Drawing Workbench/es: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
No edit summary
(Updating to match new version of source page)
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>

<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Docnav/es
{{Docnav/es
|[[Draft Workbench/es|Ambiente de trabajo Draft]]
|[[Draft Workbench/es|Ambiente de trabajo Draft]]
Line 7: Line 9:
|IconR=Workbench_FEM.svg
|IconR=Workbench_FEM.svg
}}
}}
</div>


{{VeryImportantMessage|The '''Drawing Workbench''' is no longer included after version 0.20.<br>
{{VeryImportantMessage|El desarrollo del [[Drawing Workbench/es|Ambiente de Trabajo Dibujo]] se detuvo en FreeCAD 0.16, y el nuevo [[TechDraw Workbench/es|Ambiente de Trabajo DibujoTécnico]] que pretendía reemplazarlo fue introducido en la v0.17. Ambos ambientes de trabajo todavía se proporcionan en la v0.17, pero el ambiente de Trabajo de Dibujo puede ser eliminado en futuras versiones.}}
The [[TechDraw_Workbench|TechDraw Workbench]] is its more advanced replacement.}}


[[Image:Workbench_Drawing.svg|thumb|128px|El icono del Ambiente de trabajo Dibujar]]
[[Image:Workbench_Drawing.svg|thumb|128px|El icono del Ambiente de trabajo Dibujar]]


<span id="Introduction"></span>
== Introducción ==
== Introducción ==


Line 19: Line 24:
[[Image:Drawing_extraction.png|600px]]
[[Image:Drawing_extraction.png|600px]]


<span id="Tools"></span>
== Herramientas ==
== Herramientas ==


Line 50: Line 56:
La herramienta [[Draft_Drawing/es|Borrador boceto]] es utilizada para [[Draft Workbench/es| objetos boceto]]. Tiene algunas capacidades adicionales sobre las herramientas de Dibujo, y soporta objetos específicos como [[Draft Dimension/es|Dimensiones de borrador]].
La herramienta [[Draft_Drawing/es|Borrador boceto]] es utilizada para [[Draft Workbench/es| objetos boceto]]. Tiene algunas capacidades adicionales sobre las herramientas de Dibujo, y soporta objetos específicos como [[Draft Dimension/es|Dimensiones de borrador]].


== Flujo de trabajo ==
<div class="mw-translate-fuzzy">
En la imagen se ven los principales elementos del módulo de Dibujo. El documento contiene un objeto ''forma'' (Schenkel) que queremos poner en papel. Para ello creamos una "Página". Una página se crea a partir de una plantilla, en este caso la plantilla "A3_apaisado". La plantilla es un documento SVG que puede contener la disposición habitual de tus dibujos, tu logotipo o los estándares que utilices.
El documento contiene un objeto de forma 3D (pierna) del que queremos producir un dibujo. Por lo tanto, se crea una "Página". Una página es instanciada desde una plantilla, por ejemplo, la plantilla "A3_Landscape". La plantilla es un documento [[SVG/es|SVG]] que puede contener un marco de página, un logotipo y otros elementos.
</div>


En esta página podemos insertar una o varias vistas. Cada vista tiene una posición en la página, un factor de escala y propiedades adicionales. Cada vez que la página o la vista o el objeto referenciado cambian, la página se regenera y la visualización de la página se actualiza.
<div class="mw-translate-fuzzy">
En la página puedes insertar una o varias vistas. Cada vista tiene una posición en la página (Propiedades X, Y), un factor de escala (Propiedad escala) y propiedades adicionales. Cada vez que la página, o la vista, o el objeto referenciado cambia, la página se regenera y la visualización de la página se actualiza.
</div>


<span id="Scripting"></span>
== Archivos de guión ==
== Guión ==


Por el momento, el flujo de trabajo de la interfaz gráfica de usuario es muy limitado, por lo que la API de scripting es más interesante.
<div class="mw-translate-fuzzy">
De momento, el interfaz (GUI) para el usuario final está poco desarrollado, por lo que los archivos de guión de la API son más interesantes. A continuación veremos ejemplos de cómo utilizar los archivos de guión de la API del módulo de Dibujo.
</div>


See the [[Drawing API example]] page for a description of the functions used to create drawing pages and views.
See the [[Drawing API example]] page for a description of the functions used to create drawing pages and views.


<span id="Templates"></span>
<div class="mw-translate-fuzzy">
Aquí un guión que fácilmente puede llenar el [[Macro_CartoucheFC]] hoja FreeCAD A3_Landscape.
</div>

== Plantillas ==
== Plantillas ==


FreeCAD viene con un juego de plantillas básico, pero se pueden obtener más en la página [[Drawing templates/es]].
FreeCAD viene con un juego de plantillas básico, pero se pueden obtener más en la página [[Drawing templates/es]].


<span id="Extending_the_Drawing_Module"></span>
== Ampliación del módulo dibujo ==
== Ampliación del módulo dibujo ==


Some notes on the programming side of the drawing module will be added to the [[Drawing Documentation]] page. This is to help quickly understand how the drawing module works, enabling programmers to rapidly start programming for it.
Some notes on the programming side of the drawing module will be added to the [[Drawing Documentation]] page. This is to help quickly understand how the drawing module works, enabling programmers to rapidly start programming for it.


<div class="mw-translate-fuzzy">
== Tutoriales ==
== Tutoriales ==
[[Drawing_tutorial/es|Tutorial de dibujo]]
[[Drawing_tutorial/es|Tutorial de dibujo]]
</div>


== Macros ==

* {{MacroLink|Icon=Macro_Automatic_drawing.png|Macro_Automatic_drawing|Macro Automatic drawing}}: Allows the user to get the view of his object in a drawing with 4 different position (front,top,iso,right). Needs some modification to be perfectly effective.

* {{MacroLink|Icon=Macro_CartoucheFC.png|Macro_CartoucheFC|Macro CartoucheFC}}: This GUI macro to fill simply all fields of the cartridge of the plan implementation worksheet FreeCAD, the format of the date and the symbol of the projection mode adapt to the EU region or US selected.

* {{MacroLink|Icon=Macro_CartoucheFC_2.png|Macro_CartoucheFC_2|Macro CartoucheFC 2}}: This GUI macro to fill simply all fields of the cartridge '''model 2''' of the plan implementation worksheet FreeCAD.

* {{MacroLink|Icon=Macro_CartoucheFC_Full.png|Macro_CartoucheFC_Full|Macro CartoucheFC Full}}: This GUI macro to fill simply all fields of the cartridge [[Misc_templates_Full|Misc templates Full]] of the plan implementation worksheet FreeCAD, the format of the date and the symbol of the projection mode adapt to the EU region or US selected.

* {{MacroLink|Icon=Macro_Corner_shapes_wizard.png|Macro_Corner_shapes_wizard/update|Macro Corner shapes wizard/update}}: Pops up a dialog asking for the dimensions of your corner piece, then creates the object in the document and creates a page view with top, front and lateral views of the piece.

== External links ==

<div class="mw-translate-fuzzy">
== Enlaces externos ==
== Enlaces externos ==
* [https://www.youtube.com/watch?v=1Hm5Zyjmjac Introducción al dibujo mecánico en Youtube - por el Universo Normal]
* [https://www.youtube.com/watch?v=1Hm5Zyjmjac Introducción al dibujo mecánico en Youtube - por el Universo Normal]
</div>



<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Docnav/es
{{Docnav/es
|[[Draft Workbench/es|Ambiente de trabajo Draft]]
|[[Draft Workbench/es|Ambiente de trabajo Draft]]
Line 91: Line 111:
|IconR=Workbench_FEM.svg
|IconR=Workbench_FEM.svg
}}
}}
</div>


{{Drawing Tools navi{{#translation:}}}}
{{Drawing Tools navi{{#translation:}}}}

Latest revision as of 08:47, 8 July 2023

The Drawing Workbench is no longer included after version 0.20.
The TechDraw Workbench is its more advanced replacement.
El icono del Ambiente de trabajo Dibujar

Introducción

El módulo de Dibujo le permite poner su trabajo 3D en papel. Es decir, poner vistas de tus modelos en una ventana 2D e insertar esa ventana en un dibujo, por ejemplo una hoja con un borde, un título y tu logo y finalmente imprimir esa hoja.

Herramientas

Estas son las herramientas para la creación, configuración y exportación de hojas de dibujo 2D

  • Insertar una vista: Inserta una vista de los objetos seleccionados en la hoja de dibujo activa
  • Anotación: Añade una anotación a la hoja de dibujo actual
  • Clip: Adds a clip group to the current drawing sheet
  • Open Browser: Opens a preview of the current sheet in the browser
  • Ortho Views: Automatically creates orthographic views of an object on the current drawing sheet
  • Symbol: Adds the contents of a SVG file as a symbol on the current drawing sheet
  • Draft View: Inserts a special Draft view of the selected object in the current drawing sheet
  • Spreadsheet View: Inserts a view of a selected spreadsheet in the current drawing sheet
  • Project Shape: Creates a projection of the selected object (Source) in the 3D view.
  • Nota

La herramienta Borrador boceto es utilizada para objetos boceto. Tiene algunas capacidades adicionales sobre las herramientas de Dibujo, y soporta objetos específicos como Dimensiones de borrador.

Flujo de trabajo

El documento contiene un objeto de forma 3D (pierna) del que queremos producir un dibujo. Por lo tanto, se crea una "Página". Una página es instanciada desde una plantilla, por ejemplo, la plantilla "A3_Landscape". La plantilla es un documento SVG que puede contener un marco de página, un logotipo y otros elementos.

En esta página podemos insertar una o varias vistas. Cada vista tiene una posición en la página, un factor de escala y propiedades adicionales. Cada vez que la página o la vista o el objeto referenciado cambian, la página se regenera y la visualización de la página se actualiza.

Guión

Por el momento, el flujo de trabajo de la interfaz gráfica de usuario es muy limitado, por lo que la API de scripting es más interesante.

See the Drawing API example page for a description of the functions used to create drawing pages and views.

Plantillas

FreeCAD viene con un juego de plantillas básico, pero se pueden obtener más en la página Drawing templates/es.

Ampliación del módulo dibujo

Some notes on the programming side of the drawing module will be added to the Drawing Documentation page. This is to help quickly understand how the drawing module works, enabling programmers to rapidly start programming for it.

Tutoriales

Tutorial de dibujo

Macros

  • Macro Automatic drawing: Allows the user to get the view of his object in a drawing with 4 different position (front,top,iso,right). Needs some modification to be perfectly effective.
  • Macro CartoucheFC: This GUI macro to fill simply all fields of the cartridge of the plan implementation worksheet FreeCAD, the format of the date and the symbol of the projection mode adapt to the EU region or US selected.
  • Macro CartoucheFC 2: This GUI macro to fill simply all fields of the cartridge model 2 of the plan implementation worksheet FreeCAD.
  • Macro CartoucheFC Full: This GUI macro to fill simply all fields of the cartridge Misc templates Full of the plan implementation worksheet FreeCAD, the format of the date and the symbol of the projection mode adapt to the EU region or US selected.
  • Macro Corner shapes wizard/update: Pops up a dialog asking for the dimensions of your corner piece, then creates the object in the document and creates a page view with top, front and lateral views of the piece.

External links