All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 5 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de)# Eine Ansicht mit unsichtbaren Linien auf einem Zeichnungsblatt oder in der [[Tree_view/de|Baumansicht]]. auswählen.
# Es gibt mehrere Möglichkeiten, das Werkzeug aufzurufen:
#* Die Schaltfläche {{Button|[[Image:TechDraw_ShowAll.svg|16px]] [[TechDraw_ShowAll/de|Ausgeblendete Kanten ein-/ausblenden]]}} drücken.
#* Den Menüeintrag {{MenuCommand|TechDraw → Linien hinzufügen → [[Image:TechDraw_ShowAll.svg|16px]] Ausgeblendete Kanten ein-/ausblenden}} auswählen.
# Alle unsichtbaren (ausgeblendeten) Linien in der Ansicht werden entweder eingeblendet oder ausgeblendet.
 h English (en)# Select a View with invisible lines on a Page or in the [[Tree_view|Tree view]].
# There are several ways to invoke the tool:
#* Press the {{Button|[[Image:TechDraw_ShowAll.svg|16px]] [[TechDraw_ShowAll|Show/Hide Invisible Edges]]}} button.
#* Select the {{MenuCommand|TechDraw → Add Lines → [[Image:TechDraw_ShowAll.svg|16px]] Show/Hide Invisible Edges}} option from the menu.
# All invisible lines in the View are either shown or hidden.
 h français (fr)# Sélectionnez une vue avec des lignes invisibles sur une page ou dans la [[Tree_view/fr|vue en arborescence]].
# Il y a plusieurs façons de lancer l'outil :
#* Appuyez sur le bouton {{Button|[[Image:TechDraw_ShowAll.svg|16px]] [[TechDraw_ShowAll/fr|Afficher/masquer les arrêtes invisibles]]}}.
#* Sélectionnez l'option {{MenuCommand|TechDraw → Ajouter des lignes → [[Image:TechDraw_ShowAll.svg|16px]] Afficher/masquer les arrêtes invisibles}} du menu.
# Toutes les lignes invisibles de la vue sont affichées ou cachées.
 h italiano (it)# Selezionare una vista in una pagina o nella struttura. 
# Premere il pulsante {{Button|[[Image:TechDraw_ShowAll.svg|16px]] [[TechDraw_ShowAll/it|Mostra tutto]]}}.
# Lo stato delle linee invisibili nella vista viene invertito.
 h polski (pl)# Wybierz widok z niewidocznymi liniami na stronie lub w oknie [[Tree_view/pl|Widok drzewa]].
# Istnieje kilka sposobów wywołania narzędzia:
#* Naciśnij przycisk {{Button|[[Image:TechDraw_ShowAll.svg|16px]] '''Pokaż / Ukryj niewidoczne krawędzie'''}}.
#* Wybierz opcję z menu {{MenuCommand|Rysunek Techniczny → Dodaj linie → [[Image:TechDraw_ShowAll.svg|16px]] Pokaż / Ukryj niewidoczne krawędzie}}.
# Wszystkie niewidoczne linie w widoku są wyświetlane lub ukrywane.