PartDesign tutorial/it: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
No edit summary
No edit summary
 
(23 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>

{{TutorialInfo/it
{{TutorialInfo/it
|Topic= Schizzo
|Topic= Schizzo
Line 11: Line 11:
=== Introduzione ===
=== Introduzione ===
Questo tutorial ha lo scopo di introdurre il lettore al flusso di lavoro di base dell'ambiente [[PartDesign Workbench/it|PartDesign]].
Questo tutorial ha lo scopo di introdurre il lettore al flusso di lavoro di base dell'ambiente [[PartDesign Workbench/it|PartDesign]].
Il lettore vedrà come creare oggetti 3D sulla base di schizzi, eseguire operazioni di sottrazione e come replicare caratteristiche specifiche in una schiera.
Il lettore vedrà come creare oggetti 3D sulla base di schizzi, eseguire operazioni di sottrazione e come replicare specifiche funzioni in una schiera.


[[Image:Sketcher_tutorial_result.png|480px]]
[[Image:Sketcher_tutorial_result.png|480px]]


<div class="mw-translate-fuzzy">
=== Requisiti ===
=== Requisiti ===
* FreeCAD versione 0.16 o superiore
* FreeCAD versione 0.17 o superiore
* Il lettore abbia terminato il [[Sketcher tutorial/it|tutorial di Schizzo]]
* Il lettore abbia terminato il [[Basic_Sketcher_Tutorial/it|tutorial di Schizzo]]
</div>


=== Procedimento ===
=== Procedimento ===
==== Creare la geometria 3D ====
==== Creare la geometria 3D ====
Lo scopo dell'ambiente PartDesign è quello di consentire all'utente di creare nello spazio 3D la geometria necessaria. Pertanto, esso è dotato degli strumenti adatti ad usare gli schizzi e a convertirli in oggetti 3D.
Lo scopo dell'ambiente PartDesign è quello di consentire all'utente di creare la geometria nello spazio 3D. Pertanto, esso è dotato degli strumenti adatti ad usare gli schizzi e a convertirli in oggetti 3D.


<div class="mw-translate-fuzzy">
Per raggiungere questo obiettivo ci sono due funzioni fondamentali : [[Image:PartDesign_Pad.png|32px]] [[PartDesign_Pad/it|Prisma]] e [[Image:PartDesign_Revolution.png|32px]] [[PartDesign_Revolution/it|Rivoluzione]]. Assieme alle loro controparti sottrattive ([[Image:PartDesign_Pocket.png|32px]] [[PartDesign_Pocket/it|Cavità]] e [[Image:PartDesign_Groove.png|32px]] [[PartDesign_Groove/it|Gola]]) esse costituiscono la maggior parte delle azioni comuni utilizzate da questo ambiente.
Per raggiungere questo obiettivo ci sono due funzioni fondamentali : [[Image:PartDesign_Pad.png|32px]] [[PartDesign_Pad/it|Prisma]] e [[Image:PartDesign_Revolution.png|32px]] [[PartDesign_Revolution/it|Rivoluzione]]. Assieme alle loro controparti sottrattive ([[Image:PartDesign_Pocket.png|32px]] [[PartDesign_Pocket/it|Cavità]] e [[Image:PartDesign_Groove.png|32px]] [[PartDesign_Groove/it|Gola]]) esse costituiscono la maggior parte delle azioni comuni utilizzate da questo ambiente.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
# Passare nell'ambiente PartDesign
# Passare nell'ambiente PartDesign
# Selezionare lo schizzo creato nel [[Sketcher tutorial/it|tutorial di Schizzo]]
# Selezionare lo schizzo creato nel [[Basic_Sketcher_Tutorial/it|tutorial di Schizzo]]
# Selezionare [[Image:PartDesign_Pad.png|32px]] [[PartDesign_Pad/it|Pad]]
# Selezionare [[Image:PartDesign_Pad.png|32px]] [[PartDesign_Pad/it|Pad]]
# Impostare la distanza 5 mm
# Impostare la distanza 5 mm
# Selezionare '''Ok'''
# Selezionare '''Ok'''
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Un altro strumento per creare la geometria 3D è [[Image:PartDesign_Revolution.png|32px]] [[PartDesign_Revolution/it|Rivoluzione]].
Un altro strumento per creare la geometria 3D è [[Image:PartDesign_Revolution.png|32px]] [[PartDesign_Revolution/it|Rivoluzione]].
</div>


[[Image:PartDesign_revolution_exercise.png|480px]]
[[Image:PartDesign_revolution_exercise.png|480px]]


<div class="mw-translate-fuzzy">
# Create a sketch based on the image above
# Creare uno schizzo basato sull'immagine predente
# Select [[Image:PartDesign_Revolution.png|32px]] [[PartDesign_Revolution|Revolution]]
# Selezionare [[Image:PartDesign_Revolution.png|32px]] [[PartDesign_Revolution/it|Rivoluzione]]
# Set the "Axis" to the "Horizontal Sketch Axis"
# Impostare "Axis" su "Asse orizzontale dello schizzo"
# Set the angle to 360°
# Impostare l'angolo a 360°
</div>


==== Funzioni sottrattive ====
==== Funzioni sottrattive ====
Iniziare creando un disegno con la forma da sottrarre.
Iniziare creando un disegno con la forma da sottrarre.


<div class="mw-translate-fuzzy">
# Select the top flat face of the "Revolution"
# Selezionare la faccia piatta superiore di '''Revolution'''
# Select [[Image:Sketcher_NewSketch.png‎‎|32px]] [[Sketcher_NewSketch|New sketch]]
# Select [[Image:Sketcher_External.png|32px]] [[Sketcher_External|External Geometry]]
# Selezionare [[Image:Sketcher_NewSketch.png‎‎|32px]] [[Sketcher_NewSketch/it|Nuovo schizzo]]
# Selezionare [[Image:Sketcher_External.png|32px]] [[Sketcher_External/it|Geometria esterna]]
# Approach the edge of the pad. An arc should be highlighted
# Avvicinarsi al bordo del pad. Viene evidenziato un arco
# Select the arc. An arc of a different color should appear in the sketch
# Selezionare l'arco. Nel disegno dovrebbe apparire un arco di un colore diverso
# Create a hexagon centered on the same point as the arc and set the radius of the reference circle to 5 mm
# Creare un esagono centrato nello stesso centro dell'arco e impostare il raggio del cerchio di riferimento a 5 mm
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Message| '''External Geometry'''
{{Message| '''Geometria esterna'''
When a 3D element has been created it is possible to create references to it within a sketch.
Dopo che è stato creato un elemento 3D è possibile creare dei riferimenti ad esso all'interno di uno schizzo.

# Selezionare [[Image:Sketcher_External.png|32px]] [[Sketcher_External/it|Geometria esterna]].

# Accostarsi all'elemento a cui si desidera fare riferimento, ad esempio, il bordo di un '''Pad'''.
# Select [[Image:Sketcher_External.png|32px]] [[Sketcher_External|External Geometry]].
# Cliccare sull'elemento
# Approach the element that you wish to reference, the edge of a '''Pad''' for example.
# Nello schizzo dovrebbero apparire dei nuovi elementi di un colore diverso nella posizione della funzionalità a cui si desidera fare riferimento.}}
# Click on it
</div>
# New elements of a different color should appear on the sketch in the location of the feature you wish to reference.}}


[[Image:PartDesign_pocket_exercise.png|480px]]
[[Image:PartDesign_pocket_exercise.png|480px]]
Line 63: Line 75:
Procedere applicando una funzione '''Cavità'''.
Procedere applicando una funzione '''Cavità'''.


<div class="mw-translate-fuzzy">
# Selezionare lo schizzo
# Selezionare lo schizzo
# Selezionare [[Image:PartDesign_Pocket.png|32px]] [[PartDesign_Pocket/it|Cavità]]
# Selezionare [[Image:PartDesign_Pocket.png|32px]] [[PartDesign_Pocket/it|Cavità]]
# Impostare la lunghezza '''Attraversa tutto'''
# Impostare la lunghezza '''Attraversa tutto'''
</div>


==== Pattern Features ====
==== Le funzioni Serie ====
Recall the extruded profile that was created at the start of the tutorial.
Richiamare il profilo estruso che è stato creato all'inizio del tutorial.


# Selezionare la faccia superiore dell'oggetto
# Select the top face of the object
# Creare un nuovo schizzo
# Create a new Sketch
# Creare una geometria di riferimento collegata alla parte superiore della figura
# Create reference geometry linked to the top arm of the figure
# Creare un cerchio vincolato al centro dell'arco di riferimento
# Create a circle constrained to the center of the reference arc
# Set its radius to 3 mm
# Impostare il suo raggio a 3 mm
# Pocket the sketch through all the workpiece
# Scavare (Pocket) lo schizzo attraverso tutto il pezzo


Invece di creare un cerchio per ogni foro nello schizzo, introduciamo il concetto di '''Pattern Features''' (Schiera di funzioni). Questi strumenti funzionano replicando una funzione che è già stata creata nel pezzo e che si vuole riprodurre in una disposizione lineare o circolare.
Instead of creating a circle for each hole in the sketch, we will introduce the concept of '''Pattern Features'''. These tools operate by replicating a feature in the workpiece that has already been created and that we wish to reproduce in a linear or circular arrangement.
Utilizzeremo una combinazione di schiere '''Lineari''' e '''Polari''' simulativamente per ottenere il pezzo finale.
We will use a combination of '''Linear''' and '''Polar''' pattern features simulatneously to obtain the final workpiece.


<div class="mw-translate-fuzzy">
# Select the Pockt feature that we just created in the '''Tree View'''
# Nella vista ad albero selezionare la funzione Pocket appena creata.
# Select [[Image:PartDesign_MultiTransform.png|32px]] [[PartDesign_MultiTransform|MultiTransform]]
# Selezionare [[Image:PartDesign_MultiTransform.png|32px]] [[PartDesign_MultiTransform/it|MultiTrasformazione]] di PartDesign
</div>


Nella Vista combinata viene chiesto di introdurre le trasformazioni che si desiderano. Si noti che nel menu dei parametri di MultiTransform si vede che FreeCAD ha identificato la Pocket come funzionalità originale e una seconda casella chiede di fare clic con il tasto destro per introdurre le funzionalità del modello.
In the Combo View we are now asked to introduce the '''Transformations''' that we desire. Notice that in the '''MultiTransform parameters''' menu we see that FreeCAD has identified the Pocket as the '''Original feature''' and a second box requests us to '''Right click it''' to introduce the pattern features.


# Fare clic con il pulsante destro del mouse sulla casella
# Right click the box
# Select '''Add Linear Pattern'''
# Selezionare '''Add Linear Pattern'''
# Set the '''Direction''' to '''Vertical Sketch Axis'''
# Impostare la '''Direction''' in '''Vertical Sketch Axis'''
# Set length to 10 mm
# Impostare la lunghezza su 10 mm
# Lasciare le occorrenze a 2
# Leave occurrences at 2
# Click OK
# Cliccare OK
# Right click the box again to add a '''Polar Pattern'''. Notice that the 3D view has now added the linear pattern.
# Fare nuovamente clic sulla casella per aggiungere un '''Polar Pattern '''. Notare che nella visualizzazione 3D ora è stata aggiunta la schiera lineare.
# Impostare le occorrenze a 5
# Set occurrences to 5
# Fare due volte clic su OK
# Click OK twice


Dopo aver completato questa attività, si dovrebbe avere il seguente risultato.
After completing this task you should have the following result.


[[Image:PartDesign_multitransform_exercise.png|480px]]
[[Image:PartDesign_multitransform_exercise.png|480px]]


In caso contrario, modificare l'operazione di MultiTransformazione facendo doppio clic su di essa nella visualizzazione di albero. Controllare entrambe le funzioni del modello per rilevare le modifiche necessarie, come l'asse o se la direzione deve essere invertita.
If not, re-edit the MultiTransform operation by double clicking on it in the Tree View. Check both pattern features to detect necessary modifications, such as the '''Axis''' and if the '''Direction''' needs to be reversed.


We are now finished with the basic workflow for the [[PartDesign Workbench]].
A questo punto il flusso di lavoro di base per il [[PartDesign Workbench/it|Modulo PartDesign]] è terminato.

{{clear}}
<languages/>

Latest revision as of 16:24, 13 November 2021

Tutorial
Argomento
Schizzo
Livello di difficoltà
Base
Tempo di esecuzione
15 minuti
Autori
Drei
Versione di FreeCAD
0.16 o superiore
Files di esempio
Vedere anche
Nessuno

Introduzione

Questo tutorial ha lo scopo di introdurre il lettore al flusso di lavoro di base dell'ambiente PartDesign. Il lettore vedrà come creare oggetti 3D sulla base di schizzi, eseguire operazioni di sottrazione e come replicare specifiche funzioni in una schiera.

Requisiti

Procedimento

Creare la geometria 3D

Lo scopo dell'ambiente PartDesign è quello di consentire all'utente di creare la geometria nello spazio 3D. Pertanto, esso è dotato degli strumenti adatti ad usare gli schizzi e a convertirli in oggetti 3D.

Per raggiungere questo obiettivo ci sono due funzioni fondamentali : Prisma e Rivoluzione. Assieme alle loro controparti sottrattive ( Cavità e Gola) esse costituiscono la maggior parte delle azioni comuni utilizzate da questo ambiente.

  1. Passare nell'ambiente PartDesign
  2. Selezionare lo schizzo creato nel tutorial di Schizzo
  3. Selezionare Pad
  4. Impostare la distanza 5 mm
  5. Selezionare Ok

Un altro strumento per creare la geometria 3D è Rivoluzione.

  1. Creare uno schizzo basato sull'immagine predente
  2. Selezionare Rivoluzione
  3. Impostare "Axis" su "Asse orizzontale dello schizzo"
  4. Impostare l'angolo a 360°

Funzioni sottrattive

Iniziare creando un disegno con la forma da sottrarre.

  1. Selezionare la faccia piatta superiore di Revolution
  2. Selezionare Nuovo schizzo
  3. Selezionare Geometria esterna
  4. Avvicinarsi al bordo del pad. Viene evidenziato un arco
  5. Selezionare l'arco. Nel disegno dovrebbe apparire un arco di un colore diverso
  6. Creare un esagono centrato nello stesso centro dell'arco e impostare il raggio del cerchio di riferimento a 5 mm
Geometria esterna

Dopo che è stato creato un elemento 3D è possibile creare dei riferimenti ad esso all'interno di uno schizzo.

  1. Selezionare Geometria esterna.
  2. Accostarsi all'elemento a cui si desidera fare riferimento, ad esempio, il bordo di un Pad.
  3. Cliccare sull'elemento
  4. Nello schizzo dovrebbero apparire dei nuovi elementi di un colore diverso nella posizione della funzionalità a cui si desidera fare riferimento.

Procedere applicando una funzione Cavità.

  1. Selezionare lo schizzo
  2. Selezionare Cavità
  3. Impostare la lunghezza Attraversa tutto

Le funzioni Serie

Richiamare il profilo estruso che è stato creato all'inizio del tutorial.

  1. Selezionare la faccia superiore dell'oggetto
  2. Creare un nuovo schizzo
  3. Creare una geometria di riferimento collegata alla parte superiore della figura
  4. Creare un cerchio vincolato al centro dell'arco di riferimento
  5. Impostare il suo raggio a 3 mm
  6. Scavare (Pocket) lo schizzo attraverso tutto il pezzo

Invece di creare un cerchio per ogni foro nello schizzo, introduciamo il concetto di Pattern Features (Schiera di funzioni). Questi strumenti funzionano replicando una funzione che è già stata creata nel pezzo e che si vuole riprodurre in una disposizione lineare o circolare. Utilizzeremo una combinazione di schiere Lineari e Polari simulativamente per ottenere il pezzo finale.

  1. Nella vista ad albero selezionare la funzione Pocket appena creata.
  2. Selezionare MultiTrasformazione di PartDesign

Nella Vista combinata viene chiesto di introdurre le trasformazioni che si desiderano. Si noti che nel menu dei parametri di MultiTransform si vede che FreeCAD ha identificato la Pocket come funzionalità originale e una seconda casella chiede di fare clic con il tasto destro per introdurre le funzionalità del modello.

  1. Fare clic con il pulsante destro del mouse sulla casella
  2. Selezionare Add Linear Pattern
  3. Impostare la Direction in Vertical Sketch Axis
  4. Impostare la lunghezza su 10 mm
  5. Lasciare le occorrenze a 2
  6. Cliccare OK
  7. Fare nuovamente clic sulla casella per aggiungere un Polar Pattern . Notare che nella visualizzazione 3D ora è stata aggiunta la schiera lineare.
  8. Impostare le occorrenze a 5
  9. Fare due volte clic su OK

Dopo aver completato questa attività, si dovrebbe avere il seguente risultato.

In caso contrario, modificare l'operazione di MultiTransformazione facendo doppio clic su di essa nella visualizzazione di albero. Controllare entrambe le funzioni del modello per rilevare le modifiche necessarie, come l'asse o se la direzione deve essere invertita.

A questo punto il flusso di lavoro di base per il Modulo PartDesign è terminato.