Translations:Glossary/15/it

From FreeCAD Documentation
0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z (Top)
Task panel
Un control panel in FreeCAD che visualizza il contenuto specifico dell'attività da svolgere. Può mostrare gli strumenti disponibili nell'Workbench attivo o richiedere valori e opzioni mentre un Command è attivo.
Tasks tab
Vedere Task panel.
Tessellation
Una tassellatura di una superficie è la piastrellatura della superficie utilizzando una o più forme geometriche, chiamate tessere, senza sovrapposizioni e senza spazi vuoti. In FreeCAD è necessario visualizzare le forme geometriche nella vista 3D. La tassellatura relativa alle dimensioni di una forma può essere impostata nelle preferenze per ottenere una visualizzazione più uniforme delle superfici rotonde a discapito del tempo di calcolo. Vedere Editor delle Prefereze.
Thickness
1.  Una misura dello spessore di una forma.
2.  Uno strumento Part Workbench per scavare un solido e lasciare uno spessore uniforme definito.
Toggle
Un'impostazione che può essere modificata tra due opzioni, ad esempio tra True o False o tra Off e On.
Topological Naming
Uno schema in base al quale a un bordo oa una faccia, una volta creato, viene assegnato un nome permanente. Internamente, FreeCAD identifica bordi e facce su un solido numerandoli come: Edge1, Edge2, Face1, Face2, ecc. Il problema è che questi ID sono applicati in qualche modo in modo casuale e cambieranno dopo che è stato fatto qualcosa al modello che cambia la quantità di spigoli e facce. Ad esempio, se il modello viene rivisto, un elemento collegato a una Faccia2 potrebbe successivamente essere erroneamente collegato a una faccia diversa (che è stata rinominata per diventare la nuova Faccia2), causando all'utente risultati indesiderati. A partire dalla versione 0.20 di FreeCAD, la denominazione topologica non è stata ancora implementata, quindi se un oggetto viene modificato in modo tale da cambiare il numero di spigoli o facce, potrebbero cambiare anche i nomi degli spigoli o delle facce di quell'oggetto.
Torus
Una forma primitiva.
Tracker
Abbreviazione di bug tracker, l'applicazione software online utilizzata per tenere traccia dei bug segnalati o delle richieste di funzionalità. Vedere anche Mantis.
Tree view
La vista ad albero è un componente dell'interfaccia di FreeCAD. Può essere mostrato come un elemento GUI separato o come parte della Vista Combinata. Contiene una rappresentazione della struttura del documento.