3Dconnexion input devices/it: Difference between revisions

From FreeCAD Documentation
(Updating to match new version of source page)
No edit summary
 
(23 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 4: Line 4:
{{TOCright}}
{{TOCright}}


<span id="Driver_installation"></span>
=== Installare i driver ===
=== Installare i driver ===


<span id="Linux"></span>
==== Linux ====
==== Linux ====


FreeCAD supporta i driver dal progetto [http://spacenav.sourceforge.net/ Spacenav]. Si tratta di un progetto che mira a creare un driver open-source che sia compatibile con i driver proprietari di 3Dconnexion.
FreeCAD supporta i driver dal progetto [http://spacenav.sourceforge.net/ Spacenav]. Si tratta di un progetto che mira a creare un driver open-source che sia compatibile con i driver proprietari di 3Dconnexion.


<span id="Install_from_repo"></span>
==== Installare da repo ====
==== Installare da repo ====


Line 18: Line 21:
}}
}}


Si noti, tuttavia, che la versione 0.6 disponibile su Ubuntu 20.04 (e probabilmente quelle precedenti) non sembra funzionare. Devi quindi compilare spacenavd dal sorgente come spiegato di seguito.
Note, however, that version 0.6 available on Ubuntu 20.04 (and probably older ones) does not seem to work. You then have to compile spacenavd from source as explained below.


===== Fedora =====
===== Fedora =====
Line 32: Line 35:
}}
}}


:spacenav ha bisogno di queste autorizzazioni
<div class="mw-translate-fuzzy">
spacenav ha bisogno di queste autorizzazioni
</div>


:{{Code|code=
:{{Code|code=
Line 40: Line 41:
}}
}}


:Riavvia spnavd e FreeCAD
<div class="mw-translate-fuzzy">
* Riavvia spnavd e FreeCAD
</div>


:{{Code|code=
:{{Code|code=
Line 55: Line 54:
}}
}}


<span id="Compile_Spacenav_from_source"></span>
==== Compilare Spacenav dal codice sorgente ====
==== Compilare Spacenav dal codice sorgente ====


Questo sistema è consigliato in quanto la propria distribuzione potrebbe fornire una versione non aggiornata.
Questo sistema è consigliato in quanto la propria distribuzione potrebbe fornire una versione non aggiornata.


<div class="mw-translate-fuzzy">
*Scaricare i seguenti file:
*Scaricare i seguenti file:
**[http://sourceforge.net/projects/spacenav/files/spacenav%20daemon/spacenavd%200.5/spacenavd-0.5.tar.gz/download spacenavd-0.5.tar.gz]
**[https://sourceforge.net/projects/spacenav/files/latest/download spacenavd] (latest version)
**[http://sourceforge.net/projects/spacenav/files/spacenav%20library%20%28SDK%29/libspnav%200.2.2/libspnav-0.2.2.tar.gz/download libspnav-0.2.2.tar.gz]
**[https://sourceforge.net/projects/spacenav/files/spacenav%20library%20%28SDK%29/ libspnav] (get latest libspnav version)
**[http://sourceforge.net/projects/spacenav/files/spacenavd%20config%20gui/spnavcfg%200.2.1/spnavcfg-0.2.1.tar.gz/download spnavcfg-0.2.1.tar.gz]
**[https://sourceforge.net/projects/spacenav/files/spacenavd%20config%20gui/ spnavcfg] (get latest libspnav version)
*Scompattare gli archivi in una cartella nella propria directory /home.
*Scompattare gli archivi in una cartella nella propria directory /home.
*Entrare nella directory spacenavd-0.5 ed eseguire i seguenti comandi:
*Entrare nella directory spacenavd-x.x ed eseguire i seguenti comandi:
</div>


:{{Code|code=
:{{Code|code=
Line 73: Line 71:
}}
}}


* Se questo ha successo, eseguire i seguenti comandi '''come root''' (o con prefisso sudo).
<div class="mw-translate-fuzzy">
*Se questo ha successo, eseguire i seguenti comandi come root (o con prefisso sudo).
</div>


:{{Code|code=
:{{Code|code=
Line 101: Line 97:
}}
}}


*Ora entrare nella directory denominata libspnav-x.x.x ed eseguire i seguenti comandi:
<div class="mw-translate-fuzzy">
*Ora entrare nella directory denominata libspnav-0.2.2 ed eseguire i seguenti comandi:
</div>


:{{Code|code=
:{{Code|code=
Line 128: Line 122:
}}
}}


*Consultare la directory libspnav-x.x.x/examples/. Se si desidera provare il proprio dispositivo, compilare ed eseguire uno dei due esempi.
<div class="mw-translate-fuzzy">
*Consultare la directory libspnav-0.2.2/examples/. Se si desidera provare il proprio dispositivo, compilare ed eseguire uno dei due esempi.
</div>


*Seguire lo stesso procedimento per compilare e installare spnavcfg. Ricordarsi di eseguire spnavcfg come root, altrimenti non verrà salvata nessuna impostazione!
*Seguire lo stesso procedimento per compilare e installare spnavcfg. Ricordarsi di eseguire spnavcfg come root, altrimenti non verrà salvata nessuna impostazione!


<span id="Starting_spacenavd_as_a_systemd_service_at_boot"></span>
==== Starting spacenavd as a systemd service at boot ====
==== Avvio di spacenavd come servizio systemd all'avvio ====


If you want to start spacenavd at boot using systemd, do the following:
Se vuoi avviare spacenavd all'avvio usando systemd, procedi come segue:


* Go to the directory where you clone the spacenavd repository (to the root of the repository)
* Vai alla directory in cui hai clonato il repository spacenavd (alla radice del repository)
* "sudo cp contrib/systemd/spacenavd.service /usr/lib/systemd/system/spacenavd-local.service".
* "sudo cp contrib/systemd/spacenavd.service /usr/lib/systemd/system/spacenavd-local.service".
* "sudo systemctl enable spacenavd-local.service".
* "sudo systemctl enable spacenavd-local.service".
* "sudo systemctl start spacenavd-local.service", if you want to start it right away.
* "sudo systemctl start spacenavd-local.service", se vuoi avviarlo subito.


Questo è necessario solo per l'installazione dal sorgente.
This is only necessary for the installation from source.


<span id="Restarting_spacenavd"></span>
==== Riavviare spacenavd====
==== Riavviare spacenavd====


Line 156: Line 150:
Dopo avere riavviare FreeCAD. Su alcune distro è necessario a ogni avvio.
Dopo avere riavviare FreeCAD. Su alcune distro è necessario a ogni avvio.


<span id="Known_Issues"></span>
=== Problemi conosciuto ===
=== Problemi noti ===


Un utente segnalato nel [https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?p=341327#p341327 forum] ha visualizzato quanto segue:
Un utente segnalato nel [https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?p=341327#p341327 forum] ha visualizzato quanto segue:
Line 174: Line 169:
}}
}}


=== OSX ===
=== macOS ===


Su OS X i dispositivi di input 3Dconnexion sono supportati, purché FreeCAD sia costruito e utilizzato su un sistema con i driver 3Dconnexion installati.
Su macOS i dispositivi di input 3Dconnexion sono supportati, purché FreeCAD sia costruito e utilizzato su un sistema con i driver 3Dconnexion installati. Potrebbe essere necessario 3DxWare 10.7.2 o superiore per macOS 12 Monterey.


=== Windows ===
=== Windows ===
Line 182: Line 177:
A partire dalla versione 0.13, mouse 3D è supportato sotto windows. È necessario avere installato i driver appropriati, ma dato che il supporto è stato sviluppato su un livello inferiore, eseguirà l'override le impostazioni che impostato nel pannello di controllo 3D Connexion. Tuttavia, la maggior parte di tali impostazioni è possibile impostare in strumenti >> finestra di dialogo Personalizza, sotto schede Spaceball.
A partire dalla versione 0.13, mouse 3D è supportato sotto windows. È necessario avere installato i driver appropriati, ma dato che il supporto è stato sviluppato su un livello inferiore, eseguirà l'override le impostazioni che impostato nel pannello di controllo 3D Connexion. Tuttavia, la maggior parte di tali impostazioni è possibile impostare in strumenti >> finestra di dialogo Personalizza, sotto schede Spaceball.


<span id="Known_Issue"></span>
==== Problemi conosciuto ====
==== Problemi noti ====


C'è un problema in cui 3Dconnexion invia eventi di scorrimento duplicati a FreeCAD, causando il salto della vista. Per risolverlo:
C'è un problema in cui 3Dconnexion invia eventi di scorrimento duplicati a FreeCAD, causando il salto della vista. Per risolverlo:
Line 224: Line 220:
Premere per cancellare comandi dal pulsante "Clear".
Premere per cancellare comandi dal pulsante "Clear".


=== Troubleshooting ===
<span id="Troubleshooting"></span>
=== Risoluzione dei problemi ===


Check if your FreeCAD installation links to the spacenav library. The best way to check this is by running FreeCAD from the command line terminal {{incode|FreeCAD --log-file /tmp/freecad.log}} and close it immediately again. Then open the file {{FileName|/tmp/freecad.log}} and search for the messages:
Controlla se l'installazione di FreeCAD si collega alla libreria spacenav. Il modo migliore per verificarlo è eseguire FreeCAD dal terminale della riga di comando {{incode|FreeCAD --log-file /tmp/freecad.log}} e chiuderlo immediatamente. Quindi apri il file {{FileName|/tmp/freecad.log}} e cerca i messaggi:


{{incode|Connected to spacenav daemon}}
{{incode|Connected to spacenav daemon}}


oppure
or


{{incode|Couldn't connect to spacenav daemon. Please ignore if you don't have a spacemouse.}}
{{incode|Couldn't connect to spacenav daemon. Please ignore if you don't have a spacemouse.}}


Se nessuno di essi appare, la build di FreeCAD non si collega alla libreria Spacenav. Se viene visualizzato il primo messaggio, in pratica funziona. Quest'ultimo messaggio indica che probabilmente c'è un problema con il demone spacenav.
If none of them appears then your FreeCAD build doesn't link to the spacenav library. If the former message appears then it basically works. The latter message means there is probably a problem with the spacenav daemon.


== Related ==
<span id="Related"></span>
== Relazioni ==


* Forum thread [https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=51023 spacenav on windows]
* Forum thread [https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=51023 spacenav on windows]

Latest revision as of 20:26, 17 February 2023

3Dconnexion SpaceNavigator

Installare i driver

Linux

FreeCAD supporta i driver dal progetto Spacenav. Si tratta di un progetto che mira a creare un driver open-source che sia compatibile con i driver proprietari di 3Dconnexion.

Installare da repo

Ubuntu
sudo apt-get install spacenavd

Si noti, tuttavia, che la versione 0.6 disponibile su Ubuntu 20.04 (e probabilmente quelle precedenti) non sembra funzionare. Devi quindi compilare spacenavd dal sorgente come spiegato di seguito.

Fedora
sudo yum install spacenavd
Debian
apt-get install spacenavd libspnav-dev
spacenav ha bisogno di queste autorizzazioni
cp ~/.Xauthority /root/
Riavvia spnavd e FreeCAD
/usr/bin/spnavd_ctl x11 stop
/usr/bin/spnavd_ctl x11 start
openSUSE
sudo zypper install spacenavd

Compilare Spacenav dal codice sorgente

Questo sistema è consigliato in quanto la propria distribuzione potrebbe fornire una versione non aggiornata.

  • Scaricare i seguenti file:
  • Scompattare gli archivi in una cartella nella propria directory /home.
  • Entrare nella directory spacenavd-x.x ed eseguire i seguenti comandi:
./configure
make
  • Se questo ha successo, eseguire i seguenti comandi come root (o con prefisso sudo).
make install
./setup_init
/etc/init.d/spacenavd start
  • Questo installa il demone di spacenav, lo configura per caricarlo automaticamente all'avvio del sistema, e avvia il demone senza dover riavviare.
  • Ora si deve verificare che il dispositivo sia rilevato correttamente. Con il dispositivo scollegato, eseguire il seguente comando e quindi collegarlo.
tail -n100 -f /var/log/spnavd.log
  • Se il risultato è qualcosa di simile a questo, è possibile continuare.
Device detection, parsing /proc/bus/input/devices
trying alternative detection, querying /dev/input/eventX device names...
  trying "/dev/input/event1" ... Power Button
  trying "/dev/input/event2" ... 3Dconnexion SpaceNavigator
using device: /dev/input/event2
device name: 3Dconnexion SpaceNavigator
  • Ora entrare nella directory denominata libspnav-x.x.x ed eseguire i seguenti comandi:
./configure
make
  • Se make fallisce con il seguente errore: ...
fatal error: gtk/gtk.h: No such file or directory
  • ... allora si deve installare libgtkmm-2.4-dev. In Ubuntu, si fà in questo modo:
sudo apt-get install libgtkmm-2.4-dev
  • Quando make si completata correttamente, eseguire il seguente comando come root (o con prefisso sudo.)
make install
  • Consultare la directory libspnav-x.x.x/examples/. Se si desidera provare il proprio dispositivo, compilare ed eseguire uno dei due esempi.
  • Seguire lo stesso procedimento per compilare e installare spnavcfg. Ricordarsi di eseguire spnavcfg come root, altrimenti non verrà salvata nessuna impostazione!

Avvio di spacenavd come servizio systemd all'avvio

Se vuoi avviare spacenavd all'avvio usando systemd, procedi come segue:

  • Vai alla directory in cui hai clonato il repository spacenavd (alla radice del repository)
  • "sudo cp contrib/systemd/spacenavd.service /usr/lib/systemd/system/spacenavd-local.service".
  • "sudo systemctl enable spacenavd-local.service".
  • "sudo systemctl start spacenavd-local.service", se vuoi avviarlo subito.

Questo è necessario solo per l'installazione dal sorgente.

Riavviare spacenavd

Se talvolta navigatore smette di funzionare, è bene riavviare il conducente. Per riavviarlo, andare al terminale ed eseguire:

sudo xhost +
sudo /etc/init.d/spacenavd restart

Dopo avere riavviare FreeCAD. Su alcune distro è necessario a ogni avvio.

Problemi noti

Un utente segnalato nel forum ha visualizzato quanto segue:

  Demone di Spacenav 0.6
  impossibile aprire il file di configurazione /etc/spnavrc: nessun file o directory. usando i valori predefiniti.
  aggiunta di dispositivo.
  nome del dispositivo: 3Dconnexion SpacePilot
  utilizzando il dispositivo: /dev/input/event5
  Nessun protocollo specificato
  impossibile aprire il display X11 ":0.0"

La soluzione alternativa che ha funzionato per loro:

sudo cp ~/.Xauthority /root/
sudo spnavd_ctl x11 start
sudo systemctl restart spacenavd

macOS

Su macOS i dispositivi di input 3Dconnexion sono supportati, purché FreeCAD sia costruito e utilizzato su un sistema con i driver 3Dconnexion installati. Potrebbe essere necessario 3DxWare 10.7.2 o superiore per macOS 12 Monterey.

Windows

A partire dalla versione 0.13, mouse 3D è supportato sotto windows. È necessario avere installato i driver appropriati, ma dato che il supporto è stato sviluppato su un livello inferiore, eseguirà l'override le impostazioni che impostato nel pannello di controllo 3D Connexion. Tuttavia, la maggior parte di tali impostazioni è possibile impostare in strumenti >> finestra di dialogo Personalizza, sotto schede Spaceball.

Problemi noti

C'è un problema in cui 3Dconnexion invia eventi di scorrimento duplicati a FreeCAD, causando il salto della vista. Per risolverlo:

  1. Apri proprietà 3Dconnexion. Puoi fare doppio clic sulla sua icona nella barra delle applicazioni, accanto all'orologio di Windows.
  2. Fare clic sul pulsante Impostazioni avanzate.
  3. Apri FreeCAD o passa a una finestra di FreeCAD già aperta.
  4. Torna alle impostazioni avanzate di 3Dconnexion. Conferma che dice "FreeCAD" nell'intestazione.
  5. Deseleziona tutte le caselle nella pagina.

ref: https://freecadweb.org/tracker/view.php?id=1893

Setting up FreeCAD

Il supporto per il mouse 3D è stata fatta con il progetto spnav su Linux e su un livello molto basso su Windows. Questo significa che non c'era alcun supporto per tutte le impostazioni per un dispositivo, dato che su Linux non c'è nessun buon supporto per questo, e su Windows è sottoposto a override. Ecco perché due pagine supplementari sono stati aggiunti alla finestra di dialogo "Personalizza".

Spaceball Motion

In questa scheda si avrà la possibilità di impostare alcune delle impostazioni del mouse spazio generale. Essi comprendono:

  • Global Sensitivity - Slider con possibilità di impostare la sensibilità globale
  • Dominant - Abilita la modalità dominante, solo gli assi con movimento più alto saranno considerati
  • Flip YZ - questa opzione consente di capovolgere gli assi Y e Z mouse 3D
  • Enable Translations - modo semplice per abilitare/disabilitare traduzioni
  • Enable Rotations - modo semplice per abilitare/disabilitare rotazioni
  • Calibrare - consente di calibrare il navigatore spaziale. Esso viene premuto mentre il navigatore dello spazio non viene spostato.
  • Set To Default - Rimuove tutte le impostazioni e li imposta come predefinito.

Oltre a ciò, per ogni assi avete possibilità di impostare:

  • Enabled - attiva/disattiva assi
  • Reverse - Reverse movimento sugli assi
  • Sensitivity - slider con possibilità di impostare la sensibilità

Spaceball Buttons

Quando si apre questa scheda per la prima volta, sarà vuota e non disponibile. Per attivarlo, è necessario premere i pulsanti del mouse lo spazio. Dopo aver fatto, elenco di tasti apparirà sul lato sinistro, e l'elenco dei comandi saranno disponibile sul lato destro.

Per collegare alcuni comando con un pulsante, selezionare il pulsante sul lato sinistro e esso comando sul lato destro. Premere per cancellare comandi dal pulsante "Clear".

Risoluzione dei problemi

Controlla se l'installazione di FreeCAD si collega alla libreria spacenav. Il modo migliore per verificarlo è eseguire FreeCAD dal terminale della riga di comando FreeCAD --log-file /tmp/freecad.log e chiuderlo immediatamente. Quindi apri il file /tmp/freecad.log e cerca i messaggi:

Connected to spacenav daemon

oppure

Couldn't connect to spacenav daemon. Please ignore if you don't have a spacemouse.

Se nessuno di essi appare, la build di FreeCAD non si collega alla libreria Spacenav. Se viene visualizzato il primo messaggio, in pratica funziona. Quest'ultimo messaggio indica che probabilmente c'è un problema con il demone spacenav.

Relazioni