Translations:TechDraw ToggleFrame/10/de: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
# Wenn du mehrere Zeichnungsseiten in deinem Dokument hast, musst du die gewünschte Seite im Baum auswählen.
# Sind mehrere Zeichnungsseiten im Dokument vorhanden, muss die gewünschte Seite im Baum ausgewählt werden.
# Drücke die {{Button|[[Image:TechDraw_ToggleFrame.svg|16px]] [[TechDraw_ToggleFrame/de|Ansichtsrahmen ein-/ausschalten]]}} Schaltfläche.
# Die Schaltfläche {{Button|[[Image:TechDraw_ToggleFrame.svg|16px]] [[TechDraw_ToggleFrame/de|Ansichtsrahmen ein- oder ausschalten]]}} drücken.
# Wenn Ansichtsrahmen derzeit sichtbar sind, werden sie verschwinden. Wenn Ansichtsrahmen nicht sichtbar sind, werden sie angezeigt.
# Wenn die Ansichtsrahmen derzeit sichtbar sind, werden sie ausgeblendet. Wenn die Ansichtsrahmen nicht sichtbar sind, werden sie angezeigt.
# Es ist möglich, dass sich verschiedene Ansichten in unterschiedlichen Zuständen der Rahmenanzeige befinden. Wenn dies passiert drücke die {{Button|[[Image:TechDraw_ToggleFrame.svg|16px]] [[TechDraw_ToggleFrame/de|Ansichtsrahmen ein-/ausschalten]]}} Schaltfläche ein oder zweimal um die Ansichten neu zu synchronisieren.
# Es ist möglich, dass sich verschiedene Ansichten in unterschiedlichen Zuständen der Rahmenanzeige befinden. Wenn dies passiert, kann ein- oder zweimaliges Drücken der Schaltfläche {{Button|[[Image:TechDraw_ToggleFrame.svg|16px]] [[TechDraw_ToggleFrame/de|Ansichtsrahmen ein- oder ausschalten]]}} die Ansichten erneut synchronisieren.

Revision as of 20:46, 31 May 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (TechDraw ToggleFrame)
# If there are multiple drawing pages in the document: optionally activate the desired page by selecting it in the [[Tree_view|Tree view]].
# There are several ways to invoke the tool:
#* Press the {{Button|[[Image:TechDraw_ToggleFrame.svg|16px]] [[TechDraw_ToggleFrame|Turn View Frames On/Off]]}} button.
#* Select the {{MenuCommand|TechDraw → TechDraw Views → [[Image:TechDraw_ToggleFrame.svg|16px]] Turn View Frames On/Off}} option from the menu.
#* If a page is displayed in the [[Main_view_area|Main view area]]: right-click the page's window and select the {{MenuCommand|Toggle Frames}} option from the context menu.
# If there are multiple drawing pages in the document and you have not yet activated a page, the {{MenuCommand|Page Chooser}} dialog box opens: {{Version|0.20}}
## Select the desired page.
## Press the {{Button|OK}} button.
# Currently visible View frames will disappear. Currently invisible View frames will appear.
# It is possible for different Views to be in different states of frame display. If this happens, invoke this tool once or twice to resynchronize the Views.
  1. Sind mehrere Zeichnungsseiten im Dokument vorhanden, muss die gewünschte Seite im Baum ausgewählt werden.
  2. Die Schaltfläche Ansichtsrahmen ein- oder ausschalten drücken.
  3. Wenn die Ansichtsrahmen derzeit sichtbar sind, werden sie ausgeblendet. Wenn die Ansichtsrahmen nicht sichtbar sind, werden sie angezeigt.
  4. Es ist möglich, dass sich verschiedene Ansichten in unterschiedlichen Zuständen der Rahmenanzeige befinden. Wenn dies passiert, kann ein- oder zweimaliges Drücken der Schaltfläche Ansichtsrahmen ein- oder ausschalten die Ansichten erneut synchronisieren.