Development roadmap/fr: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
No edit summary
(Updating to match new version of source page)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>


== Introduction ==
{{VeryImportantMessage|
Si vous n'êtes pas impliqué dans le développement discuté ici :<br>
!!! S'IL VOUS PLAÎT, N'ÉDITEZ PAS ET NE TRADUISEZ PAS !!!
}}


There is no roadmap for the whole FreeCAD project. If you want to get involved it is best to ask in the [https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=10 Developer section] of the [https://forum.freecadweb.org/index.php FreeCAD forum].
{{VeryImportantMessage|Important : nombre de ces feuilles de route ne sont pas à jour ou sont peut-être abandonnées. Cette page et les pages vers lesquelles elle renvoie contiennent très probablement des informations obsolètes. Une feuille de route "souple" se trouve sur le [http://www.freecadweb.org/tracker/roadmap_page.php bugtracker] mais il n'y a pas de feuille de route "dure" pour le moment. De nombreux efforts sont déployés simultanément.}}


The following links may help you get started:
FreeCAD - bien qu'utilisable dans de nombreuses applications - FreeCAD n'est qu'au début d'un long voyage dans la [http://fr.wikipedia.org/wiki/Conception_assistée_par_ordinateur CAO]. Il y a encore beaucoup de travail à faire pour atteindre un stade où nous pourrons rivaliser avec les logiciels commerciaux.
* The [[Organization_chart|Organization chart]] shows who does what in the FreeCAD universe.
* The [https://github.com/FreeCAD/FreeCAD/issues?q=is%3Aopen+is%3Aissue current issues on GitHub].
* [[:Category:Roadmap|The Roadmap Category on this Wiki]]. Note that there are only very few pages in this category and as such they do not give a good representation of the current FreeCAD development.


== Roadmap project template ==
Cette section donne un aperçu de ce qui est prévu et vous donne la possibilité de participer ou de donner votre avis. Comme nous sommes des volontaires pour développer FreeCAD, nous n'avons que notre temps libre pour le développer.<br />
Si vous êtes intéressés à l'un des sujets et prêts à nous aider, vous n'avez juste qu'a nous le faire savoir sur le [http://forum.freecadweb.org/ forum] ou, pour la section française à [http://forum.freecadweb.org/memberlist.php?mode=viewprofile&u=68 Yorikvanhavre]!<br />
Nous utilisons le style [http://fr.wikipedia.org/wiki/Getting_Things_Done Getting Things Done (GTD)] pour le document de projet.<br />
Voici le modèle [[Project template/fr|de projet]] ([[Project template|en]]).


Some roadmaps on the Wiki use the [http://en.wikipedia.org/wiki/Getting_Things_Done#Methodology Getting Things Done (GTD)] style for the project document. Here is the [[Project_template|Project template]].
*L'[http://www.freecadweb.org/wiki/index.php?title=Organization_chart organigramme] montre qui fait quoi dans l'univers de FreeCAD.
*Vous pouvez suivre les questions et sujets qui sont actuellement travaillés via le bugtracker ici : [[File:Mantis logo button.gif|text-top|link=http://www.freecadweb.org/tracker/roadmap_page.php]]


== Projets ==

{| class="wikitable sortable"
|-
! Projet !! La description !! Catégorie !! Statut
|-
| '''[[HiDPI support|Prise en charge HiDPI]]''' || Prise en charge de l'évolutivité sur les écrans 4K. || GUI || Courant
|-
| '''[[Tolerancing|Tolérancement]]''' || La prise en charge des tolérances de modélisation, en utilisant les normes internationales (ISO 1101 / ASME Y14.5, ISO 16792 / ASME Y14.41) || Modélisation, documentation de fabrication, dimensions et référencement || Courant
|-
| '''[[Artwork project|Projet d'illustration]]''' || Un projet de mise à jour du logo et des icônes || GUI || Courant
|-
|}

== Calendrier de publications ==
Comme dans les plupart des projets [http://fr.wikipedia.org/wiki/Free/Libre_Open_Source_Software FLOSS] le calendrier de diffusion est très sommaire. Il n'y a aucune date fixe et '''"Ce sera disponible quand ce sera prêt !"'''

* La page [[Release process]] rassemble des idées pour un flux de publication plus efficace.


[[Category:Roadmap{{#translation:}}]]
[[Category:Roadmap{{#translation:}}]]

Revision as of 10:31, 5 March 2022

Introduction

There is no roadmap for the whole FreeCAD project. If you want to get involved it is best to ask in the Developer section of the FreeCAD forum.

The following links may help you get started:

Roadmap project template

Some roadmaps on the Wiki use the Getting Things Done (GTD) style for the project document. Here is the Project template.