Conda/fr: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Created page with "Conda a le concept d'un [https://docs.conda.io/projects/conda/en/latest/user-guide/concepts/environments.html environnement] qui est la combinaison unique de packages et de ve...")
No edit summary
 
(21 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 8: Line 8:


Actuellement, cette page répertorie principalement des liens vers des forums de discussion FreeCAD pertinents et d'autres endroits sur le Web, mais l'espoir est de documenter les points saillants de ces liens dans cette page.
Actuellement, cette page répertorie principalement des liens vers des forums de discussion FreeCAD pertinents et d'autres endroits sur le Web, mais l'espoir est de documenter les points saillants de ces liens dans cette page.

Voir aussi un [https://www.youtube.com/watch?v=sCs8xlrw2nM tutoriel vidéo] du contenu de cette page.


==Motivation==
==Motivation==
Line 37: Line 39:
Conda a le concept d'un [https://docs.conda.io/projects/conda/en/latest/user-guide/concepts/environments.html environnement] qui est la combinaison unique de packages et de versions nécessaires pour exécuter une pièce du logiciel. Par exemple, un atelier FreeCAD.
Conda a le concept d'un [https://docs.conda.io/projects/conda/en/latest/user-guide/concepts/environments.html environnement] qui est la combinaison unique de packages et de versions nécessaires pour exécuter une pièce du logiciel. Par exemple, un atelier FreeCAD.


Avec les environnements, vous pouvez facilement les «activer» et les «désactiver», ou basculer entre les versions de packages nécessaires à des logiciels particuliers.
With environments, you can easily "activate" and "deactivate" them, or switch between versions of packages needed for particular pieces of software.


This is useful for testing how a workbench behaves with a particular set of packages. For example, how does a workbench behave in FreeCAD 18.4 vs 19?
Ceci est utile pour tester le comportement d'un plan de travail avec un ensemble particulier de packages. Par exemple, comment se comporte un atelier dans FreeCAD 18.4 vs 19 ?


Les environnements Conda vous permettent de reproduire exactement le même environnement sur différentes machines.
Conda environments allow you to reproduce the same exact environment on different machines.


Par exemple, plusieurs machines de développement locales ou un serveur de construction distant hébergé par Travis CI.
For example, multiple local developer machines, or a remote build-server hosted by Travis CI.


==Installing Conda==
==Installation de Conda==


1. [https://docs.conda.io/en/latest/miniconda.html Install Miniconda].
1. [https://docs.conda.io/en/latest/miniconda.html Installer Miniconda].


2. Verify your installation was successful and familiarize yourself with the <code>conda</code> '''CLI'''.
2. Vérifiez que votre installation a réussi et familiarisez-vous avec la '''CLI''' <code>conda</code> .
<code>
<code>
$ conda --help
$ conda --help
</code>
</code>
==Installing FreeCAD Using Conda==
== Installation de FreeCAD à l'aide de Conda ==


172/5000
First, you need to decide whether you want to install a '''stable''' version of FreeCAD, or experiment with the latest '''unstable''' code from FreeCAD <code>master</code>.
Tout d'abord, vous devez décider si vous souhaitez installer une version '''stable''' de FreeCAD ou tester le dernier code '''instable''' de FreeCAD <code>master</code>.


Stable released versions of FreeCAD are served on the <code>conda-forge</code> channel, while the latest from FreeCAD <code>master</code> is served on the <code>freecad/label/dev</code> channel.
Les versions stables de FreeCAD sont servies sur le canal <code>conda-forge</code> tandis que la dernière version de FreeCAD <code>master</code> est servie sur le canal <code>freecad/label/dev</code>.


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
Line 63: Line 66:
! Conda Channel !! Stable?
! Conda Channel !! Stable?
|-
|-
| <code>conda-forge</code> || Yes ✔️
| <code>conda-forge</code> || Oui ✔️
|-
|-
| <code>freecad/label/dev</code> || No
| <code>freecad/label/dev</code> || Non
|}
|}


Deuxièmement, comme vous pouvez facilement créer des environnements dédiés dans conda, il est recommandé d'en créer un pour FreeCAD.
Secondly, since you can easily create dedicated environments in conda, it's recommended to create one for FreeCAD.


The <code>create</code> command allows you to create an environment from a list of specified packages. In our case, we want to create an environment called "fcenv" (short for FreeCAD environment) from the <code>freecad</code> package, and tell conda to search for the <code>freecad</code> package using the <code>conda-forge</code> channel.
La commande <code>create</code> vous permet de créer un environnement à partir d'une liste de packages spécifiés. Dans notre cas, nous voulons créer un environnement appelé "fcenv" (abréviation de FreeCAD environment) à partir du package <code>freecad</code> et dire à conda de rechercher le package <code>freecad</code> en utilisant le canal <code>conda-forge</code>.
{{Code|code=
{{Code|code=
conda create --name fcenv --channel conda-forge freecad
conda create --name fcenv --channel conda-forge freecad
}}
}}
'''Tip:''' You can alternatively tell <code>conda</code> to always search <code>conda-forge</code> when installing packages with the following command:
'''Astuce :''' Vous pouvez également dire à <code>conda</code> de toujours rechercher <code>conda-forge</code> lors de l'installation des packages avec la commande suivante:
{{Code|code=
{{Code|code=
conda config --add channels conda-forge
conda config --add channels conda-forge
}}
}}
The weekly builds can be installed from the <code>freecad/label/dev</code> channel like so:
Les builds hebdomadaires peuvent être installés à partir du canal <code>freecad/label/dev</code> comme suit:
{{Code|code=
{{Code|code=
conda create --name fcenv-dev --channel freecad/label/dev freecad
conda create --name fcenv-dev --channel freecad/label/dev freecad
}}
}}
==Discussion sur le forum FreeCAD==
==FreeCAD Forum Discussion==


* [https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?t=39656 Let's talk about Conda]
* [https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?t=39656 Let's talk about Conda]
Line 88: Line 91:
* [https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=8&t=45582 FreeCAD Conda Distribution]
* [https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=8&t=45582 FreeCAD Conda Distribution]


==See Also==
===Voir aussi===


* https://docs.conda.io/en/latest/
* https://docs.conda.io/en/latest/

Latest revision as of 18:53, 8 June 2021

Introduction

Cette page est destinée à présenter Conda en tant que gestionnaire de packages, de dépendances et d'environnement pour FreeCAD.

Actuellement, cette page répertorie principalement des liens vers des forums de discussion FreeCAD pertinents et d'autres endroits sur le Web, mais l'espoir est de documenter les points saillants de ces liens dans cette page.

Voir aussi un tutoriel vidéo du contenu de cette page.

Motivation

La motivation pour utiliser Conda est multiple, tout comme le but de Conda.

Décomposons-le.

Conda en tant que gestionnaire de packages

Premièrement, Conda est un gestionnaire de paquets - similaire à apt ou pip.

Cela signifie que nous pouvons installer des packages avec une simple conda install à partir de divers canaux tels que conda-forge.

Conda Forge est analogue à the Python Package Index (PyPI), un canal communautaire composé de milliers de contributeurs et sert freecad en tant que package conda.

Conda en tant que gestionnaire de dépendances

Ensuite, Conda est un gestionnaire de dépendances, également similaire à apt ou pip.

Conda peut gérer les dépendances et installer les dépendances pour un projet comme FreeCAD.

Pourquoi ne pas simplement utiliser pip? pip fonctionne très bien pour gérer les dépendances des projets qui n'utilisent «que» Python.

Conda fonctionne pour plusieurs langages et est donc mieux adapté pour gérer les dépendances de projets comme FreeCAD qui ont des dépendances dans une variété de langages comme C/C++ et Python.

Conda en tant que gestionnaire d'environnement

Conda a le concept d'un environnement qui est la combinaison unique de packages et de versions nécessaires pour exécuter une pièce du logiciel. Par exemple, un atelier FreeCAD.

Avec les environnements, vous pouvez facilement les «activer» et les «désactiver», ou basculer entre les versions de packages nécessaires à des logiciels particuliers.

Ceci est utile pour tester le comportement d'un plan de travail avec un ensemble particulier de packages. Par exemple, comment se comporte un atelier dans FreeCAD 18.4 vs 19 ?

Les environnements Conda vous permettent de reproduire exactement le même environnement sur différentes machines.

Par exemple, plusieurs machines de développement locales ou un serveur de construction distant hébergé par Travis CI.

Installation de Conda

1. Installer Miniconda.

2. Vérifiez que votre installation a réussi et familiarisez-vous avec la CLI conda . $ conda --help

Installation de FreeCAD à l'aide de Conda

172/5000 Tout d'abord, vous devez décider si vous souhaitez installer une version stable de FreeCAD ou tester le dernier code instable de FreeCAD master.

Les versions stables de FreeCAD sont servies sur le canal conda-forge tandis que la dernière version de FreeCAD master est servie sur le canal freecad/label/dev.

Conda Channel Stable?
conda-forge Oui ✔️
freecad/label/dev Non ❌

Deuxièmement, comme vous pouvez facilement créer des environnements dédiés dans conda, il est recommandé d'en créer un pour FreeCAD.

La commande create vous permet de créer un environnement à partir d'une liste de packages spécifiés. Dans notre cas, nous voulons créer un environnement appelé "fcenv" (abréviation de FreeCAD environment) à partir du package freecad et dire à conda de rechercher le package freecad en utilisant le canal conda-forge.

conda create --name fcenv --channel conda-forge freecad

Astuce : Vous pouvez également dire à conda de toujours rechercher conda-forge lors de l'installation des packages avec la commande suivante:

conda config --add channels conda-forge

Les builds hebdomadaires peuvent être installés à partir du canal freecad/label/dev comme suit:

conda create --name fcenv-dev --channel freecad/label/dev freecad

Discussion sur le forum FreeCAD

Voir aussi