Customize Toolbars/pl: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
No edit summary
No edit summary
 
(35 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 61: Line 61:
* Wybierz swoją ikonę i kliknij w przycisk {{KEY|OK}}.
* Wybierz swoją ikonę i kliknij w przycisk {{KEY|OK}}.


[[File:CustomizeToolBar 07.png|640px|center|Select your icon]]
[[File:CustomizeToolBar 07.png|640px|center|Wybór ikonki]]
{{clear}}
{{clear}}


* The icon you selected is now displayed next to the Pixmap button labelled {{KEY|...}}.
* Wybrana ikonka jest teraz wyświetlana obok przycisku Obrazek oznaczonego {{KEY|...}}.


[[File:CustomizeToolBar 08.png|640px|center|Your icon is displayed]]
[[File:CustomizeToolBar 08.png|640px|center|Wyświetla się twoja ikonka]]
{{clear}}
{{clear}}


* W wierszu '''Makrodefinicje:''' należy wybrać dostarczone makro i podać '''Tekst menu''': ''(który pojawi się jako etykieta w menu)''. Należy również wypełnić pole '''Wskazówka dotycząca narzędzia:''' ''(tekst pojawi się, gdy kursor myszki znajdzie się nad przyciskiem na pasku narzędzi)'', kolejne wiersze są opcjonalne.
*Select the provided macro in line '''Macro:''' and specify a '''Menu text''': (which will appear as the text label in the menu); also fill in the '''Tool Tip':'' (which is the text that will appear when a mouse is over the button on the toolbar); further lines are optional.


* Click the button {{KEY|Add}}.
* Kliknij w przycisk {{KEY|Dodaj}}.


[[File:CustomizeToolBar 09.png|640px|center|Click the button]]
[[File:CustomizeToolBar 09.png|640px|center|Kliknij w przycisk]]
{{clear}}
{{clear}}


* Przycisk narzędzia-makro został właśnie utworzony.
*The button of the macro-tool is now created.


[[File:CustomizeToolBar 10.png|640px|center|Your button is created]]
[[File:CustomizeToolBar 10.png|640px|center|Twój przycisk jest stworzony]]
{{clear}}
{{clear}}


<u>'''3.''' Create a toolbar outside the workbench '''Macro''' which contains the created '''Macro-tool'''</u>
<u>'''3.''' Utwórz pasek narzędzi poza obszarem roboczym '''Makrodefinicji''', który zawiera utworzone '''Makro-narzędzie'''</u>.


* Wybierz zakładkę '''Paski narzędzi'' i wybierz Środowisko pracy ''(dla którego przeznaczony jest pasek narzędzi)'' w rozwijanej liście po prawej stronie ''('''Part'' w tym przykładzie)''.
* Select the '''Toolbars''' tab and choose the workbench (for which the toolbar is provided) in the drop down on the right ('''Part''' in this example).


&nbsp; &nbsp; &nbsp;[Since version 0.15 there is a &nbsp;{{KEY|[[File:Freecad.svg|16px]] Global}}&nbsp; toolbar. If this is selected, the provided toolbar will be in each workbench.]
&nbsp; &nbsp; &nbsp;[Od wersji 0.15 istnieje pasek &nbsp;{{KEY|[[File:Freecad.svg|16px]] dostępny wszędzie}}&nbsp;. W przypadku wybrania tej opcji, dostarczony pasek narzędzi będzie znajdował się w każdym Środowisku pracy.]


[[File:CustomizeToolBar 11.png|640px|center|Toolbars tab]]
[[File:CustomizeToolBar 11.png|640px|center|Zakładka pasków narzędzi]]
{{clear}}
{{clear}}


*In the dropdown on the left select '''Macros'''.
*W rozwijanej liście po lewej stronie wybierz '''Makropolecenie'''.


[[File:CustomizeToolBar 12.png|640px|center|Macros]]
[[File:CustomizeToolBar 12.png|640px|center|Makrodefinicje]]
{{clear}}
{{clear}}


* Na liście pojawia się makro-narzędzie z jego ikoną.
*The macro-tool with its icon appears in the list.


[[File:CustomizeToolBar 13.png|640px|center|Your icon is listed]]
[[File:CustomizeToolBar 13.png|640px|center|Twoja ikona jest na liście]]
{{clear}}
{{clear}}


*Click the button {{KEY|New...}}
* Kliknij w przycisk {{KEY|Nowy ...}}.


[[File:CustomizeToolBar 14.png|640px|center|Click on "New"]]
[[File:CustomizeToolBar 14.png|640px|center|Kliknij na "Nowy"]]
{{clear}}
{{clear}}


*In the window "New Toolbar" enter the name of the provided extra toolbar for the '''Part''' Workbench and click {{KEY|OK}}
* W oknie "Nowy pasek narzędzi" wprowadź nazwę dodatkowego paska narzędzi dla Środowiska pracy '''Część''' i kliknij w przycisk {{KEY|OK}}


[[File:CustomizeToolBar 15.png|640px|center|Enter the name for your toolbar]]
[[File:CustomizeToolBar 15.png|640px|center|Wprowadź nazwę dla swojego paska narzędzi]]
{{clear}}
{{clear}}


* Pasek narzędzi jest teraz stworzony.
*The toolbar is now created.


*Aby dodać utworzone makro-narzędzie do tego paska narzędzi, zaznacz je w lewym oknie, a następnie kliknij przycisk {{KEY|→}} ze strzałką skierowaną w prawo.
*To add the creadet macro-tool to this toolbar, select it in the left window and then click the {{KEY|Button}} with the arrow pointing right.


[[File:CustomizeToolBar 16.png|640px|center|Select your macro]]
[[File:CustomizeToolBar 07.png|640px|center|Wybór makropolecenia]]
{{clear}}
{{clear}}


* You have created now a toolbar called "Camera" (with the Macro-tool '''Camera''' in it)
* Stworzyłeś teraz pasek narzędzi zwany "Camera" ''(z Makro-narzędziem '''Camera''')''


*Click the {{KEY|Close}} button.
* Kliknij w przycisk {{KEY|Zamknij}}


[[File:CustomizeToolBar 17.png|640px|center|Close]]
[[File:CustomizeToolBar 17.png|640px|center|Zamknij]]
{{clear}}
{{clear}}


* Twój nowy pasek narzędzi znajduje się teraz w menu prawego przycisku myszy pasków narzędzi. Jego Ikonka ''(w naszym przykładzie kamera)'' jest widoczna, jeśli pasek narzędzi jest aktywny ''(niebieski znacznik)''.
*Your new toolbar is now contained in the toolbars' right-click menu. Its Icons (in our example only the camera) are visible, if the toolbar is activated (blue checkmark).


[[File:CustomizeToolBar 18.png|640px|center|New Toolbar]]
[[File:CustomizeToolBar 18.png|640px|center|Nowy pasek narzędzi]]
{{clear}}
{{clear}}


==Notes==
==Uwagi==


See also [[Interface_Customization|Interface Customization]].
Zobacz również [[Interface_Customization/pl|Dostosowywanie interfejsu użytkownika do własnych potrzeb]].


[[Category:Preferences{{#translation:}}]]
[[Category:Preferences{{#translation:}}]]

Latest revision as of 07:36, 22 November 2020

Ćwiczenie
Temat
Przykład
Poziom trudności
początkujący
Czas wykonania
5 minut
Autorzy
Mario52
Wersja FreeCAD
Wszystkie
Pliki z przykładami
Nie dołączono
Zobacz również
-

Streszczenie

Ten poradnik pokazuje, jak dostosować paski narzędzi do własnych potrzeb. Narzędzia (włącznie z Makro-narzędziami) mogą być używane w różnych Środowiskach pracy. Na przykład Makropolecenie staje się Makro-Narzędziem poprzez utworzenie Tekstu menu, Porady dla narzędzia i Ikonki. Następnie to Makro-narzędzie staje się częścią dodatkowego paska narzędzi w środowisku pracy.

Użycie

1. Znajdź menu Dostosuj

  • Kliknij w Menu główne → Narzędzia → Dostosuj,
Dostosuj
Dostosuj
  • lub kliknij prawym przyciskiem myszki na dowolnym pasku narzędzi.
Szybkie kliknięcie prawym przyciskiem myszki.
Szybkie kliknięcie prawym przyciskiem myszki.
  • Pojawia się okienko modyfikacji.
Pojawi się okno Dostosuj
Pojawi się okno Dostosuj

2. Zrób z makra narzędzie

  • Wybierz zakładkę "Makrodefinicje".
  • Aby dodać ikonę dla dostarczonej makrodefinicji kliknij przycisk Obrazek (oznaczony ... ).
Wybór paska narzędzi
Wybór paska narzędzi
  • Wybierz odpowiadająca Ci ikonę, spośród dostępnych ikon programu FreeCAD,

      [lub dodaj swoją własną ikonkę klikając w przycisk Folder ikonek ...].                  (rozwiń aby zobaczyć przykład)

Dodawanie ikonek
Dodawanie ikonek

     [Otrzymasz okno wyboru plików, wybierz swój własny plik obrazu (format PNG, 64x64 piksele)]

Znajdź plik
Znajdź plik
  • Wybierz swoją ikonę i kliknij w przycisk OK.
Wybór ikonki
Wybór ikonki
  • Wybrana ikonka jest teraz wyświetlana obok przycisku Obrazek oznaczonego ....
Wyświetla się twoja ikonka
Wyświetla się twoja ikonka
  • W wierszu Makrodefinicje: należy wybrać dostarczone makro i podać Tekst menu: (który pojawi się jako etykieta w menu). Należy również wypełnić pole Wskazówka dotycząca narzędzia: (tekst pojawi się, gdy kursor myszki znajdzie się nad przyciskiem na pasku narzędzi), kolejne wiersze są opcjonalne.
  • Kliknij w przycisk Dodaj.
Kliknij w przycisk
Kliknij w przycisk
  • Przycisk narzędzia-makro został właśnie utworzony.
Twój przycisk jest stworzony
Twój przycisk jest stworzony

3. Utwórz pasek narzędzi poza obszarem roboczym Makrodefinicji, który zawiera utworzone Makro-narzędzie.

  • Wybierz zakładkę Paski narzędzi i wybierz Środowisko pracy (dla którego przeznaczony jest pasek narzędzi) w rozwijanej liście po prawej stronie (Part w tym przykładzie).

     [Od wersji 0.15 istnieje pasek   dostępny wszędzie . W przypadku wybrania tej opcji, dostarczony pasek narzędzi będzie znajdował się w każdym Środowisku pracy.]

Zakładka pasków narzędzi
Zakładka pasków narzędzi
  • W rozwijanej liście po lewej stronie wybierz Makropolecenie.
Makrodefinicje
Makrodefinicje
  • Na liście pojawia się makro-narzędzie z jego ikoną.
Twoja ikona jest na liście
Twoja ikona jest na liście
  • Kliknij w przycisk Nowy ....
Kliknij na "Nowy"
Kliknij na "Nowy"
  • W oknie "Nowy pasek narzędzi" wprowadź nazwę dodatkowego paska narzędzi dla Środowiska pracy Część i kliknij w przycisk OK
Wprowadź nazwę dla swojego paska narzędzi
Wprowadź nazwę dla swojego paska narzędzi
  • Pasek narzędzi jest teraz stworzony.
  • Aby dodać utworzone makro-narzędzie do tego paska narzędzi, zaznacz je w lewym oknie, a następnie kliknij przycisk ze strzałką skierowaną w prawo.
Wybór makropolecenia
Wybór makropolecenia
  • Stworzyłeś teraz pasek narzędzi zwany "Camera" (z Makro-narzędziem Camera)
  • Kliknij w przycisk Zamknij
Zamknij
Zamknij
  • Twój nowy pasek narzędzi znajduje się teraz w menu prawego przycisku myszy pasków narzędzi. Jego Ikonka (w naszym przykładzie kamera) jest widoczna, jeśli pasek narzędzi jest aktywny (niebieski znacznik).
Nowy pasek narzędzi
Nowy pasek narzędzi

Uwagi

Zobacz również Dostosowywanie interfejsu użytkownika do własnych potrzeb.