All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h Deutsch (de):* [[Image:Sketcher_CreateEllipseByCenter.svg|32px]] [[Sketcher_CreateEllipseByCenter/de|Ellipse um Mittelpunkt erstellen]]: Erstellt eine Ellipse durch Festlegen ihres Mittelpunktes, eines Endpunktes einer ihrer Achsen und eines Punktes im Verlauf ihres Umfangs. {{Version/de|1.0}}: Oder durch Festlegen beider Endpunkte einer Achse und eines Punktes im Verlauf ihres Umfangs.
 h English (en):* [[Image:Sketcher_CreateEllipseByCenter.svg|32px]] [[Sketcher_CreateEllipseByCenter|Ellipse by center]]: Creates an ellipse by its center, an endpoint of one of its axes, and a point along the ellipse. {{Version|1.0}}: Or by both endpoints of one of its axes and a point along the ellipse.
 h français (fr):* [[Image:Sketcher_CreateEllipseByCenter.svg|32px]] [[Sketcher_CreateEllipseByCenter/fr|Ellipse par son centre]] : crée une ellipse par son centre, une des extrémités de l'un de ses axes et un point de l'ellipse. {{Version/fr|1.0}} : ou par les deux extrémités d'un de ses axes et un point de l'ellipse.
 h italiano (it):* [[Image:Sketcher_CreateEllipseByCenter.svg|32px]] [[Sketcher_CreateEllipseByCenter/it|Ellisse]]: Disegna un'ellisse dal centro, raggio maggiore e raggio minore.
 h polski (pl):* [[Image:Sketcher_CreateEllipseByCenter.svg|32px]] [[Sketcher_CreateEllipseByCenter/pl|Utwórz elipsę przez środek]]: Tworzy elipsę według jej środka, punktu końcowego jednej z jej osi i punktu wzdłuż elipsy. {{Version/pl|1.0}}: Lub przez oba punkty końcowe jednej z jej osi i punkt wzdłuż elipsy.
 h português do Brasil (pt-br):* [[Image:Sketcher_CreateEllipseByCenter.svg|32px]] [[Sketcher_CreateEllipseByCenter/pt-br|Elipse centro]]: Desenha uma elipse pelo ponto central, ponto do raio maior e ponto do raio menor.
 h русский (ru):* [[Image:Sketcher_CreateEllipseByCenter.svg|32px]] [[Sketcher_CreateEllipseByCenter/ru|Эллипс от центра]]: Построить эллипс по центральной точке, точке большого радиуса и точке малого радиуса.