Translations:FCGear GearConnector/5/fr: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Created page with "# Passez à l'16px atelier FCGear. # Sélectionnez deux éléments de dents compatibles (Voir Notes) : #...")
 
No edit summary
 
Line 6: Line 6:
#* Appuyez sur le bouton {{Button|[[File:FCGear_GearConnector.svg|16px]] [[FCGear_GearConnector/fr|Combine two gears]]}} bouton dans la barre d'outils.
#* Appuyez sur le bouton {{Button|[[File:FCGear_GearConnector.svg|16px]] [[FCGear_GearConnector/fr|Combine two gears]]}} bouton dans la barre d'outils.
#* Sélectionnez l'option {{MenuCommand|Gear → [[File:FCGear_GearConnector.svg|16px]] Combine two gears}} dans le menu.
#* Sélectionnez l'option {{MenuCommand|Gear → [[File:FCGear_GearConnector.svg|16px]] Combine two gears}} dans le menu.
# Modifiez le paramètre de l'engrenage en fonction des conditions requises (voir {{Emphasis|Propriétés → Données}} ci-dessous).
# Modifiez le paramètre de l'engrenage en fonction des conditions requises (voir [[#Propri.C3.A9t.C3.A9s|Propriétés]]).

Latest revision as of 20:03, 30 September 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (FCGear GearConnector)
# Switch to the [[Image:FCGear_workbench_icon.svg|16px]] [[FCGear_Workbench|FCGear Workbench]].
# Select two elements of matching teeth (See [[#Notes|Notes]]):
#* The first must be a spur gear or an internal gear.
#* The second can be a spur gear, or a rack
# There are several ways to invoke the command:
#* Press the {{Button|[[File:FCGear_GearConnector.svg|16px]] [[FCGear_GearConnector|Combine two gears]]}} button in the toolbar.
#* Select the {{MenuCommand|Gear → [[File:FCGear_GearConnector.svg|16px]] Combine two gears}} option from the menu.
# Change the gear parameter to the required conditions (see [[#Properties|Properties]]).
  1. Passez à l' atelier FCGear.
  2. Sélectionnez deux éléments de dents compatibles (Voir Notes) :
    • Le premier doit être un engrenage droit ou un engrenage interne.
    • Le second peut être un engrenage droit, ou une crémaillère.
    • Il y a plusieurs façons de lancer la commande :
    • Appuyez sur le bouton Combine two gears bouton dans la barre d'outils.
    • Sélectionnez l'option Gear → Combine two gears dans le menu.
  3. Modifiez le paramètre de l'engrenage en fonction des conditions requises (voir Propriétés).