Model/fr: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Created page with "Model")
 
No edit summary
 
(9 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 3: Line 3:
== Introduction ==
== Introduction ==


In FreeCAD the word "[[Model|Model]]" is normally used to refer to any 3D object, or collection of objects, created in the [[3D_view|3D view]].
Dans FreeCAD, le mot "[[Model/fr|Model]]" est normalement utilisé pour faire référence à n'importe quel objet 3D ou une collection d'objets créés dans la [[3D_view/fr|Vue 3D]].


That is, a "Model" can be anything created by the tools of FreeCAD, for example, the [[PartDesign_Workbench|PartDesign Workbench]] or any of the other [[Workbenches|workbenches]].
Autrement dit, un « modèle » peut être tout ce qui est créé par les outils de FreeCAD, par exemple, l'[[PartDesign_Workbench/fr|Atelier PartDesign]] ou l'un des autres [[Workbenches/fr|Ateliers]].


== Notes ==
<span id="Notes"></span>
== Remarques ==


In informal usage, the word "[[Drawing|Drawing]]" may be used with the same meaning as "Model". However, when more precision is required, the distinction must be made.
Dans un usage informel, le mot "[[Drawing/fr|Drawing]]" peut être utilisé avec la même signification que "Modèle". Cependant, lorsque plus de précision est requise, la distinction doit être faite.
* A "Model" is any 3D or 2D object created in the [[3D_view|3D view]], for example, a PartDesign [[Body|Body]], or [[Part|Part]] containing many such Bodies.
* Un « modèle » est un objet 3D ou 2D créé dans la [[3D_view/fr|vue 3D]], par exemple, un PartDesign [[Body/fr|Body]] ou [[Part/fr|Part]] contenant plusieurs de ces corps.
* A "Drawing" is a strictly 2D projection of that "Model", usually created with the [[TechDraw_Workbench|TechDraw Workbench]] tools. This "Drawing" is usually intended for printing or for export.
* Un "Drawing" est une projection strictement 2D de ce « modèle », généralement créé avec les outils [[TechDraw_Workbench/fr|Atelier TechDraw]]. Ce « dessin » est généralement destiné à l'impression ou à l'exportation.
* Le « modèle » est généralement le véritable objet destiné à la fabrication, tandis que le « dessin » est une représentation auxiliaire et plate de ce « modèle » qui sera utilisée à des fins de référence et de documentation.
* The "Model" is usually the real object intended for manufacturing, while the "Drawing" is an auxiliary, flat representation of that "Model" which will be used for reference and documentation purposes.



{{Document objects navi}}
{{Document objects navi{{#translation:}}}}
{{Userdocnavi}}
{{Userdocnavi{{#translation:}}}}
[[Category:Glossary{{#translation:}}]]

Latest revision as of 04:30, 2 December 2023

Other languages:

Introduction

Dans FreeCAD, le mot "Model" est normalement utilisé pour faire référence à n'importe quel objet 3D ou une collection d'objets créés dans la Vue 3D.

Autrement dit, un « modèle » peut être tout ce qui est créé par les outils de FreeCAD, par exemple, l'Atelier PartDesign ou l'un des autres Ateliers.

Remarques

Dans un usage informel, le mot "Drawing" peut être utilisé avec la même signification que "Modèle". Cependant, lorsque plus de précision est requise, la distinction doit être faite.

  • Un « modèle » est un objet 3D ou 2D créé dans la vue 3D, par exemple, un PartDesign Body ou Part contenant plusieurs de ces corps.
  • Un "Drawing" est une projection strictement 2D de ce « modèle », généralement créé avec les outils Atelier TechDraw. Ce « dessin » est généralement destiné à l'impression ou à l'exportation.
  • Le « modèle » est généralement le véritable objet destiné à la fabrication, tandis que le « dessin » est une représentation auxiliaire et plate de ce « modèle » qui sera utilisée à des fins de référence et de documentation.