Translations:Draft tutorial/91/fr: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
No edit summary
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
14. Les objets texte sont de simples figures planes qui sont créées dans la [[3D_view/fr|Vue 3D]] mais qui n'ont pas de véritable "[[Shape/fr|Forme]]" sous jacente. Cela signifie qu'ils ne peuvent pas être utilisés dans des opérations complexes avec des formes telles que des extrusions ou des opérations booléennes.
14. Les objets texte sont de simples figures planes qui sont créées dans la [[3D_view/fr|vue 3D]] mais qui n'ont pas de véritable "[[Shape/fr|Forme]]" sous jacente. Cela signifie qu'ils ne peuvent pas être utilisés dans des opérations complexes avec des formes telles que des extrusions ou des opérations booléennes.
:14.1. Appuyez sur {{Button|[[File:Draft_Text.svg|16px]] [[Draft_Text/fr|Texte]]}}.
:14.1. Appuyez sur {{Button|[[File:Draft_Text.svg|16px]] [[Draft_Text/fr|Texte]]}}.
:14.2. Sélectionnez le point de référence dans la [[3D_view/fr|Vue 3D]]. Dans la [[Draft_Snap/fr|Barre d'outils d'accrochage]], assurez-vous que {{Button|[[File:Draft_Snap_Lock.svg|16px]] [[Draft_Snap_Lock/fr|Bascule l'accrochage]]}} est actif et que {{Button|[[File:Draft_Snap_Midpoint.svg|16px]] [[Draft_Snap_Midpoint/fr|Milieu]]}} également. Déplacez le pointeur vers le bord supérieur de l'arc le plus élevé, de sorte que l'icône [[File:Draft_Snap_Midpoint.svg|24px]] [[Draft_Snap_Midpoint/fr|Milieu]] s'affiche. Cliquez pour sélectionner ce point.
:14.2. Sélectionnez le point de référence dans la [[3D_view/fr|Vue 3D]]. Dans la [[Draft_Snap/fr|Barre d'outils Aimantation]], assurez-vous que {{Button|[[File:Draft_Snap_Lock.svg|16px]] [[Draft_Snap_Lock/fr|Bascule l'aimantation]]}} est actif et que {{Button|[[File:Draft_Snap_Midpoint.svg|16px]] [[Draft_Snap_Midpoint/fr|Milieu]]}} également. Déplacez le pointeur vers le bord supérieur de l'arc le plus élevé, de sorte que l'icône [[File:Draft_Snap_Midpoint.svg|24px]] [[Draft_Snap_Midpoint/fr|Milieu]] s'affiche. Cliquez pour sélectionner ce point.
:14.3. Entrez le {{MenuCommand|Text}} souhaité et appuyez une fois sur {{KEY|Validez}} pour commencer une nouvelle ligne; ajoutez plus de lignes de texte au besoin.
:14.3. Entrez le {{MenuCommand|Text}} souhaité et appuyez une fois sur {{KEY|Validez}} pour commencer une nouvelle ligne; ajoutez plus de lignes de texte au besoin.
:14.4. Lorsque vous êtes prêt à terminer l'édition, appuyez deux fois sur {{KEY|Validez}}.
:14.4. Lorsque vous êtes prêt à terminer l'édition, appuyez deux fois sur {{KEY|Validez}}.
:14,5. Sélectionnez l'objet texte dans [[tree_view|tree view]], et dans l'[[Property_editor/fr|Éditeur de propriétés]] remplacez {{PropertyView/fr|Font Size}} par {{Value|6 mm}} et {{PropertyView/fr|Justification}} à {{Value|Center}}.
:14,5. Sélectionnez l'objet texte dans la [[Tree_view/fr|vue en arborescence]] et dans l'[[Property_editor/fr|éditeur de propriétés]] remplacez {{PropertyView|Font Size}} par {{Value|6 mm}} et {{PropertyView|Justification}} à {{Value|Center}}.

Latest revision as of 09:15, 9 December 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Draft tutorial)
14. Text objects are simple planar figures that are created in the [[3D_view|3D view]] but don't have an actual "[[Shape|shape]]" underneath. This means that they cannot be used in complex operations with shapes like extrusions or boolean operations.
:14.1. Press {{Button|[[File:Draft_Text.svg|16px]] [[Draft_Text|Text]]}}.
:14.2. Select the reference point in the [[3D_view|3D view]]. In the [[Draft_Snap|Snap toolbar]] make sure {{Button|[[File:Draft_Snap_Lock.svg|16px]] [[Draft_Snap_Lock|Toggle snap]]}} is active, and only {{Button|[[File:Draft_Snap_Midpoint.svg|16px]] [[Draft_Snap_Midpoint|Midpoint]]}} as well. Move the pointer to the top edge of the highest arc, so that the [[File:Draft_Snap_Midpoint.svg|24px]] [[Draft_Snap_Midpoint|Midpoint]] icon appears; click to select this point.
:14.3. Enter the desired {{MenuCommand|Text}}, and press {{KEY|Enter}} once to start a new line; add more lines of text as needed.
:14.4. When you are ready to finish with edition, press {{KEY|Enter}} twice.
:14.5. Select the text object in the [[tree_view|tree view]], and in the [[Property_editor|property editor]], change {{PropertyView|Font Size}} to {{Value|6 mm}}, and {{PropertyView|Justification}} to {{Value|Center}}.

14. Les objets texte sont de simples figures planes qui sont créées dans la vue 3D mais qui n'ont pas de véritable "Forme" sous jacente. Cela signifie qu'ils ne peuvent pas être utilisés dans des opérations complexes avec des formes telles que des extrusions ou des opérations booléennes.

14.1. Appuyez sur Texte.
14.2. Sélectionnez le point de référence dans la Vue 3D. Dans la Barre d'outils Aimantation, assurez-vous que Bascule l'aimantation est actif et que Milieu également. Déplacez le pointeur vers le bord supérieur de l'arc le plus élevé, de sorte que l'icône Milieu s'affiche. Cliquez pour sélectionner ce point.
14.3. Entrez le Text souhaité et appuyez une fois sur Validez pour commencer une nouvelle ligne; ajoutez plus de lignes de texte au besoin.
14.4. Lorsque vous êtes prêt à terminer l'édition, appuyez deux fois sur Validez.
14,5. Sélectionnez l'objet texte dans la vue en arborescence et dans l'éditeur de propriétés remplacez VueFont Size par 6 mm et VueJustification à Center.