part_Cylinder.svg|32px]] [[Part_Cylinder|Cylinder]]: Creates a cylinder.

* [[Image:Part_Sphere.svg|32px]] [[Part_Sphere|Sphere]]: Creates a sphere.

* [[Image:Part_Cone.svg|32px]] [[Part_Cone|Cone]]: Creates a cone.

* [[Image:Part_Torus.svg|32px]] [[Part_Torus|Torus]]: Creates a torus (ring).

* [[File:Part_Tube.svg|32px]] [[Part_Tube|Tube]]: Creates a tube. {{Version|0.19}}

* [[Image:Part_Primitives.svg|32px]] [[Part_Primitives|Primitives]]: A tool to create one of the following primitives:
**[[Image:Part_Plane.svg|32px]] [[Part_Plane|Plane]]: Creates a plane.
**[[Image:Tree_Part_Box_Parametric.svg|32px]] [[Part_Box|Box]]: Creates a box. This object can also be created with the [[Image:Part_Box.svg|32px]] [[Part_Box|Box]] tool.
**[[Image:Tree_Part_Cylinder_Parametric.svg|32px]] [[Part_Cylinder|Cylinder]]: Creates a cylinder. This object can also be created with the [[Image:Part_Cylinder.svg|32px]] [[Part_Cylinder|Cylinder]] tool.
**[[Image:Tree_Part_Cone_Parametric.svg|32px]] [[Part_Cone|Cone]]: Creates a cone. This object can also be created with the [[Image:Part_Cone.svg|32px]] [[Part_Cone|Cone]] tool.
**[[Image:Tree_Part_Sphere_Parametric.svg|32px]] [[Part_Sphere|Sphere]]: Creates a sphere. This object can also be created with the [[Image:Part_Sphere.svg|32px]] [[Part_Sphere|Sphere]] tool.
**[[Image:Part_Ellipsoid.svg|32px]] [[Part_Ellipsoid|Ellipsoid]]: Creates a ellipsoid.
**[[Image:Tree_Part_Torus_Parametric.svg|32px]] [[Part_Torus|Torus]]: Creates a torus. This object can also be created with the [[Image:Part_Torus.svg|32px]] [[Part_Torus|Torus]] tool.
**[[Image:Part_Prism.svg|32px]] [[Part_Prism|Prism]]: Creates a prism.
**[[Image:Part_Wedge.svg|32px]] [[Part_Wedge|Wedge]]: Creates a wedge.
**[[Image:Part_Helix.svg|32px]] [[Part_Helix|Helix]]: Creates a helix.
**[[Image:Part_Spiral.svg|32px]] [[Part_Spiral|Spiral]]: Creates a spiral.
**[[Image:Part_Circle.svg|32px]] [[Part_Circle|Circle]]: Creates a circular edge.
**[[Image:Part_Ellipse.svg|32px]] [[Part_Ellipse|Ellipse]]: Creates an elliptical edge.
**[[Image:Part_Point.svg|32px]] [[Part_Point|Point]]: Creates a point (vertex).
**[[Image:Part_Line.svg|32px]] [[Part_Line|Line]]: Creates a line (edge).
**[[Image:Part_RegularPolygon.svg|32px]] [[Part_RegularPolygon|Regular Polygon]]: Creates a regular polygon.

* [[Image:Part_Builder.svg|32px]] [[Part_Builder|Builder]]: Creates shapes from various primitives.

<div class="mw-translate-fuzzy">
===Modificando objetos===
</div>

<div class="mw-translate-fuzzy">
Estas são ferramentas para modificar objetos existentes. Elas permitem que você escolha qual objeto deseja modificar.
</div>

<div class="mw-translate-fuzzy">
* [[Image:Part_Extrude.png|32px]] [[Part_Extrude|Extrusão]]: Faz a extrusão de faces planas de um objeto.
* [[Image:Part_Revolve.png|32px]] [[Part_Revolve|Revolução]]: Cria um sólido ao fazer revolver outro objeto (não sólido) ao redor do eixo.
* [[Image:Part_Mirror.png|32px]] [[Part_Mirror|Simetria]]: Cria uma simetria dos objetos selecionados ao redor de um plano de simetria dado.
* [[Image:Part_Fillet.png|32px]] [[Part_Fillet|Filete]]: Arredonda as arestas de um objeto.
* [[Image:Part_Chamfer.png|32px]] [[Part_Chamfer|Chanfro]]: Cria um chanfro nas arestas selecionadas de um objeto.
* [[Image:Part_RuledSurface.png|32px]] [[Part_RuledSurface|Superfície regrada]]: Cria uma superfície regrada a partir de duas arestas ou dois arames.
* [[Image:Part_Loft.png|32px]] [[Part_Loft|Loft]]: Cria uma superfície (ou sólido) de um perfil a outro.
* [[Image:Part_Sweep.png|32px]] [[Part_Sweep|Varredura]]: Varre um ou mais perfis ao longo de um caminho.
</div>

* [[Image:Part_Revolve.svg|32px]] [[Part_Revolve|Revolve]]: Creates a solid by revolving an object (not a solid) around an axis.

* [[Image:Part_Mirror.svg|32px]] [[Part_Mirror|Mirror]]: Mirrors the selected object across a mirror plane.

* [[Image:Part_Fillet.svg|32px]] [[Part_Fillet|Fillet]]: Fillets (rounds) edges of an object.

* [[Image:Part_Chamfer.svg|32px]] [[Part_Chamfer|Chamfer]]: Chamfers edges of an object.

* [[File:Part_MakeFace.svg|32px]] [[Part_MakeFace|Make face from wires]]: Makes a face from a set of wires (contours). {{Version|0.19}}

* [[Image:Part_RuledSurface.svg|32px]] [[Part_RuledSurface|Ruled Surface]]: Creates a ruled surface.

* [[Image:Part_Loft.svg|32px]] [[Part_Loft|Loft]]: Lofts from one profile to another.

* [[Image:Part_Sweep.svg|32px]] [[Part_Sweep|Sweep]]: Sweeps one or more profiles along a path.

* [[Image:Part_Section.svg|32px]] [[Part_Section|Section]]: Creates a section by intersecting an object with a section plane.

* [[Image:Part_CrossSections.svg|32px]] [[Part_CrossSections|Cross sections...]]: Creates one or more cross-sections through an object.

<div class="mw-translate-fuzzy">
* [[Image:Part_CompOffsetTools.png|48px]] [[Part_CompOffsetTools|Ferramentas de deslocamento]]: Ferramentas para deslocamento de formas. Este é um ícone-menu na barra de ferramentas da bancada Part que contém os seguintes comandos:
** [[Image:Part_Offset.png|32px]] [[Part_Offset|Deslocamento 3D]]: Constrói uma forma paralela a uma certa distância da forma original.
** [[Image:Part_Offset2D.png|32px]] [[Part_Offset2D|Deslocamento 2D]]: Constrói um arame paralelo a uma certa distância do arame original ou amplia/encolhe uma face plana. (v0.17)
</div>

<div class="mw-translate-fuzzy">
* [[Image:Part_Thickness.png|32px]] [[Part_Thickness|Espessura]]: Utilitário para gerar uma espessura em um sólido ao selecionar faces.
</div>

* [[File:Part_ProjectionOnSurface.svg|32px]] [[Part_ProjectionOnSurface|Projection on surface]]: Projects a logo, text or any face, wire or edge onto a surface. {{Version|0.19}}

* [[Image:Part Attachment.svg|32px]] [[Part_Attachment|Attachment]]: Attaches an object to another object.

=== Boolean ===

These tools perform boolean operations.

<div class="mw-translate-fuzzy">
* [[Image:Part_CompCompoundTools.png|48px]] [[Part_CompCompoundTools|Ferramentas de composição]]: Este é um ícone-menu na barra de ferramentas Part que contém os seguintes comandos:
** [[Image:Part MakeCompound.png|32px]] [[Part MakeCompound|Criar composição]]: Cria uma composição a partir dos objetos selecionados.
** [[Image:Part_ExplodeCompound.svg|32px]] [[Part_ExplodeCompound|Explodir composição]]: Ferramenta para dividir composição de formas.
** [[Image:Part Compound‏‎Filter.png|32px]] [[Part Compound‏‎Filter|Filtro de composição]]: O filtro de composição pode ser utilizado para extrair peças individuais.
</div>

<div class="mw-translate-fuzzy">
* [[Image:Part_Booleans.png|32px]] [[Part_Booleans|Operações booleanas]]: Realiza operações Booleanas sobre os objetos.
* [[Image:Part_Union.png|32px]] [[Part_Union|União]]: Faz a união de dois objetos.
* [[Image:Part_Common.png|32px]] [[Part_Common|Intersecção]]: Extrai a parte comum de dois objetos.
* [[Image:Part_Cut.png|32px]] [[Part_Cut|Diferença]]: Corta (subtrai) um objeto de outro.
</div>

* [[Image:Part_Cut.svg|32px]] [[Part_Cut|Cut]]: Cuts (subtracts) one object from another.

* [[Image:Part_Fuse.svg|32px]] [[Part_Fuse|Fuse]]: Fuses (unions) two objects.

* [[Image:Part_Common.svg|32px]] [[Part_Common|Common]]: Extracts the common (intersection) part of two objects.

<div class="mw-translate-fuzzy">
* [[Image:Part_CompJoinFeatures.png|48px]] [[Part CompJoinFeatures|Juntar atributos]]: Operações booleanas para objetos murados (ex. tubos). Este é um ícone-menu na barra de ferramentas da bancada Part que contém os seguintes comandos:
** [[Image:Part JoinConnect.png|32px]] [[Part_JoinConnect|Conectar]]: Conecta interiores de objetos. (v0.16)
** [[Image:Part JoinEmbed.png|32px]] [[Part_JoinEmbed|Embutir]]: Incorpora um objeto murado dentro de outro objeto murado. (v0.16)
** [[Image:Part JoinCutout.png|32px]] [[Part_JoinCutout|Corte]]: Cria um corte em uma parede de um objeto para um outro objeto murado. (v0.16)
</div>

<div class="mw-translate-fuzzy">
* [[Image:Part_CompSplittingTools.png|48px]] [[Part CompSplittingTools|Ferramentas de divisão]]:Este é um ícone-menu na barra de ferramentas da bancada Part que contém os seguintes comandos:
** [[Image:Part BooleanFragments.png|32px]] [[Part_BooleanFragments|Fragmentos booleanos]]: Cria todas as peças que podem ser obtidas por meio das operações booleanas entre objetos. Divide os objetos onde eles se interceptam. (v0.17)
** [[Image:Part SliceApart.svg|32px]] [[Part_SliceApart|Fatiar uma peça]]: Ferramenta para dividir formas através da intersecção com outras formas.
** [[Image:Part Slice.png|32px]] [[Part_Slice|Fatiar]]: Divide um objeto em pedaços através da interseção com outro objeto. (v0.17)
** [[Image:Part XOR.png|32px]] [[Part_XOR|XOR]]: Remove o espaço compartilhado por um número par de objetos (versão simétrica da [[Part_Cut|Diferença]]). (v0.17)
</div>

=== Measure ===

[[File:Part Measure Menu.png|64px]] [[Part Measure Menu|Measure]]: Tools for linear and angular measurements.

* [[Image:Part_Measure_Linear.svg|32px]] [[Part_Measure_Linear|Measure Linear]]: Creates a linear measurement.

* [[Image:Part_Measure_Angular.svg|32px]] [[Part_Measure_Angular|Measure Angular]]: Creates an angular measurement.

* [[Image:Part_Measure_Refresh.svg|32px]] [[Part_Measure_Refresh|Measure Refresh]]: Updates all measurements.

* [[Image:Part_Measure_Clear_All.svg|32px]] [[Part_Measure_Clear_All|Clear All]]: Clears all measurements.

* [[Image:Part_Measure_Toggle_All.svg|32px]] [[Part_Measure_Toggle_All|Toggle All]]: Shows or hides all measurements.

* [[Image:Part_Measure_Toggle_3d.svg|32px]] [[Part_Measure_Toggle_3d|Toggle 3D]]: Shows or hides 3D measurements.

* [[Image:Part_Measure_Toggle_Delta.svg|32px]] [[Part_Measure_Toggle_Delta|Toggle Delta]]: Shows or hides delta measurements.

<div class="mw-translate-fuzzy">
===Outras ferramentas===
</div>

<div class="mw-translate-fuzzy">
* [[Image:Part ImportCAD.png|32px]] [[Part ImportCAD|Importar CAD]]: Esta ferramenta te permite adicionar um arquivo *.IGES, *.STEP, *.BREP ao documento.
* [[Image:Part ExportCAD.png|32px]] [[Part ExportCAD|Exportar CAD]]: Esta ferramenta te permite exportar um objeto como arquivo *.IGES, *.STEP ou *.BREP.
* [[Image:Part ShapeFromMesh.png|32px]] [[Part ShapeFromMesh|Forma a partir de uma malha]]: Cria uma forma a partir de um objeto de malha.
* [[Part ConvertToSolid|Converter em sólido]]: Converte uma forma em um sólido.
* [[Part ReverseShapes|Inverter formas]]: Inverte as normais de todas as faces do objeto selecionado.
* [[Image:Part CreateSimpleCopy‎.svg|32px]] [[Part CreateSimpleCopy|Criar uma cópia simples]]: Cria uma cópia simples do objeto selecionado.
* [[Image:Part RefineShape.png|32px]] [[Part RefineShape|Refinar a forma]]: Limpa faces ao remover linhas desnecessárias.
* [[Image:Part CheckGeometry.png|32px]] [[Part CheckGeometry|Verificar a geometria]]: Verifica se há erros na geometria dos objetos selecionados.
[[Std Measure Menu|Measure]]: Allows linear and angular measurement between points/edges/faces.
* [[Image:Part Attachment.svg|32px]] [[Part Attachment|Anexo]]: Anexo é um utilitário para anexar um objeto a outro.
</div>

* [[File:Part_Export.svg|32px]] [[Part_Export|Export]]: Exports to *.IGES, *.STEP, or *.BREP files.

* [[File:Part_BoxSelection.svg|32px]] [[Part_BoxSelection|BoxSelection]]: Selects faces from a rectangular area.

* [[File:Part_ShapeFromMesh.svg|32px]] [[Part_ShapeFromMesh|Shape from Mesh]]: Creates a shape object from a mesh object.

* [[File:Part_PointsFromMesh.svg|32px]] [[Part_PointsFromMesh|Points from mesh]]: Creates a shape object made of points from a mesh object. {{Version|0.19}}

* [[File:Part_MakeSolid.svg|32px]] [[Part_MakeSolid|Convert to solid]]: Converts a shape object to a solid object.

* [[File:Part_ReverseShapes.svg|32px]] [[Part_ReverseShapes|Reverse shapes]]: Flips the normals of all faces of selected objects.

* Create a copy:
** [[File:Part_SimpleCopy‎.svg|32px]] [[Part_SimpleCopy|Create simple copy]]: Creates a simple copy of a selected object.
** [[File:Part_TransformedCopy.svg|32px]] [[Part_TransformedCopy|Create transformed copy]]: Creates a transformed copy of a selected object. {{Version|0.19}}
** [[File:Part_ElementCopy.svg|32px]] [[Part_ElementCopy|Create shape element copy]]: Creates a copy from an element (vertex, edge, face) of a selected object. {{Version|0.19}}
** [[Image:Part_RefineShape.svg|32px]] [[Part_RefineShape|Refine shape]]: Cleans faces by removing unnecessary lines.

* [[File:Part_CheckGeometry.svg|32px]] [[Part_CheckGeometry|Check geometry]]: Checks the geometry of selected objects for errors.

<div class="mw-translate-fuzzy">
* [[Image:Part Defeaturing.svg|32px]] [[Part_Defeaturing|Defeaturing]]: (v0.18)
* [[Image:Part_Section.png|32px]] [[Part_Section|Seção]]: Cria uma seção através da intersecção de um objeto com um plano de seção.
* [[Image:Part_SectionCross.png|32px]] [[Part_SectionCross|Seções transversais]]: Cria seções transversais.
</div>

=== Context menu items ===

* [[File:Std_SetAppearance.svg|32px]] [[Std_SetAppearance|Appearance]]: Determines the appearance of a whole object (color, transparency etc.).

* [[File:Part_FaceColors.svg|32px]] [[Part_FaceColors|Set colors]]: Assigns colors to individual faces of objects.

== Preferências ==

<!--The PartDesign preferences are defined in the Part workbench and both the PartDesign workbench and the Part workbench use them-->
* [[Image:Preferences-part_design.svg|32px]] [[PartDesign_Preferences|Preferences]]: Preferences available for Part Tools (the Part workbench also uses the PartDesign Preferences).
* [[Image:Preferences-import-export.svg|32px]] [[Import_Export_Preferences|Import Export Preferences]]: Preferences available for importing from and exporting to different file formats.
* [[Fine-tuning]]: Some extra parameters to fine-tune Part behavior.

== Scripting ==

See [[Part scripting|Part scripting]].

<div class="mw-translate-fuzzy">
== Tutoriais ==
* [[Import_from_STL_or_OBJ|Import from STL or OBJ]] : How to import STL/OBJ files in FreeCAD
* [[Export_to_STL_or_OBJ|Export to STL or OBJ]] : How to export STL/OBJ files from FreeCAD
* [[Whiffle_Ball_tutorial|Whiffle Ball tutorial]] : How to use the Part Module
</div>

* [[Import_from_STL_or_OBJ|Import from STL or OBJ]] : How to import STL/OBJ files in FreeCAD
* [[Export_to_STL_or_OBJ|Export to STL or OBJ]] : How to export STL/OBJ files from FreeCAD
* [[Whiffle_Ball_tutorial|Whiffle Ball tutorial]] : How to use the Part Module


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{docnav/pt-br|Mesh Module/pt-br|Drawing Module/pt-br}}
</div>

{{Part Tools navi{{#translation:}}}}
{{Userdocnavi{{#translation:}}}}
[[Category:Workbenches{{#translation:}}]]

Latest revision as of 14:57, 27 April 2024