All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 17 translations.

NameCurrent message text
 h čeština (cs)Ve FreeCADu je použit úplně stejný koncept. Nástroje jsou přiřazovány do pracovních ploch podle úkolů, ke kterým, jsou tyto plochy určeny.
 h Deutsch (de)In FreeCAD wird das gleiche Konzept angewendet. Werkzeuge werden entsprechend den Aufgaben, mit denen sie verbunden sind, in Arbeitsbereichen zusammengefasst.
 h English (en)In FreeCAD, the same concept applies. Tools are grouped into workbenches according to the tasks they are related to.
 h español (es)En FreeCAD se aplica el mismo concepto. Las herramientas se agrupan en bancos de trabajo según las tareas con las que están relacionadas.
 h français (fr)Le même principe s'applique dans FreeCAD. Les outils sont regroupés sous des ateliers, selon des tâches auxquelles ils sont destinés.
 h italiano (it)In FreeCAD, viene applicato lo stesso concetto. Gli strumenti sono raggruppati per ambienti di lavoro in base ai compiti correlati.
 h 日本語 (ja)FreeCADでは同じ考え方を採用しています。関係する作業に従ってツールはワークベンチにグループ化されているのです。
 h 한국어 (ko)FreeCAD 에서, 같은 개념이 적용됩니다. 하나의 작업대에는 해당 작업에 관련된 도구들이 모여 있습니다.
 h polski (pl)W programie '''FreeCAD''' stosuje się tę samą koncepcję. Narzędzia są pogrupowane w '''Środowiska pracy''' według zadań, które są z nimi związane.
 h português (pt)No FreeCAD aplica-se o mesmo conceito. As ferramentas são agrupadas em bancadas de acordo com as tarefas em que são usadas.
 h português do Brasil (pt-br)No FreeCAD aplica-se o mesmo conceito. As ferramentas são agrupadas em bancadas, segundo as tarefas em que são utilizadas.
 h română (ro)În FreeCAD, se aplică același concept. Instrumentele sunt grupate în ateliere în funcție de sarcinile cu care sunt legate.
 h русский (ru)Тоже самое относится и к FreeCAD. Инструменты сгруппированы в верстаки в соответствии с задачами, к которым они относятся.
 h svenska (sv)I FreeCAD, så används samma koncept . Verktyg är grupperade i arbetsbänkar i enlighet med de uppgifter de är relaterade till.
 h Türkçe (tr)FreeCAD'de de aynı görüş geçerlidir. Araçlar, ilgili oldukları görevlere göre tezgahlarda gruplanır.
 h 中文 (zh)在FreeCad中,同样的概念也适用。工具根据与之相关的任务分组归类到工作台中。
 h 中文(中国大陆) (zh-cn)在FreeCAD中,相同的概念也适用。工具根据其相关任务分为工作台。