Translations:Manual:All workbenches at a glance/6/it: Difference between revisions
Renatorivo (talk | contribs) No edit summary |
No edit summary |
||
Line 5: | Line 5: | ||
! Descrizione |
! Descrizione |
||
|- |
|- |
||
| [[Image:Part_Box. |
| [[Image:Part_Box.svg|32px]] [[Part_Box/it|Box]] |
||
| Disegna un cubo |
| Disegna un cubo |
||
| [[Image:Part_Cone. |
| [[Image:Part_Cone.svg|32px]] [[Part_Cone/it|Cono]] |
||
| Disegna un cono |
| Disegna un cono |
||
|- |
|- |
||
| [[Image:Part_Cylinder. |
| [[Image:Part_Cylinder.svg|32px]] [[Part_Cylinder/it|Cilindro]] |
||
| Disegna un cilindro |
| Disegna un cilindro |
||
| [[Image:Part_Sphere. |
| [[Image:Part_Sphere.svg|32px]] [[Part_Sphere/it|Sfera]] |
||
| Disegna una sfera |
| Disegna una sfera |
||
|- |
|- |
||
| [[Image:Part_Torus. |
| [[Image:Part_Torus.svg|32px]] [[Part_Torus/it|Toro]] |
||
| Disegna un toro (anello) |
| Disegna un toro (anello) |
||
| [[Image: |
| [[Image:Part_Primitives.svg|32px]] [[Part_Primitives/it|Crea primitive]] |
||
| Crea varie altre primitive geometriche parametriche |
| Crea varie altre primitive geometriche parametriche |
||
|- |
|- |
||
| [[Image: |
| [[Image:Part_Builder.svg|32px]] [[Part_Builder/it|Genera una forma]] |
||
| Crea forme più complesse da primitive |
| Crea forme più complesse da primitive |
||
| [[Image: |
| [[Image:Part_Fuse.svg|32px]] [[Part_Fuse/it|Unione]] |
||
| Unisce (fonde) due oggetti |
| Unisce (fonde) due oggetti |
||
|- |
|- |
||
| [[Image:Part_Common. |
| [[Image:Part_Common.svg|32px]] [[Part_Common/it|Intersezione]] |
||
|Estrae la parte comune (intersezione) di due oggetti |
|Estrae la parte comune (intersezione) di due oggetti |
||
| [[Image:Part_Cut. |
| [[Image:Part_Cut.svg|32px]] [[Part_Cut/it|Taglio]] |
||
| Taglia (sottrae) un oggetto da un altro |
| Taglia (sottrae) un oggetto da un altro |
||
|- |
|- |
||
| [[Image:Part_JoinConnect. |
| [[Image:Part_JoinConnect.svg|32px]] [[Part_JoinConnect/it|JoinConnect]] |
||
| Collega gli interni di oggetti con pareti (es. tubazioni) |
| Collega gli interni di oggetti con pareti (es. tubazioni) |
||
| [[Image:Part_JoinEmbed. |
| [[Image:Part_JoinEmbed.svg|32px]] [[Part_JoinEmbed/it|JoinEmbed]] |
||
| Incorpora un oggetto con pareti in un altro oggetto analogo |
| Incorpora un oggetto con pareti in un altro oggetto analogo |
||
|- |
|- |
||
| [[Image:Part_JoinCutout. |
| [[Image:Part_JoinCutout.svg|32px]] [[Part_JoinCutout/it|Join Cutout]] |
||
| Crea un ritaglio nella parete di un oggetto per un altro oggetto analogo |
| Crea un ritaglio nella parete di un oggetto per un altro oggetto analogo |
||
| [[Image:Part_Extrude. |
| [[Image:Part_Extrude.svg|32px]] [[Part_Extrude/it|Estrudi]] |
||
| Estrude le facce piane di un oggetto |
| Estrude le facce piane di un oggetto |
||
|- |
|- |
||
| [[Image:Part_Fillet. |
| [[Image:Part_Fillet.svg|32px]] [[Part_Fillet/it|Raccorda]] |
||
| Raccordo (arrotonda) i bordi di un oggetto |
| Raccordo (arrotonda) i bordi di un oggetto |
||
| [[Image:Part_Revolve. |
| [[Image:Part_Revolve.svg|32px]] [[Part_Revolve/it|Rivoluziona]] |
||
| Crea un solido ruotando un altro oggetto (non solido) attorno ad un asse |
| Crea un solido ruotando un altro oggetto (non solido) attorno ad un asse |
||
|- |
|- |
||
| [[Image:Part_Section. |
| [[Image:Part_Section.svg|32px]] [[Part_Section/it|Sezione]] |
||
| Crea una sezione intersecando un oggetto con un altro |
| Crea una sezione intersecando un oggetto con un altro |
||
| [[Image: |
| [[Image:Part_CrossSections.svg|32px]] [[Part_CrossSections/it|Sezioni]] |
||
| Crea più sezioni trasversali lungo un oggetto |
| Crea più sezioni trasversali lungo un oggetto |
||
|- |
|- |
||
| [[Image:Part_Chamfer. |
| [[Image:Part_Chamfer.svg|32px]] [[Part_Chamfer/it|Smussa]] |
||
| Smussa i bordi di un oggetto |
| Smussa i bordi di un oggetto |
||
| [[Image:Part_Mirror. |
| [[Image:Part_Mirror.svg|32px]] [[Part_Mirror/it|Specchia]] |
||
| Specchia l'oggetto selezionato in un determinato piano di specchio |
| Specchia l'oggetto selezionato in un determinato piano di specchio |
||
|- |
|- |
||
| [[Image:Part_RuledSurface. |
| [[Image:Part_RuledSurface.svg|32px]] [[Part_RuledSurface/it|Crea superficie rigata]] |
||
| Crea una superficie rigata tra le curve selezionate |
| Crea una superficie rigata tra le curve selezionate |
||
| [[Image:Part_Sweep. |
| [[Image:Part_Sweep.svg|32px]] [[Part_Sweep/it|Sweep]] |
||
| Spazza uno o più profili lungo un percorso |
| Spazza uno o più profili lungo un percorso |
||
|- |
|- |
||
| [[Image:Part_Loft. |
| [[Image:Part_Loft.svg|32px]] [[Part_Loft/it|Loft]] |
||
| Congiunge due profili |
| Congiunge due profili |
||
| [[Image:Part_Offset.png|32px]] [[Part_Offset/it|Offset]] |
| [[Image:Part_Offset.png|32px]] [[Part_Offset/it|Offset]] |
||
| Crea una copia in scala dell'oggetto originale |
| Crea una copia in scala dell'oggetto originale |
||
|- |
|- |
||
| [[Image:Part_Thickness. |
| [[Image:Part_Thickness.svg|32px]] [[Part_Thickness/it|Spessore]] |
||
| Assegna uno spessore alle facce di una forma |
| Assegna uno spessore alle facce di una forma |
||
|} |
|} |
Latest revision as of 21:51, 4 February 2023
Tool | Descrizione | Tool | Descrizione |
---|---|---|---|
Box | Disegna un cubo | Cono | Disegna un cono |
Cilindro | Disegna un cilindro | Sfera | Disegna una sfera |
Toro | Disegna un toro (anello) | Crea primitive | Crea varie altre primitive geometriche parametriche |
Genera una forma | Crea forme più complesse da primitive | Unione | Unisce (fonde) due oggetti |
Intersezione | Estrae la parte comune (intersezione) di due oggetti | Taglio | Taglia (sottrae) un oggetto da un altro |
JoinConnect | Collega gli interni di oggetti con pareti (es. tubazioni) | JoinEmbed | Incorpora un oggetto con pareti in un altro oggetto analogo |
Join Cutout | Crea un ritaglio nella parete di un oggetto per un altro oggetto analogo | Estrudi | Estrude le facce piane di un oggetto |
Raccorda | Raccordo (arrotonda) i bordi di un oggetto | Rivoluziona | Crea un solido ruotando un altro oggetto (non solido) attorno ad un asse |
Sezione | Crea una sezione intersecando un oggetto con un altro | Sezioni | Crea più sezioni trasversali lungo un oggetto |
Smussa | Smussa i bordi di un oggetto | Specchia | Specchia l'oggetto selezionato in un determinato piano di specchio |
Crea superficie rigata | Crea una superficie rigata tra le curve selezionate | Sweep | Spazza uno o più profili lungo un percorso |
Loft | Congiunge due profili | Offset | Crea una copia in scala dell'oggetto originale |
Spessore | Assegna uno spessore alle facce di una forma |