FCGear InternalInvoluteGear/fr: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Created page with "FCGear Engrenage à développante interne")
 
No edit summary
 
(34 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 2: Line 2:
<languages/>
<languages/>


{{Docnav
{{Docnav/fr
|[[FCGear_InvoluteGear|InvoluteGear]]
|[[FCGear_InvoluteGear/fr|Engrenage à développante]]
|[[FCGear_InvoluteRack|InvoluteRack]]
|[[FCGear_InvoluteRack/fr|Engrenage à crémaillère]]
|[[FCGear_Workbench|FCGear]]
|[[FCGear_Workbench/fr|Atelier FCGear]]
|IconL=FCGear_InvoluteGear.svg
|IconL=FCGear_InvoluteGear.svg
|IconR=FCGear_InvoluteRack.svg
|IconR=FCGear_InvoluteRack.svg
Line 11: Line 11:
}}
}}


{{GuiCommand
{{GuiCommand/fr
|Name=FCGear InternalInvoluteGear
|Name=FCGear InternalInvoluteGear
|Name/fr=FCGear Engrenage à développante interne
|MenuLocation=Gear → Internal Involute Gear
|MenuLocation=Gear → Internal Involute Gear
|Workbenches=[[FCGear_Workbench|FCGear]]
|Workbenches=[[FCGear_Workbench/fr|FCGear]]
|Shortcut=None
|Shortcut=Aucun
|Version=1.0
|Version=1.0
|SeeAlso=[[FCGear_InvoluteGear|FCGear InvoluteGear]]
|SeeAlso=[[FCGear_InvoluteGear/fr|FCGear Engrenage à développante]]
}}
}}


Line 24: Line 25:
[[Image:FCGear_InternalInvoluteGear-01.png|300px]]
[[Image:FCGear_InternalInvoluteGear-01.png|300px]]


{{Caption|Engrenages à développante interne, de gauche à droite : engrenage droit, engrenage hélicoïdal, engrenage hélicoïdal double}}
{{Caption|Internal involute gears from left to right: Spur gearing, helical gearing, double helical gearing}}


==Usage==
==Utilisation==


# Switch to the [[Image:FCGear_workbench_icon.svg|16px]] [[FCGear_Workbench|FCGear Workbench]].
# Passez à l' [[Image:FCGear_workbench_icon.svg|16px]] [[FCGear_Workbench/fr|atelier FCGear]].
# Il y a plusieurs façons de lancer la commande :
# There are several ways to invoke the command:
#* Press the {{Button|[[File:FCGear_InternalInvoluteGear.svg|16px]] [[FCGear_InternalInvoluteGear|Internal Involute Gear]]}} button in the toolbar.
#* Appuyez sur {{Button|[[File:FCGear_InternalInvoluteGear.svg|16px]] [[FCGear_InternalInvoluteGear/fr|Internal Involute Gear]]}} dans la barre d'outils.
#* Select the {{MenuCommand|Gear → [[File:FCGear_InternalInvoluteGear.svg|16px]] Internal Involute Gear}} option from the menu.
#* Sélectionnez l'option {{MenuCommand|Gear → [[File:FCGear_InternalInvoluteGear.svg|16px]] Internal Involute Gear}} dans le menu.
# Modifiez le paramètre de l'engrenage en fonction des conditions requises (voir [[#Propri.C3.A9t.C3.A9s|Propriétés]]).
# Change the gear parameter to the required conditions (see {{Emphasis|Properties → Data}} below).


==Properties==
==Propriétés==


An FCGear InternalInvoluteGear object is derived from a [[Part_Feature|Part Feature]] object and inherits all its properties. It also has the following additional properties:
Un objet FCGear InternalInvoluteGear est dérivé d'un [[Part_Feature/fr|Part Feature]] et hérite de toutes ses propriétés. Il possède également les propriétés supplémentaires suivantes :


===Data===
===Données===


{{Properties_Title|accuracy}}
{{Properties_Title|accuracy}}


* {{PropertyData|numpoints|Integer}}: Default is {{value|6}}. Change of the involute profile. Changing the value can lead to unexpected results.
* {{PropertyData|numpoints|Integer}} : valeur par défaut à {{value|6}}. Changement du profil de la développante. La modification de la valeur peut entraîner des résultats inattendus.


{{Properties_Title|base}}
{{Properties_Title|base}}


* {{PropertyData|height|Length}}: Default is {{value|5,00 mm}}. Value of the gear width.
* {{PropertyData|height|Length}} : valeur par défaut à {{value|5 mm}}. Valeur de la largeur de l'engrenage.
* {{PropertyData|module|Length}}: Default is {{value|1,00 mm}}. Module is the ratio of the reference diameter of the gear divided by the number of teeth (see also the information in [[FCGear_InvoluteGear#Notes|Notes]]).
* {{PropertyData|module|Length}} : valeur par défaut à {{value|1 mm}}. Le module est le rapport du diamètre de référence de l'engrenage divisé par le nombre de dents (voir [[FCGear_InvoluteGear/fr#Remarques|Remarques]]).
* {{PropertyData|teeth|Integer}}: Default is {{value|15}}. Number of teeth (see also the information in [[FCGear_InvoluteGear#Notes|Notes]]).
* {{PropertyData|teeth|Integer}} : valeur par défaut est {{value|15}}. Nombre de dents (voir [[FCGear_InvoluteGear/fr#Remarques|Remarques]]).
* {{PropertyData|thickness|Length}}: Default is {{value|5,00 mm}}. Thickness of the uncut outer part of the gear.
* {{PropertyData|thickness|Length}} : valeur par défaut est {{value|5 mm}}. Epaisseur de la partie extérieure non découpée de l'engrenage.


{{Properties_Title|computed}}
{{Properties_Title|computed}}


* {{PropertyData|angular_backlash|Angle}}: (read-only)
* {{PropertyData|angular_backlash|Angle}} : (lecture seule)
* {{PropertyData|da|Length}}: (read-only) Inside diameter, measured at the addendum (the tip of the teeth).
* {{PropertyData|da|Length}} : (lecture seule) diamètre intérieur, mesuré à l'addendum (la pointe des dents).
* {{PropertyData|df|Length}}: (read-only) Root diameter, measured at the foot of the teeth.
* {{PropertyData|df|Length}} : (lecture seule) diamètre de la racine, mesuré au pied des dents.
* {{PropertyData|dw|Length}}: (read-only) Working pitch diameter.
* {{PropertyData|dw|Length}} : (lecture seule) diamètre du pas de travail.
* {{PropertyData|outside_diameter|Length}}: (read-only) Outside diameter.
* {{PropertyData|outside_diameter|Length}} : (lecture seule) diamètre extérieur.
* {{PropertyData|transverse_pitch|Length}}: (read-only) Pitch in the plane of rotation.
* {{PropertyData|transverse_pitch|Length}} : (lecture seule) pas dans le plan de rotation.


{{Properties_Title|fillets}}
{{Properties_Title|fillets}}


* {{PropertyData|head_fillet|Float}}: Default is {{value|0,00 mm}}.
* {{PropertyData|head_fillet|Float}} : valeur par défaut à {{value|0 mm}}.
* {{PropertyData|root_fillet|Float}}: Default is {{value|0,00 mm}}.
* {{PropertyData|root_fillet|Float}} : valeur par défaut à {{value|0 mm}}.


{{Properties_Title|helical}}
{{Properties_Title|helical}}


* {{PropertyData|beta|Angle}}: Default is {{value|0,00°}}. With the helix angle β a helical gear is created positive value → rotation direction right, negative valuerotation direction left (see also the information in [[FCGear_InvoluteGear#Notes|Notes]]).
* {{PropertyData|beta|Angle}} : valeur par défaut à {{value|0 °}}. Avec l'angle d'hélice β, un engrenage hélicoïdal est créé - valeur positive → sens de rotation à droite, valeur négativesens de rotation à gauche (voir [[FCGear_InvoluteGear/fr#Remarques|Remarques]]).
* {{PropertyData|double_helix|Bool}}: Default is {{false}}. {{true}} creates a double helix gear (see also the information in [[FCGear_InvoluteGear#Notes|Notes]]).
* {{PropertyData|double_helix|Bool}} : valeur par défaut à {{false}}. {{true}} crée un engrenage à double hélice (voir [[FCGear_InvoluteGear/fr#Remarques|Remarques]]).
* {{PropertyData|properties_from_tool|Bool}}: Default is {{false}}. If helix angle β is given and {{Emphasis|properties_from-tool}} is {{true}}, gear parameters are internally recomputed for the rotated gear.
* {{PropertyData|properties_from_tool|Bool}} : valeur par défaut à {{false}}. Si {{true}} et {{PropertyData|beta}} est différent de zéro, les paramètres de l'engrenage sont recalculés en interne pour l'engrenage tourné.


{{Properties_Title|involute}}
{{Properties_Title|involute}}


* {{PropertyData|pressure_angle|Angle}}: Default is {{value|20,00°}}. (see also the information in [[FCGear_InvoluteGear#Notes|Notes]]).
* {{PropertyData|pressure_angle|Angle}} : valeur par défaut à {{value|20 °}}. (voir [[FCGear_InvoluteGear/fr#Remarques|Remarques]]).
* {{PropertyData|shift|Float}}: Default is {{value|0,00}}. Generates a positive and negative profile shift (see also the information in [[FCGear_InvoluteGear#Notes|Notes]]).
* {{PropertyData|shift|Float}} : valeur par défaut à {{value|0}}. Génère un décalage de profil positif et négatif (voir [[FCGear_InvoluteGear/fr#Remarques|Remarques]]).


{{Properties_Title|precision}}
{{Properties_Title|precision}}


* {{PropertyData|simple|Bool}}: Default is {{false}}. {{true}} generates a simplified display (without teeth and only a cylinder in pitch diameter).
* {{PropertyData|simple|Bool}} : valeur par défaut à {{false}}. {{true}} génère un affichage simplifié (sans dents et seulement un cylindre en diamètre de pas).


{{Properties_Title|tolerance}}
{{Properties_Title|tolerance}}


* {{PropertyData|backlash|Length}}: Default is {{value|0,00 mm}}. Backlash, also called lash or play, is the distance between the teeths at a gear pair.
* {{PropertyData|backlash|Length}} : valeur par défaut à {{value|0 mm}}. Le jeu, également appelé lash ou play, est la distance entre les dents d'une paire d'engrenages.
* {{PropertyData|clearance|Float}}: Default is {{value|0,25}}. (see also the information in [[FCGear_InvoluteGear#Notes|Notes]]).
* {{PropertyData|clearance|Float}} : valeur par défaut à {{value|0.25}} (voir [[FCGear_InvoluteGear/fr#Remarques|Remarques]]).
* {{PropertyData|head|Float}}: Default is {{value|-0,40 mm}}. This value is used to change the tooth height.
* {{PropertyData|head|Float}} : valeur par défaut à {{value|-0.4 mm}}. Cette valeur est utilisée pour modifier la hauteur des dents.
* {{PropertyData|reversed_backlash|Bool}}: {{true}} backlash decrease or {{false}} (default) backlash increase (see also the information in [[FCGear_InvoluteGear#Notes|Notes]]).
* {{PropertyData|reversed_backlash|Bool}} : {{true}} diminution du jeu ou {{false}} augmentation du jeu (par défaut) (voir [[FCGear_InvoluteGear/fr#Remarques|Remarques]]).


{{Properties_Title|version}}
{{Properties_Title|version}}


* {{PropertyData|version|String}}:
* {{PropertyData|version|String}} :


==Notes==
==Remarques==


See [[FCGear_InvoluteGear#Notes|FCGear InvoluteGear]].
Voir [[FCGear_InvoluteGear/fr#Remarques|FCGear InvoluteGear]].


==Useful formulas==
==Formules utiles==


See [[FCGear_InvoluteGear#Useful_formulas|FCGear InvoluteGear]].
Voir [[FCGear_InvoluteGear/fr#Formules_utiles|FCGear InvoluteGear]].


==Scripting==
==Script==




{{Docnav
{{Docnav/fr
|[[FCGear_InvoluteGear|InvoluteGear]]
|[[FCGear_InvoluteGear/fr|Engrenage à développante]]
|[[FCGear_InvoluteRack|InvoluteRack]]
|[[FCGear_InvoluteRack/fr|Engrenage à crémaillère]]
|[[FCGear_Workbench|FCGear]]
|[[FCGear_Workbench/fr|Atelier FCGear]]
|IconL=FCGear_InvoluteGear.svg
|IconL=FCGear_InvoluteGear.svg
|IconR=FCGear_InvoluteRack.svg
|IconR=FCGear_InvoluteRack.svg

Latest revision as of 19:09, 6 October 2022

This documentation is not finished. Please help and contribute documentation.

GuiCommand model explains how commands should be documented. Browse Category:UnfinishedDocu to see more incomplete pages like this one. See Category:Command Reference for all commands.

See WikiPages to learn about editing the wiki pages, and go to Help FreeCAD to learn about other ways in which you can contribute.

Other languages:

FCGear Engrenage à développante interne

Emplacement du menu
Gear → Internal Involute Gear
Ateliers
FCGear
Raccourci par défaut
Aucun
Introduit dans la version
1.0
Voir aussi
FCGear Engrenage à développante

Description

Engrenages à développante interne, de gauche à droite : engrenage droit, engrenage hélicoïdal, engrenage hélicoïdal double

Utilisation

  1. Passez à l' atelier FCGear.
  2. Il y a plusieurs façons de lancer la commande :
    • Appuyez sur Internal Involute Gear dans la barre d'outils.
    • Sélectionnez l'option Gear → Internal Involute Gear dans le menu.
  3. Modifiez le paramètre de l'engrenage en fonction des conditions requises (voir Propriétés).

Propriétés

Un objet FCGear InternalInvoluteGear est dérivé d'un Part Feature et hérite de toutes ses propriétés. Il possède également les propriétés supplémentaires suivantes :

Données

accuracy

  • Donnéesnumpoints (Integer) : valeur par défaut à 6. Changement du profil de la développante. La modification de la valeur peut entraîner des résultats inattendus.

base

  • Donnéesheight (Length) : valeur par défaut à 5 mm. Valeur de la largeur de l'engrenage.
  • Donnéesmodule (Length) : valeur par défaut à 1 mm. Le module est le rapport du diamètre de référence de l'engrenage divisé par le nombre de dents (voir Remarques).
  • Donnéesteeth (Integer) : valeur par défaut est 15. Nombre de dents (voir Remarques).
  • Donnéesthickness (Length) : valeur par défaut est 5 mm. Epaisseur de la partie extérieure non découpée de l'engrenage.

computed

  • Donnéesangular_backlash (Angle) : (lecture seule)
  • Donnéesda (Length) : (lecture seule) diamètre intérieur, mesuré à l'addendum (la pointe des dents).
  • Donnéesdf (Length) : (lecture seule) diamètre de la racine, mesuré au pied des dents.
  • Donnéesdw (Length) : (lecture seule) diamètre du pas de travail.
  • Donnéesoutside_diameter (Length) : (lecture seule) diamètre extérieur.
  • Donnéestransverse_pitch (Length) : (lecture seule) pas dans le plan de rotation.

fillets

  • Donnéeshead_fillet (Float) : valeur par défaut à 0 mm.
  • Donnéesroot_fillet (Float) : valeur par défaut à 0 mm.

helical

  • Donnéesbeta (Angle) : valeur par défaut à 0 °. Avec l'angle d'hélice β, un engrenage hélicoïdal est créé - valeur positive → sens de rotation à droite, valeur négative → sens de rotation à gauche (voir Remarques).
  • Donnéesdouble_helix (Bool) : valeur par défaut à false. true crée un engrenage à double hélice (voir Remarques).
  • Donnéesproperties_from_tool (Bool) : valeur par défaut à false. Si true et Donnéesbeta est différent de zéro, les paramètres de l'engrenage sont recalculés en interne pour l'engrenage tourné.

involute

  • Donnéespressure_angle (Angle) : valeur par défaut à 20 °. (voir Remarques).
  • Donnéesshift (Float) : valeur par défaut à 0. Génère un décalage de profil positif et négatif (voir Remarques).

precision

  • Donnéessimple (Bool) : valeur par défaut à false. true génère un affichage simplifié (sans dents et seulement un cylindre en diamètre de pas).

tolerance

  • Donnéesbacklash (Length) : valeur par défaut à 0 mm. Le jeu, également appelé lash ou play, est la distance entre les dents d'une paire d'engrenages.
  • Donnéesclearance (Float) : valeur par défaut à 0.25 (voir Remarques).
  • Donnéeshead (Float) : valeur par défaut à -0.4 mm. Cette valeur est utilisée pour modifier la hauteur des dents.
  • Donnéesreversed_backlash (Bool) : true diminution du jeu ou false augmentation du jeu (par défaut) (voir Remarques).

version

  • Donnéesversion (String) :

Remarques

Voir FCGear InvoluteGear.

Formules utiles

Voir FCGear InvoluteGear.

Script