Translations:Spreadsheet SetAlias/5/fr: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
No edit summary
No edit summary
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
# Assurez-vous qu'il y a une {{Button|[[File:Spreadsheet_CreateSheet.svg|16px]] [[Spreadsheet_CreateSheet/fr|feuille de calcul]]}} ouverte pour que le bouton soit activé.
# Assurez-vous qu'il y a une {{Button|[[File:Spreadsheet_CreateSheet.svg|16px]] [[Spreadsheet_CreateSheet/fr|feuille de calcul]]}} ouverte pour que le bouton soit activé.
# Sélectionnez une cellule.
# Sélectionnez une cellule.
# Appuyez sur le bouton {{Button|[[File:Spreadsheet_SetAlias.svg|16px]] [[Spreadsheet_SetAlias/fr|Alias de la cellule sélectionnée]]}}.
# Appuyez sur le bouton {{Button|[[File:Spreadsheet_SetAlias.svg|16px]] [[Spreadsheet_SetAlias/fr|Alias]]}}.
# Saisissez un alias :
# Entrez un alias. Il doit être composé de caractères alphanumériques latins seulement {{incode|[A-Za-z_]}} sans espaces ni symboles spéciaux.
#* Seuls les caractères alphanumériques et les traits de soulignement ({{incode|A}} à {{incode|Z}}, {{incode|a}} à {{incode|z}}, {{incode|0}} à {{incode|9}} et {{incode|_}}) sont autorisés.
#* Le premier caractère doit être une lettre.
#* L'utilisation de 1 ou 2 lettres majuscules suivies de 1 à 5 chiffres, par exemple {{incode|AB123}}, n'est pas autorisée car elle est considérée comme une adresse de cellule.
#* Les séquences de caractères qui sont des unités ne sont pas autorisées. Par exemple, {{incode|W}} est un alias invalide car il s'agit de l'unité de [https://fr.wikipedia.org/wiki/Watt Watt]. Comme FreeCAD supporte de nombreuses unités, il est préférable d'éviter les alias courts. Voir [[Expressions/fr#Unit.C3.A9s|Expressions]].
#* L'utilisation des constantes mathématiques {{incode|pi}} et {{incode|e}} comme alias conduira à des erreurs et doit être évitée.
#* N'utilisez pas d'espaces dans les alias, car cela créerait également des erreurs.

Latest revision as of 15:44, 17 July 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Spreadsheet SetAlias)
# Make sure there is an active {{Button|[[File:Spreadsheet_CreateSheet.svg|16px]] [[Spreadsheet_CreateSheet|Spreadsheet]]}} open so that the button is enabled.
# Select a cell.
# Press the {{Button|[[File:Spreadsheet_SetAlias.svg|16px]] [[Spreadsheet_SetAlias|Spreadsheet SetAlias]]}} button.
# Enter an alias:
#* Only alphanumeric characters and underscores ({{incode|A}} to {{incode|Z}}, {{incode|a}} to {{incode|z}}, {{incode|0}} to {{incode|9}} and {{incode|_}}) are allowed.
#* The first character must be a letter.
#* Using 1 or 2 capital letters followed by 1 to 5 numbers, for example {{incode|AB123}}, is not allowed as this is considered a cell address.
#* Character sequences that are units are not allowed. For example {{incode|W}} is an invalid alias as it is the unit for [https://en.wikipedia.org/wiki/Watt Watt]. Since FreeCAD supports many units it is best to avoid short aliases. See [[Expressions#Units|Expressions]].
#* Using the mathematical constants {{incode|pi}} and {{incode|e}} as aliases will lead to errors and should be avoided.
#* Do not use spaces in aliases as they will also lead to errors.
  1. Assurez-vous qu'il y a une feuille de calcul ouverte pour que le bouton soit activé.
  2. Sélectionnez une cellule.
  3. Appuyez sur le bouton Alias.
  4. Saisissez un alias :
    • Seuls les caractères alphanumériques et les traits de soulignement (A à Z, a à z, 0 à 9 et _) sont autorisés.
    • Le premier caractère doit être une lettre.
    • L'utilisation de 1 ou 2 lettres majuscules suivies de 1 à 5 chiffres, par exemple AB123, n'est pas autorisée car elle est considérée comme une adresse de cellule.
    • Les séquences de caractères qui sont des unités ne sont pas autorisées. Par exemple, W est un alias invalide car il s'agit de l'unité de Watt. Comme FreeCAD supporte de nombreuses unités, il est préférable d'éviter les alias courts. Voir Expressions.
    • L'utilisation des constantes mathématiques pi et e comme alias conduira à des erreurs et doit être évitée.
    • N'utilisez pas d'espaces dans les alias, car cela créerait également des erreurs.