Translations:App FeaturePython/20/de: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
{{TitleProperty|Anzeigeoptionen}}
{{TitleProperty|Anzeigeoptionen}}
* {{PropertyView|Display Mode|Aufzählung}}: sie ist standardmäßig leer.
* {{PropertyView|Anzeigemodus|Aufzählung}}: sie ist standardmäßig leer.
* {{PropertyView|Show In Tree|Bool}}: it defaults to {{TRUE}}, in which case the object will appear in the [[tree view/de|tree view]]; otherwise, the object will be hidden in the tree view. Once an object in the tree is invisible, you can see it again by opening the context menu over the name of the document (right-click), and selecting {{CheckBox|TRUE|Show hidden items}}. Then the hidden item can be chosen and {{PropertyView|Show In Tree}} can be switched back to {{TRUE}}.
* {{PropertyView|Anzeige im Baum|Bool}}: die Standardeinstellung ist {{TRUE}}, in diesem Fall erscheint das Objekt in der [[tree view/de|Baumansicht]]; andernfalls wird das Objekt in der Baumansicht ausgeblendet. Sobald ein Objekt in der Baumansicht unsichtbar ist, kannst du es wieder sehen, indem du das Kontextmenü über dem Namen des Dokuments öffnest (Rechtsklick) und {{CheckBox|TRUE|Anzeige ausgeblendete Elemente}} wählst. Dann kann das ausgeblendete Element ausgewählt und {{PropertyView|Im Baum anzeigen}} wieder zu {{TRUE}} zurückgeschaltet werden.
* {{PropertyView|Visibility|Bool}}: it defaults to {{TRUE}}, in which case the object will be visible in the [[3D_view|3D view]] if it has a [[Part_TopoShape|Shape]], otherwise it will be invisible. By default this property can be toggled on and off by selecting the object, and pressing the {{KEY|Space}} bar in the keyboard.
* {{PropertyView|Sichtbarkeit|Bool}}: auf {{TRUE}} voreingestellt. In diesem Fall ist das Objekt in der [[3D_view/de|3D Ansicht]] sichtbar, wenn es eine [[Part_TopoShape/de|Form]] hat, andernfalls ist es unsichtbar. Standardmäßig kann diese Eigenschaft ein- und ausgeschaltet werden, indem das Objekt ausgewählt und die {{KEY|Leertaste}}n Leiste in der Tastatur gedrückt wird.









* {{PropertyView|On Top When Selected|Aufzählung}}: {{value|Deaktiviert}} (Standard), {{value|Aktiviert}}, {{value|Objekt}}, {{value|Element}}.
* {{PropertyView|Selection Style|Aufzählung}}: {{value|Form}} (Standard), {{value|BindungBox}}. Wenn die Option ist {{value|Form}}, die ganze Form (Knoten, Ecken, und Flächen) wird dies hervorgehoben in der [[3D view/de|3D Ansicht]]; wenn dies ist {{value|BindungBox}} nur die BindungBox wird hervorgehoben sein.
* {{PropertyView|Show In Tree|Bool}}: wenn dies {{TRUE}} ist, erscheint das Objekt in der [[tree view/de|Baumansicht]]. Andernfalls wird sie als ausgeblendet gesetzt.
* {{PropertyView|Visibility|Bool}}: wenn dies {{TRUE}} ist, erscheint das Objekt in der [[tree view/de|Baumansicht]]. Andernfalls wird sie als ausgeblendet gesetzt. Standardmäßig kann diese Eigenschaft durch Drücken der {{KEY|Leertaste}} Leiste in der Tastatur ein- und ausgeschaltet werden.

Revision as of 11:49, 3 October 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (App FeaturePython)
{{TitleProperty|Display Options}}
* {{PropertyView|Display Mode|Enumeration}}: it is empty by default.
* {{PropertyView|Show In Tree|Bool}}: it defaults to {{TRUE}}, in which case the object will appear in the [[Tree_view|Tree view]]; otherwise, the object will be hidden in the tree view. Once an object in the tree is invisible, you can see it again by opening the context menu over the name of the document (right-click), and selecting {{CheckBox|TRUE|Show hidden items}}. Then the hidden item can be chosen and {{PropertyView|Show In Tree}} can be switched back to {{TRUE}}.
* {{PropertyView|Visibility|Bool}}: it defaults to {{TRUE}}, in which case the object will be visible in the [[3D_view|3D view]] if it has a [[Part_TopoShape|Shape]], otherwise it will be invisible. By default this property can be toggled on and off by selecting the object, and pressing the {{KEY|Space}} bar.

Anzeigeoptionen

  • AnsichtAnzeigemodus (Aufzählung): sie ist standardmäßig leer.
  • AnsichtAnzeige im Baum (Bool): die Standardeinstellung ist true, in diesem Fall erscheint das Objekt in der Baumansicht; andernfalls wird das Objekt in der Baumansicht ausgeblendet. Sobald ein Objekt in der Baumansicht unsichtbar ist, kannst du es wieder sehen, indem du das Kontextmenü über dem Namen des Dokuments öffnest (Rechtsklick) und Anzeige ausgeblendete Elemente wählst. Dann kann das ausgeblendete Element ausgewählt und AnsichtIm Baum anzeigen wieder zu true zurückgeschaltet werden.
  • AnsichtSichtbarkeit (Bool): auf true voreingestellt. In diesem Fall ist das Objekt in der 3D Ansicht sichtbar, wenn es eine Form hat, andernfalls ist es unsichtbar. Standardmäßig kann diese Eigenschaft ein- und ausgeschaltet werden, indem das Objekt ausgewählt und die Leertasten Leiste in der Tastatur gedrückt wird.