Release notes 0.22/pl: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
No edit summary
(Redirected page to Release notes 1.0/pl)
Tag: New redirect
 
(25 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
#REDIRECT [[Release_notes_1.0/pl]]
<languages/>

{{VeryImportantMessage|FreeCAD 0.22 jest w trakcie rozwoju, nie ma jeszcze oczekiwanej daty wydania.}}

{{Message|
Czy brakuje jakichś funkcji? Wspomnij o nich w wątku na forum [https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f&#61;10&t&#61;80197 Informacje o wydaniu v0.22].

Więcej informacji na temat sposobów przyczyniania się do rozwoju programu FreeCAD można znaleźć na stronie [[Help_FreeCAD/pl|Pomóż w rozwoju FreeCAD]].}}

{{Message|Wszystkie obrazy na tej stronie muszą używać przyrostka {{FileName|_relnotes_0.22}}.}}

{{TOCright}}

'''FreeCAD 0.22''' zostanie wydany w roku ''2024'', pobranie będzie możliwe ze strony [[Download/pl|Pobieranie programu]]. Ta strona jest podsumowaniem najciekawszych zmian i funkcji.

Starsze uwagi na temat wydania FreeCAD można znaleźć na stronie [[Feature_list/pl#Informacje_o_wydaniu|Lista funkcji]].

Miejsce na przyciągający wzrok obrazek wybrany przez adminów z [https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=24 galerii pokazowej użytkowników].

<span id="General"></span>
==Informacje ogólne==

<span id="User_interface"></span>
==Interfejs użytkownika==

{| cellpadding=5
| [[File:Rotation_Center_Indicator_relnotes_0.22.gif|320px]]
| Dodano wskaźnik środka obrotu. Wskaźnik ten jest wyświetlany po obróceniu widoku przez przeciągnięcie myszą. Opcjonalnie można go wyłączyć w preferencjach. Dostępne są również ustawienia koloru, przezroczystości i rozmiaru.
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/9909 Pull request #9909] oraz [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10790 Pull request #10790]
|}

{| cellpadding=5
| [[File:Selection_filters_relnotes_0.22.gif|320px]]</br>Kliknij obraz, jeśli animacja nie zostanie uruchomiona.
| Dodano filtry wyboru, ułatwiające wybór wierzchołków, krawędzi i ścian.
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10271 Pull request #10271]
|}

{| cellpadding=5
| [[File:Tasks_Dockable_relnotes_0.22.png|320px]]
| Dla większej elastyczności panel zadań jest teraz samodzielnym widżetem z możliwością dokowania, ale stary układ jest domyślnie zachowany.
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10681 Pull request #10681] oraz [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10848 Pull request #10848]
|}

{| cellpadding=5
| [[File:Transform_tool_relnotes_0.22.png|320px]]
| Poprawiono wygląd przeciągacza narzędzia [[Std_TransformManip/pl|Przemieszczenie]]. Narzędzie posiada teraz także zestaw planarnych uchwytów do przesuwania obiektów wzdłuż 3 domyślnych płaszczyzn.
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10706 Pull request #10706]
|}

{| cellpadding=5
| [[File:Overlay_relnotes_0.22.png|320px]]
| Dodano funkcję dewelopera Realthunder umożliwiającą nakładanie widżetów docka ''(przezroczystość widoku drzewa i zadań)''.
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/7888 Pull request #7888]
|}

{| cellpadding=5
| [[File:Light_source_relnotes_0.22.PNG|320px]]
| Położenie źródła światła można teraz ustawić w preferencjach ''(Preferencje ... → Wyświetlanie)''. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11146 Pull request #11146]
|}

{| cellpadding=5
| [[File:Preference_tree_relnotes_0.22.png|320px]]
| Okno preferencji zostało przeprojektowane, aby zastąpić zakładki widokiem drzewa.
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11018 Pull request #11018]
|}

<span id="Further_user_interface_improvements"></span>
===Pozostałe ulepszenia interfejsu użytkownika===

* Wprowadzono układ jednostek projektu. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/9521 Pull request #9521]
* Narzędzie [[Part_SectionCut/pl|Wycinek z przekroju
]] działa teraz również w widoku perspektywicznym. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10143 Pull request #10143].
* Dodano opcję sortowania środowisk pracy alfabetycznie ''(dostępną po kliknięciu prawym przyciskiem myszy w Preferencje → Środowiska pracy)''.
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10363 Pull request #10363]
* Filtr ''Znajdź plik'' i filtr ''Znajdź w plikach'' zostały dodane do okna dialogowego [[Std_DlgMacroExecute/pl|Makrodefinicje]]. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10714 Pull request #10714]
* [[Std_View_Menu/pl|Menu Widok]] i pasek narzędzi Widok zostały poprawione. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10761 Pull request #10761]
* Przycisk stop został usunięty z [[Macros/pl|paska narzędzi Makro]]. Przycisk [[Std_DlgMacroRecord/pl|przycisk nagrywania]] został teraz przełączony w przycisk zatrzymania, gdy trwa nagrywanie. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10836 Pull request #10836]
* Przycisk resetowania w Preferencjach wyświetla teraz menu z opcjami resetowania ustawień na różnych poziomach: wszystkich, w bieżącej grupie lub w bieżącej zakładce. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10688 Pull request #10688] i [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11038 Pull request #11038]
* Moduł pomocy został połączony, dzięki czemu nie jest już konieczne pobieranie dodatku, aby z niego korzystać. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11008 Pull request #11008]
* Dodano preferencje umożliwiające dostosowanie bieżącego motywu. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10238 Pull request #10238]
* Zmieniono domyślne ustawienia zaznaczania, aby ułatwić zaznaczanie obiektów w oknie widoku 3D. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11187 Pull request #11187]
* Dodano schemat jednostek tylko dla metrów o nazwie '''Krotność dziesiętna metra''', ponieważ system MKS ''(m/kg/s/stopień)'' nie zawsze powoduje wyświetlanie wymiarów w metrach - milimetry są nadal używane dla wartości poniżej 0,1 m, podczas gdy w niektórych zastosowaniach ''(np. inżynieria lądowa)'' przydatny jest system jednostek, który faktycznie zmienia wyświetlanie wszystkich wymiarów na metry. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11365 Pull request #11365]
* Dodano dodatkowe rozmiary znaczników ''(20, 25 i 30px)'' do ''Preferencje ... → Wyświetlanie → Widok 3D → Rozmiar znacznika'', aby pomóc użytkownikom ekranów 4K. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11524 Pull request #11524]
* Dodano opcję "Przełącz przezroczystość" do menu widoku i menu kontekstowego, aby szybko włączyć lub wyłączyć przezroczystość dla wybranych obiektów. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10805 Pull request #10805]
* Dodano polecenie Zablokuj paski narzędzi. Za jego pomocą można zablokować lub odblokować pozycje pasków narzędzi. Jest ono dostępne w menu Widok i menu podręcznym obszaru paska narzędzi. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11596 Pull request #11596]
* Dostosowano domyślny kolor kształtu, aby poprawić wygląd modeli. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/12380 Pull request #12380] i [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/12488 Pull request #12488]
* Obiekty w kontenerach Część i Grupa można teraz sortować przeciągając je i upuszczając. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/12293 Pull request #12293]
* Ikony widoczności (symbol oka) są dodawane do obiektów w drzewie jeśli opcja Pokaż ikonkę widoczności jest zaznaczona w ''Preferencje → Wyświetlanie → Interfejs użytkownika''. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/12298 Pull request #12298]
* Dodano status zamrożony (opcja ''Toggle freeze'' w menu kontekstowym w drzewie), umożliwiając wyłączanie parametrycznego zachowania obiektu (co sprawia, że nie zmienia się on nawet jeśli zmienią się obiekty, od których jest zależny). [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/12580 Pull request #12580]
* Dodano właściwość ''Suppressed'' do tymczasowego wyłączania cechy. Obecnie jest ukryta w środowisku Projekt Części (kliknij prawym przyciskiem myszy w [[Property_editor/pl|edytorze właściwości]] i wybierz ''Wyświetl wszystko'' aby ją zobaczyć) dopóki naprawa [[Topological_naming_problem/pl|problemu nazewnictwa topologicznego]] nie zostanie ukończona. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/12096 Pull request #12096] i [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/12412 Pull request #12412]
* Animacje nawigacji zostały usprawnione. Korzystają teraz z ułatwiającej funkcji i mają stały czas trwania, który można zmienić w menu ''Preferencje → Wyświetlanie → Nawigacja''. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10881 Pull request #10881] i [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/12205 Pull request #12205]
* Przyciski do domyślnych widoków są teraz zgrupowane pod pojedynczym przyciskiem. Pojedyncze przyciski są nadal dostępne jako dodatkowy pasek narzędzi ''Indywidualne widoki''. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/12878 Pull request #12878]
* Nazwa bieżącego aktywnego dokumenty jest teraz też wyświetlana na pasku tytułowym okna programu. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/12035 Pull request #12035]

<span id="Core_system_and_API"></span>
== Rdzeń i API==

<span id="Core"></span>
===Rdzeń programu===

* Funkcje wektorowe pochodzące ze [[Vector_API/pl|skryptów]] mogą być teraz używane w [[Expressions/pl|wyrażeniach]]. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10237 Pull request #8603].
* Lista plików w oknie dialogowym [[Std_DlgMacroExecute/pl|Wykonaj makrodefinicję]] może być teraz filtrowana zarówno według nazwy pliku, jak i jego zawartości. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10714 Pull request].
* Edytor Python dopasowuje teraz wcięcie poprzedniej linii po naciśnięciu klawisza Enter. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11356 Pull request].

<span id="API"></span>
===API===

<span id="New_Python_API"></span>
====Nowe skrypty Python====

* {{Incode|getUpDirection}}: Pobiera kierunek w górę z widoku View3DInventor. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10060 Pull request #10060]

<span id="Removed_Python_API"></span>
====Usunięte skrypty API====

<span id="Addon_Manager"></span>
==Menadżer dodatków==

<span id="Arch_Workbench"></span>
==Środowisko pracy Architektura==

* Polecenie [[Arch_CutPlane/pl|Płaszczyzna cięcia]] zostało ulepszone. Uwzględnia ono teraz zagnieżdżanie i łącza, a wybór jest bardziej elastyczny. Można również wybierać krawędzie, dzięki czemu polecenie Architektura: Linia cięcia<!--Do not add link--> staje się przestarzałe. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11254 Pull request #11254] i [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11792 Pull request #11792]
* Preferencje środowiska Architektura zostały sprawdzone i poprawione. Strony w [[Preferences_Editor/pl|edytorze preferencji]] mają nowy układ. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11940 Pull request #11940] i [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/12038 Pull request #12038].
* Do polecenia [[Arch_Window/pl|okno]] dodano ustawienie wstępne ''Tylko otwieranie''. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/12209 Pull request #12209]

<span id="Further_Arch_improvements"></span>
===Pozostałe ulepszenia środowiska Architektura===

<span id="Assembly_Workbench"></span>
== Środowisko pracy Złożenie ==

{| cellpadding=5
| [[File:Assembly_relnotes_0.22.PNG|384px]]
| Wbudowane środowisko do pracy na złożeniach zostało w końcu dodane do FreeCAD. Korzysta z otwartego [https://github.com/Ondsel-Development/OndselSolver solvera Ondsel]. Podstawowe funkcje (złącza) są już dostępne. Dalszy rozwój trwa.
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10427 Pull request #10427], [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10764 Pull request #10764] i więcej
|}

<span id="Further_Assembly_improvements"></span>
===Pozostałe ulepszenia środowiska Złożenie===

<span id="Draft_Workbench"></span>
==Środowisko pracy Rysunek Roboczy==

* Dodano opcję wyrównania i kilka powiązanych właściwości do funkcji [[Draft_ShapeString/pl|Kształt z tekstu]]. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10233 Pull request #10233]
* [[Draft_Dimension/pl#Zastosowanie_wymiaru_promieniowego|Wymiar promieniowy]] pokazuje teraz tylko pojedynczą strzałkę. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10655 Pull request #10655]
* Właściwość Kąt nachylenia została dodana do [[Draft_ShapeString/pl|Kształt z tekstu]]. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10783 Pull request #10783]
* Dodano obsługę hiperłączy. Hiperłącza do lokalnych i zdalnych plików oraz adresów URL w [[Draft_Text/pl|tekście]] i [[Draft_Label/pl|etykiecie]] można otworzyć z ich menu kontekstowego [[Tree_view/pl|Widoku drzewa]] lub [[3D_view/pl|widoku 3D]]. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10878 Pull request #10878]
* Kod [[Draft_SelectPlane/pl|płaszczyzny roboczej]] został przerobiony. W każdym widoku 3D istnieje teraz płaszczyzna robocza. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11010 Pull request #11010]
* Udoskonalono funkcję historii i opcje wyrównywania polecenia [[Draft_SelectPlane/pl|wybór płaszczyzny]]. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11062 Pull request #11062]
* Poprawiono zachowanie [[Draft_ToggleGrid|siatki]]. Jej widoczność jest teraz zapisywana dla każdego okna widoku 3D. Podczas przełączania do innego środowiska roboczego wszystkie siatki są ukryte parametr ''([[Fine-tuning/pl|dostrajanie]] jest dostępny, aby wyłączyć tą nastawę)''. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11336 Pull request #11336]
* Poprawiono zachowanie [[Draft_ToggleGrid/pl|siatki]]. Jej widoczność jest teraz zapisywana dla każdego widoku 3D. Podczas przełączania do innego środowiska pracy wszystkie siatki są ukryte ''(dostępny jest parametr [[Fine-tuning/pl|fine-tuning]], aby to wyłączyć)''. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11336 Pull request #11336]
* Preferencje Draft zostały sprawdzone i poprawione. Niektóre preferencje zostały dodane, przestarzałe preferencje zostały usunięte. Strony w [[Preferences_Editor|Edytorze Preferencji]] mają nowy układ i pokazują jednostki tam, gdzie ma to zastosowanie. Ponowne uruchomienie FreeCAD po zmianie preferencji Draft nie jest już wymagane. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11379 Pull request #11379], [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11503 Pull request #11503], [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11512 Pull request #11512], [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11550 Pull request #11550], [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11579 Pull request #11579], [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11585 Pull request #11585], [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11677 Pull request #11677] oraz [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11694 Pull request #11694].
* Dodano nowe ustawienie ''Mouse delay'' do preferencji przyciągania. Jeśli ma wartość inną niż zero (domyślnie 1), po wprowadzeniu liczby w jednym z pól wejściowych panelu zadań, ruch myszy zostanie wyłączony uniemożliwiając przypadkową zmianę wartości w polu wejściowym przez określony czas. Ustawienie bardzo dużego opóźnienia praktycznie wyłącza ruch myszy dopóki polecenie nie zostanie zakończone. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/12624 Pull request #12624]

<span id="Further_Draft_improvements"></span>
===Pozostałe ulepszenia środowiska Rysunek Roboczy===

* [[Draft_Facebinder/pl|Łącznik kształtu]] może teraz obsługiwać ściany należące do łączy i ściany zagnieżdżone w obiekcie [[Std_Part/pl|Część]]. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11081 Pull request #11081]
* Niektóre ustawienia zostały dodane do polecenia [[Draft_SetStyle/pl|Ustaw styl]]. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11593 Pull request #11593] i [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11694 Pull request #11694]
* Ustawienia zostały również dodane do polecenia [[Draft_ApplyStyle|Zastosuj bieżący styl]]. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11610 Pull request #11610]
* Przyciąganie, edycja i znaczniki śledzenia używają teraz preferencji [[https://wiki.freecad.org/Preferences_Editor/pl#Widok_3D|Promień kliknięcia]]. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11688 Pull request #11688]

<span id="FEM_Workbench"></span>
==Środowisko pracy MES==

{| cellpadding=5
| [[File:FEM_legend_labels_relnotes_0.22.PNG|384px]]
| Dostosowano położenie etykiet legendy kolorów, aby zmniejszyć prawdopodobieństwo zakrycia górnych etykiet przez kostkę nawigacyjną. Zmieniono domyślną czcionkę i kolor etykiet, aby zwiększyć ich widoczność, a także dodano preferencje umożliwiające modyfikację koloru i rozmiaru etykiet.
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10552 Pull request #10552]
|}

{| cellpadding=5
| [[File:FEM_stress_component_linearization_relnotes_0.22.png|384px]]
| Polecenie [[FEM_PostFilterLinearizedStresses/pl|Wykres linearyzacji naprężeń]] może teraz używać skłądowych tensora naprężeń do obliczeń naprężeń zlinearyzowanych. Wcześniej można było używać tylko naprężeń Von Misesa, Tresca i głównych ''(głównych / pośrednich / małych).
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11724 Pull request #11724]
|}

{| cellpadding=5
| [[File:Cyclic_symmetry_relnotes_0.22.JPG|384px]]
| Dodane wsparcie dla symetrii cyklicznej definiowanej za pośrednictwem [[FEM_ConstraintTie/pl|wiązania tie]] w CalculiX, umożliwiając symulacje modeli z obrotową symetrią periodyczną przy pomocy pojedynczego reprezentatywnego sektora.
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/12289 Pull request #12289]
|}

{| cellpadding=5
| [[File:2D_analyses_relnotes_0.22.PNG|384px]]
| Dodano obsługę analizy 2D ''(naprężenia płaskie, odkształcenia płaskie i osiowosymetryczne)'' dla solwera [[FEM_SolverCalculixCxxtools/pl|CalculiX]]. Konfigurują się one w taki sam sposób jak symulacje z elementami powłokowymi, ale istnieją pewne dodatkowe ograniczenia opisane na wspomnianej wyżej stronie wiki. Nowa opcja ''Przestrzeń modelu'' musi być odpowiednio ustawiona. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/12562 Pull request #12562]
|}

{| cellpadding=5
| [[File:Hex_subdivision_relnotes_0.22.PNG|384px]]
| Jako pierwszy krok w kierunku obsługi elementów heksagonalnych, ich generacja za pomocą techniki podziału Gmsh jest teraz możliwa dzięki nowej właściwości Gmsh o nazwie ''Subdivision Algorithm''. Może ona również być używana do tworzenia elementów czworokątnych. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/12698 Pull request #12698]
|}

<span id="Further_FEM_improvements"></span>
===Pozostałe ulepszenia środowiska MES===

<div class="mw-translate-fuzzy">
* Pozycje z menu {{MenuCommand|Model → Wiązania bez solvera}} zostały usunięte z GUI, ponieważ nie dało się z nich skorzystać.
* Słowo "wiązanie" zostało usunięte z nazw i opisów większości funkcji w środowisku roboczym FEM, aby zapewnić prawidłowe nazewnictwo. Nazwy zostały zmienione w taki sposób, aby pasowały do standardów w branży analiz MES i były intuicyjne dla nowych użytkowników. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10519 Pull request #10519] i [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10799 Pull request #10799].
* Dodano nowe ikony dla narzędzi [[FEM_SolverCalculixCxxtools/pl|Standardowy solver CalculiX]], [[FEM_SolverControl/pl|Kontrola pracy solvera]] i [[FEM_SolverRun/pl|Uruchom obliczenia solvera]] dla większej intuicyjności.
* Solver CalculiX ''(nowy framework)'' został usunięty z GUI, ponieważ jest niedokończony i niepotrzebny w tej chwili. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10823 Pull request #10823]
* Poprawiono układ niektórych paneli zadań narzędzi do postprocessingu, aby zmniejszyć rozmiar zajmowanej przez nie poziomej przestrzeni. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11066 Pull request #11066]
* Panel zadań [[FEM_ConstraintTemperature/pl|Zdefiniuj temperaturę początkową]] został przerobiony, aby rozwiązać problemy występujące podczas edycji tej funkcji. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11126 Pull request #11126]
* Naprawiono stary problem polegający na tym, że [[FEM_PostFilterDataAlongLine/pl|Flitr przycięcia linią]] umożliwiał wykreślenie tylko wielkości, a nie składowych wektorowych wybranej zmiennej wyjściowej. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10992 Pull request #10992]
* [[FEM_ConstraintForce/pl|Obciążenie siłą]] i [[FEM_ConstraintPressure/pl|Obciążenie ciśnieniem]] zostały przebudowane, aby lepiej działały po stronie kodu źródłowego. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10935 Pull request #10935] i [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10923 Pull request #10923]
* [[FEM_PostFilterDataAtPoint/pl|Filtr danych w punkcie]] ma teraz właściwość PointSize, która umożliwia ustawienie rozmiaru symbolu punktu w celu zwiększenia widoczności. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11054 Pull request #11054]
* Dla przejrzystości polecenie [[FEM_MeshRegion/pl|Obszar siatki MES]] zostało przemianowane w GUI na MES Ulepsz ``(nazwa polecenia w kodzie pozostała niezmieniona)``. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11489 Pull request #11489]
* Dla jasności, w GUI polecenie [[FEM_MeshRegion/pl|Obszar siatki]] zostało przemianowane na ''Ulepsz siatkę'' ''(nazwa polecenia pozostaje niezmieniona)''. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11489 Pull request #11489]
* Wielkość przyspieszenia grawitacyjnego można teraz zmienić za pomocą właściwości narzędzia [[FEM_ConstraintSelfWeight/pl|Obciążenie grawitacją]]. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/12044 Pull request #12044]
* [[FEM_ConstraintContact/pl|Kontakt]] i [[FEM_ConstraintTie/pl|Wiązanie tie]] zostały znacznie ulepszone. Sztywność kontaktu ma teraz poprawną jednostkę, a wartość nachylenia krzywej zależności między naprężeniami stycznymi a przemieszczeniem stycznym w zakresie przylegania może być określona dla tarcia w kontakcie. Co więcej, odległość dociągania węzłów może być zdefiniowana dla kontaktu, podczas gdy wiązanie tie może mieć włączone lub wyłączone dociąganie. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/12133 Pull request #12133]
* Solvery macierzowe PaStiX i Pardiso zostały dodane do wspieranych [[FEM_SolverCalculixCxxtools/pl#Właściwości|solverów CalculiX'a]]. Są one najszybsze, ale możliwość ich użycia zależy od wersji CalculiX'a i dostępności dodatkowych bibliotek. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/12478 Pull request #12478]
* Właściwość ''Beam Reduced Integration'' (ustawiona domyślnie na {{true/pl}}) została dodana do [[FEM_SolverCalculixCxxtools/pl|ustawień solvera CalculiX]]. Aktywuje ona zredukowany schemat całkowania dla elementów belkowych, umożliwiając m.in. użycie przekroju rurowego i eliminację problemów z dokładnością wyników w analizach z plastycznością. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/12513 Pull request #12513]
* Niedokończone narzędzie [[FEM_CreateNodesSet/pl|Zestaw węzłów]] zostało usunięte z interfejsu. Nie można było z niego skorzystać. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/12611 Pull request #12611]
* Procedura analizy CalculiX Sprawdź siatkę generuje teraz prawidłowo siatkę wyników. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/12612 Pull request #12612]
* W panelu zadań doprecyzowano, że średnica używana przez przekrój belkowy rurowy to średnica zewnętrzna. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/12609 Pull request #12609]
* Właściwość ''Beam Shell Result Output 3D'' [[FEM_SolverCalculixCxxtools/pl|solvera CalculiX]] jest teraz domyślnie ustawiona na ''prawda'' aby zapewnić wyniki dla elementów belkowych i sensowne wyniki dla elementów powłokowych. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/12493 Pull request #12493]
* Symbole cech analizy są teraz prawidłowo umieszczone gdy Zawartość (lub kontener Część) ma zmienioną właściwość położenia. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/12527 Pull request #12527]
* [[FEM_ConstraintPressure/pl|Obciążenie ciśnieniem]] działa teraz prawidłowo dla powłok niezależnie od ustawienia grup siatki. To ustawienie można zmienić w preferencjach. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/12437 Pull request #12437]
* Proste wzmocnienie w [[FEM_MaterialMechanicalNonlinear/pl|MES: Nieliniowy materiał mechaniczny]] nazwano wzmocnieniem izotropowym. Dodano również wzmocnienie kinematyczne. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/12666 Pull request #12666]
* Od teraz nieliniowość geometryczna nie jest automatycznie włączana i wymagana gdy używany jest nieliniowy model materiałowy. Są to niezależne formy nieliniowości. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/12703 Pull request #12703]
* Mieszane siatki składające się zarówno z elementów trójkątnych jak i prostokątnych są teraz prawidłowo wyświetlane w obiekcie prezentacji graficznej wyników. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/12740 Pull request #12740]
* Właściwość ''Output Frequency'' została dodana do [[FEM_SolverCalculixCxxtools/pl|ustawień solvera CalculiX]]. Definiuje częstotliwość zapisywania wyników w przyrostach. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/12672 Pull request #12672]
* Elementy prostokątne drugiego rzędu mogą być teraz prawidłowo generowane. Do tej pory ustawienie drugiego rzędu w generatorze Gmsh tworzyło elementy prostokątne pierwszego rzędu przez brak polecenia ''SecondOrderIncomplete'' Gmsh, które jest teraz używane wewnętrznie. Te elementy mogą być również użyte do analiz 2D. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/12698 Pull request #12698] i [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/12774 Pull request #12774]
</div>

<span id="Export"></span>
==Eksport==

<span id="Material"></span>
===Materiał===

{| cellpadding=5
| [[File:Materials_relnotes_0.22.PNG|384px]]
| System obsługi materiałów, w tym edytor, został całkowicie przerobiony. W przyszłości nastąpią dalsze ulepszenia w tym zakresie.
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10690 Pull request #10690]
|}

{| cellpadding=5
| [[File:Appearance_preview_relnotes_0.22.png|384px]]
| Dodano podgląd wyglądu, aby pokazać materiały w taki sam sposób, w jaki będą wyświetlane w dokumentach.
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11628 Pull request #11628]
|}

<span id="Mesh"></span>
==Środowisko pracy Siatka==

<span id="Further_Mesh_improvements"></span>
===Pozostałe ulepszenia środowiska Siatka===

<span id="OpenSCAD_Workbench"></span>
==Środowisko pracy OpenSCAD==

<span id="Further_OpenSCAD_improvements"></span>
===Pozostałe ulepszenia środowiska OpenSCAD===

<span id="Part_Workbench"></span>
==Środowisko pracy Część==

{| cellpadding=5
| [[File:Part_scale_relnotes_0.22.PNG|384px]]
| Dodano narzędzie [[Part_Scale/pl|Skaluj]], aby umożliwić łatwe skalowanie kształtów bez konieczności używania narzędzi ze środowiska Rysunku Roboczego.
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10583 Pull request #10583]
|}

{| cellpadding=5
| [[File:Part_Mirror_relnotes_0.22.png|384px]]
| [[Part_Mirror/pl|Odbicie lustrzane]] teraz obsługuje obiekty referencyjne, takie jak [[Part_Plane/pl|płaszczyzna]], aby zdefiniować dowolną płaszczyznę lustrzaną oprócz standardowych płaszczyzn XY, XZ i YZ.
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11535 Pull request #11535]
|}

<span id="Further_Part_improvements"></span>
===Pozostałe ulepszenia środowiska Część===

* Właściwość '''Frenet''' jest teraz domyślnie włączona dla narzędzia [[Part_Sweep/pl|Wyciągnięcie po ścieżce]], aby uniknąć powszechnego problemu z renderowaniem. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11590 Pull request #11590].

<span id="PartDesign_Workbench"></span>
==Środowisko pracy Projekt Części==

{| cellpadding=5
| [[File:Pad_task_dialog_relnotes_0.22.png|384px]]
| Ulepszono panel zadań funkcji [[PartDesign_Pad/pl|wyciągnięcie]] oraz [[PartDesign_Pocket/pl|kieszeń]] ''(zmieniona kolejność elementów interfejsu użytkownika, opcja ''Wybierz ścianę'' pozostaje ukryta, gdy jest niepotrzebna itd.)''.
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10392 Pull request #10392]
|}

{| cellpadding=5
| [[File:Pattern_offset_mode_relnotes_0.22.png|384px]]
| Tryb odsunięcia został dodany dla [[PartDesign_LinearPattern/pl|szyku liniowego]] i [[PartDesign_PolarPattern/pl|szyku biegunowego]]. Poprzedni tryb został przemianowany na '''Długość całkowita'''..
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10377 Pull request #10377]
|}

<span id="Further_PartDesign_improvements"></span>
===Pozostałe ulepszenia środowiska Projekt Części===

* Opcja ''Stwórz grubość do wewnątrz'' jest teraz domyślnie włączona dla narzędzia [[PartDesign_Thickness/pl|Grubość]]. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/7488 Pull request #7488].
* Punkty konstrukcyjne zmieniają teraz kolor gdy są podświetlone lub zaznaczone (jak inne obiekty konstrukcyjne). [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/12439 Pull request #12439]

<span id="Path_Workbench"></span>
==Środowisko pracy CAM==

* Oryginalną nazwę środowiska zmieniono z Path na CAM. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/12665 Pull request #12665]

<span id="Further_Path_improvements"></span>
===Pozostałe ulepszenia środowiska CAM===

<span id="Plot_module"></span>
==Środowisko pracy Wykres==

<span id="Points_Workbench"></span>
==Środowisko pracy Punkty==

<span id="Further_Points_improvements"></span>
===Pozostałe ulepszenia środowiska Punkty===

<span id="Sketcher_Workbench"></span>
==Środowisko pracy Szkicownik==

{| cellpadding=5
| [[File:Arc_helper_relnotes_0.22.png|384px]]
| Implementacja nakładki okręgu dla łuków ''(aby rozwiązać problem ograniczeń pojawiających się z dala od nich)'' została uzupełniona o [[Sketcher_ArcOverlay/pl|polecenie]] do ich przełączania.
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/9703 Pull request #9703]
|}

{| cellpadding=5
| [[File:Contextual_dimension_relnotes_0.22.gif|320px]]</br>Kliknij obraz, jeśli animacja nie zostanie uruchomiona.
| Dodano [[Sketcher_Dimension/pl|kontekstowe wiązanie wymiarowe]], aby umożliwić szybkie i intuicyjne wymiarowanie za pomocą jednego wszechstronnego narzędzia.
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/9810 Pull request #9810]
|}

{| cellpadding=5
| [[File:Tool_parameters_relnotes_0.22.gif|320px]]</br>Kliknij obraz, jeśli animacja nie zostanie uruchomiona.
| [[Sketcher_Workbench#On-View-Parameters/pl|Parametry narzędzia]] zostały dodane, aby umożliwić wymiarowanie w ruchu (podczas rysowania kształtów). W zależności od ustawienia preferencji On-View-Parameters, mogą one być wyłączone, ograniczone tylko do wymiarów (bez współrzędnych początkowych) lub w pełni włączone. Ponadto dodano tryby dla narzędzi kształtów. Można je wybrać za pomocą klawisza M lub listy rozwijanej w panelu zadań. Niektóre narzędzia mają dodatkowe ustawienia w postaci pól wyboru w panelu zadań i dodatkowych skrótów klawiaturowych. Obecnie nowe funkcje są dostępne dla punktów, linii, łuków, elips, prostokątów, wielokątów i szczelin. Prace nad nimi są w toku.
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11048 Pull request #11048], [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11174 Pull request #11174] i kolejne
|}

{| cellpadding=5
| [[File:Offset_relnotes_0.22.png|384px]]
| Dodano narzędzie [[Sketcher_Offset/pl|odsunięcia]], aby umożliwić przesunięcie krzywych.
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11174 Pull request #11174]
|}

{| cellpadding=5
| [[File:Three_point_rectangle_relnotes_0.22.png|384px]]
| Tryb trzypunktowego [[Sketcher_CompCreateRectangles/pl|prostokąta]] został dodany w dwóch wersjach - trzy narożniki lub środek i dwa narożniki.
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11174 Pull request #11174]
|}

{| cellpadding=5
| [[File:Arc_slot_relnotes_0.22.png|384px]]
| Dodano narzędzie [[Sketcher_CreateArcSlot/pl|szczeliny na łuku]] z dwoma trybami ''(końce łuku i płaskie końce)'', aby umożliwić tworzenie zakrzywionych szczelin
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11174 Pull request #11174]
|}

{| cellpadding=5
| [[File:Auto_horizontal-vertical_relnotes_0.22.gif|320px]]</br>Kliknij obraz, jeśli animacja nie zostanie uruchomiona.
| Dodano [[Sketcher_ConstrainHorVer/pl|wiązanie poziomo / pionowo]]. Automatycznie stosowane jest wiązanie poziome, jeśli linia jest bliższa orientacji poziomej lub ograniczenie pionowe, jeśli jest bliższa orientacji pionowej.
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11538 Pull request #11538]
|}

{| cellpadding=5
| [[File:Angle_radius_rendering_relnotes_0.22.png|384px]]
| Poprawiono renderowanie wiązań kąta i promienia. Wiązania kątowe mają teraz pełne linie przedłużające.
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11507 Pull request #11507]
|}

{| cellpadding=5
| [[File:Polar_transform_relnotes_0.22.png|384px]]
| Dodano narzędzie [[Sketcher_Rotate/pl|transformacji biegunowej]], aby umożliwić obracanie i kołowe szyki geometrii szkicownika.
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11264 Pull request #11264]
|}

{| cellpadding=5
| [[File:Sketcher_copy-cut-paste_relnotes_0.22.gif|384px]]</br>Kliknij obraz, jeśli animacja nie uruchomi się.
| Możliwe jest teraz kopiowanie / wycinanie i wklejanie geometrii szkicu ''(z wiązaniami)'' przy użyciu typowych skrótów klawiaturowych: Ctrl+C, Ctrl+X i Ctrl+V. Nie tylko w obrębie jednego szkicu, ale także pomiędzy różnymi szkicami lub nawet różnymi instancjami FreeCAD. Geometria jest kopiowana w postaci poleceń Python, dzięki czemu może być również wykorzystywana w inny sposób ''(np. udostępniana na forum)''.
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11537 Pull request #11537]
|}

{| cellpadding=5
| [[File:Scale_transform_relnotes_0.22.PNG|384px]]
| Narzędzie [[Sketcher_Scale/pl|Skaluj]] zostało dodane, umożliwiając skalowanie geometrii w szkicu przy pomocy wskazanego punktu środkowego i współczynnika skali lub dwóch punktów referencyjnych.
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11265 Pull request #11265]
|}

{| cellpadding=5
| [[File:B-spline_tangency_relnotes_0.22.gif|320px]]</br>Click on the image if the animation does not start.
| Styczność do krawędzi krzywej złożonej została dodana, eliminując konieczność korzystania z punktów końcowych i różnych obejść.
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11853 Pull request #11853]
|}

{| cellpadding=5
| [[File:Sketcher_translate_relnotes_0.22.png|384px]]
| Narzędzia [[Sketcher_RectangularArray/pl|Szyk prostokątny]], [[Sketcher_Move/pl|Przesuń]], [[Sketcher_Copy/pl|Kopiuj]] i [[Sketcher_Clone/pl|Klonuj]] zostały zastąpione pojedynczym [[Sketcher_Translate/pl|narzędziem do transformacji liniowej]].
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11267 Pull request #11267]
|}

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| cellpadding=5
| [[File:Sketcher_chamfer_relnotes_0.22.PNG|384px]]
| A [[Sketcher_CreateChamfer|Chamfer]] tool was added with an option to switch to [[Sketcher_CreateFillet|Fillet]] mode.
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/12898 Pull request #12898]
|}
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{| cellpadding=5
| [[File:New_symmetry_relnotes_0.22.gif|320px]]</br>Click on the image if the animation does not start.
| The [[Sketcher_Symmetry|Symmetry]] tool has been reworked. Now it works by preselecting the geometry and picking a line or point about which the geometry will be mirrored. A preview is shown and the behavior of the tool can be controlled through tool settings.
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11853 Pull request #11853]
|}
</div>

<span id="Further_Sketcher_improvements"></span>
===Pozostałe ulepszenia środowiska Szkicownik===

* Dodano tryb ramki dla narzędzia Prostokąt. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11174 Pull request #11174]
* Dodano dwa nowe tryby dla narzędzia Linia: ''Punkt, długość, kąt'' i ''Punkt, szerokość, wysokość''. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11174 Pull request #11174]
* Zmieniono wygląd ikonek [[Sketcher_ToggleConstruction/pl|Przełącz tryb konstrukcji]] i [[Sketcher_ToggleDrivingConstraint/pl|Przełącz kontrolę wiązania]]. Teraz ta pierwsza nie jest już tak podobna do [[Sketcher_CarbonCopy/pl|Utwórz kalkę techniczną]] i obie ikony przełączania zmieniają się po kliknięciu. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11500 Pull request #11500]
* Ikony Szkicownika zostały przebudowane w celu ujednolicenia ich wyglądu ''(szerokości obrysu, kolorów i rozmiarów punktów)''. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11785 Pull request #11785].
* Wprowadzono opcjonalną ''(domyślnie nieaktywną)'' unifikację wiązań [[Sketcher_ConstrainCoincident/pl|zbieżności]] i [[Sketcher_ConstrainPointOnObject/pl|punkt na obiekcie]]. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11494 Pull request #11494]
* Poprawiono renderowanie wiązań kąta łuku, kąta linii i odległości łuku. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/12012 Pull request #12012].
* Typy krawędzi można teraz dostosowywać nie tylko poprzez zmianę koloru, ale także wzoru i rozmiaru. Pozwala to np. na tworzenie przerywanych linii konstrukcyjnych. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11996 Pull request #11996].
* Menu prawego przycisku myszy jest teraz kontekstowe i zawiera również polecenia B-spline. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11884 Pull request #11884] i [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11973 Pull request #11973]
* Podwójne kliknięcie krawędzi zaznacza całą połączoną geometrię. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11925 Pull request #11925]

<span id="Spreadsheet_Workbench"></span>
==Środowisko pracy Arkusz Kalkulacyjny==

<span id="Further_Spreadsheet_improvements"></span>
===Pozostałe ulepszenia środowiska Arkusz Kalkulacyjny===

<span id="Start_Workbench"></span>
==Środowisko pracy Start==

{| cellpadding=5
| [[File:Start_page_template_buttons_new_relnotes_0.22.PNG|384px]]
| Na stronie startowej dodano sekcję '''Nowy plik''', która zawiera szereg przycisków szybkiego uruchamiania.
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10171 Pull request #10171]
|}

{| cellpadding=5
| [[File:Start_page_layout_relnotes_0.22.png|384px]]
| Projekt wizualny strony startowej został zmieniony. Wygląda teraz bardziej nowocześnie i spójnie.
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10391 Pull request #10391]
|}

<span id="Further_Start_improvements"></span>
===Pozostałe ulepszenia środowiska Start===

* Strona preferencji Start Workbench została zreorganizowana. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10520 Pull request #10520].
* Dostępna jest teraz opcja "'Własny CSS'" dla strony startowej, która umożliwia dostosowanie stylu CSS strony startowej z poziomu preferencji środowiska Start. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10520 Pull request #10520].
* Usunięto preferencję '''Ukryj paski przewijania'''. Paski przewijania na stronie startowej są teraz stylizowane zgodnie z motywem i są znacznie cieńsze. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10520 Pull request #10520].
* Dostępne są teraz preferencje ukrywania i zmiany rozmiaru ikon miniatur plików na Stronie startowej. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10410 Pull request #10410]

<span id="Surface_Workbench"></span>
==Środowisko pracy Powierzchnia 3D==

<span id="Further_Surface_improvements"></span>
===Pozostałe ulepszenia środowiska Powierzchnia 3D===

<span id="TechDraw_Workbench"></span>
==Środowisko pracy Rysunek Techniczny==

{| cellpadding=5
| [[File:TechDraw_cosmetic_circle_relnotes_0.22.png|250px]]
| Narzędzie [[TechDraw_CosmeticCircle/pl|Okrąg kosmetyczny]] zostało dodane, aby umożliwić tworzenie geometrii pomocniczych w postaci okręgów poprzez wybranie środka i wprowadzenie promienia.
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10763 Pull request #10763]
|}

{| cellpadding=5
| [[File:Arc_length_relnotes_0.22.PNG|250px]]
| Dodano narzędzie [[TechDraw_ExtensionArcLengthAnnotation/pl|Rozszerzenie Etykieta długości łuku]] do tworzenia wymiarowych adnotacji długości łuku wybranych krawędzi.
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11532 Pull request #11532]
|}

{| cellpadding=5
| [[File:Offset_vertex_relnotes_0.22.png|250px]]
| Dodano narzędzie [[TechDraw_CommandAddOffsetVertex/pl|Dodaj odsunięcie wierzchołka]] do tworzenia wierzchołków kosmetycznych jako przesunięć od wybranych wierzchołków.
[https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11655 Pull request #11655]
|}

<span id="Further_TechDraw_improvements"></span>
===Pozostałe ulepszenia środowiska Rysunek Techniczny===

<div class="mw-translate-fuzzy">
* Przekroje oparte na innych przekrojach używają teraz domyślnie oryginalnego ''(nieprzyciętego)'' kształtu. Można to zmienić w ustawieniach przekroju, aby zamiast tego użyć poprzedniego przekroju. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10281 Pull request #10281].
* Obiekty kosmetyczne i linie środka można teraz usuwać, zaznaczając je i naciskając klawisz {{Button|Delete}}. Wcześniej powodowało to usunięcie całego widoku. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10695 Pull request #10695] oraz [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10813 Pull request #10813]
* Dodano nową, bardziej intuicyjną ikonę dla narzędzia [[TechDraw_WeldSymbol/pl|Symbol spawalniczy]]. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10936 Pull request #10936]
* Poprawiono zachowanie trybu punkt + krawędź narzędzia [[TechDraw_LengthDimension/pl|Wstaw wymiar długości]]. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/10860 Pull request #10860]
* Dodano sprawdzanie stanu dla przycisku [[TechDraw_ToggleFrame/pl|Włącz / wyłącz wyświetlanie ramek]], aby użytkownik mógł zobaczyć, czy przycisk jest aktywny, czy nie. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11240 Pull request #11240]
* Poprawiono zachowanie narzędzia [[TechDraw_DecorateLine/pl|Zmień wygląd linii]]. Teraz dwukrotne kliknięcie linii wywołuje to narzędzie. Style linii są poprawnie przywracane, jeśli użytkownik naciśnie przycisk ''Anuluj''. Wcześniej nie było różnicy między naciśnięciem przycisku ''OK'' i ''Anuluj''. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11188 Pull request #11188].
* Kolor i przezroczystość ścian można teraz ustawić dla każdego widoku. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11315 Pull request #11315]
* Dodano tryb wielokrotnego wyboru, który można włączyć w Preferencjach. W tym trybie można wybrać wiele wierzchołków, krawędzi i ścian, klikając je lewym przyciskiem myszy, bez konieczności trzymania wciśniętego klawisza Ctrl. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11417 Pull request #11417]
* [[TechDraw_ExtensionAreaAnnotation|Rozszerzenie Oblicz obszar wybranych powierzchni]] może teraz obliczać obszary dowolnych powierzchni. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11473 Pull request #11473]
* Linie nieciągłe będą teraz zgodne ze standardami ISO / ANSI zamiast stylu linii Qt. Dodano nową preferencję do wyboru standardu. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11594 Pull request #11594]
* Poprawiono działanie narzędzia [[TechDraw_AxoLengthDimension/pl|Wstaw wymiar długości w aksonometrii]]. Teraz, podczas wymiarowania krawędzi równoległych do osi globalnego układu współrzędnych, rzeczywista wartość ''(3D)'' jest obliczana automatycznie i wstawiana do właściwości Format Spec ''(jako tekst)''. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11678 Pull request #11678]
*Narzędzie [[TechDraw_ExtensionPositionSectionView/pl|Rozszerzenie Wyrównaj widok przekroju]] może być teraz używane poprzez wybranie krawędzi w widoku przekroju i wierzchołka w widoku źródłowym. [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/pull/11797 Pull request #11797].
</div>

<span id="Web_Workbench"></span>
==Środowisko pracy WEB==

<span id="Further_Web_improvements"></span>
===Pozostałe ulepszenia środowiska WEB===

<span id="Compilation"></span>
==Kompilacja==

<span id="Known_Limitations"></span>
==Znane ograniczenia==


[[Category:News{{#translation:}}]]
[[Category:Documentation{{#translation:}}]]
[[Category:Releases{{#translation:}}]]

Latest revision as of 09:08, 21 April 2024