Customize Toolbars/it: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Created page with "===Uso===")
No edit summary
 
(126 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
{{TutorialInfo/it|Class=SampleClass|Level=Principiante|Time=5 minuti|Author=[[User:Mario52|Mario52]]|FCVersion=Tutte}}
{{TutorialInfo/it|Topic=Configurazione|Level=Principiante|Time=5 minuti|Author=[[User:Mario52|Mario52]]|FCVersion=Tutte}}

==Introduzione==


Questo tutorial mostra la personalizzazione delle barre degli strumenti. Gli strumenti (inclusi gli strumenti Macro) possono essere usati in diversi ambienti di lavoro. In un esempio, una Macro diventa uno Strumento-macro creando un ''''Testo'''', un ''''Suggerimento'''' (Tool tip) e una ''''Icona''''. Successivamente questo Strumento-macro diventa parte di una barra degli strumenti extra in un ambiente di lavoro.
===Sinossi===
Questo tutorial spiega come creare un pulsante nella barra degli strumenti per avviare velocemente una macro o per associare altri collegamenti a una icona personalizzata.


===Uso===
==Utilizzo==


<u>'''1.''' Trovare il menu Personalizza</u>
'''1''' : Click '''Menu → Tools → Customize'''


* Selezionare {{MenuCommand|Menu principale → Strumenti → Personalizza}}


[[File:CustomizeToolBar 01.png]]
[[File:CustomizeToolBar 01.png|640px|center|Customize]]
{{clear}}
{{clear}}


*o fare clic con il pulsante destro del mouse su qualsiasi barra degli strumenti
or put you on a Toolbar and click the right mouse button


[[File:CustomizeToolBar 02.png]]
[[File:CustomizeToolBar 02.png|640px|center|Right mouse click]]
{{clear}}
{{clear}}


*Appare la finestra Personalizza
the window Customize appears


[[File:CustomizeToolBar 03.png]]
[[File:CustomizeToolBar 03.png|640px|center|The Customize window appears]]
{{clear}}
{{clear}}


<u>'''2.''' Trasformare una macro in uno Strumento-macro</u>
'''2''' : select the tab Macro


Selezionare la tabella ''Macro''
'''3''' : to select an toolbar icon for your macro click the Pixmap button (labelled {{KEY|... }})


*Per selezionare un'icona della barra degli strumenti per la macro cliccare sul pulsante Pixmap {{KEY|... }}.
[[File:CustomizeToolBar 04.png]]

[[File:CustomizeToolBar 04.png|640px|center|Select a toolbar]]
{{clear}}
{{clear}}


*Cercare l'icona appropriata tra quelle già presenti in FreeCAD,
'''4''' : search for an icon amongst the icons already in FreeCAD, if your icon is not here then click the {{KEY|Add icons...}} button for adding one or more icons in your library


<div class="mw-collapsible mw-collapsed toccolours">


&nbsp; &nbsp; &nbsp; [o aggiungere una propria icona cliccando sul pulsante {{KEY|Aggiungi icone...}}]. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; (Espandere per un esempio)
[[File:CustomizeToolBar 05.png]]

<div class="mw-collapsible-content">

[[File:CustomizeToolBar 05.png|640px|center|Add icon]]
{{clear}}
{{clear}}


&nbsp; &nbsp; &nbsp;[Si apre una finestra di selezione dei file, selezionare un file immagine che deve essere di 64x64 pixel in formato PNG]
'''5''' : you will get a file selection window, select your image file which must be in the PNG format and must be 64x64 pixels


[[File:CustomizeToolBar 06.png]]
[[File:CustomizeToolBar 06.png|640px|center|Get a file]]
{{clear}}
{{clear}}


</div>
</div>


*Selezionare l'icona desiderata poi cliccare sul pulsante {{KEY|OK}}
'''6''' : select your icon and click the {{KEY|OK}} button


[[File:CustomizeToolBar 07.png]]
[[File:CustomizeToolBar 07.png|640px|center|Select your icon]]
{{clear}}
{{clear}}


the icon you selected is now displayed next to the Pixmap button labelled {{KEY|...}}
*L'icona selezionata ora è visualizzata accanto al pulsante Pixmap {{KEY|...}}.


[[File:CustomizeToolBar 08.png]]
[[File:CustomizeToolBar 08.png|640px|center|Your icon is displayed]]
{{clear}}
{{clear}}


*Scegliere la macro e specificare un Testo di menu (il testo che appare come etichetta nel menu); compilare anche il campo Suggerimento (il testo che appare quando il mouse si trova sopra al pulsante sulla barra degli strumenti); per il pulsante si possono anche compilare altri campi opzionali
'''7''' : Choose your macro and specify a Menu text (which will appear as the text label in the menu); also fill in the Tool Tip (which is the text that will appear when a mouse is over the button on the toolbar); there are other optional fields for your Button


'''8''' : Click the button {{KEY|Add}}
*Cliccare su {{KEY|Aggiungi}}.


[[File:CustomizeToolBar 09.png]]
[[File:CustomizeToolBar 09.png|640px|center|Click the button]]
{{clear}}
{{clear}}


*Ora il pulsante dello Strumento-macro è creato
'''9''' : your button is created


[[File:CustomizeToolBar 10.png]]
[[File:CustomizeToolBar 10.png|640px|center|Your button is created]]
{{clear}}
{{clear}}


<u>'''3.''' Creare una barra degli strumenti al di fuori dell'ambiente '''Macro''' che contenga lo '''Strumento-macro''' creato</u>
'''10''' : create a Toolbar for the button


*Cliccare sulla scheda '''Barre degli strumenti''' e, nel menu a discesa sulla destra, scegliere l'ambiente di lavoro a cui è destinata la barra degli strumenti ('''Parte''' in questo esempio)
'''11''' : click the tab '''Toolbars'''


[Dalla versione 0.15 c'è una barra degli strumenti {{KEY|[[File:Freecad.svg|16px]] Globale }}. Se la barra degli strumenti è allegata a questa barra, essa rimane sempre visibile]
[[File:CustomizeToolBar 11.png]]

[[File:CustomizeToolBar 11.png|640px|center|Toolbars tab]]
{{clear}}
{{clear}}


'''12''' : in left window select '''Macros'''
*Nel menu a discesa sulla sinistra selezionare '''Macros'''.


[[File:CustomizeToolBar 12.png]]
[[File:CustomizeToolBar 12.png|640px|center|Macros]]
{{clear}}
{{clear}}


*Ora lo Strumento-macro e la sua icona appaiono nell'elenco
'''13''' : now your macro and it's icon appears


[[File:CustomizeToolBar 13.png]]
[[File:CustomizeToolBar 13.png|640px|center|Your icon is listed]]
{{clear}}
{{clear}}


'''14''' : Click the button {{KEY|New...}}
*Cliccare su {{KEY|Nuovo...}}


[[File:CustomizeToolBar 14.png]]
[[File:CustomizeToolBar 14.png|640px|center|Click on "New"]]
{{clear}}
{{clear}}


*Nella finestra "Nuova barra degli strumenti" inserire il nome che si vuole dare alla nuova barra per l'ambiente Part e poi cliccare su {{KEY|OK}}
'''15''' : in the window "New Toolbar" enter the name for your ToolBar and click {{KEY|OK}}


[[File:CustomizeToolBar 15.png]]
[[File:CustomizeToolBar 15.png|640px|center|Enter the name for your toolbar]]
{{clear}}
{{clear}}


*Ora la barra è stata creata
'''16''' : your ToolBar has now been created - make sure you check the checkbox so the toolbar will actually appear


*Per aggiungere lo Strumento-macro a questa barra degli strumenti, selezionarla nella finestra di sinistra e quindi fare clic sul {{KEY|Pulsante}} freccia destra.
'''17''' : select your macro with it's icon in the left window and then click the {{KEY|Button}} with the right pointing arrow


[[File:CustomizeToolBar 16.png]]
[[File:CustomizeToolBar 16.png|640px|center|Select your macro]]
{{clear}}
{{clear}}


*È stata creata una barra degli strumenti chiamata "Camera" contenente lo Strumento-macro '''Camera'''.
'''18''' : you have now created a toolbar called "Camera"


'''19''' : click the {{KEY|Close}} button
*Cliccare sul pulsante {{KEY|Chiudi}}


[[File:CustomizeToolBar 17.png]]
[[File:CustomizeToolBar 17.png|640px|center|Close]]
{{clear}}
{{clear}}


*La nuova barra degli strumenti è ora contenuta nel menu di scelta rapida della barra degli strumenti. Se la barra degli strumenti viene attivata (segno di spunta blu) le sue icone sono visibili (nel nostro esempio c'è solo la fotocamera).
'''20''' : your new ToolBar with it's button is now both displayed above the active window as well as the right-click menu from the toolbars


[[File:CustomizeToolBar 18.png]]
[[File:CustomizeToolBar 18.png|640px|center|New Toolbar]]
{{clear}}
{{clear}}


==Note==
'''21''' : enjoy !


Vedere anche [[Interface Customization/it|Personalizzare l'interfaccia]]


[[Category:Preferences{{#translation:}}]]

[[Category:Tutorials]]
{{clear}}
{{clear}}
<languages/>

Latest revision as of 21:12, 15 September 2022

Tutorial
Argomento
Configurazione
Livello di difficoltà
Principiante
Tempo di esecuzione
5 minuti
Autori
Mario52
Versione di FreeCAD
Tutte
Files di esempio
Nessuno
Vedere anche
Nessuno

Introduzione

Questo tutorial mostra la personalizzazione delle barre degli strumenti. Gli strumenti (inclusi gli strumenti Macro) possono essere usati in diversi ambienti di lavoro. In un esempio, una Macro diventa uno Strumento-macro creando un 'Testo', un 'Suggerimento' (Tool tip) e una 'Icona'. Successivamente questo Strumento-macro diventa parte di una barra degli strumenti extra in un ambiente di lavoro.

Utilizzo

1. Trovare il menu Personalizza

  • Selezionare Menu principale → Strumenti → Personalizza
Customize
Customize
  • o fare clic con il pulsante destro del mouse su qualsiasi barra degli strumenti
Right mouse click
Right mouse click
  • Appare la finestra Personalizza
The Customize window appears
The Customize window appears

2. Trasformare una macro in uno Strumento-macro

Selezionare la tabella Macro

  • Per selezionare un'icona della barra degli strumenti per la macro cliccare sul pulsante Pixmap ... .
Select a toolbar
Select a toolbar
  • Cercare l'icona appropriata tra quelle già presenti in FreeCAD,

      [o aggiungere una propria icona cliccando sul pulsante Aggiungi icone...].                   (Espandere per un esempio)

Add icon
Add icon

     [Si apre una finestra di selezione dei file, selezionare un file immagine che deve essere di 64x64 pixel in formato PNG]

Get a file
Get a file
  • Selezionare l'icona desiderata poi cliccare sul pulsante OK
Select your icon
Select your icon
  • L'icona selezionata ora è visualizzata accanto al pulsante Pixmap ....
Your icon is displayed
Your icon is displayed
  • Scegliere la macro e specificare un Testo di menu (il testo che appare come etichetta nel menu); compilare anche il campo Suggerimento (il testo che appare quando il mouse si trova sopra al pulsante sulla barra degli strumenti); per il pulsante si possono anche compilare altri campi opzionali
  • Cliccare su Aggiungi.
Click the button
Click the button
  • Ora il pulsante dello Strumento-macro è creato
Your button is created
Your button is created

3. Creare una barra degli strumenti al di fuori dell'ambiente Macro che contenga lo Strumento-macro creato

  • Cliccare sulla scheda Barre degli strumenti e, nel menu a discesa sulla destra, scegliere l'ambiente di lavoro a cui è destinata la barra degli strumenti (Parte in questo esempio)

[Dalla versione 0.15 c'è una barra degli strumenti Globale . Se la barra degli strumenti è allegata a questa barra, essa rimane sempre visibile]

Toolbars tab
Toolbars tab
  • Nel menu a discesa sulla sinistra selezionare Macros.
Macros
Macros
  • Ora lo Strumento-macro e la sua icona appaiono nell'elenco
Your icon is listed
Your icon is listed
  • Cliccare su Nuovo...
Click on "New"
Click on "New"
  • Nella finestra "Nuova barra degli strumenti" inserire il nome che si vuole dare alla nuova barra per l'ambiente Part e poi cliccare su OK
Enter the name for your toolbar
Enter the name for your toolbar
  • Ora la barra è stata creata
  • Per aggiungere lo Strumento-macro a questa barra degli strumenti, selezionarla nella finestra di sinistra e quindi fare clic sul Pulsante freccia destra.
Select your macro
Select your macro
  • È stata creata una barra degli strumenti chiamata "Camera" contenente lo Strumento-macro Camera.
  • Cliccare sul pulsante Chiudi
Close
Close
  • La nuova barra degli strumenti è ora contenuta nel menu di scelta rapida della barra degli strumenti. Se la barra degli strumenti viene attivata (segno di spunta blu) le sue icone sono visibili (nel nostro esempio c'è solo la fotocamera).
New Toolbar
New Toolbar

Note

Vedere anche Personalizzare l'interfaccia