Translations:Part Primitives/10/it: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Created page with "Alcune delle primitive geometriche (parametriche) disponibili che sono possibili: :32px Piano: inserisce un semplice piano parametri...")
 
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
È possibile creare le seguenti primitive:
Alcune delle primitive geometriche (parametriche) disponibili che sono possibili:
:[[Image:Part_Plane.svg|32px]] [[Part_Plane/it|Piano]]: inserisce un semplice piano parametrico di 10 x 10 mm, con i parametri di posizione, lunghezza e larghezza.
*[[Image:Part_Plane.svg|32px]] [[Part_Plane/it|Piano]]: Crea un piano.
:[[Image:Tree_Part_Box_Parametric.svg|32px]] [[Part_Box/it|Box/Cubo]]: inserisce nel documento attivo un parametrico [http://en.wikipedia.org/wiki/Cuboid#Rectang_cuboid cuboide rettangolare], primitiva geometrica.
*[[Image:Tree_Part_Box_Parametric.svg|32px]] [[Part_Box/it|Cubo]]: Crea un cuboide. Questo oggetto può essere creato anche con lo strumento [[Image:Part_Box.svg|32px]] [[Part_Box/it|Cubo]].
:[[Image:Tree_Part_Cylinder_Parametric.svg|32px]] [[Part_Cylinder/it|Cilindro]]: Inserisce nel documento attivo un semplice cilindro parametrico, con i parametri di posizione, angolo, raggio e altezza.
*[[Image:Tree_Part_Cylinder_Parametric.svg|32px]] [[Part_Cylinder/it|Cylinder]]: Crea un cilindro. Questo oggetto può essere creato anche con lo strumento [[Image:Part_Cylinder.svg|32px]] [[Part_Cylinder/it|Cylinder]].
:[[Image:Tree_Part_Cone_Parametric.svg|32px]] [[Part_Cone/it|Cono]]: Inserisce un tronco di cono parametrico nel documento attivo.
*[[Image:Tree_Part_Cone_Parametric.svg|32px]] [[Part_Cone/it|Cono]]: Crea un cono. Questo oggetto può essere creato anche con lo strumento [[Image:Part_Cone.svg|32px]] [[Part_Cone/it|Cono]].
:[[Image:Tree_Part_Sphere_Parametric.svg|32px]] [[Part_Sphere/it|Sfera]]: Inserisce una sfera parametrica, con i parametri di posizione, angolo1, angolo2, angolo3 e raggio.
*[[Image:Tree_Part_Sphere_Parametric.svg|32px]] [[Part_Sphere/it|Sfera]]: Crea una sfera. Questo oggetto può essere creato anche con lo strumento [[Image:Part_Sphere.svg|32px]] [[Part_Sphere/it|Sfera]].
:[[Image:Part_Ellipsoid.svg|32px]] [[Part_Ellipsoid/it|Ellissoide]]: Inserisce un solido ellissoide parametrico nel documento attivo.
*[[Image:Part_Ellipsoid.svg|32px]] [[Part_Ellipsoid/it|Ellissoide]]: crea un ellissoide.
:[[Image:Tree_Part_Torus_Parametric.svg|32px]] [[Part_Torus/it|Toro]]: Inserisce un semplice toro parametrico, con posizione, angolo1, angolo2, angolo3, raggio1 e raggio2 come parametri.
*[[Image:Tree_Part_Torus_Parametric.svg|32px]] [[Part_Torus/it|Toro]]: Crea un toro. Questo oggetto può anche essere creato con lo strumento [[Image:Part_Torus.svg|32px]] [[Part_Torus/it|Toro]].
:[[Image:Part_Prism.svg|32px]] [[Part_Prism/it|Prisma]]: Inserisce un solido definito da una sezione trasversale poligonale regolare e un'altezza. {{Version/it|0.14}}
*[[Image:Part_Prism.svg|32px]] [[Part_Prism/it|Prisma]]: Crea un prisma.
:[[Image:Part_Wedge.svg|32px]] [[Part_Wedge/it|Cuneo]]: Inserisce un oggetto Cuneo parametrico.
*[[Image:Part_Wedge.svg|32px]] [[Part_Wedge/it|Cuneo]]: crea un cuneo.
:[[Image:Part_Helix.svg|32px]] [[Part_Helix/it|Elica]]: Inserisce una primitiva geometrica ad elica. L'uso comune dell'elica è la creazione di [[Thread_for_Screw_Tutorial/it|filettature]].
*[[Image:Part_Helix.svg|32px]] [[Part_Helix/it|Elica]]: crea un'elica.
:[[Image:Part_Spiral.svg|32px]] [[Part_Spiral/it|Spirale]]: Inserisce una primitiva geometrica a spirale. {{Version/it|0.14}}
*[[Image:Part_Spiral.svg|32px]] [[Part_Spiral/it|Spirale]]: Crea una spirale.
:[[Image:Part_Circle.svg|32px]] [[Part_Circle/it|Cerchio]]: Inserisce un bordo curvo circolare nel documento attivo.
*[[Image:Part_Circle.svg|32px]] [[Part_Circle/it|Cerchio]]: Crea un arco circolare.
:[[Image:Part_Ellipse.svg|32px]] [[Part_Ellipse/it|Ellisse]]: Inserisce un bordo curvo ellittico nel documento attivo.
*[[Image:Part_Ellipse.svg|32px]] [[Part_Ellipse/it|Ellisse]]: crea un arco ellittico.
:[[Image:Part_Point.svg|32px]] [[Part_Point/it|Punto]] (Vertice): Inserisce una primitiva geometrica punto (vertice).
*[[Image:Part_Point.svg|32px]] [[Part_Point/it|Punto]]: Crea un punto.
:[[Image:Part_Line.svg|32px]] [[Part_Line/it|Linea]] (Bordo): crea un semplice segmento di linea delimitato da due vertici.
*[[Image:Part_Line.svg|32px]] [[Part_Line/it|Linea]]: Crea una linea.
:[[Image:Part_RegularPolygon.svg|32px]] [[Part_RegularPolygon/it|Poligono regolare]]: Inserisce una primitiva geometrica poligonale regolare nel documento attivo. {{Version/it|0.14}}
*[[Image:Part_RegularPolygon.svg|32px]] [[Part_RegularPolygon/it|Poligono regolare]]: crea un poligono regolare.

Latest revision as of 22:04, 26 December 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Part Primitives)
The following primitives can be created:
*[[Image:Part_Plane.svg|32px]] [[Part_Plane|Plane]]: Creates a plane.
*[[Image:Tree_Part_Box_Parametric.svg|32px]] [[Part_Box|Box]]: Creates a box. This object can also be created with the [[Image:Part_Box.svg|32px]] [[Part_Box|Box]] tool.
*[[Image:Tree_Part_Cylinder_Parametric.svg|32px]] [[Part_Cylinder|Cylinder]]: Creates a cylinder. This object can also be created with the [[Image:Part_Cylinder.svg|32px]] [[Part_Cylinder|Cylinder]] tool.
*[[Image:Tree_Part_Cone_Parametric.svg|32px]] [[Part_Cone|Cone]]: Creates a cone. This object can also be created with the [[Image:Part_Cone.svg|32px]] [[Part_Cone|Cone]] tool.
*[[Image:Tree_Part_Sphere_Parametric.svg|32px]] [[Part_Sphere|Sphere]]: Creates a sphere.  This object can also be created with the [[Image:Part_Sphere.svg|32px]] [[Part_Sphere|Sphere]] tool.
*[[Image:Part_Ellipsoid.svg|32px]] [[Part_Ellipsoid|Ellipsoid]]: Creates a ellipsoid.
*[[Image:Tree_Part_Torus_Parametric.svg|32px]] [[Part_Torus|Torus]]: Creates a torus. This object can also be created with the [[Image:Part_Torus.svg|32px]] [[Part_Torus|Torus]] tool.
*[[Image:Part_Prism.svg|32px]] [[Part_Prism|Prism]]: Creates a prism.
*[[Image:Part_Wedge.svg|32px]] [[Part_Wedge|Wedge]]: Creates a wedge.
*[[Image:Part_Helix.svg|32px]] [[Part_Helix|Helix]]: Creates a helix.
*[[Image:Part_Spiral.svg|32px]] [[Part_Spiral|Spiral]]: Creates a spiral.
*[[Image:Part_Circle.svg|32px]] [[Part_Circle|Circle]]: Creates a circular arc.
*[[Image:Part_Ellipse.svg|32px]] [[Part_Ellipse|Ellipse]]: Creates an elliptical arc.
*[[Image:Part_Point.svg|32px]] [[Part_Point|Point]]: Creates a point.
*[[Image:Part_Line.svg|32px]] [[Part_Line|Line]]: Creates a line.
*[[Image:Part_RegularPolygon.svg|32px]] [[Part_RegularPolygon|Regular polygon]]: Creates a regular polygon.

È possibile creare le seguenti primitive:

  • Piano: Crea un piano.
  • Cubo: Crea un cuboide. Questo oggetto può essere creato anche con lo strumento Cubo.
  • Cylinder: Crea un cilindro. Questo oggetto può essere creato anche con lo strumento Cylinder.
  • Cono: Crea un cono. Questo oggetto può essere creato anche con lo strumento Cono.
  • Sfera: Crea una sfera. Questo oggetto può essere creato anche con lo strumento Sfera.
  • Ellissoide: crea un ellissoide.
  • Toro: Crea un toro. Questo oggetto può anche essere creato con lo strumento Toro.
  • Prisma: Crea un prisma.
  • Cuneo: crea un cuneo.
  • Elica: crea un'elica.
  • Spirale: Crea una spirale.
  • Cerchio: Crea un arco circolare.
  • Ellisse: crea un arco ellittico.
  • Punto: Crea un punto.
  • Linea: Crea una linea.
  • Poligono regolare: crea un poligono regolare.