Artwork Guidelines/pl: Revision history

Diff selection: Mark the radio buttons of the revisions to compare and hit enter or the button at the bottom.
Legend: (cur) = difference with latest revision, (prev) = difference with preceding revision, m = minor edit.

(newest | oldest) View (newer 50 | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)

22 October 2023

  • curprev 08:5608:56, 22 October 2023Kaktus talk contribs 13,849 bytes +79 Created page with "{| class="wikitable" style="width:70%;" |- |style="width: 25%;"|Nie jestem w stanie rozróżnić wszystkich szczegółów. |Wybrane kolory mają słaby kontrast wartości. Spróbuj użyć kolorów, które są bardziej oddalone od siebie w palecie 4 tonów, to znaczy, że podświetlona zieleń obok podświetlonej żółci będzie trudna do zobaczenia, obniż jeden z tych kolorów do poziomu podstawowego lub ciemnego. |}"
  • curprev 08:5508:55, 22 October 2023Kaktus talk contribs 13,770 bytes +5 Created page with "{{Caption|Testowanie kontrastu ikony w skali szarości.}}"
  • curprev 08:5408:54, 22 October 2023Kaktus talk contribs 13,765 bytes +71 Created page with "Obraz w skali szarości pozwala łatwiej zidentyfikować problemy z kontrastem, ponieważ obecna jest tylko mieszanka czerni i bieli. Testowanie obrazów w skali szarości jest również dobre dla użytkowników niewidzących kolorów. Jeśli widzą oni szczegóły na obrazie w skali szarości, to kontrast w pełni kolorowego obrazu jest prawdopodobnie również dobry."
  • curprev 08:5408:54, 22 October 2023Kaktus talk contribs 13,694 bytes +55 Created page with "# Wyeksportuj ikonę z SVG do formatu bitmapy, takiego jak {{incode|.png}} lub {{incode|.jpg}}. # Załaduj bitmapę do programu graficznego i przekształć ją do odcieni szarości. Na przykład, w programie GIMP należy przejść do {{MenuCommand|Image → Mode → Grayscale}}. # Inkscape pozwala na bezpośrednią konwersję SVG do skali szarości za pomocą {{MenuCommand|Extensions → Color → Grayscale}}. # Czy nadal wyraźnie widać wewnętrzne szczegóły? Świetn..."
  • curprev 08:5208:52, 22 October 2023Kaktus talk contribs 13,639 bytes +41 Created page with "===Sprawdzanie kontrastu==="
  • curprev 08:5208:52, 22 October 2023Kaktus talk contribs 13,598 bytes +35 Created page with "{| class="wikitable" style="width:70%;" |- |style="width: 25%;"|Moja ikona jest ledwo widoczna. |Masz słaby kontrast kształtu. Dokładnie sprawdź kontur i podświetlenie, prawdopodobnie brakuje jednego z nich lub są one nieprawidłowo zastosowane. |}"
  • curprev 08:5108:51, 22 October 2023Kaktus talk contribs 13,563 bytes −3 Created page with "{{Caption|Testowanie ikony na tle najciemniejszego i najjaśniejszego koloru.}}"
  • curprev 08:5108:51, 22 October 2023Kaktus talk contribs 13,566 bytes +57 Created page with "# Umieść ikonę na dużym prostokącie, który ma ten sam kolor co najciemniejszy kolor ikony. # Nadal wygląda OK? Świetnie. Przejdź do następnego kroku. Jeśli nie, dostosuj podświetlenie. # Zrób to samo, ale tym razem używając najjaśniejszego koloru. # Nadal wygląda dobrze? Świetnie. Kontury i podświetlenia zostały użyte prawidłowo. W przeciwnym razie dostosuj kontur."
  • curprev 08:5008:50, 22 October 2023Kaktus talk contribs 13,509 bytes +39 Created page with "===Sprawdzanie konturu==="
  • curprev 08:5008:50, 22 October 2023Kaktus talk contribs 13,470 bytes +13 Created page with "Inkscape posiada przydatne narzędzie do sprawdzania ikon w różnych rozmiarach. Przejdź do {{MenuCommand|View → Icon Preview...}}, by zobaczyć podgląd ikony w rozmiarze 16, 24, 32 i 64 pikseli."
  • curprev 08:4908:49, 22 October 2023Kaktus talk contribs 13,457 bytes +40 Created page with "===Sprawdzanie rozmiaru==="
  • curprev 08:4908:49, 22 October 2023Kaktus talk contribs 13,417 bytes +13 Created page with "Oto kilka wskazówek, jak sprawdzić swoją pracę."
  • curprev 08:4908:49, 22 October 2023Kaktus talk contribs 13,404 bytes +107 Created page with "Pamiętaj: '''SALCHO''', ''('''S'''troke, '''A'''lignment, '''L'''ighting, '''C'''olor, '''H'''ighlight, '''O'''utline)'' Obrys, Wyrównanie, Oświetlenie, Kolor, Podświetlenie, Kontur"
  • curprev 08:4708:47, 22 October 2023Kaktus talk contribs 13,297 bytes +34 Created page with "==Uwagi końcowe=="
  • curprev 08:4708:47, 22 October 2023Kaktus talk contribs 13,263 bytes +48 Created page with "Podczas zapisywania ikon, które mają być używane bezpośrednio przez FreeCAD ''(w pliku *.qrc)'', należy zapisać je jako "Plain SVG". Zmniejszy to rozmiar ikony i zaoszczędzi miejsce na dysku i w pamięci."
  • curprev 08:4608:46, 22 October 2023Kaktus talk contribs 13,215 bytes +38 Created page with "Wszystkie ikony powinny być tworzone w formacie SVG za pomocą aplikacji do tworzenia obrazów wektorowych, takiej jak [http://inkscape.org Inkscape]. Ułatwia to wprowadzanie zmian i tworzenie dodatkowych ikon w tej samej przestrzeni aplikacji."
  • curprev 08:4608:46, 22 October 2023Kaktus talk contribs 13,177 bytes +40 Created page with "==Zalecany format zapisu=="
  • curprev 08:4508:45, 22 October 2023Kaktus talk contribs 13,137 bytes +46 Created page with "{| class="wikitable" style="width:70%;" |- |style="width:25%;|Dlaczego warto używać oświetlenia? |Oświetlenie to tylko kolejny sposób na powiązanie ikon i zapewnienie różnych poziomów [https://en.wikipedia.org/wiki/Lightness "wartości"] w celu poprawy ich czytelności. Pod warunkiem jednak, że kontur i podświetlenie są obecne, można je uznać za opcjonalne |- |Jak mogę się do tego zastosować? |Ustaw wypełnienie jako gradient liniowy lub radialny. W Inks..."
  • curprev 08:4308:43, 22 October 2023Kaktus talk contribs 13,091 bytes +10 Created page with "{{Caption|Subtelny efekt podświetlenia od lewego górnego rogu.}}"
  • curprev 08:4308:43, 22 October 2023Kaktus talk contribs 13,081 bytes +67 Created page with "Zgodnie z wytycznymi Tango, jeśli dodajesz efekt oświetlenia gradientowego, postaraj się, aby wyglądało na to, że światło pochodzi z lewego górnego rogu. Odbywa się to poprzez dodanie koloru podświetlenia w lewym górnym rogu i koloru bazowego lub ciemnego w prawym dolnym rogu. Zauważ, że używane są tylko kolory z palety."
  • curprev 08:4208:42, 22 October 2023Kaktus talk contribs 13,014 bytes +2 Created page with "{{Emphasis|Opcjonalne}}"
  • curprev 08:4208:42, 22 October 2023Kaktus talk contribs 13,012 bytes +34 Created page with "==Podświetlenie=="
  • curprev 08:4108:41, 22 October 2023Kaktus talk contribs 12,978 bytes +95 Created page with "{| class="wikitable" style="width:70%;" |- |style="width:25%;"|Dlaczego warto używać podświetlenia? |Podświetlenie działa w połączeniu z konturem, aby poprawić kontrast formy, szczególnie na ciemnych tłach. Nigdy nie jest to zły pomysł, ale jeśli nie masz miejsca, na przykład masz bardzo cienką linię, możesz z niego zrezygnować, pod warunkiem, że zapewniłeś wystarczający kontrast między głównym kolorem a konturem. |- |Jak mogę się do tego zasto..."
  • curprev 08:3908:39, 22 October 2023Kaktus talk contribs 12,883 bytes +3 Created page with "{{Caption|Jasne podświetlenie jest pomocne na ciemnym tle.}}"
  • curprev 08:3908:39, 22 October 2023Kaktus talk contribs 12,880 bytes +25 Created page with "Używając koloru podświetlenia, dodaj wewnętrzny obrys o wielkości 2 pikseli, aby kontur był bardziej widoczny. Na ciemnych tłach to właśnie to podświetlenie będzie stanowić formę ikony."

20 October 2023

  • curprev 16:5116:51, 20 October 2023Kaktus talk contribs 12,855 bytes +5 Created page with "{{Emphasis|Zdecydowanie zalecane}}"
  • curprev 16:5116:51, 20 October 2023Kaktus talk contribs 12,850 bytes +34 Created page with "==Podświetlenie=="
  • curprev 16:5016:50, 20 October 2023Kaktus talk contribs 12,816 bytes +25 Created page with "{| class="wikitable" style="width:70%;" |- |style="width:25%;"|Dlaczego kontur jest potrzebny? |Kontur jest szkieletem, na którym wszystko inne wisi, dodając kontrast formy. Użycie koloru konturu lub ciemnego koloru zależy od sytuacji, ale bez tej linii zakres tła, na którym ikona jest widoczna, zostaje drastycznie ograniczony |- |Jak mogę się do tego zastosować? |Wystarczy dodać obrys 2px wokół każdej części ikony, która będzie przylegać do koloru tła..."
  • curprev 16:4716:47, 20 October 2023Kaktus talk contribs 12,791 bytes −8 Created page with "{{Caption|Ciemna krawędź ikony to kontur.}}"
  • curprev 16:4716:47, 20 October 2023Kaktus talk contribs 12,799 bytes +11 Created page with "Opierając się na głównym kolorze ikony, upewnij się, że istnieje ciemny kontur 2px, jak wspomniano wcześniej. Działa to w połączeniu z podświetleniem, aby zapewnić dobry kontrast formy na wielu odcieniach tła."
  • curprev 16:4616:46, 20 October 2023Kaktus talk contribs 12,788 bytes +28 Created page with "{{Emphasis|Obowiązkowe}}"
  • curprev 16:4616:46, 20 October 2023Kaktus talk contribs 12,760 bytes +145 Created page with "{| class="wikitable" style="width:70%;" |- |style="width:25%;"|Dlaczego używana jest ta siatka i rozmiar obrysu? |Ze względów historycznych FreeCAD używa ikony 64x64, która jest następnie skalowana w dół. Nie jest to idealne rozwiązanie, ale dodaje charakteru. W rezultacie utrzymywanie rzeczy wyrównanych do siatki potęgi dwójki i grubości będących potęgami dwójki pomaga uniknąć lub przynajmniej złagodzić problemy z antyaliasingiem podczas ponownego s..."
  • curprev 16:4216:42, 20 October 2023Kaktus talk contribs 12,615 bytes +7 Created page with "{{Caption|Siatka z obrysami będącymi wielokrotnością 2px.}}"
  • curprev 16:4216:42, 20 October 2023Kaktus talk contribs 12,608 bytes +33 Created page with "Obrysy nie powinny być ''cieńsze'' niż 2px, z zaokrąglonymi nakładkami i narożnikami w większości przypadków. Obrysy mogą być ''grubsze'', ale powinny być wielokrotnością 2 pikseli, aby zminimalizować rozmycie skalowania."
  • curprev 16:4116:41, 20 October 2023Kaktus talk contribs 12,575 bytes +14 Created page with "Zdecydowanie zaleca się również użycie siatki wizualnej, która ma mniejszą linię siatki co piksel i główną linię siatki co 2 piksele. Obrysy ikony powinny być wyrównane wzdłuż przecięć siatki pomocniczej."
  • curprev 16:4016:40, 20 October 2023Kaktus talk contribs 12,561 bytes +17 Created page with "{{Caption|Narysuj ikonę wewnątrz niebieskiego obszaru, a wszystko będzie działać poprawnie.}}"

11 October 2023

  • curprev 10:1110:11, 11 October 2023Kaktus talk contribs 12,544 bytes +77 Created page with "Ikony FreeCAD mają nominalny rozmiar 64 pikseli zarówno w szerokości, jak i wysokości. Podczas tworzenia lub edycji ikony należy upewnić się, że rozmiar dokumentu wynosi 64 x 64, a jednostkami są piksele (px). Pozostawienie wewnętrznego marginesu 2px pustej przestrzeni wokół obszaru dokumentu jest przydatne, ponieważ zapobiega efektom takim jak antyaliasing (rozmycie krawędzi). Oznacza to, że przestrzeń użytkowa dla ikony powinna wynosić 60 x 60, a kraw..."
  • curprev 10:1010:10, 11 October 2023Kaktus talk contribs 12,467 bytes +2 Created page with "{{Emphasis|Obowiązkowe}}"
  • curprev 10:1010:10, 11 October 2023Kaktus talk contribs 12,465 bytes +47 Created page with "==Szerokość siatki i obrysu=="
  • curprev 10:1010:10, 11 October 2023Kaktus talk contribs 12,418 bytes +7 Created page with "{| class="wikitable" style="width:70%;" |style="width: 25%;|Dlaczego ograniczać się do tych kolorów? |Ograniczenie kolorów do określonej palety pomaga uniknąć niejednorodnej ikonografii i poprawia czytelność w przypadku wielu ikon. |- |Jak używać palety FreeCAD? |Instalacja [https://drive.google.com/open?id=0B_xxY57wUEV-RWNaMHV2OGpoY00 palety] jest tak prosta, jak [https://inkscape.org/en/learn/faq/#how-install-new-extensions-palettes-document-templates-symbol..."
  • curprev 10:0810:08, 11 October 2023Kaktus talk contribs 12,411 bytes +209 Created page with "Zobacz [https://drive.google.com/open?id=0B_xxY57wUEV-RWNaMHV2OGpoY00 paletę FreeCAD], aby zapoznać się z pełną gamą. Wybór niektórych kluczowych kolorów. {| class="wikitable" style="width:70%;" |style="background-color:#fce94f; width:4%;"| |style="background-color:#edd400; width:4%;"| |style="background-color:#c4a000; width:4%;"| |style="background-color:#302b00; width:4%;"| |Żółtych tonów należy używać w przypadku narzędzi, które tworzą obiekty. Jako..."
  • curprev 10:0210:02, 11 October 2023Kaktus talk contribs 12,202 bytes +8 Created page with "{{Caption|Przykład 4-tonowej rodziny kolorów ''(Kameleon)''.}}"
  • curprev 10:0210:02, 11 October 2023Kaktus talk contribs 12,194 bytes +8 Created page with "FreeCAD używa palety zaadaptowanej z [https://web.archive.org/web/20190921043652/http://tango.freedesktop.org/tango_icon_theme_guidelines palety Tango]. Każdy główny kolor ma 4 odcienie: Podświetlenia, Bazy, Ciemnego i Konturu. Zauważ, że Kontur nie jest całkowicie czarny, ale jest bardzo ciemną odmianą Bazy."
  • curprev 09:5209:52, 11 October 2023Kaktus talk contribs 12,186 bytes +2 Created page with "{{Emphasis|Obowiązkowe}}"
  • curprev 09:5209:52, 11 October 2023Kaktus talk contribs 12,184 bytes +26 Created page with "==Kolory=="
  • curprev 09:5209:52, 11 October 2023Kaktus talk contribs 12,158 bytes +39 Created page with "Ikona ta jest wyświetlana w następujący sposób: {| class="wikitable" style="width:70%;" | style="width: 8%; text-align: center;" | 64px | 64 px, oryginalny rozmiar, duże przyciski. |- | style="text-align: center;" | 32px | 32 px, średni rozmiar, zwykłe przyciski. |- | style="text-align: center;" | 16px | 16 px, mały rozmiar, tak jak pojawia się w Tree_view|wid..."
  • curprev 09:5109:51, 11 October 2023Kaktus talk contribs 12,119 bytes +2 Created page with "Poniższe sekcje wyjaśniają te elementy bardziej szczegółowo."
  • curprev 09:5009:50, 11 October 2023Kaktus talk contribs 12,117 bytes +110 Created page with "{| class="wikitable" style="width:70%;" |- | style="width:8%; text-align:center;" | A |Kolor podświetlenia jest używany na całej powierzchni, aby wskazać światło padające z góry. |- | style="text-align:center;" | B |Obowiązkowy ciemny kontur otacza kształt ikony, aby zapewnić kontrast kształtu. |- | style="text-align:center;" | C |Obrys wewnątrz konturu ''(kolor podświetlenia)'' zapewnia kontrast na ciemnym tle. |- | style="text-align:center;" | D |Ta powie..."

11 August 2023

26 February 2023

(newest | oldest) View (newer 50 | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)