Translations:Draft Dimension/7/es: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
No edit summary
mNo edit summary
Line 1: Line 1:
==Propiedades==
==Propiedades==


* {{PropertyData|Start}}: El punto inicial de la distancia a medir
* {{PropertyData/es|Start}}: El punto inicial de la distancia a medir
* {{PropertyData|End}}: El punto final de la distancia a medir
* {{PropertyData/es|End}}: El punto final de la distancia a medir
* {{PropertyData|Dimline}}: Un punto por el cual debe pasar la línea de cota
* {{PropertyData/es|Dimline}}: Un punto por el cual debe pasar la línea de cota
* {{PropertyView|Display Mode}}: Especifica si el texto está alineado con las líneas de cota o si siempre mira hacia la cámara
* {{PropertyView/es|Display Mode}}: Especifica si el texto está alineado con las líneas de cota o si siempre mira hacia la cámara
* {{PropertyView|Font Size}}: El tamaño de las letras
* {{PropertyView/es|Font Size}}: El tamaño de las letras
* {{PropertyView|Ext Lines}}: El tamaño de las líneas de extensión (entre los puntos de medición y la línea de cota)
* {{PropertyView/es|Ext Lines}}: El tamaño de las líneas de extensión (entre los puntos de medición y la línea de cota)
* {{PropertyView|Text Position}}: Puede utilizarse para forzar que el texto se muestre en determinada posición
* {{PropertyView/es|Text Position}}: Puede utilizarse para forzar que el texto se muestre en determinada posición
* {{PropertyView|Override}}: Especifica un texto a mostrar en lugar de la medición. Utiliza la palabra "$dim", dentro del texto, para mostrar la medición
* {{PropertyView/es|Override}}: Especifica un texto a mostrar en lugar de la medición. Utiliza la palabra "$dim", dentro del texto, para mostrar la medición
* {{PropertyView|Font Name}}: La fuente a utilizar para dibujar el texto. Puede ser un nombre de fuente, como "Arial", un estilo por defecto como "sans", "serif" o "mono", o una familia como "Arial,Helvetica,sans" o un nombre con un estilo como "Arial:Bold". Si la fuente indicada no se encuentra en el sistema, se utilizará una genérica en su lugar.
* {{PropertyView/es|Font Name}}: La fuente a utilizar para dibujar el texto. Puede ser un nombre de fuente, como "Arial", un estilo por defecto como "sans", "serif" o "mono", o una familia como "Arial,Helvetica,sans" o un nombre con un estilo como "Arial:Bold". Si la fuente indicada no se encuentra en el sistema, se utilizará una genérica en su lugar.
* {{PropertyView | Arrow Type}}: el tipo de flecha para usar
* {{PropertyView/es|Arrow Type}}: el tipo de flecha para usar
* {{PropertyView | Arrow Size}}: el tamaño de las flechas
* {{PropertyView/es|Arrow Size}}: el tamaño de las flechas
* {{PropertyView | Decimals}}: la cantidad de lugares decimales que se mostrarán en la dimensión
* {{PropertyView/es|Decimals}}: la cantidad de lugares decimales que se mostrarán en la dimensión
* {{PropertyView | Flip Arrows}}: invierte la orientación de las flechas
* {{PropertyView/es|Flip Arrows}}: invierte la orientación de las flechas
* {{PropertyView | Unit Override}}: Expresa la distancia en la unidad dada (déjelo en blanco para usar la unidad del sistema) {{Version | 0,17}}
* {{PropertyView/es|Unit Override}}: Expresa la distancia en la unidad dada (déjelo en blanco para usar la unidad del sistema) {{Version/es|0,17}}

Revision as of 08:19, 16 July 2018

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Draft Dimension)
==Properties==

Propiedades

  • DATOSStart: El punto inicial de la distancia a medir
  • DATOSEnd: El punto final de la distancia a medir
  • DATOSDimline: Un punto por el cual debe pasar la línea de cota
  • VISTADisplay Mode: Especifica si el texto está alineado con las líneas de cota o si siempre mira hacia la cámara
  • VISTAFont Size: El tamaño de las letras
  • VISTAExt Lines: El tamaño de las líneas de extensión (entre los puntos de medición y la línea de cota)
  • VISTAText Position: Puede utilizarse para forzar que el texto se muestre en determinada posición
  • VISTAOverride: Especifica un texto a mostrar en lugar de la medición. Utiliza la palabra "$dim", dentro del texto, para mostrar la medición
  • VISTAFont Name: La fuente a utilizar para dibujar el texto. Puede ser un nombre de fuente, como "Arial", un estilo por defecto como "sans", "serif" o "mono", o una familia como "Arial,Helvetica,sans" o un nombre con un estilo como "Arial:Bold". Si la fuente indicada no se encuentra en el sistema, se utilizará una genérica en su lugar.
  • VISTAArrow Type: el tipo de flecha para usar
  • VISTAArrow Size: el tamaño de las flechas
  • VISTADecimals: la cantidad de lugares decimales que se mostrarán en la dimensión
  • VISTAFlip Arrows: invierte la orientación de las flechas
  • VISTAUnit Override: Expresa la distancia en la unidad dada (déjelo en blanco para usar la unidad del sistema) introducido en la versión 0,17