Translations:SheetMetal Forming/56/de

1. Die Fläche des SheetMetal-Objekts auswählen, die eingeprägt werden soll.
2. Die Rückseite des formgebenden Objekts auswählen
   (Nicht vergessen, dass der zu prägende und der formgebende Festkörper ausgewählt sein müssen. Die dem Betriebssystem entsprechende Mehrfachauswahl aktivieren: Control-Taste bzw. Command-Taste.)
   
3. Schaltfläche Prägen drücken
   oder Tastenkürzel M dann F verwenden
   
4. Die scharfen Kanten verrunden:
   • Die Schale umdrehen und eine oder mehrere Kanten für die kleineren Innenradien auswählen
   • Schaltfläche PartDesign Verrunden drücken
     -->
   • Die Schale wieder umdrehen und eine oder mehrere Kanten für die größeren Außenradien auswählen
   • Schaltfläche PartDesign Verrunden drücken
     -->
     
     Fertig!
     
     
5. Ausrichtung und Position verändern (sollte vor dem Verrunden erfolgen)
   • Aktivieren des WallForming-Objekts im Konstruktionsbaum
   • Den Wert der Daten-Eigenschaftangle auf z.B. 45° setzen
     
   • Den Wert der Daten-Eigenschaftoffset, x auf z.B. größer als 0 setzen
     
     Hier sieht man deutlich, dass es nicht sinnvoll ist, die geprägte Geometrie in eine Bereich außerhalb der gewählte Fläche zu verschieben.
     
     
   • Den Wert der Daten-Eigenschaftoffset, z auf z.B. größer als 0 zu setzen ist auch nicht besser:
     
     Wenigstens stürzt FreeCAD nicht ab, wenn ein Teil aus zwei einzelnen Körpern besteht...
     
     
6. Einige Hinweise
   1. Die Höhe des formgebenden Festkörpers bestimmt die Tiefe der geprägten Form.
      Das heißt, dass das Ändern des Parameters offset, z nicht das gewünschte Ergebnis bringt.
   2. Die geprägte Geometrie ist ein Schalenobjekt, d.h. sie hat eine konstante Wandstärke.
      Und deshalb muss die Oberfläche des formgebenden Körper aufdickbar sein, andernfalls wird das Werkzeug keine Prägung erzeugen können.
   3. Wenn die Außenkanten zuerst verrundet werden, kann das Objekt in in mehrere Teile aufgetrennt werden, wenn die Radien zu groß eingestellt wurden.