Translations:Crowdin Administration/2/es

From FreeCAD Documentation

Filtrar cadenas es una característica útil para correctores y gerentes. Le da a la persona la capacidad de clasificar de manera efectiva muchas cadenas de traducción para, por ejemplo, mostrar solo cadenas que se han marcado como 'falta más información contextual' o 'cadena fuente incorrecta'. Este servicio que los traductores están haciendo para FreeCAD proporciona una capa adicional de pruebas de control de calidad. Muchos errores tipográficos, problemas gramaticales e incluso bugs pueden ser expuestos mediante la verificación de las cadenas de traducción. Y así, los usuarios marcan estas dichas cuerdas problemáticas para que podamos responder y, finalmente, 'resolver'.