Translations:Aeroplane/28/fr: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Created page with "<center> <gallery widths="300" heights="200"> Image:Tache_Placement_Lacet_fr_Mini.gif|'''Yaw''' is the rotation about the '''Z axis''', that is to say a rotation from left to ...")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
[[Image:Tache_Placement_Lacet_fr_Mini.gif|left]]'''lacet' '' est la rotation autour de l'axe '''Z''' c'est-à-dire une rotation de gauche à droite. (L'angle de lacet est l'angle '''Psi ψ''')
<center>
{{clear}}
<gallery widths="300" heights="200">
Image:Tache_Placement_Lacet_fr_Mini.gif|'''Yaw''' is the rotation about the '''Z axis''', that is to say a rotation from left to right. (The yaw angle is the '''Psi ψ''').
[[Image:Tache_Placement_Tangage_fr_Mini.gif|left]]'''tangage'''est la rotation autour de l''''axeY''' c'est-à-dire le piqué vers le bas et le piqué vers le haut. (L'angle de tangage est l'angle '''Phi φ''').
{{clear}}
Image:Tache_Placement_Tangage_fr_Mini.gif|'''Pitch''' is rotation about the '''Y axis''', that is to say nose-up and nose-down.
Image:Tache_Placement_Roulis_fr_Mini.gif|'''Roll''' is rotation about the '''X axis''', that is to say wing up and down.
[[Image:Tache_Placement_Roulis_fr_Mini.gif|left]]'''roulis''' est la rotation autour de l''''axeX''', c'est-à-dire l'aile de haut en bas. (L'angle de roulis est l'angle '''Thêta θ''').
</gallery>
<br />
{{clear}}
</center>
<br>

Revision as of 16:00, 24 March 2019

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Aeroplane)
[[Image:Tache_Placement_Lacet_fr_Mini.gif|left]]'''Yaw''' is the rotation about the '''Z axis''', that is to say a rotation from left to right. (The yaw angle is the '''Psi ψ''').
{{clear}}
[[Image:Tache_Placement_Tangage_fr_Mini.gif|left]]'''Pitch''' is rotation about the '''Y axis''', that is to say nose-up and nose-down. (The Pitch angle is the '''Phi φ''').
{{clear}}
[[Image:Tache_Placement_Roulis_fr_Mini.gif|left]]'''Roll''' is rotation about the '''X axis''', that is to say wing up and down. (The Roll angle is the '''Thêta θ''').
{{clear}}

'lacet' est la rotation autour de l'axe Z c'est-à-dire une rotation de gauche à droite. (L'angle de lacet est l'angle Psi ψ)

tangageest la rotation autour de l'axeY c'est-à-dire le piqué vers le bas et le piqué vers le haut. (L'angle de tangage est l'angle Phi φ).

roulis est la rotation autour de l'axeX, c'est-à-dire l'aile de haut en bas. (L'angle de roulis est l'angle Thêta θ).