Translations:Assembly3 Workbench/76/de: Difference between revisions
(Update) |
No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
:* [[Image:Assembly ConstraintLock.svg|32px]] [[Assembly3_ConstraintLock|Festsetzen]]: Zum Fixieren eines oder mehrerer Teile. |
:* [[Image:Assembly ConstraintLock.svg|32px]] [[Assembly3_ConstraintLock/de|Festsetzen]]: Zum Fixieren eines oder mehrerer Teile. |
||
:*: Es muss ein (Geometrie-) Element eines Teiles ausgewählt werden. |
:*: Es muss ein (Geometrie-) Element eines Teiles ausgewählt werden. |
||
:*: Wird ein Knotenpunkt oder eine Kante festgesetzt, lässt sich das Teil immer noch frei um den Knotenpunk oder die Kante drehen. |
:*: Wird ein Knotenpunkt oder eine Kante festgesetzt, lässt sich das Teil immer noch frei um den Knotenpunk oder die Kante drehen. |
||
:*: Das Festsetzen einer Fläche fixiert das Teil vollständig. |
:*: Das Festsetzen einer Fläche fixiert das Teil vollständig. |
||
:* |
:* [[Image:Assembly ConstraintAlignment.svg|32px]] [[Assembly3_ConstraintAlignment/de|Ebenen ausrichten]]: Zum Ausrichten ebener Flächen zweier oder mehrerer Teile. |
||
:*: Die Flächen werden komplanar ausgerichtet oder optional parallel mit Abstand. |
:*: Die Flächen werden komplanar ausgerichtet oder optional parallel mit Abstand. |
||
:* |
:* [[Image:Assembly ConstraintCoincidence.svg|32px]] [[Assembly3_ConstraintCoincidence/de|Deckungsgleiche Ebenen]]: Zum deckungsgleich Festlegen ebener Flächen zweier oder mehrerer Teile. |
||
:*: Die Flächen werden mit deckungsgleichen Ursprüngen komplanar ausgerichtet oder optional parallel mit Abstand. |
:*: Die Flächen werden mit deckungsgleichen Ursprüngen komplanar ausgerichtet oder optional parallel mit Abstand. |
||
:* [[Image:Part Attachment.svg|32px]] [[Assembly3_ConstraintAttachment|Befestigung]]: Zum Befestigen eines Teils an ein zweites mittels der ausgewählten (Geometrie-) Elemente. |
:* [[Image:Part Attachment.svg|32px]] [[Assembly3_ConstraintAttachment/de|Befestigung]]: Zum Befestigen eines Teils an ein zweites mittels der ausgewählten (Geometrie-) Elemente. |
||
:*: Diese Beziehung verbindet beide Teile starr miteinander. |
:*: Diese Beziehung verbindet beide Teile starr miteinander. |
||
:* [[Image:Assembly ConstraintAxial.svg|32px]] [[Assembly3_ConstraintAxial|Axiale Ausrichtung]]: Zum axialen Ausrichten (Fluchten) von Kanten und Flächen zweier oder mehrerer Teile. |
:* [[Image:Assembly ConstraintAxial.svg|32px]] [[Assembly3_ConstraintAxial/de|Axiale Ausrichtung]]: Zum axialen Ausrichten (Fluchten) von Kanten und Flächen zweier oder mehrerer Teile. |
||
:*: Die Beziehung akzeptiert: |
:*: Die Beziehung akzeptiert: |
||
:*:: lineare Kanten; sie werden kollinear ausgerichtet, |
:*:: lineare Kanten; sie werden kollinear ausgerichtet, |
||
Line 15: | Line 15: | ||
:*:: und zylindrische Flächen; sie werden unter Nutzung ihrer (Z-) Achsrichtung ausgerichtet. |
:*:: und zylindrische Flächen; sie werden unter Nutzung ihrer (Z-) Achsrichtung ausgerichtet. |
||
:*: Verschiedene Arten von (Geometrie-) Elementen können gemischt werden. |
:*: Verschiedene Arten von (Geometrie-) Elementen können gemischt werden. |
||
:* |
:* [[Image:Assembly ConstraintSameOrientation.svg|32px]] [[Assembly3_ConstraintSameOrientation/de|Richtungen angleichen]]: Zum identischen Ausrichten der (ebenen) Flächen zweier oder mehrerer Teile. |
||
:*: Die Ebenen werden so ausgerichtet, dass ihre (Z-) Achsen in dieselbe Richtung zeigen. |
:*: Die Ebenen werden so ausgerichtet, dass ihre (Z-) Achsen in dieselbe Richtung zeigen. |
||
:* [[Image:Assembly ConstraintMultiParallel.svg|32px]] [[Assembly3_ConstraintMultiParallel|Mehrfach parallel]]: Zum parallelen Ausrichten von ebenen Flächen oder geraden Kanten zweier oder mehrerer Teile. |
:* [[Image:Assembly ConstraintMultiParallel.svg|32px]] [[Assembly3_ConstraintMultiParallel/de|Mehrfach parallel]]: Zum parallelen Ausrichten von ebenen Flächen oder geraden Kanten zweier oder mehrerer Teile. |
||
:* |
:* [[Image:Assembly ConstraintAngle.svg|32px]] [[Assembly3_ConstraintAngle/de|Winkel festlegen]]: Zum Festlegen des Winkels zwischen ebenen Flächen oder geraden Kanten zweier Teile. |
||
:* |
:* [[Image:Assembly ConstraintPerpendicular.svg|32px]] [[Assembly3_ConstraintPerpendicular/de|Rechtwinklig festlegen]]: Zum rechtwinkligen Festlegen von ebenen Flächen oder geraden Kanten zweier Teile. |
||
:* [[Image:Assembly ConstraintPointCoincident.svg|32px]] [[Assembly3_ConstraintPointCoincident|Deckungsgleiche Punkte]]: Zum deckungsgleich Festlegen zweier Punkte in 2D oder 3D. |
:* [[Image:Assembly ConstraintPointCoincident.svg|32px]] [[Assembly3_ConstraintPointCoincident/de|Deckungsgleiche Punkte]]: Zum deckungsgleich Festlegen zweier Punkte in 2D oder 3D. |
||
:* [[Image:Assembly ConstraintPointInPlane.svg|32px]] [[Assembly3_ConstraintPointInPlane|Punkt auf Ebene]]: Zum Festlegen eines oder mehrerer Punkte auf einer Ebene (Punktberührung). |
:* [[Image:Assembly ConstraintPointInPlane.svg|32px]] [[Assembly3_ConstraintPointInPlane/de|Punkt auf Ebene]]: Zum Festlegen eines oder mehrerer Punkte auf einer Ebene (Punktberührung). |
||
:* [[Image:Assembly ConstraintPointOnLine.svg|32px]] [[Assembly3_ConstraintPointOnLine|Punkt auf Linie]]: Zum Festlegen eines oder mehrerer Punkte auf einer Linie in 2D or 3D. |
:* [[Image:Assembly ConstraintPointOnLine.svg|32px]] [[Assembly3_ConstraintPointOnLine/de|Punkt auf Linie]]: Zum Festlegen eines oder mehrerer Punkte auf einer Linie in 2D or 3D. |
||
:* [[Image:Assembly ConstraintPointOnCircle.svg|32px]] [[Assembly3_ConstraintPointOnCircle|Punkt auf Kreis]]: Zum Festlegen eines oder mehrerer Punkte auf einer durch einen Kreis definierten zylindrischen Fläche. |
:* [[Image:Assembly ConstraintPointOnCircle.svg|32px]] [[Assembly3_ConstraintPointOnCircle/de|Punkt auf Kreis]]: Zum Festlegen eines oder mehrerer Punkte auf einer durch einen Kreis definierten zylindrischen Fläche. |
||
:*: Achtung! Es muss ein Punkt (irgendein Geometrieelement, dass einen Punkt definieren kann) ausgewählt werden und dann der Kreis (oder eine zylindrische Fläche), |
:*: Achtung! Es muss ein Punkt (irgendein Geometrieelement, dass einen Punkt definieren kann) ausgewählt werden und dann der Kreis (oder eine zylindrische Fläche), |
||
:*: danach können bei Bedarf weitere Punkte hizugefügt werden. |
:*: danach können bei Bedarf weitere Punkte hizugefügt werden. |
||
:* [[Image:Assembly ConstraintPointsDistance.svg|32px]] [[Assembly3_ConstraintPointsDistance|Punkt-Punkt-Abstand]]: Zum Festlegen des Abstands zweier oder mehrerer Punkte zueinander. |
:* [[Image:Assembly ConstraintPointsDistance.svg|32px]] [[Assembly3_ConstraintPointsDistance/de|Punkt-Punkt-Abstand]]: Zum Festlegen des Abstands zweier oder mehrerer Punkte zueinander. |
||
:* [[Image:Assembly ConstraintPointPlaneDistance.svg|32px]] [[Assembly3_ConstraintPointPlaneDistance|Punkt-Ebene-Abstand]]: Zum Festlegen des Abstands eines oder mehrerer Punkte zu einer Ebene. |
:* [[Image:Assembly ConstraintPointPlaneDistance.svg|32px]] [[Assembly3_ConstraintPointPlaneDistance/de|Punkt-Ebene-Abstand]]: Zum Festlegen des Abstands eines oder mehrerer Punkte zu einer Ebene. |
||
:* [[Image:Assembly ConstraintPointLineDistance.svg|32px]] [[Assembly3_ConstraintPointLineDistance|Punkt-Linie-Abstand]]: Zum Festlegen des Abstands eines Punktes zu einer geraden Kante in 2D oder 3D. |
:* [[Image:Assembly ConstraintPointLineDistance.svg|32px]] [[Assembly3_ConstraintPointLineDistance/de|Punkt-Linie-Abstand]]: Zum Festlegen des Abstands eines Punktes zu einer geraden Kante in 2D oder 3D. |
||
:* [[Image:Assembly ConstraintSymmetric.svg|32px]] [[Assembly3_ConstraintSymmetric|Symmetrie]]: Zum Festlegen der Symmetrie der (Geometrie-) Elemente zweier Teile bezüglich einer Ebene. |
:* [[Image:Assembly ConstraintSymmetric.svg|32px]] [[Assembly3_ConstraintSymmetric/de|Symmetrie]]: Zum Festlegen der Symmetrie der (Geometrie-) Elemente zweier Teile bezüglich einer Ebene. |
||
:*: Unterstützte Elemente sind gerade Kanten und ebene Flächen. |
:*: Unterstützte Elemente sind gerade Kanten und ebene Flächen. |
||
:* [[Image:Assembly ConstraintMore.svg|32px]] [[Assembly3_ConstraintMore|Weitere]]: Zum Anzeigen weiterer Werkzeugleisten mit mehr Beziehungen. |
:* [[Image:Assembly ConstraintMore.svg|32px]] [[Assembly3_ConstraintMore/de|Weitere]]: Zum Anzeigen weiterer Werkzeugleisten mit mehr Beziehungen. |
||
:*: Nicht wirklich eine Beziehnung, sondern ein Umschalter zum Anzeigen oder Ausblenden der '''Zusatzwerkzeugleiste für Beziehungen'''. |
:*: Nicht wirklich eine Beziehnung, sondern ein Umschalter zum Anzeigen oder Ausblenden der '''Zusatzwerkzeugleiste für Beziehungen'''. |
Revision as of 07:07, 15 May 2021
- Festsetzen: Zum Fixieren eines oder mehrerer Teile.
- Es muss ein (Geometrie-) Element eines Teiles ausgewählt werden.
- Wird ein Knotenpunkt oder eine Kante festgesetzt, lässt sich das Teil immer noch frei um den Knotenpunk oder die Kante drehen.
- Das Festsetzen einer Fläche fixiert das Teil vollständig.
- Ebenen ausrichten: Zum Ausrichten ebener Flächen zweier oder mehrerer Teile.
- Die Flächen werden komplanar ausgerichtet oder optional parallel mit Abstand.
- Deckungsgleiche Ebenen: Zum deckungsgleich Festlegen ebener Flächen zweier oder mehrerer Teile.
- Die Flächen werden mit deckungsgleichen Ursprüngen komplanar ausgerichtet oder optional parallel mit Abstand.
- Befestigung: Zum Befestigen eines Teils an ein zweites mittels der ausgewählten (Geometrie-) Elemente.
- Diese Beziehung verbindet beide Teile starr miteinander.
- Axiale Ausrichtung: Zum axialen Ausrichten (Fluchten) von Kanten und Flächen zweier oder mehrerer Teile.
- Die Beziehung akzeptiert:
- lineare Kanten; sie werden kollinear ausgerichtet,
- ebene Flächen; sie werden unter Nutzung ihrer Flächennormalen (Z-Achse) ausgerichtet,
- und zylindrische Flächen; sie werden unter Nutzung ihrer (Z-) Achsrichtung ausgerichtet.
- Verschiedene Arten von (Geometrie-) Elementen können gemischt werden.
- Die Beziehung akzeptiert:
- Richtungen angleichen: Zum identischen Ausrichten der (ebenen) Flächen zweier oder mehrerer Teile.
- Die Ebenen werden so ausgerichtet, dass ihre (Z-) Achsen in dieselbe Richtung zeigen.
- Mehrfach parallel: Zum parallelen Ausrichten von ebenen Flächen oder geraden Kanten zweier oder mehrerer Teile.
- Winkel festlegen: Zum Festlegen des Winkels zwischen ebenen Flächen oder geraden Kanten zweier Teile.
- Rechtwinklig festlegen: Zum rechtwinkligen Festlegen von ebenen Flächen oder geraden Kanten zweier Teile.
- Deckungsgleiche Punkte: Zum deckungsgleich Festlegen zweier Punkte in 2D oder 3D.
- Punkt auf Ebene: Zum Festlegen eines oder mehrerer Punkte auf einer Ebene (Punktberührung).
- Punkt auf Linie: Zum Festlegen eines oder mehrerer Punkte auf einer Linie in 2D or 3D.
- Punkt auf Kreis: Zum Festlegen eines oder mehrerer Punkte auf einer durch einen Kreis definierten zylindrischen Fläche.
- Achtung! Es muss ein Punkt (irgendein Geometrieelement, dass einen Punkt definieren kann) ausgewählt werden und dann der Kreis (oder eine zylindrische Fläche),
- danach können bei Bedarf weitere Punkte hizugefügt werden.
- Punkt-Punkt-Abstand: Zum Festlegen des Abstands zweier oder mehrerer Punkte zueinander.
- Punkt-Ebene-Abstand: Zum Festlegen des Abstands eines oder mehrerer Punkte zu einer Ebene.
- Punkt-Linie-Abstand: Zum Festlegen des Abstands eines Punktes zu einer geraden Kante in 2D oder 3D.
- Symmetrie: Zum Festlegen der Symmetrie der (Geometrie-) Elemente zweier Teile bezüglich einer Ebene.
- Unterstützte Elemente sind gerade Kanten und ebene Flächen.
- Weitere: Zum Anzeigen weiterer Werkzeugleisten mit mehr Beziehungen.
- Nicht wirklich eine Beziehnung, sondern ein Umschalter zum Anzeigen oder Ausblenden der Zusatzwerkzeugleiste für Beziehungen.
- Festsetzen: Zum Fixieren eines oder mehrerer Teile.